了却君王天下事，赢得生前身后名，可怜白发生。 出自那首诗？
辛弃疾
辛弃疾——《破阵子》为陈同甫赋壮词以寄之
醉里挑灯看剑②，梦回吹角连营③。八百里分麾下炙④，五十弦翻塞外声⑤。沙场秋点兵。
马作的卢飞快⑥，弓如霹雳弦惊⑦。了却君王天下事⑧，赢得生前身后名。可怜白发生!
出自《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》，是宋代词人辛弃疾的作品。
辛弃疾一生力主抗金北伐，并提出有关方略，均未被采纳。其词热情洋溢、慷慨激昂，富有爱国感情。有《稼轩长短句》以及今人辑本《辛稼轩诗文钞存》。词存六百二十九首。
此词通过对作者早年抗金部队豪壮的阵容和气概以及自己沙场生涯的追忆，表达了作者杀敌报国、收复失地的理想，抒发了壮志难酬、英雄迟暮的悲愤心情；通过创造雄奇的意境，生动地描绘出一位披肝沥胆、忠一不二、勇往直前的将军形象。
全诗如下：
醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。
马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！
译文如下：
醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把烤好的牛肉分给部下，让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。
战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。一梦醒来，可惜已是白发人！
注释如下：
醉里：醉酒之中。
挑灯：拨动灯火，点灯。 看剑：查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
扩展资料：
这首词当作于作者失意闲居信州（今江西上饶）之时。辛弃疾二十一岁时，就在家乡历城（今山东济南）参加了抗金起义。起义失败后，他回到南宋，当过许多地方的长官。他安定民生，训练军队，极力主张收复中原，却遭到排斥打击。
后来，他长期不得任用，闲居近二十年。宋孝宗淳熙十五年（1188年）冬天，辛弃疾与陈亮在铅山瓢泉会见，即第二次“鹅湖之会”。陈亮为人才气豪迈，议论纵横。自称能够“推倒一世之智勇，开拓万古之心胸”。
他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》，积极主张抗战，因而遭到投降派的打击。这次他到铅山访辛弃疾，留十日。别后辛弃疾写《贺新郎·把酒长亭说》词寄给他，他和了一首；以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是作于这一时期。
参考资料来源：百度百科——破阵子·为陈同甫赋壮词以寄
辛弃疾——《破阵子》为陈同甫赋壮词以寄之
醉里挑灯看剑②，梦回吹角连营③。八百里分麾下炙④，五十弦翻塞外声⑤。沙场秋点兵。
马作的卢飞快⑥，弓如霹雳弦惊⑦。了却君王天下事⑧，赢得生前身后名。可怜白发生!
辛弃疾 - “破阵子”陈同甫赋强烈的字眼来发送
醉里挑灯看剑②UPEC③梦回吹角。 800副臂炙④，50个字符串弯道超越长城的声音⑤。战场秋天的士兵。
马陆快速⑥，弓如霹雳弦惊⑦。但是，国王的世界⑧赢得生前身后名。可怜白发生！
辛弃疾的《破阵子 · 为陈同甫赋壮词以寄之 》
醉里挑（tiǎo）灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾（huī）下炙（zhì），五十弦翻塞(sài）外声。沙场秋点兵。 马作的（dí） 卢飞快，弓如霹雳弦(xián)惊。了（liǎo)却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发（fà）生！
辛弃疾的破阵子
了却君王天下事的下一句 了却君王天下事的下一句诗是什么
“了却君王天下事”的下一句是：赢得生前身后名。“了却君王天下事，赢得生前身后名”出自宋代文学家辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，这句诗的意思是：我一心想要为君主完成收复国家的功业，赢得世代相传的美名。破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 辛弃疾 〔宋代〕醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。
了却君王天下事的原文及翻译
1、了却君王天下事下一句：赢得生前身后名。2、原文：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》【作者】辛弃疾【朝代】宋醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！3、翻译：醉梦里挑亮油灯观...
辛弃疾破阵子全文翻译赏析
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 [南宋] 辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：沉醉中挑亮灯光抽出剑来细看，睡梦里仿佛听到军营里号角声不断响起。官兵在军营里分食煮...
了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白发生。 出自那首诗?
全诗如下：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文如下：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地响起号角声。把烤好的牛肉分给部下，让乐器奏起雄壮...
“了却君王天下事”了却的是什么事?
全诗（节选）如下：马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文如下：烈马奔驰好似卢马一样飞快，箭发弦动响声如同劈雷一般。替君主完成了统一天下的大业，争取生前死后都留下为国立功的勋名。可惜的是而今我已白发斑斑不能报效朝廷。词句注释如下：⑴破阵子：词牌名...
《破阵子》的全文与翻译
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》宋·辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！白话译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，梦中回到了当年的各个营垒，接连响起号角声。把烤牛肉分给...
“了却君王天下事 赢得生前身后名”是哪首诗词里的句子?
辛弃疾——《破阵子》为陈同甫赋壮词以寄之 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生!注释 陈同甫：陈亮12世纪，字同甫（又做同父），辛弃疾的好友。富有才华，坚持抗金，终生未仕。
了却君王天下事的意思是什么
了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！解释：战马像的卢马一样跑得飞快，弓箭像惊雷一样震耳离弦。我一心想替君主完成收复国家失地的大业，取得世代相传的美名。一梦醒来，可惜已是白发人！诗词名称：《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄》。本名：辛弃疾。别称：辛忠敏。字号：原字坦夫，后改字幼安...
了却君王天下事,赢得生前身后名赏析是什么?
该句出自宋代辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》，原文：醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声。沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文：醉梦里挑亮油灯观看宝剑，恍惚间又回到了当年，各个军营里接连不断地...
破阵子为陈同甫赋壮词以寄之的翻译是:
破阵子·为陈同甫赋壮语以寄之 作者：辛弃疾 醉里挑灯看剑，梦回吹角连营。八百里分麾下炙，五十弦翻塞外声，沙场秋点兵。马作的卢飞快，弓如霹雳弦惊。了却君王天下事，赢得生前身后名。可怜白发生！译文 醉意中把灯拨亮抽出宝剑细看，一梦醒来营房里号角响成一片。官兵们都分到了将军奖给部下...
路和安中：[答案] “了却君王天下事,赢得生前身后名.”“天下事”,指收复失地,统一祖国的大业.“生前身后名”,意谓生前死后都留下为祖国、民族建立不朽功勋国的美名,字里行间洋溢着爱国激情.这两句意味着词人看到大功告成,踌躇满志,从而发出愉快的...
邻水县17526087288： 了却君王天下事 赢得生前身后名 啥意思? - ？
路和安中：[答案] 帮助君王处理好天下事,使得自己留名千古.
邻水县17526087288： 了却君王天下事,赢得生前身后名什么意思? - ？
路和安中： 这出自辛弃疾的破阵子 为陈同甫赋壮语以寄之“了却君王天下事”,指完成恢复中原的大业.“赢得生前身后名”一句说:我要博得生前和死后的英名.也就是说,他这一生要为抗金复国建立功业.这表现了作者奋发有为的积极思想.
邻水县17526087288： 辛弃疾的《破阵子》中“了却君王天下事,赢得生前身后名”一句反映了怎样的思想意识?求具体答案. - ？
路和安中：[答案] 却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生!赏析满怀家国之愁,壮志未酬的词人在友人纵谈离去之后,借酒浇愁愁更愁,他拨亮油灯,抽出宝剑,醉眼朦胧中,恍惚回到当年战斗的情境.嘹亮的号角吹遍了「连营」,广阔的土地上,...
邻水县17526087288： 了却君王天下事,赢得生前身后名 如何断句 - ？
路和安中： 了却/君王天下事,赢得/身前身后名
邻水县17526087288： 对 了却君王天下事,赢得生前身后名 一句作赏析 - ？
路和安中：[答案] 作者要为朝廷完成北伐金人,收复失地的大业,以赢得生前的功勋,身后的美名.充分表达了作者的爱国激情和雄心壮志.
邻水县17526087288： “了却君王天下事,赢得生前身后名.”“天下事”指? - ？
路和安中：[答案] 这出自辛弃疾的破阵子 为陈同甫赋壮语以寄之 “了却君王天下事”,指完成恢复中原的大业.“赢得生前身后名”一句说:我要博得生前和死后的英名.也就是说,他这一生要为抗金复国建立功业.这表现了作者奋发有为的积极思想.
邻水县17526087288： 了却君王天下事的下一句诗是什么? - ？
路和安中：[答案] 宋代诗人辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》 醉里挑灯看剑,梦回吹角连营.八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声. 沙场秋点兵. 马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊. 了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生!
邻水县17526087288： 了却君王天下事,赢得生前身后名,写出了作者怎样的理想?结尾一句 可怜白发生,抒发了作者怎样的感情 - ？
路和安中：[答案] 1;写出了作者收复失地、完成祖国统一大业、赢得青史留名的理想.2;抒发了作者忧国忧民、壮志难酬苍凉沉郁的思想感情.
邻水县17526087288： 2020年中考语文必背古诗高频考点 ？
路和安中： 新课程学习、体育、理化生实验考试、中考等等一系列考试占据着同学们的时间.... 了却君王天下事,赢得生前身后名.可怜白发生!6.水调歌头(苏轼)明月几时有,把...
