懂法语的朋友再帮个忙````
亲爱的Aforce
一直后悔没有及时抓住自己的机会，
亲爱的Aforce
我永远不会忘记曾经的点点滴滴
这些都在我的心中
字太模糊了，分辨不出来字母，能照一张清晰点的吗？
Iris Lambert出生于1995年10月10日，现在已经12岁了。在回到法国之前，她先在非洲的达喀尔生活了一年。在一个简短的试唱之后，她加入了stlouis的童声合唱团，那年她7岁，从一个无名小卒渐渐成为了小童星。她在墨西哥，巴塞罗那，突尼斯等国家进行了巡回演出，在演出中她分别演唱了Rossini, Haendel的作品，最近又演唱了Britten的一部歌剧。虹膜兰伯特出生于1995年10月10日，因此12年之久。
她第一次住了1年半在达喀尔（在非洲） ，然后再返回法国。
经过短暂听证会上，她加入合唱团，青年歌手由St Louis ， 7岁，最初的小心脏，然后大的心。
它曾出访墨西哥，巴赛隆纳，突尼斯...期间她演唱罗西尼的作品，韩德尔，和最近一歌剧由布里顿。
委员会的由4 。
懂法语的朋友帮个忙,谢谢!
2.SECURITE ET NAVIGATION 安全与飞行 3.EQUIPEMENTS DE CONFORT 起居设施 4.La coque est construite par moulage fibre de verre ! coque GRP a pontée étanche. Le bateau est auto videur avec polystyrène expansé en fond de coque pour insubmersibilité.这个母鸡由玻璃纤维磨具制成。母鸡...
懂法语的朋友再帮个忙```
Iris Lambert出生于1995年10月10日，现在已经12岁了。在回到法国之前，她先在非洲的达喀尔生活了一年。在一个简短的试唱之后，她加入了stlouis的童声合唱团，那年她7岁，从一个无名小卒渐渐成为了小童星。她在墨西哥，巴塞罗那，突尼斯等国家进行了巡回演出，在演出中她分别演唱了Rossini, Haendel的作品，...
会法语的朋友请帮个忙吧。。把这首法语歌用拼音标出来吧。。。_百度...
L'Amour Est Bleu \/Andre Popp; Pierre Cour.la mu he ai bule (verse 1)Doux, doux, l'amour est doux du du, la mu he ai du Doux, est ma vie, ma vie dans te bras.du, ai ma wi, ma wi dang de bu ra Doux, doux, l'amour est doux du, du, la ma he ai du Dou...
法语高手进来帮个忙。。。
清辅音6个：[ p ] [ f ] [ t ] [ s ] [ k ] [ ʃ ]浊辅音14个：[ b ] [v ] [ d ] [ z ] [ g ] [ ʒ ] [ l ][ r ] [ w ] [ ч ] [ j ] [ m ] [ n ] [ ɲ ]其中，有3个是半辅音：[ w ] [ ч ] [ j ]有3个是鼻化音：[...
...感觉用翻译机都不准,会法语的朋友帮个忙:“我和我妈妈,我爸爸,我叔 ...
因为主语是我，所以一《je》开头，动词《habiter》跟随主语变化；《et》一般放在最后两个并列词之间。“吃饭”可以用《prendre le repas》也可以用《manger》代替。《donc》表示“于是”，可以用《comme ca》、《alors》等代替。《salle à manger》即“吃饭的房间”，是固定搭配。《grande》要与《...
法语会的,帮个忙。。。谢谢
1.je ne les pas vois depuis un an.你这里直接用present就可以了，不需要复合过去时。而且即使是复合过去时中，vu=>vus，因为avoir做助动词，本来是无性数变化的，但如果直宾提前的话，就要和直宾配合。2.sorti=>sorties 两个人都是女性，又是etre为助动词，所以要配合 3.nous nous sommes ...
会法语的朋友帮个忙啊~~~
你当时说你很爱我 ——Saviez-vous que vous m'aimez 我偷偷的以为你是骗我的--Je pense qu'il est secrètement menti à moi 等到我相信了你说的全部--Attendez jusqu'à ce que je suis sûr que tout le temps 你又说你爱上了他--Vous avez dit que vous tombé en amour ...
懂法语的朋友帮个忙吧
楼上好些翻译的就是google软件翻的嘛。我来译一下：巴黎的蓝天开始飘雪，我已经开始想你了，亲爱的宝贝，我爱你，直到生命终结。
会法语的帮个忙
两个都可以。不过如果是想表达我不后悔，用Pas de regrets. 这句还可以用于回答问句。感觉san regret 主要是用于寄希望于未来不要后悔， 比如 je voudrais une vie sans regret pas de regrets 是用于到目前为止已经发生的，我不后悔，我没有什么后悔的。
法语求帮助
1.您能帮我么？(这个是最尊敬的语气）Pourriez vous aider moi ?2.我能请你帮个忙么？（一般请人帮忙）Est-ce que je peux vous demander un service?demander un service à qqn:请某人帮忙 3.我能请你帮我把这个箱子搬到二楼么？（这个是针对朋友间的语气）Est-ce que tu peux m'aider ...
始泄愈舒： 那个单词是rechauffe和peux吧,a te cote 我的天使,你是我的一切 没有你,我无法生存 你是太阳照亮了我的生命 你是火焰让我从寒冷中复苏 我爱你 我的爱是你无法想象的强烈 我想永远守在你身边 当你不在时,我的心在哭泣 当我看见你,我的悲伤就消亡了.
东营市15742888553： 懂法语的朋友进来帮帮忙!万分谢谢了!!! - ？
始泄愈舒： Etait désolé vous a dérangé beaucoup, s'il vous plaît me permettre de vous écrire cette lettre, parce que vous nous êtes resté la différence commentée nous permettons de sait votre très pas satisfaisant ces courses. Premier, s'il vous plaît me ...
东营市15742888553： 懂法语的帮个忙,不胜感激 - ？
始泄愈舒： 这里的de就是表示一种属性,问颜色的时候可以和de一起用,就像问日期可以用à quelle date 也可以用quelle date一样 没有规定de要和什么词连用,你只要看陈述句的时候介词结构是什么样的,变成疑问句就和哪个疑问词连用.在回答部分,elle est rouge.也可以说 elle est de couleur rouge, 这个形式就是标准对应刚才的问句 elle est de quelle couleur 了.其中的 rouge 它是作为一个形容词去修饰 couleur 的,而 couleur rouge 被一起用来限定或说明主语的性质.
东营市15742888553： 请懂法语的人帮我一个忙吧 - ？
始泄愈舒： bonne soirée Mme Ronde 是省略说法,那么它的全句为:Passez une bonne soirée Madame Ronde. 意思为祝您度过一个愉快的夜晚,Ronde夫人.
东营市15742888553： 请懂法语的朋友进来帮忙翻译几句话.只有一个要求,请不要用什么翻译工具来敷衍.？
始泄愈舒： 这位朋友,你好: 法语表达这类句子的方法还是比较多的,因为语言的精确性,可以从语气、动词时态来表现出说话者的内心细微变化.我建议你这样来处理: En effet, je me sentais vraiment un peu étouffé à cause une de tes paroles d'hier, ...
东营市15742888553： 懂法语的帮帮忙吧!这句话什么意思!在线等 - ？
始泄愈舒： 破折号前面的意思是 我想你了 破折号 后面的意思是 我的朋友们 连在一起就是 我想你了 我的朋友们 至于为什么“你”的后面是“朋友们” 我就不清楚了 字面解释 tu(第二人称单数主语) me(第一人称单数宾语) manques(manquer “缺少”...
东营市15742888553： 懂法语的朋友帮下忙~~想念你的十九天用法语怎么说? - ？
始泄愈舒： Les dix-neuf jours que tu me manque!Les dix-neuf jours que je m'ennuie de toi!两句都可以,都是恋人间的说话.原句时态不明显,所以用了现在时,这没有太大问题的.
东营市15742888553： 懂法语的朋友帮下忙？
始泄愈舒： ＂Bear est un sage, presque tout savoir!＂绝对正确,楼上的多了le,我是法语毕业的. 希望你能满意,还有什么要翻译的问我哦.
东营市15742888553： 懂法语的朋友请进来帮忙,老板叫我翻译下面几句话,可是我不知道怎么翻译. - ？
始泄愈舒： Je vous remercie pour nous avoir fourni ce très bon produit. Je l'ai déjà loué pour trentaine fois, et il a encore l'air neuf. Les produits que j'ai achetés ailleurs autrefois présentaient beaucoup de problèmes après seulement quelques louages. La qualité...
东营市15742888553： 懂法语的朋友帮忙翻译一下 - ？
始泄愈舒： 其实就是沐浴露.其它都是形容词,新鲜淋浴,柔软
