广东人说的粤语和香港人说的粤语一样吗?有什么不同啊?听起来都差不多...
在香港，1949年之前的粤语是香港市区的主要语言，而在新界郊区，人们的口音中粤客混杂，锦田话是其中的代表。然而，这种口音如今主要在上年纪的香港人中听到。1949年后，香港粤语出现了一些音变现象，如鼻音消失和w拗音的消失等。一些年轻人会将“你”和“我”念成[lei]和[ɔ]，将“国”和“过”误读成[kɔk]。这些变化被一些香港学者称为“懒音”。尽管如此，1980年代之前的大众媒体仍然努力避免在节目中出现“懒音”，而今天，仍有一些香港语言学家对此进行批评，并提出“正音”活动。
由于1980年代到1990年代大量香港移民到海外，海外的粤语也受到了香港粤语的影响，并逐渐形成了世界上标准的粤语，其取音和语法标准仍然是广州话。在日常用语和新闻中，也出现了一些如“劲爆”和“碌卡”等港式用语。
香港是说什么语言?
香港人讲广东话为主，也就是粤语，讲粤语在香港是通用的，一般现在的年轻人都会说普通话，不过不以普通话为主，也说英语，老一辈的也经常说自己家乡话，粤语为主，普通话和英语为辅。香港开埠后，因太平天国战争漫延至广州，大批广州一带平民涌进香港市区，才使粤语广州话（俗称广东话）开始进入香港。粤...
香港话是属于粤语吗?
香港标准粤语（即两文三语广州话+普通话+英文）是指香港官方、媒体，以及香港市区使用的粤语，与广州话极为接近（用词有所不同），香港本地方言以粤语莞宝片围头话为主，粤语广府片广州话则是香港的通行语。粤语的词汇分为汉语词、粤语词和外来词。汉语词：最常用，占词汇的大部分，如“时间”；粤语...
广东话和香港话有区别吗?
外来词的音译或意译。例如:“Chelsea”和“Arsenal”，广州话叫“切尔西”和“阿森纳”，香港话叫“车路士”和“阿仙奴”；“stereo(stereo phony)”,广州话叫“立体声”，香港话叫“身历声”；“laser”，广州话叫“激光”，香港话叫“镭射”。古语词的扬弃。例如：“祖上的福泽”，广州人没有专门...
广东的主流方言是什么,你知道吗?
广东的主要方言是粤语，客家话，潮汕话。粤语在广东最具通用性，大部分客家人跟潮汕人都会听，说粤语，这大概是早期香港粤语电视剧在广东很流行的结果，从小就看粤语电视剧的客家人跟潮汕人，一离开家乡来到广州，很自然的就会说粤语了。客家话跟潮汕话基本就局限在它们所在的地区，其他地区的人听客家话...
为什么香港有50%那么多的人是潮汕人,凤凰台说的,但那里是讲粤语哦?
乱说,根本没有的事,香港700万人口中有将近一半来自粤语地区,说粤语的广府人(包括四邑人在内)是香港最大的族群,其次则是客家人,占香港人口四分之一以上,潮汕人只能排在第三,大约占香港人口的十分之一多些,人口相对较多的还有来自福建\/上海\/浙江\/江苏等地的.来自其他省份的比较少. 另有少数非中国裔...
粤语 广东话 广州话 香港话 区别
香港粤语口音标准源自广州话，加入了香港本地文化，慢慢地形成为一套具有香港特色、以口语为主的语言。香港又是英国殖民地，因此出现很多外语词汇，香港人亦习惯中英混合使用。粤语是香港的法定语言之一，政府内部沟通以及发布消息常以广州话与英语为主，广播媒体一般设有粤语频道。虽然港式粤语使用者众多及覆盖...
为什么广东话又叫粤语又叫白话啊?
在广东话里面意思就是我懂得去做得了,希望我能帮到您. 白话为什么叫白话,有些人说粤语也可叫成白话? 白话原是中古时期中原 *** 南迁至广东形成的方言。 现居住在两广地区讲粤语的人民将粤语称为白话。清朝以前,将广东、广西称为粤东、粤西,就是指说白话(粤语)的广东和广西。港澳两地居民和海外华侨也会称...
为什么老外说的粤语和中国人说的不一样??
粤语，广东地区称为广东话、广府话，广西地区称为白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。声调 声调多达9个：平上去各分阴阳，阴调(来自古...
广西人说的是粤语吗
钦州、南宁一带，广西语言多种多样，粤语，桂柳话，客家话，壮话，苗话，彝话，多种多样。粤语，又称广东话、广府话、白话，是一种声调语言，属汉藏语系汉语族汉语方言。是广府民系的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区，以及海外华人社区中广泛使用。
客家话和粤语区别是什么?
一、国内使用地区不同 1、客家话：主要是广东珠江口东岸及粤东、粤北、福建西部、江西南部、台湾、广西等地使用。2、粤语：主要是广东、广西、香港、澳门、海南等地使用。二、别称不同 1、客家话：客家话又称为涯话、新民话、土广东话等。2、粤语：粤语又称为广东话、白话。三、特点不同 1、客家...
褒胡血塞： . 大同而小异. . 广东的粤语本身就存在各种不同的口音, 当中以广州话作为粤语标准口音, 港式粤语是从广州话变化而成的, 由于在50-70年代两地因为正治原因断绝了往来, 广州话和港式粤语走上了不同的发展道路, 在语调和词汇上也有了一些区别, 所以对粤语比较熟悉的人能听出两者的区别来. .
高州市13029827080： 港语和广东话是一样的吗 - ？
褒胡血塞： 香港的粤语音跟广州的一样.但是广东的粤语不止广州音一种,虽然一直以来粤语是以广州音作为标准音,但还存在其他的口音
高州市13029827080： 广东和香港说的都是粤语吗? - ？
褒胡血塞： 是的,不过两地的口音会有不一样.习惯上香港较多的喜欢夹杂一些英语单词,广州的少.然后就是发音上也有区别.学粤语的话,个人觉得看你的喜好,也有香港老师教学的.
高州市13029827080： 广东粤语和香港粤语差不多吗 - ？
褒胡血塞： 广东粤语和香港粤语差不多,都基本能互相听懂,其中广州话与香港话是一样的,只不过是语气有差别,香港人说话都比较平,比较慢.
高州市13029827080： 广东话的白话和香港话有什么区别? - ？
褒胡血塞： “粤语”是标准官方称谓. 外地人对“粤语”的称谓是“广东话”. 母语是“粤语”的人,一般称这种语言为“白话”. 也就是说,“粤语,广东话,白话”是一种语言. 香港人说的广东话和广州人说的广东话,发音是完全一样的. 人家说的区别,只是用词的习惯和音调不同而已.
高州市13029827080： 广东话和香港话都是粤语,一样的吗 - ？
褒胡血塞： 广东话和香港话差距比较大.主要的不同之处有: 1.广东话现在越来越趋近与普通话; 2.香港话的英语元素比较多,有很多英语词汇的谐音; 3.说话音调不一样,香港话柔和,广东话粗犷; 学习方法: 1.多接触:平时多看看一些广东话的声音...
高州市13029827080： 广东人和香港人说的都是粤语 一样吗? - ？
褒胡血塞： 粤语以广州话为中心和港人的粤语是一样的.其它市县口音有些不同.
高州市13029827080： 广东人说的粤语和香港人说的粤语一样吗?？
褒胡血塞： 香港人是用译音,广东人要插的话多数用原文或翻译.香港人讲话多懒音.所以曾经有过政策去从小学生开始去矫正.香港的粤语很规范,广东人经常都一时粤语一时普通话的.
高州市13029827080： 广州人说的粤语和香港人说的一样吗? - ？
褒胡血塞： 广州话比较抑扬顿挫 香港话比较平 例如 飞机的机 老师的师 广东话是降调的 但香港话就用平声 第一声 香港话这样听起来比较好听斯文 尤其是女生 但男生讲就有点娘娘腔 而且香港人有懒音,这个和香港人紧张的生活节奏有关! 另外,香港人说话比较喜欢加英语 例如 我想买部printer 你吴够Professional喔 广东人说话加英语的不多 如果你根读过高中以上(尤其是读过大学)的人说话不停加英语 会被认为是卖弄 但现在由于香港电视的影响 广州的青少年在不知不觉中学习了香港的讲法 尤其是那些话务小姐 说的都是香港话 因为听起来统一 有礼貌 所以现在这种区别已经越来越小了
高州市13029827080： 广东话的我和香港话的我读起来一样吗~?~~~~~~? - ？
褒胡血塞： 广东话的标准发音和香港官方认可的标准发音基本是一样的. 都基本以老广州市区的口音为基本发音.香港市区口音基本是标准广东话发音,但是广东人除了广州市区外,口音和习惯还是会在有些地方有不一样.但是香港口语中,...
