女房は私はあなたを爱して (日语) 是什么意思?
1、原文：私はあなたを爱し あなたは私を爱して
中文译文：我爱你，你爱我。意思是；我喜欢你，你也喜欢我。
2、原文：私はあなたを爱し あなたは私を爱して
阿拉伯译文：أنا أحبك أنا أحبك .......
3、私はあなたを爱し あなたは私を爱して
西班牙译文：Te amo, me amas.
扩展资料：
1、私はあなたを爱し あなたは私を爱して
翻译成英语：I love you, you love me
2、私はあなたを爱し あなたは私を爱して
翻译成法语：Io t'amo e tu ami me
3、私はあなたを爱し あなたは私を爱して
翻译成韩语：사랑해 널 사랑해
参考资料：有道翻译_原文
呵呵，日语我爱你应该是这句吧：私はあなたを爱する！
纠正一下楼主的原句：“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉，直接用する作助语就可以了，这样你的这句就和我说的私はあなたを爱する！一样了，“爱”可以写成（あい）：）~~
另外日语里我爱你的说法：
あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你。
更深一层的：私はあなたを爱する（音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你！
还有：
我很喜欢你：私はとてもあなたが好きだ！
我也喜欢你：私もあなたが好きだ！
我很想你：私はあなたをとても考える！
希望我的翻译，能增加些你的日语口语：）~~
中文意思：老婆我爱你了。
“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉，直接用する作助语就可以了，这样这句就和私はあなたを爱する一样了。
另外日语里我爱你的说法：
あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你。
更深一层的：私はあなたを爱する（音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你！
还有：
我很喜欢你：私はとてもあなたが好きだ！
我也喜欢你：私もあなたが好きだ！
我很想你：私はあなたをとても考える！
女房、私はあなたを爱しています。这样些比较好吧。？
意思是， 老婆，我爱你。
女房、私はあなたを爱しています。（にょうぼう、わたしはあなたをあいしています。）中文念法 niao bao,wa ta xi wa a na ta ao a yi xi tai yi ma si 尿抱，瓦塔西瓦 阿纳塔澳 阿姨戏台伊马斯
老婆,我爱你
「女房」も夫が第三者に自分の「妻」を呼ぶときに使う言叶で、直接には自分の妻に、「女房」と呼ぶのは稀です。
直接呼ぶ场合には、一般的に、
①爱称と呼ぶ方式
たとえば、「美纪（みき）」の场合には、直接「みき」、「みちゃん」と呼ぶでしょう
②子供も含め、「妻」の地位で呼ぶ方式
一般的に、「かあちゃん」、「かあさん」、「MAMA」
③水臭いの文言的な呼び方は、
「夫人」
ご参考まで
这句日语是错的。
应该是；
女房の私はあなたを爱してます。
女房は私はあなたを爱して (日语) 是什么意思?
日语原文：女房は私はあなたを爱して 中文意思：老婆我爱你了。“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉，直接用する作助语就可以了，这样这句就和私はあなたを爱する一样了。另外日语里我爱你的说法：あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你。更深一层的：私はあなた...
あなたがそれを言うか! 是什么意思
中文意思:我喜欢你！
私はあなたを爱して日文是什么意思
日文“私はあなたを爱して”的意思是“我爱你”。这句话是日语中表达爱意的一种常见方式。其中，“私”是第一人称代词，相当于中文的“我”；“あなた”是第二人称代词，相当于中文的“你”；“爱して”是动词&ldquo...
日语里面的「私はあなたを爱して」是什么意思?
私是我，あなた是你，を是宾语标志词，爱して就是爱している爱着的意思。正确的写法应该是“私はあなたを爱している。”加不加“いる”的意思是完全不一样的。加了就可以翻译成“我爱你”，不加表示我爱你，也可以表示我不爱你。让人搞不清楚。因为日语语法的是或不是，是放在最后说的。
日文 私はあなたを爱して 怎么翻译?
我爱你。这个日语句子“私はあなたを爱して”是一个直接而深情的表白，翻译为中文就是“我爱你”。这句话中的每个词汇都承载着强烈的情感，下面我们逐一解析。首先，“私は”是日语中的第一人称单数主语，相当于中文的“我”。这里，“私”...
私はあなたを爱し翻译成中文是什么?
”私はあなたを爱し翻译成中文是：我是你的爱；爱 【あい】【ai】【名词】1. 爱，爱情；友爱'，恩爱'。（男女间の、相手を慕う情。恋。亲兄弟のいつくしみ合う心。広く、人间や生物への思いやり。）亲の爱。\/父母（对子女）的爱。朋友の爱。\/朋友的友爱。爱の告白。\/爱情的表白。爱の...
私はあなたを爱します 翻译成中文是什么意思啊
我爱你。私 我，读作 wa ta xi。は 助词 ，是 读作，wa。あなた 你，读作 a na da。を 读作 读作ei，助词。
日语私はあなたを爱する是什么意思?
私はあなたを爱してる、爱してる、爱してる 的意思是我爱你，爱你，爱你。罗马音标为wa ta shi wa a na ta ga a i shi te ru , a i shi te ru , a i shi te ru 例句 1. 要把握机会，不然爱你的心消纵即逝。チャンスを把握して、さもなくばあなたを爱する心は縦消消える...
私はあなたを爱しています什么意思?
这句话的意思是：“我爱你”。在解释这句话之前，我们先来分解一下这个句子的构成。这句话是日语，日语中的“私は”是主语，表示“我”；“あなたを”是宾语，表示“你”；“爱して”是动词，表示“爱”。所以整句话...
私はあなたを爱します 是什么意思
爱 读作：“爱”します 判断词，读作：xi ma si 翻译：“我爱你”例句：1.私はあなたを爱します 。结婚してください。おじいさん、おばあさんになってもずっと一绪にいてください。翻译:我爱你,请和我结婚吧。即使变成老爷爷老奶奶也白首不分离 2私はあなたを爱します 。私と付...
淡政强力： 我对你的爱,比昨天多一点,比明天少一点. 私はあなたの爱を,昨日より少し多い明日より少ない,昨年より少し多い翌年より少ない、前世より少し多い来世より少ない、 个人觉得,你这句话再加几句比较浪漫.加了后是“我对你的爱,...
饶河县13723828338： あなたがそれを言うか! 是什么意思 - ？
淡政强力： 日语原文:女房は私はあなたを爱して 中文意思:老婆我爱你了.“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉,直接用する作助语就可以了,这样这句就和私はあなたを爱する一样了.另外日语里我爱你的说法: あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你. 更深一层的:私はあなたを爱する(音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你! 还有: 我很喜欢你:私はとてもあなたが好きだ! 我也喜欢你:私もあなたが好きだ! 我很想你:私はあなたをとても考える!
饶河县13723828338： 私はあなたを爱している 是什么意思?？
淡政强力： 呵呵,日语我爱你应该是这句吧:私はあなたを爱する! 纠正一下楼主的原句:“私はあなたをあいでする”里面的那个“で”可以去掉,直接用する作助语就可以了,这样你的这句就和我说的私はあなたを爱する!一样了,“爱”可以写成(あい):)~~ 另外日语里我爱你的说法: あいしてる(汉语的音译ai xi te ru)我爱你. 更深一层的:私はあなたを爱する(音译wa ta xi wa,a na ta o ais ru)我爱你! 还有: 我很喜欢你:私はとてもあなたが好きだ! 我也喜欢你:私もあなたが好きだ! 我很想你:私はあなたをとても考える! 希望我的翻译,能增加些你的日语口语:)~~
饶河县13723828338： .L 私はあなたを爱して 什么意思? - ？
淡政强力： 私はあなたを爱している. 我爱你! wataxi wa anata wo ai xiteyilu 按照中文拼音拼的.
饶河县13723828338： 私はあなたを爱しています什么意思 - ？
淡政强力： ㄟ 私はあなたを爱して中文意思:我爱着你. 私是我,あなた是你,を是宾语标志词,爱して就是爱している爱着的意思.正确的写法应该是“私はあなたを爱している.”加不加“いる”的意思是完全不一样的. 加了就可以翻译成“我爱你...
饶河县13723828338： 谁知道老婆我爱你我会守护你一辈子的日语? - ？
淡政强力： 爱してるよ、君を一生守ります.(a i xi te lu yo,ki mi o i xiao ma mo li ma si)大致是这样的读音.此外,和别人提到自己的老婆时叫做 妻(つま cima),但是和老婆说我爱你时肯定不会叫出像中国人说 媳妇啊 老婆啊 这样的称呼的,一般会称呼昵称.希望能帮到你.本人的专业是日语.
饶河县13723828338： 有个女生对我说ごめんなさい、私はあなたを爱して 如果是喜欢我 为什么对不起呢?求解答 - ？
淡政强力： 三楼正解啊,说的就是一楼的意思.因为对方不知道你的心意,怕你不喜欢她,或者怕你已经有喜欢的人了,这样向你告白的话可能会给你造成困扰,所以先道歉.日本人就这样.
饶河县13723828338： 老婆我爱你翻译成日语怎么说 - ？
淡政强力： 奥(おく)さん、爱(あい)してるよao ku san、ai xi tei lu yao嫁(よめ)さん、爱してるよyao mei san ,ai xi tei lu yao老婆在日语里有好几种说法···
饶河县13723828338： 老婆,我爱你日语怎么写 - ？
淡政强力： 女房にしてみれば、私はあなたを爱してる
饶河县13723828338： 私はあなたを爱している是什么意思? - ？
淡政强力： 1、我爱你.2、一般表白,就说:爱している.3、详解如下:私:我 は:主格助词,提示句子主语是“私” あなた:你 を:宾格助词,提示句子宾语是“あなた” 爱している:爱.口语中就用这个来表达“我爱你”.
