《燕子矶》古文翻译

作者&投稿:罗申 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《燕子矶》 古文翻译~

你说的是清朝王士禛的《登燕子矶记》么?

南京自古就是都城,名山大川在疆域之内的有几十座,燕子矶却因为一块拳头大的石头而闻名。
燕子矶岩在观音门东北,三面靠着大江,石壁陡削,岩石险峻,石柱林立。观音山曲折绵延几十里,东面与长山相连,到这里忽然突起了一座山峰,孤峰秀丽润泽,旁边没有附着的山,傲视群山,高耸不甘居下。长江从西面滚滚而来,燕子矶正处在吴的上游和越的下游,处在浩渺汹涌的波涛中,就象砥柱山,屹立在激流中。西面是鄱阳湖中的大孤山和小孤山,东面是润州的金山和焦山,而燕子矶处于金陵上游,因此尤为著名。
矶岩上有寺,是祭祀汉寿亭侯关羽的。向西去有个亭子,亭壁的石头上刻着“天空海阔”四个大字,极其矫健又极其粗壮,是明朝大司马湛若水字元明书写的。湛公曾任南京国子祭酒,又历任南京吏部、礼部、兵部尚书。湛公崛起于岭南,是广东增城人,跟从白沙县的陈章甫学到了禅学之宗,与王阳明的学说争高低,天下人称他甘泉先生。关羽祠里有南亭三间,壁上题的字,丛芜杂乱无法认读。只有杨继盛(号椒山先生)的四首绝句,与文彭(字寿承,文征明长子)写的《关祠颂》刻在同一块石头上,其中一首是:“皪皪清光上下通,风雪只在半天中。太虚云外依然静,谁道阴晴便不同。”读了这首诗,就能知道杨先生的学业不是一朝一夕的功夫了。
转向东去,沿台阶登上最高顶。一座亭子象鸟的翅膀展开一样,广阔远眺千里。长江、远山、白云、人物,城楼、女墙、烟火,船帆、沙洲,分明可数,献奇争媚于眼前。西北方的烟雾迷茫之中,一座高塔挺然而出,矗立在江边,那里是浦口的晋王山。山因隋炀帝而得名杨广称帝前,曾渡江灭陈,被封为晋王。向东眺望京江也叫扬子江,因经过京口而得名,向西上溯南京,从东吴孙权大帝开国直到南朝梁、陈,凭吊六朝,兴亡不过一瞬。吟诵刘禹锡(字梦得)“潮打空城寂寞回”的诗句,怅然失意了很长时间。
当时,落日的余辉横洒在江面,映着江边十几棵乌桕树,红色和黄色相错杂。北风飒飒地刮着,树叶纷纷下落,与晚潮的响声相应答。悲伤、颤栗,凉风侵骨,决不能在此久留。在亭壁上题了两首诗,就赶快回来了。时值康熙二年(1663年)十月二十一日。

  清朝王士禛的《登燕子矶记》

  南京自古就是都城,名山大川在疆域之内的有几十座,燕子矶却因为一块拳头大的石头而闻名。
  燕子矶岩在观音门东北,三面靠着大江,石壁陡削,岩石险峻,石柱林立。观音山曲折绵延几十里,东面与长山相连,到这里忽然突起了一座山峰,孤峰秀丽润泽,旁边没有附着的山,傲视群山,高耸不甘居下。长江从西面滚滚而来,燕子矶正处在吴的上游和越的下游,处在浩渺汹涌的波涛中,就象砥柱山,屹立在激流中。西面是鄱阳湖中的大孤山和小孤山,东面是润州的金山和焦山,而燕子矶处于金陵上游,因此尤为著名。
  矶岩上有寺,是祭祀汉寿亭侯关羽的。向西去有个亭子,亭壁的石头上刻着“天空海阔”四个大字,极其矫健又极其粗壮,是明朝大司马湛若水字元明书写的。湛公曾任南京国子祭酒,又历任南京吏部、礼部、兵部尚书。湛公崛起于岭南,是广东增城人,跟从白沙县的陈章甫学到了禅学之宗,与王阳明的学说争高低,天下人称他甘泉先生。关羽祠里有南亭三间,壁上题的字,丛芜杂乱无法认读。只有杨继盛(号椒山先生)的四首绝句,与文彭(字寿承,文征明长子)写的《关祠颂》刻在同一块石头上,其中一首是:“皪皪清光上下通,风雪只在半天中。太虚云外依然静,谁道阴晴便不同。”读了这首诗,就能知道杨先生的学业不是一朝一夕的功夫了。
  转向东去,沿台阶登上最高顶。一座亭子象鸟的翅膀展开一样,广阔远眺千里。长江、远山、白云、人物,城楼、女墙、烟火,船帆、沙洲,分明可数,献奇争媚于眼前。西北方的烟雾迷茫之中,一座高塔挺然而出,矗立在江边,那里是浦口的晋王山。山因隋炀帝而得名杨广称帝前,曾渡江灭陈,被封为晋王。向东眺望京江也叫扬子江,因经过京口而得名,向西上溯南京,从东吴孙权大帝开国直到南朝梁、陈,凭吊六朝,兴亡不过一瞬。吟诵刘禹锡(字梦得)“潮打空城寂寞回”的诗句,怅然失意了很长时间。
  当时,落日的余辉横洒在江面,映着江边十几棵乌桕树,红色和黄色相错杂。北风飒飒地刮着,树叶纷纷下落,与晚潮的响声相应答。悲伤、颤栗,凉风侵骨,决不能在此久留。在亭壁上题了两首诗,就赶快回来了。时值康熙二年(1663年)十月二十一日。


  燕子矶
  朱元璋
  燕子矶兮一秤砣,
  长虹作杆又如何?
  天边弯月是挂钩,
  称我江山有几多。
  诗的第一句:“燕子矶兮一秤砣,”——燕子矶啊,(你就像)一个大秤砣;
  诗的第二句:“长虹作杆又如何?”——(我让天空的)长虹作秤杆行不行呢?
  诗的第三句:“天边弯月是挂钩,”——(我再让)天边的弯月作秤钩(好不好!)
  诗的第四句:“称我江山有几多。”——称一下我的山河大地(到底)有多重啊!
  全诗即为:燕子矶啊,我要拿你当做一个硕大的秤砣,用天上长虹作秤杆,弯月作秤钩,就能称出我华夏民族大好江山的分量到底又多重!

《燕子矶》翻译:

我在途中多次经过燕子矶,这里水流湍急,划船经过此处的人,都需要迅速用铁钓钩住岸边的石头并用铁缆牢牢挽住,然后紧紧挨着像蚂蚁一样慢慢前行。

从船篷的窗户望去,岸边的石头棱角分明,层叠有致,撑船在水上前行去观察,不仅没有喜悦之情,反而陡生恐惧之心,我以前还真不知道岸上的景物会给我这样的感觉。

崇祯十一年(1638)我到南京后,和吕吉士一起出观音门,去游览燕子矶。我这才领略到这里是人间仙境、佛祖圣地,而以前路过竟然错过了。

我们登上关王殿,前面是吴国,后面是楚地,都是诸侯用武之地,好像可以看到英雄豪杰手挥剑戟、英勇无畏的样子。顺着山路来到燕子观的上面,坐在亭子中,看江水飞奔,船行驶得像离弦的箭一样快。

转向南面,我们走到观音阁,从索桥上过去。观音阁旁的僧院,有悬崖峭壁高达千丈,耸入云实,岩石坚硬如铁;几棵大枫树与旁边的树木形成一片郁葱葱、绿树成荫的景象;倘若在楼中与悬崖相对而坐,便能面壁十年也不觉得枯燥了。

如今僧房、佛堂却故意背对着峭壁,这样的布局僧人怎能忍住不起繁杂的内心呢?这一年,我回到浙江。闵老子、王月生送我到燕子矶,我们在石壁下畅饮。

《燕子矶》原文:

燕子矶,余三过之。水势湁潗,舟人至此,捷捽抒取,钩挽铁缆,蚁附而上。篷窗中见石骨棱层,撑拒水际,不喜而怖,不识岸上有如许境界。

戊寅到京后,同吕吉士出观音门,游燕子矶。方晓佛地仙都,当面蹉过之矣。登关王殿,吴头楚尾,是侯用武之地,灵爽赫赫,须眉戟起。

缘山走矶上,坐亭子,看江水潎洌,舟下如箭。折而南,走观音阁,度索上之。阁旁僧院,有峭壁千寻,碚礌如铁;大枫数株,蓊以他树,森森冷绿;小楼痴对,便可十年面壁。今僧寮佛阁,故故背之,其心何忍?是年,余归浙,闵老子、王月生送至矶,饮石壁下。

此文出自明代·张岱所著的《陶庵梦忆》、《燕子矶》

扩展资料

写作背景:

张岱出身于仕宦之家,自幼珠环翠绕,过着富贵温柔的生活。优裕的家庭环境培养了他诸多艺术爱好,诗文、戏曲、音乐、绘画、园林无所不通……

然而明朝末年,作者将近50岁时,清兵南下,江山易主,张岱的前途化为泡影,此番失落当中,张岱避居刻溪山,故交朋辈多死亡,葛巾野服,意绪苍凉。语及少壮秋华,自谓梦境,著书十余种,率以“梦”名。

《陶庵梦忆》是明末清初时代风雨飘摇的产物,是张岱半世生涯的真实写照,亦是张岱人生里程中血与泪的凝结。记录着张岱前半生浪漫生活的种种得意,既让我们看到了明末丰厚的民俗文化积淀,又让我们体味到了世俗中的种种物质给人们带来的愉悦。

它所包含的丰富而深湛的文化信息,如对园林艺术的独到见解,对奇花异卉的生动描述,对江南风情的如实记录,对戏曲理论和实践的精妙评论等等,无不充满着乐趣和知识。

这是一部用艺术家的审美眼光来描绘的明末市井风俗史,又是一曲抒张性灵、情感率真直露的咏叹调,渗透着晚明文人特有的生活情调与精神风貌。

作者简介:

张岱又名维城,字宗子,又字石公,号陶庵、天孙,别号蝶庵居士,晚号六休居士,汉族,山阴(今浙江绍兴)人。明末清初文学家,散文家、史学家,还是一位精于茶艺鉴赏的行家。是公认成就最高的明代文学家,其最擅散文。



这篇文章选自《渔洋文略》卷四。燕子矶在今南京市东北,矶头屹立长江边,三面悬绝,形势险峻。因它状似飞燕,故名。据篇末所记,这篇文章作于1663年(康熙二年)。它以简洁明快的笔墨,再现了燕子矶的形胜。且把景物拟人化,赋予了人的性格,如“傲睨诸山”、“献奇”、“争媚”等等,更显得亲切有味。同时,写景与吊古相结合,更使文章有了历史的深度。

译文:

金陵(南京)自古就是都城,在疆域之内的名山大川可用几十来计算,燕子矶却因为(与大山相比)仅像拳头大的一块石头而闻名。

燕子矶在观音门东北,三面对着大江,石壁陡峭,岩石险峻,石柱林立。观音山曲折绵延几十里,东面跟长江相连接,到这里忽然突起了一座山峰,孤单的山峰秀丽润泽,旁边没有附着的山,傲视群山,高耸不甘居下。长江从西面滚滚而来,而(燕子矶位于)吴地的上游和楚地的下游,在浩渺汹涌的波涛中,就像砥柱屹立在激流中。西面有鄱阳湖中的大孤山和小孤山,东面有润州的金山和焦山,而燕子矶位于金陵的上游,因此它得到的名声更加显著。

燕子矶上有祠,是祭祀汉寿亭侯关羽的。(关羽)祠南,有三间亭子,壁上题的字丛芜杂乱无法认读。转向东去,沿着台阶登上最高顶,一座亭子像鸟张开了翅膀一样,(站在亭上)视野广阔,远眺千里。长江、远山、白云、人物,城墙、风帆、沙鸟,清清楚楚地在眼前表演它的奇异,争比它的妩媚。西北方的烟雾迷茫之中,一座高塔挺然而出,俯瞰江边,那是浦口的晋王山。山因隋炀帝而得名。向东眺望京江(扬子江),它向西上溯南京,从东吴孙权大帝开国直到南朝梁、陈,凭吊六朝兴亡,不过在一瞬间。(我)吟诵刘梦得(刘禹锡)“潮打空城”的诗句,怅然失意了很长时间。当时,落日的余辉横洒在江面,(映着)江边十多棵乌桕树,红色和黄色相错杂。北风飒飒地刮着,树叶纷纷下落,(这些声音)跟晚潮的响声互相应答,悲凄、战栗,凉风侵骨,大概不能在此久留。在亭壁上题了两首诗就回来了。时值康熙二年十月二十一日。


《登燕子矶》王士祯

金陵古都会,名山大川在封内者以数十,而燕子矶以拳石得名。
矶在观音门东北,三面临江,峭壁山岩,石笋林立。观音山蜿蜒数十里,东与长江相属。至此忽突起一峰,单椒秀泽,旁无附丽,傲睨诸山,偃蹇不相下。大江从西来,吴头楚尾,波涛浩渺中砥柱怒流。西则大孤、小孤,东则润州之金、焦,而矶踞金陵上游,故得名尤著。

矶上有祠,祀汉寿亭侯。祠南,亭三楹,壁间题字丛杂不可读。折而东,拾级登绝顶,一亭翼然,旷览千里。江山、云物、楼堞、风帆、沙鸟,历历献奇,争媚于眉睫之前。西北烟雾迷离中,一塔挺出俯临江浒者,浦口之晋王山也。山以隋炀得名。东眺京江,西溯建业,自吴大帝以迄梁、陈,凭吊兴亡,不能一瞬。咏刘梦得“潮打空城”之语,惘然久之。时落日横江乌桕十余株丹黄相错。北风飒然,万叶交坠,与晚潮相响答,凄栗惨骨,殆不可留。题两诗亭上而归。时康熙二年十月二十一日也。


王士禛(1634—1711),字子真,一字贻上,号阮亭,别号渔洋山人。死后因避清世宗胤禛讳,被改作士正,后又改为士祯。新城(今山东桓台)人。顺治年间(1644—1661)进士,授扬州推官。1664年(康熙三年),擢为礼部主事,累官至刑部尚书。1711年(康熙五十年)逝于故里。谥文简。王士禛论诗主“神韵”,在当时声望很高,为诗坛领袖数十年。亦能词,以小令为佳。其文亦简洁明畅,尤以写景之文,充满诗情画意,和诗一样清丽。其诗文合刻为《带经堂集》,包括了《渔洋诗集》三十八卷,《渔洋文略》十四卷,《蚕尾集》十四卷等。又曾自选其诗为《渔洋山人精华录》。另有笔记《居易录》、《池北偶谈》等多种。






金陵(今南京市)古都会, 名山大川在封内者以数十,而燕子矶以拳石得名(燕 子矶和附近的大山比,仅像一块小拳石而已)。
矶在观音门东北,三面临江,削壁巉岩,石笋林立。观音山 蜿蜒数十里,东与长山相属,至此忽突起一峰,单椒(山顶)秀泽, 旁无附丽(依附),傲睨诸山, 偃蹇(孤立的样子)不相下。 大江从西来,吴头楚尾(黄 庭坚《谒金门》:“山又水,行尽吴头楚尾。”。这里借指金陵。), 波涛浩渺中砥柱怒流(砥柱, 山名,在河南三门峡东北黄河中。此借指燕子矶挺立在急流中)。 西则大孤、小孤(山名), 东则润州(今江苏 镇江)之金、焦( 山名),而矶踞金陵上游,故得名尤着。

矶上有祠,祀汉寿亭侯(关羽, 封号为汉寿亭侯)。迤西(向西延 伸)有亭,壁上石刻“天空海阔”四大字,奇矫怪伟,为前大司 马元明湛公书(指明代的湛若水, 字元明,增城人,增城今属广东。弘治进士。嘉靖年间,历官南京国子监祭酒及南京吏、礼、 兵部尚书。兵部尚书职掌相当于古代的大司马,故称其为大司马。)。按公曾为南 国子监祭酒,又历官南吏、礼、兵三部尚书。公崛起岭南, 从白沙闻学觉之宗(白沙,指陈献章 ,明代理学家。居广东新会白沙里,世称“白沙先生”。学觉之宗,指白沙的学 说。),与阳明(王守仁, 字伯安,余姚人。明代理学家。)上下其说,天下称甘泉先生。祠南, 亭三楹,壁间题字丛杂不可读。独椒山先生(指 杨继盛,字仲芳,号椒山,明容城人。嘉靖进士。因劾严嵩十大罪状,下狱死。)四绝句 与文寿承书《关祠颂》同镌一石(文寿承, 即文彭,字寿承,明长州人,文征明子。工书法、绘画。)。其一云: “皪皪(鲜明的样子)清光上下通, 风雷只在半天中。太虚云外依然静,谁道阴晴便不同。”读此,知先生定力匪朝夕矣。

折而东,拾级登绝顶,一亭翼然,旷览千里,江山、云物、楼堞、烟火、风帆、沙鸟, 历历献奇,争媚于眉睫之前。西北烟雾迷离中,一塔挺出俯临江浒 者,浦口之晋王山也,山以隋炀得名(隋炀 帝杨广,曾受封为晋王)。东眺京江(古 城名,在今镇江市),西溯建业(今江苏 南京市),自吴大帝(三国时吴孙 权)以迄梁、陈 ,凭吊兴亡,不能一瞬。 咏刘梦得(即唐代诗人刘禹锡, 字梦得)“潮打空城”之语,惘然久之。

时落日横江,乌臼(植物名。大戟科臼属,落叶亚乔木。)十余株, 丹横相错,北风飒然,万叶交坠,与晚潮相响答,凄栗惨骨,殆不可留。题两诗亭上而归。 时康熙二年(西元1663年)十月二十一日也。

你说的是清朝王士禛的《登燕子矶记》么?

南京自古就是都城,名山大川在疆域之内的有几十座,燕子矶却因为一块拳头大的石头而闻名。
燕子矶岩在观音门东北,三面靠着大江,石壁陡削,岩石险峻,石柱林立。观音山曲折绵延几十里,东面与长山相连,到这里忽然突起了一座山峰,孤峰秀丽润泽,旁边没有附着的山,傲视群山,高耸不甘居下。长江从西面滚滚而来,燕子矶正处在吴的上游和越的下游,处在浩渺汹涌的波涛中,就象砥柱山,屹立在激流中。西面是鄱阳湖中的大孤山和小孤山,东面是润州的金山和焦山,而燕子矶处于金陵上游,因此尤为著名。
矶岩上有寺,是祭祀汉寿亭侯关羽的。向西去有个亭子,亭壁的石头上刻着“天空海阔”四个大字,极其矫健又极其粗壮,是明朝大司马湛若水字元明书写的。湛公曾任南京国子祭酒,又历任南京吏部、礼部、兵部尚书。湛公崛起于岭南,是广东增城人,跟从白沙县的陈章甫学到了禅学之宗,与王阳明的学说争高低,天下人称他甘泉先生。关羽祠里有南亭三间,壁上题的字,丛芜杂乱无法认读。只有杨继盛(号椒山先生)的四首绝句,与文彭(字寿承,文征明长子)写的《关祠颂》刻在同一块石头上,其中一首是:“皪皪清光上下通,风雪只在半天中。太虚云外依然静,谁道阴晴便不同。”读了这首诗,就能知道杨先生的学业不是一朝一夕的功夫了。
转向东去,沿台阶登上最高顶。一座亭子象鸟的翅膀展开一样,广阔远眺千里。长江、远山、白云、人物,城楼、女墙、烟火,船帆、沙洲,分明可数,献奇争媚于眼前。西北方的烟雾迷茫之中,一座高塔挺然而出,矗立在江边,那里是浦口的晋王山。山因隋炀帝而得名杨广称帝前,曾渡江灭陈,被封为晋王。向东眺望京江也叫扬子江,因经过京口而得名,向西上溯南京,从东吴孙权大帝开国直到南朝梁、陈,凭吊六朝,兴亡不过一瞬。吟诵刘禹锡(字梦得)“潮打空城寂寞回”的诗句,怅然失意了很长时间。
当时,落日的余辉横洒在江面,映着江边十几棵乌桕树,红色和黄色相错杂。北风飒飒地刮着,树叶纷纷下落,与晚潮的响声相应答。悲伤、颤栗,凉风侵骨,决不能在此久留。在亭壁上题了两首诗,就赶快回来了。时值康熙二年(1663年)十月二十一日。

燕子矶
朱元璋
燕子矶兮一秤砣,
长虹作杆又如何?
天边弯月是挂钩,
称我江山有几多。
诗的第一句:“燕子矶兮一秤砣,”——燕子矶啊,(你就像)一个大秤砣;
诗的第二句:“长虹作杆又如何?”——(我让天空的)长虹作秤杆行不行呢?
诗的第三句:“天边弯月是挂钩,”——(我再让)天边的弯月作秤钩(好不好!)
诗的第四句:“称我江山有几多。”——称一下我的山河大地(到底)有多重啊!
全诗即为:燕子矶啊,我要拿你当做一个硕大的秤砣,用天上长虹作秤杆,弯月作秤钩,就能称出我华夏民族大好江山的分量到底又多重!


《燕子矶》古文翻译
《燕子矶》翻译:我在途中多次经过燕子矶,这里水流湍急,划船经过此处的人,都需要迅速用铁钓钩住岸边的石头并用铁缆牢牢挽住,然后紧紧挨着像蚂蚁一样慢慢前行。从船篷的窗户望去,岸边的石头棱角分明,层叠有致,撑船在水上前行去观察,不仅没有喜悦之情,反而陡生恐惧之心,我以前还真不知道岸上的...

翻译古文
观音阁旁边的寺院附近,有高达几千丈的峭壁,堆积的大石头像铁一样坚硬;有几棵大枫树,耸立在草木繁盛的植被之中,幽暗凄冷的绿色;小楼痴痴的面对着峭壁,就这样面壁数十年!如今僧人们的住所,佛堂却常常背对着(峭壁),怎么忍心呢?这一年,我回到浙江。闵老子、王月生送我到燕子矶这里,在石壁下...

朱元璋《咏燕子矶》原文及翻译赏析
译文:燕子矶山石形状如同燕子一样掠水飞行,悬崖绝壁上的渔罾在阳光照射下似乎挂着清辉。在俯江亭上坐着的是谁?在看我驾着一叶扁舟仰望苍翠的山峰。赏析:此诗写诗人在舟中南望,见燕子矶山石的形势,犹如一只燕子掠水飞空。胆气过人的渔人,竟能在绝壁上施网,诗人在观赏矶上亭,自己却也成了亭中...

燕子矶古文翻译
诗的第一句:“燕子矶兮一秤砣,”——燕子矶啊,(你就像)一个大秤砣;诗的第二句:“长虹作杆又如何?”——(我让天空的)长虹作秤杆行不行呢?诗的第三句:“天边弯月是挂钩,”——(我再让)天边的弯月作秤钩(好不好!)诗的第四句:“称我江山有几多。”——称一下我的山河大地...

登燕子矶记原文及翻译
翻译: 我一直以为江宁这一带的地方山水奇丽无比,已经把江宁的山水视为全部。然而在辛酉年的秋天,金坛的王中子来我家拜访我,和我谈起扫叶楼,于是我们两人便一同前往那里。扫叶楼在燕子矶的最高处,从扫叶楼远望四周的景色如同画中的一般美丽。这里的一片风景被美丽的树林环绕着,树上的落叶被山风...

燕子矶口占古诗意思 古诗燕子矶口占的翻译
1、译文 回到家乡但没有回家见到母亲的面,虽近在眼前但如同相隔千里。站在燕子矶上洒下泪水,滴滴落到江上。2、原文:《燕子矶口占》明史可法 来家不面母,咫尺犹千里。矶头洒清泪,滴滴沉江底。

《燕子矶》
详情请查看视频回答

归舟江行望燕子矶作原文_翻译及赏析
看我扁舟望翠微。 写景咏物 译文及注释 译文 燕子矶山石形状如同燕子一样掠水飞行,悬崖绝壁上的渔罾在阳光照射下似乎挂著清辉。 在俯江亭上坐着的是谁?在看我驾着一叶扁舟仰望苍翠的山峰。创作背景 此诗作于乾隆八年癸亥。这年秋,诗人客居扬州,与友人方士庶、闵贞等游南京,于归途舟中经...

金陵怀古 许浑 准确的全文翻译
译文(意译):日复一日年复一年,燕子不论晴天雨天都在云间飞翔,江豚不论夜里还是白天都在波浪间出没。英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中:很多诗评,包括百度百科,都没有说明白“青山似洛中”的来历,只举了李白的诗句“山似洛阳多”,这远没有表达作者的意趣。《世说新语》中有一则记闻:一天...

现代汉语翻译<舟中人矢无虚发> 速度有赏金
舟中人,不知道是什么地方的人,常常驾着小船在三吴之间游历。金陵富豪之家的少年手持弓箭,在燕子矶博戏饮酒,舟中人跟着观看。一个少年拉弓射箭,箭头射中了靶子,舟中人笑着说:“(射箭的)技艺是很好,可惜的是手平但骨不齐啊。”又一个少年上前(射箭),(舟中人)说:“骨齐了,可惜气息不...

金州区19298713061: 《燕子矶》 古文翻译 -
端木盛茴香: 你说的是清朝王士禛的《登燕子矶记》么?南京自古就是都城,名山大川在疆域之内的有几十座,燕子矶却因为一块拳头大的石头而闻名.燕子矶岩在观音门东北,三面靠着大江,石壁陡削,岩石险峻,石柱林立.观音山曲折绵延几十里,东面...

金州区19298713061: 选自《陶庵梦忆·西湖寻梦》的《燕子矶》原文及其翻译. -
端木盛茴香:[答案] 燕子矶,余三过之.水势湁潗,舟人至此,捷捽抒取,钩挽铁缆,蚁附而上.篷窗中见石骨棱层,撑拒水际,不喜而怖,不识岸上有如许境界.戊寅到京后,同吕吉士出观音门,游燕子矶.方晓佛地仙都,当面蹉过之矣.登关王殿,吴头楚尾,是侯用武之地...

金州区19298713061: 燕子矶文言文翻译陶庵梦忆 -
端木盛茴香: 在这里:https://zhidao.baidu.com/question/445544161.html

金州区19298713061: 金陵怀古 许浑 准确的全文翻译 -
端木盛茴香: 金陵怀古许浑玉树歌残王气终,景阳兵合戍楼空. 松楸远近千官冢,禾黍高低六代宫. 石燕拂云晴亦雨,江豚吹浪夜还风. 英雄一去豪华尽,惟有青山似洛中.金陵,是古代对南京的称呼.自三国时吴国起,历经晋、宋、齐、梁、陈,...

金州区19298713061: 六区哪个服务器LM和BL比较均衡最好是LM:BL5:5或4:6只
端木盛茴香: 六区的无尽之海,还不错,在九区没开之前是人数最多的服务器,现在LM和BL的比例大概是4:6的样子

金州区19298713061: 自己把自己脸抓破皮了流血了可以涂什?宝宝1个月,自己把自己脸抓破
端木盛茴香: 没关系的,不要涂抹东西,宝宝的自愈能力是很神奇的,过一两天伤口就全不见了.把宝宝指甲剪掉,不要让宝宝在抓自己的脸

金州区19298713061: 想问一下我做爱时间短(5分钟),怎么办?有什么好的办法改变吗?谢
端木盛茴香: 第一次的时间都是很短的,你不要怕,再来几次就会好的.你不要一进去就不停的抽查,要会做做停停,有起是你的阴茎有射精感觉时,马上要停下来,等这感觉过去了,你再动.另外你有时思想要开小差,不想性的事,这样也能延长射精.自己的阴茎锻炼一下,可以适当的自慰,但不要射精.主要是摩擦龟头,经常刺激龟头,就可以使龟头的敏感度降低.阴茎的锻炼.主要可用以下方法:1.用双手去槎阴茎,是阴茎硬起来2.可在龟头上吊一小沙袋3.可以用龟头去插沙堆,这住要是龟头多摩擦,降低龟头的灵敏度,使时间增长.(沙可以洗干净再用)不管用那种方法都不能泄.平时练可壮阳,可健身.这是民间流传的锻炼方法.

金州区19298713061: 这是什么问题,有时候会突然心跳变得非常快?有时候会突然心跳变得非
端木盛茴香: 建议去医院做心脏B超检查,或心电图检查,可检查出真正病因.

金州区19298713061: 请教女朋友这种情况是不怀孕了?72小时内吃了紧急避孕药,女朋友例
端木盛茴香: 有例假了,就没有怀孕,不过,因为是吃了药的,最好还是到医院去检查一下.这样更加可以放心.

金州区19298713061: 男人怎么做才让女人最快的达到高潮?男人怎么做才让女人最快的达到高?
端木盛茴香: 男性的高潮就是射精,了解对方的性兴奋敏感部位,多些性前戏,看些刺激性的音像制品,使用性玩具等都可以提高性欲 多吃黄豆、蜂蜜、南瓜、坚果、栗子、石榴等食物刺激性欲.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网