在听了别人的之后再思考,翻译成古文
全文翻译：
陈太丘家简贫无仆役，有客人来了，太丘和他们作彻夜畅谈，命大儿子元方二儿子季方去给客人煮饭。小兄弟两个把米放到锅里，就去听大人们谈讲，听到入神，竟忘记了继续捞米蒸饭，将本来要做的干米饭煮成了稀粥。
太丘来问，就老老实实地回答，只顾着听大人们谈讲了。太丘于是问他们：“那你们说说，都听到什么了？”两兄弟很快将所得到的感受全部复述了一回，要点中心全都记得清清楚楚，太丘听了非常满意，就说：“稀粥就稀粥吧，何必非得是蒸饭呢？”
原文内容：
宾客诣陈太丘宿，太丘使元方、季方炊。客与太丘论议，二人进火，俱委而窃听。炊忘箸箅，饭落釜中。太丘问：“炊何不馏？”元方、季方长跪曰：“大人与客语，乃俱窃听，炊忘著箅，饭今成糜。”太丘曰：“尔颇有所识不？”对曰：“仿佛志之。”二子俱说，更相易夺，言无遗失。太丘曰：“如此但糜自可，何必饭也？”
背景资料
本文出自《世说新语·蒸饭成粥》。《世说新语》是中国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说，属于魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作。
又名《世说》。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。其内容主要是记载东汉后期到魏晋间一些名士的言行与轶事。
全书原八卷，刘峻注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。
在《世说新语》的三卷三十六门中，上卷四门——德行、言语、政事、文学，中卷九门——方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙慧、豪爽，这十三门都是正面的褒扬。
《世说新语》的编纂成书固然与刘宋家族对魏晋风流的喜好和社会各层人士对魏晋风流的追慕有关，然而刘义庆之所以对魏晋士人情有独钟化大气力与其门客共襄盛举还有他个人身世的内在原因。
《世说新语》及刘孝标注涉及各类人物共1500多个，魏晋两朝主要的人物，无论帝王、将相，或者隐士、僧侣，都包括在内。它对人物的描写有的重在形貌，有的重在才学，有的重在心理，但都集中到一点，就是重在表现人物的特点，通过独特的言谈举止写出了独特人物的独特性格，使之气韵生动、活灵活现，跃然纸上。
《世说新语》的语言精炼含蓄，隽永传神。此作品善用对照、比喻、夸张、与描绘的文学技巧，不仅使它保留下许多脍炙人口的佳言名句，更为全书增添了无限光彩。如今，《世说新语》除了文学欣赏的价值外，人物事迹、文学典故等也多为后世作者所取材、引用，对后来的小说发展影响尤其大。
所记虽是片言数语，但内容非常丰富，广泛地反映了这一时期士族阶层的生活方式、精神面貌及其清谈放诞的风气，是记叙轶闻隽语的笔记小说的先驱，也是后来小品文的典范，对后世笔记小说的发展有着深远的影响，而仿照此书体例而写成的作品更不计其数，在古小说中自成一体。
书中不少故事，或成为后世戏曲小说的素材，或成为后世诗文常用的典故，在中国文学史上具有重要地位，鲁迅先生称它为“一部名士底（的）教科书”。
《唐语林》《续世说》《何氏语林》《今世说》《明语林》等都是仿《世说新语》之作，称之“世说体”。一说晏殊删并《世说新语》。《世说新语》成书以后，刘孝标等人皆为之作注，今仅存刘孝标的注本。
【原文】弈秋，通国之善弈也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？吾曰：非然也。
【译文】弈秋是全国最擅长下棋的人。让他教两个人下棋，其中一个人专心致志，只要是弈秋讲的，他都学习；而另一个人虽然在听着，可是他心里总以为有天鹅要飞过来，想着搭弓拉箭把天鹅射下来。这样虽然他同前一个人一起学习，却学得不如前一个。能说这是他的聪明才智不如前一个人吗？我说：不是这样的。
【注释】
弈：下棋
弈秋，通国之善弈者也。
弈秋：秋，人名，因他善于下棋，所以称为弈秋。
通国：全国。
之：的。
善：善于，擅长。
使：让。
诲：教导。
其：其中。
惟弈秋之为听：只听弈秋的教导。
虽：虽然。
之：指弈秋的教导。
鸿鹄：天鹅。
援：引，拉。
缴：本课指带有丝绳的箭。
虽与之俱学，弗若之矣。
之：他，指前一个人。
俱：一起。
弗若：不如。
矣：了。
为：谓，说。
与：吗。
曰：说。
非：不是。
其：他，指后一个人。
然：这样。
中文翻译为文言文：当听其后更思。
当听其后更思
怎样阻止自己陷入后悔的情绪中?
所以想要让自己勇敢的朝前走下去，而不至于陷入后悔到无以复加的颓废之中，我们还需要让自己的心态更加成熟。在我们做出每一个决定和选择的时候，一定要再思而行，充分的考虑好我们在踏出脚步之后，将要面临的最坏的结果，并且能够做好应对变数和坏结果的充分准备。开弓没有回头箭，在你射出这一箭的时候...
当所有人都不支持不理解你,你还会继续吗?
所以我们一定要去重视，要认真根据别人的一些想法和观点来审视自己的决定，看看是不是真的自己身上存在问题，亦或是没有考虑的非常全面。2.有了反思以后的结论再去决定继不继续我们在已经考量过别人想法和意见的情况之下，无非就会出现三种情况。一是自己确实存在非常重大的问题，而且这个问题暂时还无法改变...
拥有“女朋友智慧”的女人,需要9大特征
再观察这些女孩,你会发现:她们对男人都很和气,温顺,面带微笑,欲拒还迎,不爱八卦,不爱抱怨,不爱较劲,情绪稳定,心态平和,没有太多闪光点却也没有什么攻击性。对男人来说,这样的女人让他们感觉特别放松,有一种天然的亲近感,所以很多男人会把这样的女性放在“长期择偶目标”这一栏。其实在日常生活中,我们可以通过...
历史上逆向思维和换位思考故事有哪些
立场不同,所处环境不同的人,是很难了解对方的感受的。因此,对他人的失意、挫折和伤痛,我们应进行换...我们再以学习“淝水之战”为例。淝水之战是经历了长期的分裂后,由前秦发动的统一战争。按照常规思维,
关于将心比心的事例
父亲说:“你如果真想抽烟,还是自己买的好,总跟人家要,太丢人了,你买烟要多少钱?”贝利感到又羞又愧,眼睛里涩涩的,可他抬起头来,看到父亲的脸上已是泪水纵横……后来,贝利再也没有抽过烟。他凭着自己的勤学苦练,终于成了一代球王。多年以后,贝利仍不能忘怀当年父亲那温暖的怀抱,他回忆说:“父亲那温暖的一...
为什么我觉得别人无论说什么话都是对的都很有道理??
虽然有些错误的思想，但社会上是存在的。其实世界上没有对与错，都是看你怎么去理解。如果有一张三寸不烂之舌，即使是歪理，你听了也是会觉得有道理。你要有自己的一套理论，再从别人的理论中参考下，是不是你的（或他的）道理有点片面，从中吸取经验，不要人家说什么，你就信，太盲目了。
小学二年级下册《大象的耳朵》原文及教学反思
大象说：“我还是让耳朵耷拉着吧。人家是人家，我是我。”【篇二】小学二年级下册《大象的耳朵》教学反思1 本课是一篇富含哲理的课文，文章讲述了这样一个故事，大象刚开始听了其他动物的话，认为自己的耳朵耷拉着和别人的不一样，就想办法也让自己的耳朵竖起来，没想到竖起来之后有了一系列的烦恼，...
...好像顾及不到其他事,比如在写东西,听到了别人的聊天,叫我,我怎么...
听过这样一件事吗？一位高级管理人员，一边在写工作总结，一边接听电话，旁边财务也在打电话向老总报财务数字，有一个数字报错了，他居然还能帮忙纠正！学习的时候，我们必须专用致志，但走向社会，我们必须学会兼顾。比如兼顾生活和学习，兼顾家庭和事业，兼顾努力工作和锻炼身体……。为人处世，必须入流，...
为什么我三十岁的人,父母还是要干涉我的一切,还是要我听他们的?
为什么你三十岁的人，父母还是要干涉你的一切，还是要你听他们的。这种情况可能很多人都会有，那是因为父母对你太过关心，不管你多大，在他们眼里你永远是孩子。他们觉得自己的人生经验比较丰富，所以要你听他们的。我觉得如果父母的意见正确，你应该他们的。如果觉得父母的意见不对，也该跟父母好好沟通...
从小懂得很多道理,很容易看穿别人的想法和行为是一种怎么样的体验?
向过多在意别人的想法，而很少表达自己的意愿！观察，思考，细致入微的观察，再思考，身临其境的思考。需要丰富的阅历，说事情的时候，对事不对人，说人的时候，对人不对事。有换位思考的能力，心思缜密。做出判断，找出误差，久而久之就有了判断一个人的行为的能力。这种体验很痛苦，这样让自己感觉...
赵闸根宁： 既闻他人之言,思宜自我革新.既:已经,可翻译成“……之后” 宜:应该
漳浦县18010291223： 先思考,再回答,古文是怎么说的 - ？
赵闸根宁： (现代文)先思考,再回答 (古文)先思,后对 (先思,后应对)
漳浦县18010291223： 文言文《司马光少时》翻译 - ？
赵闸根宁： 司马光担任宋哲宗时期的宰相,曾经主编《资治通鉴》,是当时的名臣.他小时候,担心自己记忆能力比不上别人,在其他兄弟会背诵了之后,玩耍休息去了,他却独自苦读,等到能够熟练地背诵才停...
漳浦县18010291223： 翻译文言文 - ？
赵闸根宁： 支道林和尚去拜访谢安.当时东阳太守谢朗还年幼,病刚好,身体还禁不起劳累,和支道林一起研讨、辩论玄理,终于弄到互相困辱的地步.他母亲王夫人在隔壁房中听见这样,就一再派人叫他进去,可是太傅谢安把他留住.王夫人便只好亲自出来,说:“我早年寡居,一辈子的寄托,只在这孩子身上.”于是流着泪把儿子抱回去了.谢安告诉同座的人说:“家嫂言辞情意部很激愤,很值得传诵,可惜没能让朝官听见!”
漳浦县18010291223： 一篇古文,翻一下字词？
赵闸根宁： 解题: 1、更为益盐的“益”是指“加,添加”,在文中是添加盐的意思. 2、 所以美者的“所以”是指“~的原因”. 3、以食爽口,反为患其. 翻译句子为:“以为吃了会很美味,结果舌头麻木了一阵子.” 给您相关参考: 古文篇名:《愚...
漳浦县18010291223： 文言文翻译蒲松龄《口技》 - ？
赵闸根宁： 《口技》原文:村中来一女子,年二十有四五,携一药囊,售其医.有问病者,女不能自为方,俟暮夜问诸神.晚洁斗室,闭置其中.众绕门窗,倾耳寂听;但窃窃语,莫敢咳.内外动息俱冥.至夜许,忽闻帘声.女在内曰:“九姑来耶?”一...
漳浦县18010291223： 初中文言文翻译自孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:学所至矣 ？
赵闸根宁： 自孟子之少也,既学而归,孟母方绩,问曰:“学所至矣?”孟子曰:“自若也.”... 孟子小的时候,有一次放学回家,他的母亲正在把麻纤维披开再连续起来搓成线后织...
漳浦县18010291223： 现代文翻译成文言文 - ？
赵闸根宁： 试译了两段,看看能用不?能用再试最后一段. 君子之道,兼济天下;济世之行,始于修身. 立学、明意、正心,而后修身. 立学者,四知之要也,是以无学不可明教诲,无况可为或不可为乎?无学而无谓修身或兼济.然,立学之不易可知矣...
漳浦县18010291223： 断句并翻译文言文 - ？
赵闸根宁： 一(4) 断句:溥幼嗜学,所读书必手钞,钞已,朗诵一过即焚之,又钞,如是者六七始已.右手握管处,指掌成茧.冬日手皲,日沃汤数次. 译文:张溥从小就热爱学习,他所读过的书一定亲手抄写,抄一遍再朗读一遍,读过之后就把它烧掉...
漳浦县18010291223： 文言文翻译 - ？
赵闸根宁： (1)为什么不听凭他做自己想做的事情呢?曷:为何,为什么 听:听取,听凭,任凭 其:代词,他 所为:所作的事 (2)自己穿着古代的服装跟随在车后.原文:王冕者,诸暨人.七八岁时,父命牧牛陇上,窃入学舍听诸生诵书,听已辄默记....
