申屠嘉传选的翻译,急!!!

作者&投稿:龙柿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
文言文阅读 汉书·申屠嘉传 答案~

无法作答

刘珝,字叔温,寿光人。正统十三年进士。改为庶吉士,授官编修。天顺年问,历任右中允,东宫侍讲。
宪宗即位,以旧官僚多次升任太常卿,兼侍读学士,直经筵日讲。成化十年,进升为吏部左侍郎,担任讲官照旧。刘翊每次进讲,反复开导,语气从容不迫地,听到的人都为恐惧。学士刘定之称为讲官第一,宪宗也很重要的。第二年,诏令以本官兼翰林学士,人值文渊阁参与机要事务。皇帝每次都叫他“东刘先生”,赐印章一,文章说“嘉猷赞翊”。不久升任吏部尚书,再加太子少保、文渊阁大学士。《文华大训》成功。加官太子太保,升任谨身殿大学士。
刘翊性格开朗直爽。自认为官僚旧臣,遇到事情不回避。员外郎林俊因为弹劾梁芳、继晓被关进监狱,酸在皇帝面前的解释。李孜省等人左道乱政,想动摇太子。刘翊秘密上疏劝谏,计划少受阻。一向轻视万安,曾经斥责万安辜负国家没有羞耻。安积忿,日夜思念中酸。当初,商辖弹劾汪直的,刘翊和万安、刘吉帮助之争,结果罢除西厂。有一天,刘翊又在朝堂责备王越,王越羞愧而退。不久西厂重新设置,酸不能有所争论。到十八年,怎么看到直失宠,揣测西厂应当停止,邀请刘翊一齐演奏。刘玥推辞不与,万安于是独自上奏。奏疏呈上,皇帝很惊讶没有刘瑚的名字。安暗中派人揭发刘翊和直有牵连。恰逢刘翊的儿子刘镒邀约妓女狎饮,里人赵宾戏是《刘公子曲》,有时增加添饰淫秽的话语,杂教坊院本中演奏的。皇帝非常愤怒,决定去油脂。派遣宦官覃昌召集万安、刘吉到西角门,出帝亲手写的一封信函给他们看。安等人假装惊讶救援。第二天,刘翊上疏请求退休。他飞奔,我每月、每年隶、白银、纸币很好。其实排挤刘瑚使他离开的,万安、刘吉两人计划了。
当时内阁三人,万安贪婪狡猾,吉阴刻。刘硼稍微好,反而喜欢谭论,人的眼睛为狂躁。刘翊已经仓促撤退,而彭华、尹直相继进入内阁,万安、刘吉的党就更加稳定。刘翊当初遭逢母亲去世,守墓三年。等他回到,侍奉父亲尽孝。父亲去世,恢复房屋在墓。弘治三年死,谧号文和。嘉靖初年,因为谏官的请求,赐祠庙匾额为“昭贤”,仍然派遣官员祭祀的。

申屠嘉奏事完毕,接着说道:“皇上您喜爱您的宠臣,可以让他富贵,至于朝廷上的礼节,却是不能不严肃对待的。”皇帝说道:“请您不要再说了,我对邓通就是偏爱。”申屠嘉上朝回来坐在相府中,下了一道手令,让邓通到相府来,如果不来,就要把邓通斩首。邓通非常害怕,进宫告诉了文帝。文帝说:“你尽管前去无妨,我立刻就派人召你进宫。”邓通来到了丞相府,摘下帽子,脱下鞋子,给申屠嘉叩头请罪。申屠嘉很随便地坐在那里,故意不以礼节对待他,同时还斥责他说:“朝廷嘛,是高祖皇帝的朝廷。你邓通只不过是一个小臣,却胆敢在大殿之上随随便便,犯有大不敬之罪,应该杀头。来人哪,现在就执行,把他斩了!”邓通磕头,头上碰得鲜血直流,但申屠嘉仍然没有说饶了他。文帝估计丞相已经让邓通吃尽了苦头,就派使者拿着皇帝的节旄召邓通进宫,并且向丞相表示歉意说:“这是我亲狎的臣子,您就饶了他吧!”邓通回到宫中之后,哭着对文帝说:“丞相差点杀了我!”


固始县14734995824: 申屠嘉翻译 -
繁匡藿香: 申屠嘉为人廉洁正直,在家里不接受私事拜访.当时太中大夫邓通特别受皇帝的宠爱,皇帝赏赐给他的钱财已达万万.汉文帝曾经到他家饮酒作乐,由此可见皇帝对他宠爱的程度.当时丞相申屠嘉入朝拜见皇帝,而邓通站在皇帝的身边,(礼数...

固始县14734995824: 高袒曰,吾极知其左迁,然吾私忧赵王,念非公无可者,公不得已强行.这句怎么翻译 -
繁匡藿香:[答案] 首先,纠正下错误,应该是“高祖曰”.本句出自《史记•张丞相列传》,本传是张苍、周昌、任敖、申屠嘉四个人的合传.翻译是: 高祖说:“我非常了解这是降职,但是我私下里又实在为赵王担心,再三考虑,除去您之外,...

固始县14734995824: 求翻译全文.申屠丞相嘉者,梁人,从高帝击项籍,迁为队率.翻译申屠丞相嘉者,梁人,从高帝击项籍,迁为队率.从击黥布军,为都尉.孝文时,嘉迁御史大夫.... -
繁匡藿香:[答案] 丞相申屠嘉是梁地人,他以能开硬弓的武士身份随从高祖征伐项羽,被提升为队长.又随高祖征讨黥布,被任命为都尉.孝文帝在位时,申屠嘉为御史大夫.张苍被免去丞相职务,孝文帝打算任窦皇后的弟弟窦广国为丞相,但又顾虑:“...

固始县14734995824: 《“申屠丞相嘉者,梁人”阅读答案》古诗原文及翻译
繁匡藿香: 作者:阅读下面的文言文,回答11—14题. 申屠丞相嘉者,梁人,从高帝击项籍,... 太史公曰:“申屠嘉可谓刚毅守节矣,然无术学,殆与萧﹑曹﹑陈平异矣.[注]①绌:...

固始县14734995824: 高中课本《史记选读》中的课文《晁错》第三段翻译 -
繁匡藿香: 汉景帝继位后,任命晁错为内史.晁错多次请求皇帝单独与他谈论政事,景帝每每都听,宠幸他超过了九卿,晁错修改了不少的法令.丞相申屠嘉心里不满意,但又没有足够的力量来毁伤他.内史府建在太上庙围墙里的空地上,门朝东,出入很...

固始县14734995824: 问个文言文的翻译问题“晁错为内史,贵幸用事,诸法令多所请变更”请问这句中的“贵幸”怎么翻译? -
繁匡藿香:[答案] “贵幸”是受皇帝宠幸的意思. 原文: 嘉为丞相五岁,孝文帝崩,孝景帝即位.二年,晁错为内史,贵幸用事,诸 法令多... 子侯臾代,六岁,坐为九江太守受故官送有罪,国除. 译文: 申屠嘉担任丞相五年之后,孝文帝去世了,孝景帝即位.景帝...

固始县14734995824: 问个文言文的翻译问题晁错内史,贵幸用事,诸令所请变更<br/>请
繁匡藿香: 贵幸受皇帝宠幸意思原文:嘉丞相五岁孝文帝崩孝景帝即位二晁错内史贵幸用事诸 ... 侯病代三十卒侯臾代六岁坐九江太守受故官送罪除译文: 申屠嘉担任丞相五孝文帝世孝...

固始县14734995824: 先斩后奏这个成语是怎么来的? -
繁匡藿香: 先斩后奏 [ xiān zhǎn hòu zòu ] 封建时代臣子把人杀了再报告皇帝.现在多比喻自行把问题处理了,然后才报告上级或当权者.出处1、 《汉书·申屠嘉传》:“吾悔不先斩错乃请之.”颜师古注:“言先斩而后奏.”2、《新五代史·梁臣传·朱珍》:“珍偏将张仁遇珍曰:' 军中有犯令者,请先斩而后白.'”3、 元·无名氏《冯玉兰》第三折:圣人命俺巡抚江南,敕赐势剑金牌,体察奸蠹,理枉分冤,先斩后奏.4、南北朝·刘勰《刘子》:“申屠悔不先斩而后奏.故发愤而致死.”5、《元曲选·窦娥冤》:随处审囚刷卷,体察滥官污吏,容老夫先斩后奏.希望能帮助到你

固始县14734995824: 西汉丞相申屠嘉墓在那里? -
繁匡藿香: 申屠嘉(?—前155年),西汉时梁郡(今河南省商丘市)人.他以一个能拉强弓硬弩的武士的身份,跟随刘邦攻打项羽,因军功升任一个叫做队率的小官.跟随刘邦攻打黥布叛军时,升任都尉.在汉惠帝时,升任淮阳郡守.汉文帝元年(前179),选拔那些曾经跟随刘邦南征北战,现年俸在二千石的官员,一律封为关内侯的爵位,得封此爵的共二十四人,而申屠嘉得到五百户的食邑.张苍任丞相之后,申屠嘉升任为御史大夫.张苍免去丞相之后,孝文皇帝就任命申屠嘉为丞相,就以原来的食邑封他为故安侯.

固始县14734995824: 请求《廿二史箚记》中的《汉初布衣将相之局》的完整译文~~ -
繁匡藿香: 汉初诸臣,惟张良出身最贵,韩相之子也.其次张苍,秦御使,叔孙通秦待诏博士.次则萧何沛吏掾,曹参狱掾,任敖狱吏,周苛泗水卒史,傅宽魏骑将,申屠嘉材官.其余陈平、王陵、陆贾、郦商、郦食其、夏侯婴等皆白徒.樊哙则屠狗者....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网