10个称谓语,6个禁忌语,6个委婉语举例
1、称谓语比如对父亲的敬称叫令尊,对母亲的敬称叫令堂;对自己的称谓又有:愚、鄙、敝、卑、窃、仆等;对对方的称谓有陛下、阁下、殿下、麾下、足下等。2、禁忌语就有死、亡、丧、败、破等。特别是在逢年过节、婚姻嫁娶、修屋建房等重要的喜庆活动时,更是十分注意回避这些不吉利的字词。http://www.ilib.cn/Abstract.aspx?A=dylc200405019 3、致谢语无非是向人们表示感谢的话:万分感谢、多谢、谢谢、大恩大德,无以回报,永生难忘、点水之恩,必将涌泉相报!等等4、所谓委婉语,就是用典雅、含蓄、好听、有礼的话,来代替那些禁忌、粗鲁、刺耳的词语。比如前面谈到“死”这个大家都不喜欢的词,在汉语中,“死”的委婉语就有100种之多,如:去世、谢世、逝世、不在了、长眠、安息、寿终、归天、殉职、阵亡、捐躯、牺牲、就义、撒手人寰等。
称谓语:
(婶) 叔父之妻。 姑(姑母) 父之姊妹。 姑父、姑之夫。 从祖祖父(伯祖父、叔祖父) 父之伯叔。 从祖祖母(伯祖母、叔祖母) 父之伯母、叔母。 从祖父(堂伯、堂叔) 父之从兄弟。 从祖母(堂伯母、堂叔母) 从祖父之妻。 族曾祖父(族曾王父)祖父的伯叔。 族曾王母祖父的伯叔之妻子。 族祖父(族祖王父)族曾祖父之子。
族父族祖父之子。 族兄弟族父之子。 嫂兄之妻。 弟妇弟之妇。 从子(侄)兄弟之子。 从女(侄女)兄弟之女。 从孙兄弟之孙。
甥(外甥)姊妹之子。 私姊妹之夫。 女婿(子婿、婿)女之夫。 中表(姑表)父之姊妹之子女。 外祖父(外王父)母之父。 外祖母(外王母)母之母。 外曾王父外祖父之父。 外曾王母外祖父之母。 舅(舅父)母之兄弟。
舅母(妗子)舅之妻。 从母(姨母、姨)母之姊妹。 姨父姨母之夫。 中表(姨表)姨之子女。 从母兄弟、从母姊妹(姑表兄弟姊妹、姨表兄弟姊妹)母之兄弟姊妹的子女。 外舅(岳父、岳丈、丈人、泰山、岳翁) 妻之父。 外姑(岳母、丈母、泰水)妻之母。
姨(姨子)妻之姊妹。 妻侄妻之兄弟之子。 舅(嫜、公)夫之父。 姑(婆)夫之母。 姑嫜、舅姑 即夫之父母(俗称公婆)。 伯叔(大伯、大叔子) 夫之兄弟。 小姑子夫之妹。 娣妇夫之弟妇。 姒姆夫之嫂。 娣姒、妯娌古之弟妇与嫂的简称。 娅、连襟(襟兄、襟弟)、两乔两婿互称。
禁忌语:送钟(送终)、官(棺)、没(霉)、死(去世)、分梨(分离)、草席(裹尸)
委婉语:
1.性病称“暗疾”
2.四肢残疾称 “手脚不灵便、走路不便”,
3.秃顶婉称“谢顶”,
4.形容犯罪失足、出事了,
5.非法收入称“灰色收入”
6.家里丈夫称“妻管严”
扩展资料:
【称谓语】公文用语体式之一。位置不固定,或置正文首段起句处,或在正文段落中使用。
禁忌语指人们在说话时,由于某种原因,不能、不敢或不愿说出某些具有不愉快的联想色彩的词语。而以之代替的词语。如把亲属或别人死亡说成“逝世”、“升天”之类;把“上厕所”说成“方便”等;还有人名禁忌,生理缺陷禁忌等。
委婉语的英文Euphemism,委婉语是人们在交际和交流中希望找到的一种合适的表达方式,既使双方能够顺利完成交际,又使双方感到此次交际是愉快的。
参考资料来源:百度百科——称谓语
百度百科——禁忌语
百度百科——委婉语
有关称谓语、
采纳率:0% 帮助的人:289万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 人际传播中,称谓语通常指代三个方面:交际双方对彼此的称呼、说话者对自己的称呼、说话者对他人的称呼。本文对称谓语的不同使用对于传播有效性的影响进行了探究,并概括出称谓语的普遍使用原则及总结了称谓语的使用规律。 正文文字大小:大中小...
禁忌语有哪些?
外人称呼他们,也是"某某的男人"、"某某的女人","某某的老头"、"某某的老婆"。虽然这样说着麻烦,而且也指出了另一个人的名字,但因为所说的不是其本人的名字,所以也算是做到了没有直呼其名,因而是不犯忌讳的。〖BT3〗2.岁数、属相禁忌人的岁数、属相也有所避讳。〖BT3〗3...
中外社交礼仪文化差异问题分析
(一)称谓语。 在汉语中,姓名称谓是不能乱用的。在亲属之间,称谓是由辈分关系来确定的,这种特殊的称谓...中国自古以来就是一个礼仪之邦,“礼”的文化从古至今对中国人的言行举止有着很深的影响。这些影响也...(六)社交礼仪中的禁忌。 何为“禁忌”,东汉学者许慎在他所著的《说文解字》中这样解释到“禁,吉凶...
行业称呼有哪些禁忌?越具体越好!急
行业称谓禁忌毫无疑问,有些人认为自己的职业比别人的优越。这就导致了职业歧视这一现象。在西方,出于对职业偏见等种种社会意识的考虑,人们极力将地位低微的职业往上类比,一系列好听的名字便被加在那些体力劳动的工作上。于是,“扑鼠者”“清道夫”成了工程师(exterminating engineer\/sanitation engineer...
日常生活中,在一定情况下的 禁忌语 委婉语 有哪些? 在线等。!!急啊...
不少的委婉语, 在英语中有很多有趣的叫法。从汉 语的意义来看, 有的说的过去, 有的简直风马牛不 相及, 但却从另一个角度反映了英美民族浪漫的天 性和他们的富于想象, 要是译成汉语, 甚是有趣。比如: to make water , to do (water) , to have gypsy’s kiss , to bum the grass ,...
老公的昵称爱称大全
6、知书达理型 称呼:先生、太太 先生和太太是典型的知书达理型称呼,属于曾经的知识分子群体,只是与目前时尚有些不搭调,散发着怀旧版本的秀恩爱味道,所以除非刻意调侃打趣不然很少在年轻人队伍里出现这种惯用称呼。但在年岁稍长些人的耳朵里,依然是最正统的夫妻称谓。7、穿越搞怪型 称呼...
宫门的古代称谓禁什么
禁筦[jìn guǎn]汉语词语 禁筦是一个汉语词语,读音是jìn guǎn,是指宫门管钥,喻指宫庭中的机要部门。[1]中文名 禁筦 拼音 jìn guǎn 注音 ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄢˇ 释义 宫门管钥,喻指宫庭中的机要部门 解释出处TA说 解释 宫门管钥,喻指宫庭中的机要部门。[1]出处 《新唐书·苏颋...
有关委婉语或称谓语的论文(中国的),急,之后高额悬赏100
人们由本民族文化衍生的认知范畴不一定会与另一种文化的认知范畴完全重合,因此很难保证不同文化背景的人会对同一事物具备同样的认识[6]。随着世界全球化的发展,跨文化交际成为人与人交流的主要模式。而不同文化与语言中的禁忌语是阻碍跨文化交际成功的重要因素。只有通过不断地学习和认知中西社会习俗和...
狼人杀规则
狼人杀是一款现在比较流行的多人参与的桌面游戏。每个玩家都会被分配到一个身份,每个身份都会起到不同的作用。游戏分为两大阵营:狼人阵营和好人阵营。游戏规则如下:每一局从夜晚开始,夜晚狼人可以睁眼并共同猎杀场上的一位玩家。之后进入白天,每个在场上存活的玩家将按顺序依次发言。所有玩家发言结束...
红楼梦的称谓 [《红楼梦》称谓语翻译中的语用观]
摘要:《红楼梦》中称谓语的使用既精彩又复杂,既反映了不同人物的身份、地位、尊卑及其相互关系,又深深地打上了中华文化的烙印。诚然,这也给称谓语的翻译带来了一定的困难。本文从语境因素、人物关系和文化差异三个文面探讨了称谓语的翻译。 关键词:红楼梦 称谓语翻译 语用 “称谓”是指“人们由于亲属和别的...
牧蓝奥罗: 1、称谓语比如对父亲的敬称叫令尊,对母亲的敬称叫令堂;对自己的称谓又有:愚、鄙、敝、卑、窃、仆等;对对方的称谓有陛下、阁下、殿下、麾下、足下等.2、禁忌语就有死、亡、丧、败、破等.特别是在逢年过节、婚姻嫁娶、修屋建房...
凤山县18898908648: 中国古代称谓语有哪些? - ?
牧蓝奥罗: 中国是一个礼仪之邦,在称谓方面很讲究,主要有尊称和谦称,其它有自称、他称、鄙称、 专称、代称、惯称等.中国人的称呼是宗法、习俗、等级、地位、声望等的反映,尊长、后辈、上级、下属各有各的一套称呼,谁也不能逾越.中国人...
凤山县18898908648: 外国的礼仪称呼,礼仪用语,用语禁忌 - ?
牧蓝奥罗: 法国 与英国人和德国人相比,法国人在待人接物上表现是大不相同的.主要有以下特点: 第一,爱好社交,善于交际.对于法国人来说社交是人生的重要内容,没有社交活动的生活是难以想象的. 第二,诙谐幽默天性浪漫.他们在人际交往中...
凤山县18898908648: 英文见面时问候语的差异、禁忌? - ?
牧蓝奥罗: 一、招呼用语的差异与交际见面或相遇时互致问候、打招呼是人类共有的习惯,只是用词和表达方式不同而已.打招能有效建立和延续人际关系.中国人早上见面时说“你(您)早!”,可英美人说“Good morning”.这两种招呼语看似没什...
凤山县18898908648: 公文写作各种公文用语,谢谢 - ?
牧蓝奥罗: 报告:若内容紧急.则在标题中的“报告”前冠以“紧急”字样.由报告目的,报告内容和结尾组成.开头说明报告的目的.用“现将有关情况报告如下”过渡到下文.结束语的专用词,呈报性报告用“特此报告”,“以上报告当否,请指示”,...
凤山县18898908648: 写信的格式是怎样的 - ?
牧蓝奥罗: 1、称呼:在信的开头,要把收信人的名字和敬词顶格写在第一行,然后,再在后面加上冒号,表示下面有话要说. 2、问候语:问候语要写在称呼的下一行,要注意空两格,问候语可以单独成段. 3、正文:正文包括以下三个方面:连接语、主体文、总括语.每一个部分开头都应单独另起一行,并且要空两格再写. 4、祝颂语:祝颂语是在正文写完后写上对收信人的祝福,以表示尊敬,可以单独成行,也可以直接写在正文后面. 5、署名:信的主题内容写完后,署名要署在正文的右下角,也要单独一行,并且要加上相应的称谓.列如:您的学生xxx、您的儿子xxx.6、日期:信件的日期是写在信件的右下角,写清楚某年某月某日.
凤山县18898908648: 成语中的古代交友称谓 - ?
牧蓝奥罗: 忘形之交:指不拘身份、形迹的知心朋友.八拜之交:“八拜”本指古代世交子弟见长辈时的礼节,后指好友相约结拜的兄弟姐妹的关系.点头之交:指交情不深,仅见面点点头的朋友,亦称“一面之交”.布衣之交:普通老百姓相交的朋...
凤山县18898908648: 古代幼学之年的礼仪有哪些? - ?
牧蓝奥罗: 古代幼学之年的礼仪大全 一、口头称谓语 古代称谓中国号称文明古国,世人誉之为礼仪之邦、君子之国,即使是在唇枪舌剑的论战中,我们的先人也同样讲究语言美.《礼记·仪礼》道:“言语之美,穆穆皇皇.” 穆穆者:敬之和;皇皇者...
凤山县18898908648: 请问谁知道开平方言里面的粗口、委婉语和称谓啊? - ?
牧蓝奥罗: 《开平方音字典》已于2003年6月由广西民族出版社出版,2004年6月重印.《开平方音字典》是以识字、正音和学习普通话为宗旨,如何体现呢?1)识字---告诉读者每个字开平话读什么,普通话读什么.常用词组(包括四字词组)是哪些....
凤山县18898908648: 古代朋友的称谓 - ?
牧蓝奥罗: 君子之交:看上去平淡,却重道义的朋友.——《庄子 山水》:君子之交淡若水. 布衣之交:平常百姓的交情.——《史记 廉颇蔺相如列传》:臣以为布衣之交尚不可欺,况大国乎? 金兰之交:彼此之间像兄弟姐妹一样.——《世说新语 贤媛...