“参始微时,与萧何善,及为将相,有欲。”是什么意思?
你查查史记,不是曹参传就是萧何传。 曹参卑微的时候,和萧何关系很好。到了他们都当了将军相国的时候大家就有了不和。到萧何死的时候,,给皇帝推荐的人也只有曹参。
微, 微末 ,不出名。
意思是曹参当初地位卑微时,跟萧何友好,等到做了将军、相国,两人有了隔阂。
出自《曹相国世家》,是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记卷五十四·曹相国世家第二十四》,主要讲述了西汉初年开国功臣曹参及其后人的历史。
全文(节选)如下:
惠帝二年,萧何卒,参闻之,告舍人:“趣治行,吾将入相。”居无何,使者果召参。参始微时,与萧何善,及为将相,有却。至何且死,所推贤唯参。
译文如下:
惠帝二年,萧何死了,曹参听说了这个消息,告诉舍人:“赶快治办行装,我将要进入国都当相国。”待了没有几天,使臣果然召曹参回去。曹参当初地位卑微时,跟萧何友好,等到做了将军、相国,两人有了隔阂。到萧何将死的时候,所推荐的贤相只有曹参。
扩展资料:
这是一篇关于曹参的传记。文中主要记述了曹参攻城野战之功和他的“清净无为”的治国思想及举动。司马迁对他的英勇善战和治国方略基本上是肯定的,认为曹参施行的政策,使人民得以休养生息,也使他受到了天下人的称颂。
司马迁出身史学世家,父亲司马谈官至太史令。汉武帝天汉二年(公元前99年),李陵出征匈奴时因友军接应不力身陷重围,在矢尽粮绝的情况下投降匈奴,司马迁因上疏为李陵辩护触怒武帝,被处以宫刑。受此大辱,司马迁愤不欲生,但为了实现自己的理想,决心“隐忍苟活”。
出狱后任中书令,继续发愤著书,完成了被鲁迅先生誉为“史家之绝唱,无韵之离骚”的名著《史记》。
参考资料来源:百度百科——曹相国世家
始参微时,与萧何善,及为宰相,有隙,就是说当初曹参没出名前,与萧何的关系很好,等到做了宰相,中间有隙了。有矛盾了。
萧何薨,参闻之,告舍人趣治行,“吾且入相。”居无何,使者果召参。参去,属其后相曰:“以齐狱市为寄,慎勿扰也。”后相曰:“治无大于此者乎?”
参曰:“不然。夫狱市者,所以并容也,今君扰之,奸人安所容乎?吾是以先之。”
始参微时,与萧何善,及为宰相,有隙。至何且死,所推贤唯参。参代何为相国,举事无所变更,壹遵何之约束。
等到萧何死了,参替代萧何为相国,
“参始微时,与萧何善,及为将相,有欲。”是什么意思?
意思是曹参当初地位卑微时,跟萧何友好,等到做了将军、相国,两人有了隔阂。出自《曹相国世家》,是西汉史学家司马迁创作的一篇文言文,收录于《史记卷五十四·曹相国世家第二十四》,主要讲述了西汉初年开国功臣曹参及其后人的历史。全文(节选)如下:惠帝二年,萧何卒,参闻之,告舍人:“趣治行,吾将...
“参始微时,与萧何善,及为将相,有欲.
这篇文言文是《萧规曹随》意思:参始微时,与萧何善;及为将相,有却.至何且死,所推贤唯参.参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束.择郡国吏木诎于文辞,重厚长者,□召除为丞相史.吏之言文刻深,欲务声名者,辄斥去之.日夜饮醇酒.卿大夫已下吏及宾客见参不事事,来者皆欲有言.至者,参...
文言文《曹参为相》全文翻译
惠帝二年,萧何卒。参闻之,告舍人趣治行,“吾将入相”。居无何,使者果召参。参去,属其后相曰:“以齐狱市为寄,慎勿扰也。”后相曰:“治无大于此者乎?”参曰:“不然。夫狱市者,所以并容也,今君扰之,奸人安所容也?吾是以先之。”参始微时,与萧何善;及为将相,有却。至何且...
萧规曹随的典故出自?
曹参当上丞相后,不做事,整日在家喝酒宴请,汉惠帝刘盈就去问曹参,为什么不做事,曹参说我和你都比不上高祖和萧丞相,所以我们不用定什么法规,只要照着以前的法规就行了。
“萧规曹随”源自一个怎样的历史典故
萧规曹随版本原文 惠帝二年,萧何卒,参闻之,告舍人:“趣治行,吾将入相。”居无何,使者果召参。参始微时,与萧何善,及为将相,有却。至何且死,所推贤唯参。参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束。择郡国史:木诎①于文辞,重厚长者,即召除为丞相史;吏之言文刻深、欲务声...
参始微时文言文阅读
意思:参始微时,与萧何善;及为将相,有却。至何且死,所推贤唯参。参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束。 择郡国吏木诎于文辞,重厚长者,□召除为丞相史。吏之言文刻深,欲务声名者,辄斥去之。日夜饮醇酒。卿大夫已下吏及宾客见参不事事,来者皆欲有言。至者,参辄饮以醇酒,闲之,欲有所言,...
日置醇酒的解释?日置醇酒的典故与出处
日置醇酒的解释?日置醇酒的典故与出处 《史记·曹相国世家》:“(曹)参始微时,与萧何善;及为将相,有郤。至何且死,所推贤唯参。参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束。择郡国吏木诎于文辞,重厚长者,即召除为丞相史。吏之言文刻深,欲务声名者,辄斥去之。日夜饮醇酒。卿大夫已...
“参始微时,与箫何善;及为将相,有郤。至何且死,所推贤唯参。”是哪篇...
你查查史记,不是曹参传就是萧何传。 曹参卑微的时候,和萧何关系很好。到了他们都当了将军相国的时候大家就有了不和。到萧何死的时候,,给皇帝推荐的人也只有曹参。
而萧何为主吏,居县为豪吏矣.参始微时,与萧何善
汉丞相萧何死后,曹参继任汉丞相,并遵照萧何所制定的政策治理国家,举事无所变更,一遵萧何约束,“萧规曹随”传为历史佳话。作品原文 反秦 平阳侯曹参者,沛人也。秦时为沛狱掾,而萧何为主吏,居县为豪吏矣。 曹参像 高祖为沛公而初起也,参以中涓从。将击胡陵、方与,攻秦监公军,大破之。...
史记 萧规曹随 原文及翻译
惠帝二年,萧何卒,参闻之,告舍人:"趣治行,吾将入相。"居无何,使者果召参。参始微时,与萧何善,及为将相,有却。至何且死,所推贤唯参。参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束。择郡国史:木诎①于文辞,重厚长者,即召除为丞相史;吏之言文刻深、欲务声名者,辄斥去之。日...
代冰盐酸:[答案] 这篇文言文是《萧规曹随》 意思:参始微时,与萧何善;及为将相,有却.至何且死,所推贤唯参.参代何为汉相国,举事无所变更,一遵萧何约束. 择郡国吏木诎于文辞,重厚长者,□召除为丞相史.吏之言文刻深,欲务声名者,辄斥去之.日夜饮醇酒....
长洲区13820054065: “参始微时,与箫何善;及为将相,有郤.至何且死,所推贤唯参.”是哪篇古文中的?还要全文翻译哦! - ?
代冰盐酸: 出自《曹相国世家》 史记卷五十四·曹相国世家第二十四.
长洲区13820054065: 萧何是西汉第一功臣.试问,张良、曹参、周勃分别是第几功臣? - ?
代冰盐酸: 萧何与张良是一个级别的,一个管后勤一个管参谋.至于曹参和周波在其下没听说过“萧规曹随”吗?说的就是他们. 《史记》记载:惠帝二年,萧何卒,参闻之,告舍人:“趣治行,吾将入相.”居无何,使者果召参.参始微时,与萧何善,及为将相,有却.至何且死,所推贤唯参.曹参临死之前 当时的皇帝又问谁可以接班做丞相,曹参推荐了周勃
长洲区13820054065: 参与微时,与萧何善的微是什么意思 - ?
代冰盐酸: 早年地位低下时,和萧何关系很好,微是地位低下的意思
长洲区13820054065: (参始微明,与萧和善)那首诗?全首诗的翻译是什么??
代冰盐酸: 惠帝二年(前193),萧何去世.曹参听到这个消息,就告诉他的门客赶快整理行装,说:“我将要入朝当相国去了.”过了不久,朝廷派来的人果然来召曹参.曹参离开时,嘱咐后任齐国丞相说:“要把齐国的狱市作为某些人行为的寄托,要慎重对待这些行为,不要轻易干涉.”后任丞相说:“治理国家没有比这件事更重要的吗?”曹参说:“不是这样.狱市这些行为,是善恶并容的,如果您严加干涉,坏人在哪里容身呢?我因此把这件事摆在前面.” 曹参起初卑贱的时候,跟萧何关系很好;等到各自做了将军、相国,便有了隔阂.到萧何临终时,萧何向孝惠皇帝刘盈推荐的贤臣只有曹参.曹参接替萧何做了汉朝的相国,做事情没有任何变更,一概遵循萧何制定的法度.
长洲区13820054065: 烛之武退秦师一词多译 - ?
代冰盐酸: 本文中的一词多义 ◎重要实词:1、贰①“二”的大写.(例:国不堪贰,君将若之何?《左传·隐公元年》)②副职 (例:其内任卿贰以上.梁启超《少年中国说》)③不专一 (例:贰则疑惑.《荀子·解蔽》)④离心,背叛(例:...
长洲区13820054065: 曹参微贱时与谁要好?发生了什么事?用成语概括这个故事?
代冰盐酸: 萧何 曹参微贱时,与萧何很要好;做了将相以后,两人有了隔阂.到萧何病重将死时,他向皇帝推荐的贤才只有曹参一人.曹参接替萧何当汉朝的相国,所做的事情与萧何生前毫无变更,完全遵循萧何制定的法 萧规曹随 萧何一秉大公,一切从国家的长治久安着眼,不计较个人恩怨; 曹参相信萧何的人格,深知萧何不会以私废公,并竭力保持了萧何制定的一系列政策的稳定性和连续性.对汉初的政治稳定、社会平安和经济发展作出了重要贡献,也为后来的“文景之治”和武帝时期“外攘夷狄,内兴功作”的鼎盛国力奠定了初步的物质基础.
长洲区13820054065: 汉书·萧何曹参传原文及答案 - ?
代冰盐酸: 《汉书·萧何曹参传》 萧何,沛人也.以文毋害为沛主吏掾.高祖为布衣时,数以吏事护高祖.高 祖为亭长,常佑之.高祖以吏繇咸阳,吏皆送奉钱三,何独以五.秦御史监郡者, 与从事辩之.何乃给泗水卒史事,第一.秦御史欲入言征何,...
长洲区13820054065: 历史人物,曹参和萧何 - ?
代冰盐酸: 萧规曹随
长洲区13820054065: 《史记·曹相国世家》的探究题(关于曹参萧何) - ?
代冰盐酸: 1、萧规曹随. 2、萧何此人有谋略,刘邦争天下,全是靠萧何在大后方供应军粮、补充人员.所以,刘邦得天下后,认为萧何虽无一箭之功,但是功劳却是最大的一个.他做丞相后,为稳定和维护刘氏天下,更是不遗余力.诛杀韩信他也参与,对于韩信而言,真是成也萧何败萧何.但这无可厚非. 3、曹参的做法可能有人认为是安于现状,甚至是无能.但是,西汉建立不久,最需要的是休养生息,而不是扰民.治大国如烹小鲜,曹参在这方面留下了一个很好的经验.对于曹参的做法,应该给予高度评价,如果没有曹参继续与民休息的政策,西汉就很难走向强盛.