请谢去—在文言文中什么意思?

作者&投稿:离备 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请谢去—在文言文中什么意思?~

这个得根据具体语境,也许是 请之谢去 ,或是请谢之去,而“ 之” 代表“ 他” 或“ 他们” 的意思, 而 “请”也可以根据语境翻译成请求 或是起到连接上句的作用,翻译为“便”的意思,起到个表示谦恭的语气的作用,而“谢”是有“告辞”“内疚,道歉”之意,这这个语境中应该是“告辞”的意思,而“去”在这里是“离开”的意思。所以这句话可翻译为: (谁) 便向(谁)告辞离开了。有什么语境的,可以继续问我。

请罪一声后离去.

常用的:
请:请允许我; 请求
谢:1.认错;道歉;谢罪
2.推辞,拒绝
3.辞别;离开
4.感谢;酬谢

去: 离开;失去:摈弃。
一:数词,一
动词,专心 如“用心一也”

以下为百度搜的:(详细的你可以在百科里搜)

去:
动词的时候:
1、本义:离开。 例:狼径去。——《聊斋志异·狼三则》 2、 除去;去掉。 去死肌,杀三虫。——柳宗元《捕蛇者说》 3、相距,远离。 日始出时去人近。——《列子·汤问》
4、前往,到别处,跟“来”相反。 大江东去,浪淘尽,千古风流人物。——苏轼《念奴娇·赤壁怀古》词
5、失掉;失去。 大事去矣,可痛惜哉。——《三国演义
6、赶走;打发走。 夫汇上之处女,有家贫而无烛者,处女相与语,欲去之。——《战国策》
7、抛弃,舍弃。 是君臣、父子、兄弟尽去仁义,怀利以相接,然而不亡者,未之有也。——《孟子》
8、去世,死亡。 去世(死亡)
9、用在谓词或谓词结构后表示趋向或持续。 归去来兮。——晋·陶渊明《归去来兮辞》
10、逃离,逃亡。 委而去之。——《孟子·公孙丑下》
11、通“驱”。驱逐。 千乘三去。——《左传·僖公十五年》

作形容词的时候:
1、过去了的。如:去岁(去年,上一年);去事(往事);去日(过去的岁月)。
2、 通“怯”。胆小,畏缩。 〈介〉 在。表示时间或处所。去里面一字儿摆着三只大酒缸。——《水浒传》

饿。。你问的是“请谢去”?
请允许我辞去(离开)。

礼数接待言谢而离开

请允许我道歉、离去


谢病在文言文中的意思
谢病在文言文中的意思是托病谢绝会客或自请辞职,出自《史记·春申君列传》。分词解释:谢:1、对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢、谢仪、谢忱(谢意)、谢恩、谢意、面谢、致谢、感谢。2、认错,道歉:谢过、谢罪。3、推辞:谢绝、闭门谢客。4、凋落,衰退:谢顶、谢世(去世)、凋谢、新陈代谢。...

《田舍翁之子学书》译文
原文:有田舍翁,家资殷盛,而累世不识“之”、“乎”。一岁,聘楚士训其子。楚士始训之搦管临朱,书一画,训曰“一字”;书二画,训曰“二字”;书三画,训曰“三字”。其子辄欣欣然掷笔,告其父,曰:“儿得矣!可无烦先生,重费馆谷也,请谢去。”其父喜从之,具币谢遣楚士。逾...

谢的文言文翻译
1. 古文中的"谢"字有哪些解释 ”谢“在古文中的意思如下: 1、更换、替代。出处:西汉 刘安《淮南子.兵略》:“若春秋有代谢。” 释义:就像季节一样不断更换。2、询问、问候。 出处:宋 郭茂倩《乐府诗集.卷二八.相和歌辞三.古辞.陌上桑》:“使君谢罗敷:‘宁可共载不?’” 释义:...

谢、辞、故、且 、于、之、因、为、在文言文中的一词多义
甲骨文字形,象人在车席子上。本义:“茵”的本字,坐垫,车垫) 2 同本义〖mat;cushion〗 因,就也。——《说文》。朱骏声注:“囗大俱非义。江氏永曰:‘象茵褥之形,中象缝线文理。’按即茵之古文。江说是也。” 3 原因〖cause〗 贵贱虽复殊途,因果竟在何处?——《梁书·范缜传》...

谢,这个字在文言文是什么意思
◎ 谢谢 xiè〈动〉(1) (形声。从言,射声。本义:向人认错道歉)(2) 同本义 [excuse oneself;make an apologize]自谢曰。——《战国策·赵策》长跪而谢。——《战国策·魏策》旦日不可不蚤自来谢项王。——《史记·项羽本纪》惊谢曰。——清· 周容《芋老人传》(3) 又如:谢咎(引咎自退;...

安国寺记文言文翻译
卒谢去。 余是以愧其人。七年,余将有临汝之行,连曰:“寺未有记,具石,请记之。” 余不得辞。 寺立于伪唐保大二年,始名护国,嘉祐八年赐今名。 堂宇斋阁,连皆易新之,严丽深稳,悦可人意,至者忘归。 岁正月,男女万人会庭中,饮食作乐;且祠瘟神,江淮旧俗也。 四月六日,汝州团练副使员外置眉山...

谢、故、且、于、之在鸿门宴文言文中的一词多义
谢:旦 蚤自 谢项王(道歉 词)——《鸿门宴》哙拜谢(谢)——《鸿门宴》乃令张良留谢(兼道歉 告辞义)——《鸿门宴》故 ①君安与项伯 故(交情 形容词作名词)——《鸿门宴》②故遣 守关者(特意 副词)——《鸿门宴》坐 ①项王、项伯东向坐(坐 词)——《鸿门宴》② 击沛公于坐(座位 名词)—...

富翁某,商贾多贷其资。 文言文翻译(全文)
原文:富翁某,商贾多贷其资。一日出,有少年从马后。问之,亦假本者。翁诺之。至家,适几上有钱数十,少年即以手叠钱,高下堆垒自如。翁谢去,竟不与贷资。或诘其故,翁曰:“此人必善博,非端人也。所熟之技,不觉形于手矣。”访人果然。此文出自唐代白居易所写《白氏长庆集》。

文言文表示用感谢
2、出处:鲁迅《书信集·致内山完造》:“改日另行面谢。”3、译文:改天另外当面感谢。五、道谢 1、解释:是指用言语表示感谢。2、出处:潘训 《乡心》:“我们向那小伙计道谢后就出来,依他底话走去。”5. 有什么表示感谢的古文句子 先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中,咨臣...

欧阳铭文言文出自
8. 欧阳守道的文言文翻译 翻译 欧阳守道字公权,一字迂父,吉州人。 起初名巽,自认为改名应科举不对,遇到祭祀一定自称欧阳巽。幼年就失去了父亲,家境穷苦,没有老师,自己努力地学习。 乡人聘请他给年轻子弟做老师,主人看见他每次吃饭时从不吃肉,而是暗地送回家给母亲,(主人)马上准备两碗送到欧阳守道家去,他这才肯...

汇川区13746476524: 请谢去—在文言文中什么意思? -
颜刷马根:[答案] 这个得根据具体语境,也许是 请之谢去 ,或是请谢之去,而“ 之” 代表“ 他” 或“ 他们” 的意思, 而 “请”也可以根据语境翻译成请求 或是起到连接上句的作用,翻译为“便”的意思,起到个表示谦恭的语气的作用,而“谢”是有“告辞”“...

汇川区13746476524: 请谢去—在文言文中什么意思? -
颜刷马根: 常用的:请:请允许我; 请求 谢:1.认错;道歉;谢罪2.推辞,拒绝3.辞别;离开4.感谢;酬谢 去: 离开;失去:摈弃.一:数词,一 动词,专心 如“用心一也” 以下为百度搜的:(详细的你可以在百科里搜) 去:动词的时候: 1、本义...

汇川区13746476524: 文言文中的: “请谢去”是什么意思??
颜刷马根: 请罪一声后离去.

汇川区13746476524: 文言文中“谢”表示道歉,那什么词表示感谢呢? -
颜刷马根: 文言文中谢的意思有:1.认错;道歉;谢罪 司马迁《史记.廉颇蔺相如列传》:因宾客至蔺相如门谢罪.2.辞去官职;推迟 范晔《后汉书.鲁恭传》:“郡数以礼请,谢不肯应.”3.拒绝.4.告;问 汉乐府《陌上桑》“使君谢罗敷,宁可共载不?”5.辞别;离开 郭璞《游仙》“高蹈风尘外,长揖谢夷齐”6.感谢;酬谢 班固《汉书.张汤传》“安世尝有所荐,其人来谢”7.衰退;凋谢;死亡 李山甫《落花》“落魄东风不借春,吹开吹谢两何因”

汇川区13746476524: [文言文] 谢 字在文言文中有哪些用法? -
颜刷马根: ,“谢”,在文言文中有如下几种常见的义项:道歉、推辞、告别、感谢、告诉、凋落.如果不考虑语境,《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”,理解成“感谢”也未尝不可.但如果联系上下文看,刘邦“距关,毋内诸侯”,...

汇川区13746476524: 文言文中有或、盖、请、谢字有哪些意思并举出例子 -
颜刷马根: 搜一下:文言文中有或、盖、请、谢字有哪些意思并举出例子

汇川区13746476524: “去”在文言文中有哪些意思? -
颜刷马根: ①<动>离去;离开.《岳阳楼记》:“便有去国怀乡,忧谗畏讥.” ②<动>距;距离.《五人墓碑记》:“夫五人之死,去今之墓而葬焉.” ③<形>过去的.《琵琶行》:“我从去年辞帝京.” ④<动>除去;去掉.《捕蛇者说》:“去死肌,杀三虫.” ⑤<动>舍去;舍弃.《五蠹》:“去偃王之仁.” ⑥<动>用其他动词后,表示行为动作的趋向.《永遇乐·京口北固亭怀古》:“风流总被雨打风吹去.” ⑦<动>前往;到……去.

汇川区13746476524: 归纳文言文中谢字的用法、要全、每个用法举一个例. -
颜刷马根:[答案] 基本字义 1. 对别人的帮助或赠与表示感激:~~.~仪.~忱(谢意).~恩.~意.面~.致~.感~. 2. 认错,道歉:~过.~罪. 3. 推辞:~绝... xièhòu [express appreciation (for sb.'s kindness or hospitality)] 答报致谢并加问候的意思 7. 谢绝 xièjué [decline] 婉辞,推...

汇川区13746476524: 在文言文中的“请”字有哪几种解释? -
颜刷马根: 1. 通“情”.情况,实情 [the state of affairs;circumstance] 上下请通.——《墨子·尚同中》四璧而知请.——《管子·白心》〈动〉1. (形声.从言,青声.本义:拜访)2. 同本义 [have an audience with] 请,谒也.——《说文》使人为秋请...

汇川区13746476524: 解释一下文言文里面母子泣谢去是意思校称的意思 -
颜刷马根: 您是问欧阳铭记中“母子泣谢去,卒以慈孝称”什么意思吗?母子泣谢去,卒以慈孝称.——(经过欧阳铭的开导后,他们明白了道理)继母和儿子都哭泣着表示认错才离去,最终继母以“仁慈”、继子以“孝顺”著称.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网