谢、辞、故、且 、于、之、因、为、在文言文中的一词多义
谢：旦日不可不蚤自来谢项王（动：道歉）
沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰（动：表示歉意，道歉）
哙拜谢，起，立而饮之。（动：表示感谢）
乃令张良留谢（动：告辞，致歉）
张良入谢，曰：“沛公不胜杯杓，不能辞。（动：致歉--愚以为此处不应有告辞之义，因入见本就为告辞）
故：故听之（所以）
君安与项伯有故（交情）
故幸来告良（所以）
故遣将守关者（……的原因）
且：且为之奈何（将）
若属皆且为所虏（将，将要）
臣死且不避（尚且……何况……）
于：沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰（表对像：对）
贪于财货（表对像：对）
长于臣（表比较：比）
于是项伯复夜去（在……的情况下，maybe 跟今天的“于是”有相通之处）
得复见将军于此（表地点：在……（这里））
因击沛公于坐（表地点：在……（座位）上）
于是张良至军门见樊哙（在……的情况下，maybe 跟今天的“于是”有相通之处）
樊哙覆其盾于地（表地点：在……（地上））
于是遂去（在……的情况下（其实可不译））
之：珍宝尽有之（音节助词，不译）
项伯乃夜驰之沛公军（动：到）
为之奈何（代词，指这件事）
故听之/臣活之/吾得兄事之/今人有大功而击之/不如因善遇之/举所佩玉玦 以示之者三/杀之/之之之……（代词，他）
与之同命（代词，指沛公）
沛公之参乘樊哙者也（结构助词，的）
先破秦入咸阳者王之（代词，指关中）
----兄弟啊，你这可快让我译得吐血了……我不该接这活的……不该接这活的……特别是“之”……可真让我快吐血了，很多都是一个意思，代词，我特讨厌做相同的事，所以就只拣不同意思的译了。学文言文要多看多翻词典，只有学进去了，你会知道很多东西的
还有，分数……实在有点那个……
沛公军霸上，未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰：“沛公欲王（wàng)关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”项羽大怒曰：“旦日飨（xiǎng)士卒，为击破沛公军！”当是时，项羽兵四十万，在新丰鸿门；沛公兵十万，在霸上。范增说项羽曰：“沛公居山东时，贪于财货，好美姬。今入关，财物无所取，妇女无所幸，此其志不在小。吾令人望其气，皆为龙虎，成五采，此天子气也。急击勿失！” 楚左尹项伯者，项羽季父也，素善留侯张良。张良是时从沛公，项伯乃夜驰之沛公军，私见张良，具告以事，欲呼张良与俱去，曰：“毋从俱死也。”张良曰：“臣为韩王送沛公，沛公今事有急，亡去不义，不可不语。”良乃入，具告沛公。沛公大惊，曰：“为之奈何？”张良曰：“谁为大王为此计者？”曰：“鲰（zōu）生说（shuì）我曰：‘距关，毋内诸侯，秦地可尽王也。’故听之。”良曰：“料大王士卒足以当项王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。且为之奈何？”张良曰：“请往谓项伯，言沛公不敢背项王也。”沛公曰：“君安与项伯有故？”张良曰：“秦时与臣游，项伯杀人，臣活之；今事有急，故幸来告良。”沛公曰：“孰与君少长？”良曰：“长于臣。”沛公曰：“君为我呼入，吾得兄事之。”张良出，要项伯。项伯即入见沛公。沛公奉卮(zhī)酒为寿，约为婚姻，曰：“吾入关，秋毫不敢有所近，籍吏民，封府库，而待将军。所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。日夜望将军至，岂敢反乎！愿伯具言臣之不敢倍德也。”项伯许诺，谓沛公曰：“旦日不可不蚤自来谢项王。”沛公曰：“诺。”于是项伯复夜去，至军中，具以沛公言报项王，因言曰：“沛公不先破关中，公岂敢入乎？今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。”项王许诺。 沛公旦日从百余骑来见项王，至鸿门，谢曰：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得复见将军于此。今者有小人之言，令将军与臣有郤（xì）。”项王曰：“此沛公左司马曹无伤言之；不然，籍何以至此?”项王即日因留沛公与饮。项王、项伯东向坐，亚父南向坐——亚父者，范增也。沛公北向坐，张良西向侍。范增数（shuò）目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕，曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”项王曰：“诺。”项庄拔剑起舞，项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。 于是张良至军门见樊哙(kuài）。樊哙曰：“今日之事何如？”良曰：“甚急！今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”哙曰：“此迫矣！臣请入，与之同命。”哙即带剑拥盾入军门。交戟（jǐ)之卫士欲止不内，樊哙侧其盾以撞，卫士仆地，哙遂入，披帷西向立，瞋（chēn）目视项王，头发上指，目眦(zì）尽裂。项王按剑而跽（jì）曰：“客何为者？”张良曰：“沛公之参乘（cān shèng）樊哙者也。”项王曰：“壮士，赐之卮酒。”则与斗卮酒。哙拜谢，起，立而饮之。项王曰：“赐之彘（zhì）肩。”则与一生彘肩。樊哙覆其盾于地，加彘肩上，拔剑切而啖之。项王曰：“壮士！能复饮乎？”樊哙曰：“臣死且不避，卮酒安足辞！夫秦王有虎狼之心，杀人如不能举，刑人如恐不胜，天下皆叛之。怀王与诸将约曰：‘先破秦入咸阳者王之。’今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近，封闭宫室，还军霸上，以待大王来。故遣将守关者，备他盗出入与非常也。劳苦而功高如此，未有封侯之赏，而听细说，欲诛有功之人。此亡秦之续耳，窃为大王不取也！”项王未有以应，曰：“坐。”樊哙从良坐。坐须臾，沛公起如厕，因招樊哙出。 沛公已出，项王使都尉陈平召沛公。沛公曰：“今者出，未辞也，为之奈何？”樊哙曰：“大行不顾细谨，大礼不辞小让。如今人方为刀俎（zǔ），我为鱼肉，何辞为？”于是遂去。乃令张良留谢。良问曰：“大王来何操？”曰：“我持白璧一双，欲献项王，玉斗一双，欲与亚父。会其怒，不敢献。公为我献之。”张良曰：“谨诺。”当是时，项王军在鸿门下，沛公军在霸上，相去四十里。沛公则置车骑，脱身独骑，与樊哙、夏侯婴、靳强、纪信等四人持剑盾步走，从郦山下，道芷阳间行。沛公谓张良曰：“从此道至吾军，不过二十里耳。度我至军中，公乃入。” 沛公已去，间至军中。张良入谢，曰：“沛公不胜杯（bēi）杓（sháo），不能辞。谨使臣良奉白璧一双，再拜献大王足下，玉斗一双，再拜奉大将军足下。”项王曰：“沛公安在？”良曰：“闻大王有意督过之，脱身独去，已至军矣。”项王则受璧，置之坐上。亚父受玉斗，置之地，拔剑撞而破之，曰：“唉！竖子不足与谋。夺项王天下者必沛公也。吾属今为之虏矣！”
谢：1、对别人的帮助或赠与表示感激：～～；～仪；～忱（谢意）；～恩；～意；面～；致～；感～。 2、认错，道歉：：～过；～罪。 3、推辞：～绝；闭门～客。 4、凋落，衰退：～顶；～世（去世）；凋～；新陈代～。 5、告诉，询问：“使人称～：‘皇帝敬劳将军。’” 6、逊，不如：“锦江何～曲江池？” 7、古同“榭”，建在台上的房屋。 8、姓，谢姓。辞：1) (会意。本义:诉讼,打官司)2.口供3. 言辞;文辞
故：事;事情 旧识;旧交 先,祖先 旧的事物
且：1、尚，还，表示进一层：既高且大。尚且。况且。 2、表示暂时：苟且偷安。姑且。 3、表示将要、将近：城且拔矣。年且九十。 4、一面这样，一面那样：且走且说。 5、表示经久：这双鞋且穿呢！ 6、文言发语词，用在句首，与“夫”相似：且说。 7、姓。
于：》：“于，於也。象气之舒。”本义为叹词，音xū。“于”的其他虚词义是其假借用法，今音读yú。可用作介词、连词、助词和语气词。介词“于”早在甲骨文中就已大量出现，西周以后，随着介词“於”的出现，“于”的一些用法逐渐被“於”所代替，魏晋以后，除了在引用古籍或固定格式中以外，“于”就很少出现了。“于”的连词、助词和语气词的用法只出现在先秦汉语中，汉代以后逐渐消失了。 【于】 神农氏纪实，象形字，画得是飘洒瑞雨的样子，既养气致舒展。
之：助词
1.用作书面语，用在定语和中心词之间，组成偏正词组。 例子：赤子~心/以子~矛，攻子~盾。 2.用作书面语，用在主谓之间，取消句子的独立性，变成偏正结构。 例子：中国~大/大道~行也
代词
1.用作书面语，人称代词，代替人或事物。 例子：反其道而行~、言~成理 2.用作书面语，人称代词，虚指 例子：久而久~ 3.用作书面语，指示代词，这、那。 例子：~二虫
动词
用作书面语，往 例子：君将何~？
因：1 (会意。从囗(wéi)大。大,人。甲骨文字形,象人在车席子上。本义:“茵”的本字,坐垫,车垫) 2 同本义〖mat;cushion〗 因,就也。——《说文》。朱骏声注:“囗大俱非义。江氏永曰:‘象茵褥之形,中象缝线文理。’按即茵之古文。江说是也。” 3 原因〖cause〗 贵贱虽复殊途,因果竟在何处?——《梁书·范缜传》 自谓得其势,无因有动摇。——白居易《有木》诗 4 又如:因果报应(佛教指物有起因必有结果,善因得善果,恶因得恶果);前因后果 5 机会〖opportunity;chance〗 于今无会因。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 6 姓 明有因礼。
为：◎ 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。 ◎ 当做，认做：以～。认～。习以～常。 ◎ 变成：成～。 ◎ 是：十两～一斤。 ◎ 治理，处理：～政。 ◎ 被：～天下笑。 ◎ 表示强调：大～恼火。 ◎ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？ ◎ 姓。
wèi
◎ 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。 ◎ 表目的：～了。～何。 ◎ 对，向：不足～外人道。 ◎ 帮助，卫护。 ◎做，制造
谢：1、对别人的帮助或赠与表示感激：～～；～仪；～忱（谢意）；～恩；～意；面～；致～；感～。 2、认错，道歉：：～过；～罪。 3、推辞：～绝；闭门～客。 4、凋落，衰退：～顶；～世（去世）；凋～；新陈代～。 5、告诉，询问：“使人称～：‘皇帝敬劳将军。’” 6、逊，不如：“锦江何～曲江池？” 7、古同“榭”，建在台上的房屋。 8、姓，谢姓。
辞：1) (会意。本义:诉讼,打官司)2.口供3. 言辞;文辞
故：事;事情 旧识;旧交 先,祖先 旧的事物
且：1、尚，还，表示进一层：既高且大。尚且。况且。 2、表示暂时：苟且偷安。姑且。 3、表示将要、将近：城且拔矣。年且九十。 4、一面这样，一面那样：且走且说。 5、表示经久：这双鞋且穿呢！ 6、文言发语词，用在句首，与“夫”相似：且说。 7、姓。
于：》：“于，於也。象气之舒。”本义为叹词，音xū。“于”的其他虚词义是其假借用法，今音读yú。可用作介词、连词、助词和语气词。介词“于”早在甲骨文中就已大量出现，西周以后，随着介词“於”的出现，“于”的一些用法逐渐被“於”所代替，魏晋以后，除了在引用古籍或固定格式中以外，“于”就很少出现了。“于”的连词、助词和语气词的用法只出现在先秦汉语中，汉代以后逐渐消失了。 【于】 神农氏纪实，象形字，画得是飘洒瑞雨的样子，既养气致舒展。
之：助词
1.用作书面语，用在定语和中心词之间，组成偏正词组。 例子：赤子~心/以子~矛，攻子~盾。 2.用作书面语，用在主谓之间，取消句子的独立性，变成偏正结构。 例子：中国~大/大道~行也
代词
1.用作书面语，人称代词，代替人或事物。 例子：反其道而行~、言~成理 2.用作书面语，人称代词，虚指 例子：久而久~ 3.用作书面语，指示代词，这、那。 例子：~二虫
动词
用作书面语，往 例子：君将何~？
因：1 (会意。从囗(wéi)大。大,人。甲骨文字形,象人在车席子上。本义:“茵”的本字,坐垫,车垫) 2 同本义〖mat;cushion〗 因,就也。——《说文》。朱骏声注:“囗大俱非义。江氏永曰:‘象茵褥之形,中象缝线文理。’按即茵之古文。江说是也。” 3 原因〖cause〗 贵贱虽复殊途,因果竟在何处?——《梁书·范缜传》 自谓得其势,无因有动摇。——白居易《有木》诗 4 又如:因果报应(佛教指物有起因必有结果,善因得善果,恶因得恶果);前因后果 5 机会〖opportunity;chance〗 于今无会因。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 6 姓 明有因礼。
为：◎ 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。 ◎ 当做，认做：以～。认～。习以～常。 ◎ 变成：成～。 ◎ 是：十两～一斤。 ◎ 治理，处理：～政。 ◎ 被：～天下笑。 ◎ 表示强调：大～恼火。 ◎ 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？ ◎ 姓。
wèi
◎ 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。 ◎ 表目的：～了。～何。 ◎ 对，向：不足～外人道。 ◎ 帮助，卫护。 ◎做，制造 谢：
旦日不可不蚤自来谢项王(道歉，动词)——《鸿门宴》
哙拜谢(感谢)——《鸿门宴》
乃令张良留谢(兼道歉和告辞义)——《鸿门宴》
故
①君安与项伯有故(交情，形容词作名词)——《鸿门宴》
②故遣将守关者(特意，副词)——《鸿门宴》
为
①客何为者(wéi，做，干，动词)——《鸿门宴》
使子婴为相，珍宝尽有之(wéi，做，干，动词)——《鸿门宴》
②窃为大王不取也(wéi，认为，动词)——《鸿门宴》
③我为鱼肉(wéi，是，动词)——《鸿门宴》
吾令人望其气，皆为龙虎(wéi，是，动词)——《鸿门宴》
④为击破沛公车(wèi，替、给，介词)——《鸿门宴》
⑤吾属今为之虏矣(wèi，被，介词)——《鸿门宴》
⑥何辞为(wéi，句末语气词，表反问，可译为“呢”)——《鸿门宴》
⑦沛公奉卮酒为寿，约为婚姻(第一个“为”，wèi，给，介词;第二个“为”，wéi，动词，成为)——《鸿门宴》
⑧军中无以为乐(wéi，动词，作为)——《鸿门宴》
因：
因言曰：……(趁机)——《鸿门宴》
不如因善遇之(趁机，趁着)——《鸿门宴》
因击沛公于坐(趁机)——《鸿门宴》
项王即日因留沛公与饮(于是、就)——《鸿门宴》
以
①具告以事(介词，把)——《鸿门宴》
②籍何以至此(介词，凭)——《鸿门宴》
③举所佩玉玦以示之者三(介词，拿)——《鸿门宴》
④还军霸上，以待项王(表目的连词，来)——《鸿门宴》
且
①臣死且不避，卮酒安足辞(副词，尚且)——《鸿门宴》
②若属皆且为所虏(副词，将要)——《鸿门宴》
③且为之奈何(副词，况且)——《鸿门宴》
于
①长于臣(介词，比)——《鸿门宴》
②沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰(介词，对，向)——《鸿门宴》
③樊哙覆其盾于地(介词，在)——《鸿门宴》
之
①珍宝尽有之——音节助词，不译
②项伯乃夜驰之沛公军——到
③为之奈何——代词，指这件事
④吾得兄事之——代词，指他
⑤与之同命——代词，指沛公
⑥沛公之参乘樊哙者也——结构助词，的
⑦先破秦入咸阳者王之——代词，指关中
谢：
旦日不可不蚤自来谢项王(道歉，动词)——《鸿门宴》
哙拜谢(感谢)——《鸿门宴》
乃令张良留谢(兼道歉和告辞义)——《鸿门宴》
故
①君安与项伯有故(交情，形容词作名词)——《鸿门宴》
②故遣将守关者(特意，副词)——《鸿门宴》
为
①客何为者(wéi，做，干，动词)——《鸿门宴》
使子婴为相，珍宝尽有之(wéi，做，干，动词)——《鸿门宴》
②窃为大王不取也(wéi，认为，动词)——《鸿门宴》
③我为鱼肉(wéi，是，动词)——《鸿门宴》
吾令人望其气，皆为龙虎(wéi，是，动词)——《鸿门宴》
④为击破沛公车(wèi，替、给，介词)——《鸿门宴》
⑤吾属今为之虏矣(wèi，被，介词)——《鸿门宴》
⑥何辞为(wéi，句末语气词，表反问，可译为“呢”)——《鸿门宴》
⑦沛公奉卮酒为寿，约为婚姻(第一个“为”，wèi，给，介词;第二个“为”，wéi，动词，成为)——《鸿门宴》
⑧军中无以为乐(wéi，动词，作为)——《鸿门宴》
因：
因言曰：……(趁机)——《鸿门宴》
不如因善遇之(趁机，趁着)——《鸿门宴》
因击沛公于坐(趁机)——《鸿门宴》
项王即日因留沛公与饮(于是、就)——《鸿门宴》
以
①具告以事(介词，把)——《鸿门宴》
②籍何以至此(介词，凭)——《鸿门宴》
③举所佩玉玦以示之者三(介词，拿)——《鸿门宴》
④还军霸上，以待项王(表目的连词，来)——《鸿门宴》
且
①臣死且不避，卮酒安足辞(副词，尚且)——《鸿门宴》
②若属皆且为所虏(副词，将要)——《鸿门宴》
③且为之奈何(副词，况且)——《鸿门宴》
于
①长于臣(介词，比)——《鸿门宴》
②沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰(介词，对，向)——《鸿门宴》
③樊哙覆其盾于地(介词，在)——《鸿门宴》
之
①珍宝尽有之——音节助词，不译
②项伯乃夜驰之沛公军——到
③为之奈何——代词，指这件事
④吾得兄事之——代词，指他
⑤与之同命——代词，指沛公
⑥沛公之参乘樊哙者也——结构助词，的
⑦先破秦入咸阳者王之——代词，指关中
衷法感冒：[答案] 谢:1、对别人的帮助或赠与表示感激:仪;~忱(谢意);~恩;~意;面~;致~;感~.2、认错,道歉::过;~罪.3、推辞:绝;闭门~客.4、凋落,衰退:顶;~世(去世);凋~;新陈代~.5、告诉,询问:“使人...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 中的实词虚词,词类活用,和有关成语词类活用要故 辞 之 谢 且 于 因 - ？
衷法感冒：[答案] 3、词性活用 A 名词用作动词 沛公军霸上(驻军) 籍吏民(造户籍册或登记) 吾得兄事之(侍奉) 范增数目项王(示意) ... 所以遣将守关者(古:之所以...是因为...今:表原因) 沛公奉卮酒为寿(古:敬酒;今:岁数大) 故 辞 之 谢 且 于 因 不全...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 鸿门宴中(谢,辞,故,旦,辛,去,于,因,如)翻译和用法 - ？
衷法感冒： 今者项庄拔剑舞,其意常在沛公也.意:意欲,意图. 旦日不可不蚤自来谢项王.谢:谢罪. 哙拜谢,起,立而饮之.谢:道谢. 张良入谢,曰:“沛公不收,不能辞.谨使臣良奉白璧一双,玉斗一双,再拜奉大将军足下.”谢:道歉. 财物...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 谢、故、且、于、之在鸿门宴文言文中的一词多义 - ？
衷法感冒： 谢:旦日不可不蚤自来谢项王(道歉,动词)——《鸿门宴》哙拜谢(感谢)——《鸿门宴》乃令张良留谢(兼道歉和告辞义)——《鸿门宴》 故①君安与项伯有故(交情,形容词作名词)——《鸿门宴》②故遣将守关者(特意,副词)...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 鸿门宴虚词总结 - ？
衷法感冒： 《鸿门宴》虚词检测及答案 1.与①未得与项羽相见( )②君安与项伯有旧( )③备他盗出入与非常也( )④则与斗卮酒( )⑤欲呼张良与俱去( )2.为①皆为龙虎( )②臣为韩王送沛公( )③为之奈何( )④谁为大王为此计者( ...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 论语十则中的实词和虚词?麻烦一下 - ？
衷法感冒： 文言虚词共18个 [而、何、乎、乃、其、且、若、所、为、焉、也、以、因、于、与、则、者、之] 对论语的了解差不多这十八个都在里面了..常见的文言实词有以下120个: 爱、安、被、倍、本、鄙、兵、病、察、朝、曾、乘、诚、除、辞、...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 《鸿门宴》中的文言现象有哪些? - ？
衷法感冒： 一、通假字; 1、距关,毋内诸侯: 距——拒,抵御,抵抗; 内——纳,接纳; 2、张良出,要项伯: 要——邀,邀请; 3、臣之不敢倍德: 倍——背,背叛; 4、不可不蚤自来谢项王:蚤——早; 5、令将军与臣有郤: 郤——隙,隔阂,嫌...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 高中要求掌握的文言文虚词有哪? - ？
衷法感冒： 高中阶段需要重点掌握的文言虚词 (15个)而 乎 其 且 所 为 焉 也 以 因 于 与 则 者 之详细解释http://web.etiantian.com/staticpages/study/question/question_2482350.htm
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 鸿门宴重点词句 - ？
衷法感冒： 1、注音 旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待) 鲰(鲰,zōu,卑微,浅陋) 生说(读“shuì“劝告,劝诫)我曰 奉卮酒为寿(卮zhī,酒器) 戮(戮,lù联合,一同) 力瞋(瞋,chēn发怒时睁大眼睛) 目 目眦(眦,zì眼角)尽裂 按剑而跽(...
巴音郭楞蒙古自治州19599191178： 高中文言文重要虚词18个的所有解释和课本原句位置,如果太多先给必修一必修二的也行!重谢 - ？
衷法感冒：[答案] 而、何、乎、乃、其、且、若、所、为 、欤 焉、也、以、因、于、与、则、者、之.矣”可能是吧! 文言虚词用法(超详细版) 而 1.用作连词.可连接词、短语和分句,表示多种关系. (一)表示并列关系.一般不译,有时可译为“又”.如: 蟹六跪而...
