各位英语达人帮我翻译下这段话吧~急用,拜托了!不要用机器翻译
大多数的管理学研究者和专家指出,特别是在国际并购案例中,文化差异与文化融合在公司收购整合过程中的影响尤其重要。然而,企业文化,国家文化与整合目标间的相互关系以及它们对成功的国际收购的影响并不清晰甚至背道而驰。为了应对这些复杂的关系,我们需提出一种模式即整合目标需考虑企业和国家潜在的文化差异和协同作用。
The 24th of last month was my boyfriend's birthday, and I made by myself a photo for him. I uploaded our photos to the computer and put them together into one picture with a photo software. Then I printed it out in a photo studio and had it laminated with the machine.
That was the time when I was in senior grade 3 and it was close to the college entrance examination. But because of the early love issue, my studying was always not well. My mom wrote to tell me what was the most important thing to do then, and that I should not let myself regret for all my life for any rash actions. After I read her letter, I thought a lot about it and realized that what I should do at such a critical moment instead of making the same mistake once again.
全手译哦!!!
When i was still young, i dreamed to tour the world. To my great disappointment, i have even moved forward a bit for lack of financial support, disagreement from parents and abundent time. My experience tells me something important that if you indeed yearn for something, if you do have dream, just do it now. You should keep in mind that time will never stop for you.
Never opportunity come to you lest you grab it yourself
In his many qualities I most admire his courage. A lot of things that we always wanted to do, but because a variety of reasons not to do. We always say that when we have time, when we have money, when we grown up ... ... But we forget, a lot of opportunity only once, miss you no longer. We're so hesitate, miss what you want to do, also miss the time.When I was young, had a dream to travel around the world. Because I have no money, because the parents do not agree, because there is not enough time, so until now I haven't step. This story teaches me something really important -- if what do you want to do, then do it now. Because, time waits for no one. Chance, only hold their own.
In his many quality I admire most in his courage. A lot of things we have always wanted to do, but we are for a variety of reasons not to do it. We always say wait until we have time, wait until we have money, wait until we again a little bit more mature...... But we forgot, many opportunities to have only one, missed no way to recover. We will in such hesitation, missed the want to do, also missed the time.
When I was a kid, dreamed to travel around the world. Because I have no money, because parents don't agree, because not enough time, so until now I have not taken one step. The story the church I the important thing-if you want to do what, then go and do it now. Because, time is not, etc. Opportunity, only their grasp.
麻烦各位英语达人帮我把这段中文翻译成英文谢谢您
这一天,始终还是到来了,而我面对你始终没有勇气说出口,随着年龄的增长,我领悟了感情的最高境界,爱是成全,不是占有。因为对你有爱,所以不忍心让你难堪,只有你寻找到你的幸福,我才会有我的人生。你若安好,我便心安。我最爱的女孩。This day has always come, and I face you, there is ...
哪位英语达人能帮我中译英?小弟叩谢啦
The Intel has a lot of Fabs, seal to pack test factory and laboratory, there are many workstations in these places use to put to put equipment.The equipment weight which usually puts to put on the workstation is usuallyall ponderous, don't easily move of equipment.But these ...
哪位英语达人帮我把这个摘要翻译成英文,别拿金山快译成段的糊弄我啊...
The study of customer loyalty in large and medium-sized retail enterprise Contract With the retail sprung up in domestic,customers became a scarce resource .Fostering and maintaining the loyalty customers has become the retail enterprise's inevitable choice in China so as to win the ...
高分请英语达人帮我英译汉翻译不能有语法错误
专业翻译:# 1声音 并非所有的声音是坏事,但对于大部份用户宁愿选择在稳健的发挥,特别是如果他们使用他们的电脑上听音乐,他们选择了。如果你做的决定,音乐应该开始了正确的距离,提供一个快速和显着的方式禁用的声音为用户。它的驱动器我疯了去一个网站,播放音乐,大部分的时间,我会密切出来,它...
急求!!请哪位英语达人帮我这句话翻译成英文“只愿得你一人心,白首永远...
what i just want is to get your only heart,and we never get apart.
哪位达人能帮我翻译下这个英语句子,最好能解析一下。不胜感激
按照这样的一种方法(in such a way),是以一种无可摧毁的方法(as to be invulunerable),用以反驳,反证(to disproof)。由于没有上下文语境带动,所以这里我想了很久都没有一个很好的译文,尤其是对disproof,不知道该如何翻译...试着翻译一下“他们其中的很多建造的极其严密用以反证”...
各位帮我翻译一下“达人”英语怎么说?
“达人”英语 “Daren”
各位英语达人求翻译
SEA ROD 海钓竿 CASTING ROD 枪柄式杆 REEL ROD 带绕线轮钓竿 POLE ROD 电线钓竿 TAI ROD 钛竿 SURF 冲浪 CARP 鲤鱼 MATCH 配线 FEEDER 鱼饵 SPINNING 直柄式 BOLOGNESE 波伦亚 POLE 电极 JIGGING 船钓铁板竿 BOAT 船 --- 淡水鲈渔竿(bass rod)、鳟鱼竿(trout rod)、飞蝇竿...
求英语达人帮我汉译英
On September 17, 2001 the World Trade Organization 18th China workteam conference passed China to join the World Trade Organization alllegal document, simultaneously had also finished the World TradeOrganization China work team's completely work. World aspect: Very quick China can become ...
...是一些可以直接加人说的话的单词,求各位英语达人帮忙找一些_百度知 ...
whisper n. 私语;谣传;飒飒的声音 vi. 耳语;密谈;飒飒地响 vt. 低声说出 shout vi. 呼喊;喊叫;大声说 vt. 呼喊;大声说 n. 呼喊;呼叫 exclaim [ik'skleim] vi. 呼喊,惊叫;大声叫嚷 vt. 大声说出 holler vi. 发牢骚;叫喊;抱怨 vt. 大声叫喊 n. 叫喊 squeal [skwi:l] ...
宇文民银芩:[答案] Hi!I am Chinese.My English is limited.I don't know what you are saying.Please just do it.
乐清市15630628274: 急求英语高手帮我翻译一下这段话....跪谢. - ?
宇文民银芩: 这是我自己译的,为了配合英文语法,做了些小改动.希望对你有帮助.每年的4月至12月是最佳旅游时节. Every year between april and december, is the best tourist season.如果想观赏太姥山的红叶最佳时间为11月下旬:景区西南侧霞浦县境...
乐清市15630628274: 跪求英语达人,帮我把此段话翻译成英语: - ?
宇文民银芩: Staying away from you is like staying away from pain; Losing you is like losing happiness; It is not unmatured, it is just we cared about too much. The fool is still waiting, but for some reasons, has to leave forever, Maybe this is the best way to get both of us relived.
乐清市15630628274: 英语达人帮我翻译下这一段话吧 速求!!! - ?
宇文民银芩: Thirty not confused, this is the beginning of the journey when the portrayal of heart. It seems both men and women are afraid years of baptism, the same hope in this wonderful world, meet the right people to do the right thing. Probably don't want to ...
乐清市15630628274: 麻烦英语达人帮我翻译一下这一小段话,谢谢 - ?
宇文民银芩: The reason why I choose the accounting major is because I am steady and delicated person with strong-minded persistence.Meanwhile, I am optimistic and easy going to get along well with person as well as the sense of responsibility and could be endured pressure.希望对你有帮助.
乐清市15630628274: 急求英语达人帮我翻译一段文字,本人英文水平有限 - ?
宇文民银芩: Time will dilite everything. I still want to say: Don't be so extreme, no impossibility but giving up. Don't say no to love for sudden impulsion, there are still many who will treat you well. Let all go by nature with a bright mind's eye.what's more, to be more ...
乐清市15630628274: 急急急!求各位英语高手帮忙!请帮我把下面这一段翻译成英语吧,非常感谢. - ?
宇文民银芩: This article from the "head /...
乐清市15630628274: 求英语达人翻译一下以下这段话~ - ?
宇文民银芩: First of all, question time, who can tell me what the map is? (Map of the world) then this one? (Map)and here? Map of Xiamen City, well, here is what we call hometown .(Xiamen City, beautiful scenery Figure) beautiful! Okay, now let us return to the ...
乐清市15630628274: (急!!!)请各位英语达人帮忙,翻译一下以下几段话,非常感谢. - ?
宇文民银芩: 1Dear, The issued order XXXX is received, PLS well noted the goods will be delivered ASAP after the receive of the payment. Otherwise it will be cancelled. Any problem ,pls feel free to contact us via Ebay or Email.2.Dear, Pls well noted that the ...
乐清市15630628274: 请英文达人帮我翻译这段讯息(急~) - ?
宇文民银芩: Dear Customer(如果有客人的名字,最好取代customer.用那人的名字,会让人觉得你们的态度认真) we have received your feedback about room reservation and booking conference rooms. We are sorry for making troubles for you due to our ...