求助日语达人帮忙听力翻译叛逆的鲁鲁修那首Stories中的四句歌词,要求格式(日文+中文)例子和时间条在下

作者&投稿:雪怕 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
叛逆的鲁鲁修 里 所有的歌的歌词 日语和翻译~

找到歌词的就这么多

1.《continued story》
その一粒(ひとつぶ)のしずくでさえも
花(はな)を守(まも)るかもしれない
その笑(わら)い颜(かお)ただそれだけで
差(さ)し伸(の)べる手(て)にもなれる
その震(ふる)えてる声(こえ)集(あつ)めれば
风(かぜ)を起(お)こすかもしれない
その命(いのち)という儚(はかな)き明(あ)かり
灯(とも)して足(あし)を进(すす)めよう
ラララララララララン
いつかまた会(あ)おう
ラララララララララン
生(い)きてる限(かぎ)り
时(とき)を超(こ)え捕(と)らえられてる
あふれるこの想(おも)いは何(なに)?
优(やさ)しさが目尻(めじり)に似合(にあ)う
あの人(ひと)たちは今(いま)どこに居(い)るの?
隣(となり)には新(あたら)しい席(せき)
未来(みらい)のためにまた出会(であ)う
饰(かざ)らないまま出来(でき)るだけ
生(い)きてみよう今日(きょう)という日(ひ)
悲(かな)しくて人(ひと)は切(せつ)ない
それでもどこまでも道(みち)は続(つづ)く
ラララララララララン
いつかまた会(あ)おう
ラララララララララン
生(い)きてる限(かぎ)り
ラララララララララン
风(かぜ)が运(はこ)ぶもの
ラララララララララン
明日(あす)を开(ひら)くメロディー(medoly)
ラララララララララン
いつかまた会(あ)おう
ラララララララララン
生(い)きてる限(かぎ)り
ラララララララララン
风(かぜ)が运(はこ)ぶもの
ラララララララララン
明日(あす)を开(ひら)くメロディー(medoly
中文《continued story》
或许只要用一滴露水 就能守住这朵花
只要你换上笑脸 我就会接受你伸出的手
颤动的声音集聚起来的话 或许便足以唤起风
称为生命的虚幻之光 一旦点燃便能驱使双足向前进
总有一天再次相见 在有生之涯里
超越一直束缚著自身的时间 溢满的这道思念是什麼?
适合温柔目光的那个人 现在身在何处?
隔壁保留著崭新座位 是为了未来与你再次邂逅
尽可能地保持原状不加装饰 试著活在每个称为今天的日子
人们难过著怀抱著悲伤 无论走到哪里 路都会延续下去(畅行无阻)
总有一天再次相见 在有生之涯里
风,吹拂传递著 开启明日的旋律
总有一天再次相见 在有生之涯里
风,吹拂传递著 开启明日的旋律
罗马音
sono hitotsubuno shizukudesaemo
hana wo mamoruka moshirenai
sonowarai kao tadasoredakede
sashinoberu tenimonareru
sono hurueteru koeatsumereba
kaze wo okosuka moshirenai
sono inochitoiu hakarakiakari
tomo*e ashi wo susumeyou
rararararararararan
itsuka mata aou
rararararararararan
ikiteru kagiri
toki o koe toraerareteru
ahurerukono omoiha nani?
yasashisaga mejirini niau
anohitotachiha ima dokoni iruno?
tonariniha atarashii seki
mirai no tameni mata deau
kazaranai mama dekiru dake
ikite miyo kyou toiuhi
kanashiku te hito ha setsu nai
soredemo dokomademo michi ha tsuduku
rararararararararan
itsuka mata aou
rararararararararan
ikiteru kagiri
rararararararararan
kaze ga hakobu mono
rararararararararan
asu wo hiraku melody
rararararararararan
itsuka mata aou
rararararararararan
ikiteru kagiri
rararararararararan
kaze ga hakobu mono
rararararararararan
asu wo hiraku melody
2.[コードギアス 反逆のルルーシュ Sound Episode 5]
作词:黒石ひとみ
作曲:中野定博
编曲:中野定博
歌:大原さやか
时々は感じちゃう
他の娘と同じに
谁かを好きになるたびに
スネたり泣いたりしたい
でも悩みも闻くから
受け止めてあげるから
あなたへ秘めた想い
生涯 守ってくね
☆いっだって人生はカーニバル
晴れだって雨だってバレートよ
リズムな腰つき浮かれたら
いつか気づくかな
落とした恋
花盛りこの季节
二度とはない今を
宝の箱にしたいから
特别なKissをあげよぉ
ねぇ时间が流れて
离ればなれになっても
痛みだけ消せないで
生涯 忘れない
★いつだって人生はターミナル
出会いと别れが交差する
ステキに想い出积み上げて
心置く场所は
あなたのまま
☆Repeat
★Repeat
时常觉得
与其他的女孩子同样
每次变得喜欢一个人时
就想使劲哭
但是烦恼也听够了
便接受了这份
对你隐藏的感情
用一生来守护你
☆在这人生的狂欢节
晴天也好雨天也罢跳个芭蕾吧
摆动富有韵律的腰肢
不知不觉中注意到了吧
那丢失的恋爱
在这鲜花盛开的季节
今天不会再有第二次
想用宝箱
端出一个特别的吻
喂,时间在流逝
离开也变成一种习惯
只有疼痛不会消除
一生都不会忘记
即使有那么一天到达了人生的终点
相遇和离别交叉
把所有感情用力堆积
放置心的场所
就像你那样
3.REINCARNATION
作词・作曲・编曲:黒石ひとみ
歌:C.C.(ゆかな)
ひとり 砂丘に立って
ふらり 天を仰げば
ゆらり 地平が揺れて
The sky is crying
きみを 许したんだ
あいを 感じたんだ
だけど 儚い命
Now you are dying
またひとつ たいせつな者
消えかけている
*それでも
涙はこぼれない
永远の♥♥♥と
引き代えに失ったものは何だろう
悲しいと心が
叫んでも运命の
回り続ける明日の道は
止められない
感情 杀したんだ
表情 隠したんだ
无情 この世はすべて
I'm gonna miss you
触れ合えば 切ない思い
感じることが
できても
**涙はこぼれない
永远の♥♥♥と
消え去って行く命の重さ同じだろう
时空を越える度
生まれ変われるから
再び出会えたなら君と
きっとわかる
*Repeat
それでも
**Repeat

中文歌词:
一个人 站在砂丘
无目的 望向天空的话
摇啊摇 摇下地平线
The sky is crying
你 我饶恕了
爱 我感觉到了
但是 脆弱的生命
You are dying
又一个 重要的人
消失了
*即使如此
眼泪也不会落下
永恒的生命与
一次又一次失去的东西是什麽呢
悲伤与心
就算呐喊
通向明天的命运之路
也不会停止*
感情 抹杀了
表情 隐藏了
无情 这世上所有
I’m gonna miss you
抚摸互相
感受到悲痛的情感
就算做到
**眼泪也不会落下
永恒的生命与
消失的生命的重量是同样的
因为每次跨越时空时
会得到重生
能再见面的话就和你
一定能明白的**
*重复
即使如此
**重复
4.《Masquerade》
ココロに键をかけたまま
冷たい态度で 仮面を身につける
だれが仆の素颜
知っているだろう? 君のほかには
自分の弱さも强さも
さらけ出したいなんて 一度も思わずに
涙かくしてきた
本当の颜を见せられる人
探し続けてた 君を失えない
You\’re My Destiny
信じてみたい
永远の意味はまだわからないけど
You\’re My Destiny
あしたのユメを
缀ればそれが运命に変わる
Say you\’ll share with me one love
この手につかみとるために
平気で伤つけて ここまで生きてきた
だけど孤独だけが
この仆の手に残されたもの
何も望まない 君がそばにいれば
You\’re My Destiny
ココロを开けて
打ち明けたいゆずれない想いを
You\’re My Destiny
感じるキズナ
二人の出会い运命なんだ
Say you\’ll share with me one love
You\’re My Destin
信じてみたい…
You\’re My Destiny
あしたのユメを…
You\’re My Destiny
ココロを开けて
打ち明けたいゆずれない想いを
You\’re My Destiny
感じるキズナ
Say you\’ll share with me one love
二人の出会い运命なんだと
假面舞会
在心房添上紧密的锁
为自己带上冷峻的面具
有谁知道我真实的面容
除了你以外
我未曾想过
要显露自身的坚强与懦弱
总是隐藏泪水
我不断寻找能目睹自己真实面容之人
不愿错过你
你是我的命运
我想试着相信
虽然我还未明白永远的意思
你是我的命运
将明日的梦想
装订成册的话便能制成命运
说你将与我共享一份爱恋
为了亲手掌握命运
我冷漠的伤害一切,如此生存至今
然后唯有孤独
残留在我的手心
我别无他求,只要你在我身边
你是我的命运
敞开心扉
想要宣明不可出卖的思念
你是我的命运
感同身受的牵绊
它说我们的邂逅是命运
说你将与我共享一份爱恋
你是我的命运
我想试着去相信
你是我的命运
将明日的梦想
你是我的命运
敞开心扉
想要宣明不可出卖的思念
你是我的命运
感同身受的牵绊
它说我们的邂逅是命运
说你将与我共享一份爱恋
5.射杀恋人的那天
中文歌词:
挽弓满弦如霹雳
火失冻夜空
离别之歌若哭吟
射君落九天
深深刻在心中的
是遗忘久远的回忆
是被诅咒的誓言
成为反复私撤的伤口
如果这一刻是注定
至少让我最爱的人来动手吧
无法抗拒的这力量
如同黑暗将他吞噬
业火贯穿如螺旋
尘世若颠覆
冰红之吻若血痕
射君落九天
[你没有忘记过什么吧?]
这是很久以前的传说
凡是被那只魔物袭击的人
全身都会被诅咒所侵袭
总有一天
会变成和它一样的怪物
[这伤是何时留下的?]
事情要追朔到两人初次见面
那是他为了救她所付负的伤
一切都从他们相遇的那刻开始
[相遇就是注定破灭的约定]
哭干的眼泪 化成悲哀的蓝色火焰
变成银光闪烁的箭飞向天空
一次又一次 直到他停止呼吸
这个世界不再有我所心爱的人
在这大地上还能开出什么颜色的花?
烈火袭夜如禁印
带我身罪孽
且用此锋利白矢
自决我性命

恋人を射ち堕とした日
弓がしなり弾けた焔 夜空を冻らせて
yu mi ga si na ri ha ji ke ta ho no o yo zo ra wo ko o ra se te
凛と苍く别离(わかれ)の诗を 恋人(アナタ)を射ち堕とす…
ri n to a o ku wa ka re no u ta wo a na ta wo u ti o to su
远い日の忘れ物 引き裂かれた伤痕
to o i hi no wa su re mo no hi ki sa ka re ta ki zu a to
呪われし约束をその胸に宿して
no ro wa re si ya ku so ku wo so no mu re ni ya do si te
「避けられぬ终焉は、せめて爱しいその手で…」
sa ke ra re nu syu- e n wa se me te i do si i so no te de
抗えぬ冲动の暗が彼を包んだ…
a ra ga e nu syo- do- no ya mi ga ka re wo tu zu n da
歪む世界 螺旋の焔 轮廻を贯いて
yu ga mu se ka i ra se n no ho no o ri n ne wo tu ra nu i te
凛と绯く血涂れくちづけ 恋人(アナタ)を射ち堕とす…
ri n to a ka ku ti nu re ku ti tu ke a na ta wo u ti o to su
(忘レモノハ在リマセンカ…?)
wa su re mo no wa a ri ma se n ka
古の伝说 その魔物に伤を负わされた者は
i ni si e no de n se tu so no ma mo no ni ki zu wo o wa sa re ta mo no wa
呪いが全身を駈け廻り <---
no ro i ga ze n si n wo ka ke ma wa ri
やがては同じ魔物に成り果てるだろう…
ya ga te wa o na ji ma mo no ni na ri ha te ro da ro-
(その伤を负ったのはいつ…)
so no ki zu wo o tta no wa i tu
それは二人が出会ったあの日まで遡る
so re wa fu ta ri ga de a tta a no hi ma de sa ga no bo ru
彼が彼女を助けた时に负った伤
ka re ga ka no jyo wo ta su ke ta to ki ni o tta ki zu
全ては出会った时から始まっていた…
su be te ha de a tta to ki ka ra ha ji ma tte i ta
(出会いは丧失への约束…)
de a i wa so- si tu e no ya ku so ku
枯れ果てた涙は 哀しみの苍い焔を宿し
ka re ha te ta na mi da wa ka na si mi no a o i ho no o wo ya do si
银色に辉く矢を放つ
gi n i ro ni ka ga ya ku ya wo ha na tu
何度でも 唯…彼が息绝えるまで…
na n do de mo ta da ...ka re ga i ki ta e ru ma de
(Lost)
爱する人を失った世界には
a i su ru hi to wo u si na tta se ka i ni wa
どんな色の花が咲くのだろう?
do n na i ro no ha na ga sa ku no da ro-
月を抱いた十字の焔 茨を卷きつけて
tu ki wo i da i ta jyu- ji no ho no o i ba ra wo ma ki tu ke te
凛と白く最期の弓矢(アロー) 私を射ち堕とす…
6.《stories》
コードギアス 反逆のルルーシュO.S.T
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语
その瞳をみつめると
见知らぬ国が见えた
扉が开いたストーリーズ
二度とは闭じない物语
扉が开いたストーリーズ
二度とは闭じない物语
运命は変えられない
见知らぬ国へ行こう
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる时まで
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる时まで

中文歌词:
你是我的传说
不曾颂读过的传说
你是我的传说
不曾颂读过的传说
只要找到那双眼
即可看到不为所知的国度
打开了门的故事
不会再次关闭的故事
打开了门的故事
不会再次关闭的故事
命运不能改变
向着不为所知的国度进发
想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候
想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候
7.never end~
时は止まらずこの身を 孤独の道へと诱う
転がり続けてゆくだけか? 仮面を被りながら
never end 触れ合うもの伤つけて
never again 过ち重ねた日々は过ぎて
自分を贯くために 何を失ったのだろう?
憎しみの矛先はこの胸 ほら谁かが狙ってる
廻れ廻れ运命(さだめ)の螺旋よ その先に答えが待つなら
西へ东へ北へ南へ この脚で大地を刻もう
never end 人は何故に缲り返す?
never do again 虚栄に咲く花に酔うことを
见せかけの爱や梦に抱かれ どこへゆこうとしている?
心の亡骸が叫ぶだろう 未来はそこに无いと…
めぐりめぐる想いほとばしれ 立ち止まるわけにはいかない
胸の奥に隠した涙を 情热の雨に変えながら
廻れ廻れ运命(さだめ)の螺旋よ その先に答えが待つなら
西へ东へ北へ南へ 大地を刻むため
めぐりめぐる想いほとばしれ 立ち止まるわけにはいかない
胸の奥に隠した涙を 情热の雨に変えながら
never end tatoe yume ga kanaou tomo
never again egao miseru koto wa nai darou
toki wa tomarazu kono mi wo kodoku no michi he to sasou
korogari tsudukete yuku dake ka? kamen wo kaburi nagara
never end fureau mono kizutsukete
never again ayamachi kasaneta hibi wa sugite
jibun wo tsuranuku tame ni nani wo ushinatta no darou?
nikushimi no hokosaki wa kono mune hora dareka ga neratteru
maware maware sadame no rasen yo sono saki ni kotae ga matsu nara
nishi he higashi he kita he minami he kono ashi de daichi wo kizamou
never end hito wa naze ni kurikaesu?
never do again kyoei ni saku hana ni you koto wo
misekake no ai ya yume ni dakare doko he yukou to shiteiru?
kokoro no nakigara ga sakebu darou mirai wa soko ni nai to…
meguri meguru omoi hotobashire tachidomaru wake ni wa ikanai
mune no oku ni kakushita namida wo jounetsu no ame ni kae nagara
maware maware sadame no rasen yo sono saki ni kotae ga matsu nara
nishi he higashi he kita he minami he daichi wo kizamu tame
meguri meguru omoi hotobashire tachidomaru wake ni wa ikanai
mune no oku ni kakushita namida wo jounetsu no ame ni kae nagara
never end 就算实现了梦想
never again 应该不会再绽放笑容了吧
时间毫不停止般将这身诱往孤独之路
只是继续滚流吗?戴着面具
never end 伤害互相接触的人们
never again 过错重叠的日子经过
为了令自己更坚强 失去了什麽东西呢?
仇恨的矛尖指着这胸膛 看,谁在瞄准
不停回旋的命运之螺旋啊 如果答案在那先头等着的话
向西 向东 向北 向南 用这双脚刻在大地上
never end 为什麽人们不断重复?
never do again 被虚荣而绽放的花朵所陶醉
被虚假的爱和梦想拥抱着 到底想去哪裏呢?
心的遗骸应该呐喊着吧 说那裏没有未来…
不停围绕的思念涌出 不可以停下脚步
将在心中隐藏的泪水 化为热情之雨
不停回旋的命运之螺旋啊 如果答案在那先头等着的话
向西 向东 向北 向南 用这双脚刻在大地上
不停围绕的思念涌出 不可以停下脚步
将在心中隐藏的泪水 化为热情之雨
8.《仆は、鸟になる 》
演唱:Hitomi
When I just can't find my way
当我寻找不到我的道路
You are always there for me
你总是为了我在那里
When I am out of my way
当我离开了我的道路
You are always there for me
你总是为了我在那里
Like a bird in the sky
就像鸟儿翱翔於天际
You set me free
你为我准备好了自由
You give me one heart
你给予了我一颗心
Like a star in my night
就像在我夜晚中的星光
You'll always be a part of me
你将会是我的一部分
When I just can't fly my way
当我无法飞翔於我的道路上
You are always there
你总是在那里
You are always there
你总是在那里
You are always there for me
你总是为了我在那里
In my darkness dreams
在我黑暗的梦中
I hear you call me
我听到了你呼唤我的声音
You give me the reason to live
你给予了我生存的理由
In my dirty heart
在我污秽的心中
I hear you call me
我听到了你呼唤我的声音
And you reach out to carry me away
且伸出了双手带我离开那里
No one can save my soul
没有谁可以救赎我的灵魂
Only you
只有你
Like a bird in the sky
就像鸟儿翱翔於天际
You set me free
你为我准备好了自由
You give me one haert
你给予了我一颗心
Like a star in my night
就像在我夜晚中的星光
You'll always be a part of me
你将会是我的一部分
暗い月 暗示する
kurai gatsu anji suru
黯淡之月暗示着
その光の先では
sono hikari no saki deha
在光辉的前头
不确かな 存在の
futashika na sonzai no
并非确实存在的
仆の梦が 生まれ変わる
fu no yume ga umare kawa ru
我的梦想 改变了我的存在意义
急ぎ 生きるけど
isogi iki rukedo
虽然着急着要活下去
ごめんね
gomenne
但,对不起唷
鸟が空を 飞び回れるように
tori ga sora wo tobi maware ruyouni
就像鸟儿得以在空中来回盘旋般
仆は自由に今なれるんだ
bokuha jiyuu ni ima narerunda
在此刻我获得了自由
仆は自由に今なれるんだ
bokuha jiyuu ni ima narerunda
在此刻我获得了自由
鸟が空を 飞び回れるように
tori ga sora wo tobi maware ruyouni
就像鸟儿得以在空中来回盘旋般
仆は自由に今なれるんだ
bokuha jiyuu ni ima narerunda
在此刻我获得了自由
Like a bird in the sky
就像鸟翱翔於天际
You set me free
你为我准备好了自由
You give me one heart
你给予了我一颗心
Like a star in my night
就像在我夜晚中的星光
You'll always be a part of me
你将会是我的一部分
9.OP2
歌: WORLD END
歌手: FLOW
世界の终わりで 生まれた光 今 风の中
绮丽事だけじゃ生きれない
优しさだけじゃ愈せない
夺われたのは何だ?
変わらない世界で
闻こえて来たのは何だ?
色彩の歌
Everything is bright
砕け散った梦を 明日の果てに 响かせるように
世界の终わりで 生まれた光
仆ら一つに 今 风の中
他人事みたいに笑えない
寂しさだけじゃ拭えない
胜ち取った物は何だ?
争いの果てに
闻こえて来たのは何だ?
悲しき叫び
Everything is crying
砕け散った梦を 明日の果てに 响かせるように
世界の终わりで 生まれた光
仆ら一つに 今 风の中
谁も泣かせないで
帰れ 満たす心に もう何もかも超えて
Everything is bright
あの日见た空を 愿いの先へ 届かせるように
世界の始まり 创造の朝に
仆ら真っ白い 今 风になる

Stories
歌:Hitomi
コードギアス 反逆のルルーシュO.S.T
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语

その瞳をみつめると
见知らぬ国が见えた

扉が开いたストーリーズ
二度とは闭じない物语
扉が开いたストーリーズ
二度とは闭じない物语

运命は変えられない
见知らぬ国へ行こう

あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる时まで


あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に
光あふれる时まで


日文罗马拼音--歌词:

anata wa watashi no SUTORIZU(stories)
yon da koto no nai monogatari
anata wa watashi no SUTORIZU(stories)
yon da koto no nai monogatari

sono hitomi wo mitsumeru to
mishiranu kuni ga mieta

tobira ga hiraita SUTORIZU(stories)
nido to wa tojinai monogatari
tobira ga hiraita SUTORIZU(stories)
nido to wa tojinai monogatari

unmei wa kae rarenai
mishiranu kuni he yukou

anata wo mamori tai
tada sono omoi dake de
shikkoku no kono sekai ni
hikari afureru toki made

anata wo mamori tai
tada sono omoi dake de
shikkoku no kono sekai ni
hikari afureru toki made


中文歌词:

你是我的传说
不曾颂读过的传说
你是我的传说
不曾颂读过的传说

只要找到那双眼
即可看到不为所知的国度

打开了门的故事
不会再次关闭的故事
打开了门的故事
不会再次关闭的故事

命运不能改变
向着不为所知的国度进发

想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候

想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候

あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语
あなたは私のストーリーズ
読んだことのない物语
その瞳をみつめると
见知らぬ国が见えた
扉が开いたストーリーズ
じない物语
扉が开いたストーリーズ
じない物语
运命は変えられない\r
见知らぬ国へ行こう
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に\r
光あふれる时まで
あなたを守りたい
ただその思いだけで
漆黒のこの世界に\r
光あふれる时まで

你是我的传说
不曾颂读过的传说
你是我的传说
不曾颂读过的传说
只要找到那双眼
即可看到不为所知的国度
打开了门的故事
不会再次关闭的故事
打开了门的故事
不会再次关闭的故事
命运不能改变
向着不为所知的国度进发
想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候
想要守护你
仅此一个愿望
在这个漆黑的世界里
直到充满光明的时候

前半部分歌词是火星语,是自创的,无解。
以下是官方解释
细心的你会发现,这首歌的歌词是从1分35秒后开始才能对上的,那么前面一段歌词呢,答案是暂无,如果要有,也只能是音译的罗马注音。
  歌曲第一段带给我们空灵感,犹如教堂礼赞般的声场的歌词是黑石瞳的自创语言,正如网友戏谑的说:“我们可以理解为火星语。”
  黑石瞳熟悉日语、英语、意大利语、西班牙语以及加泰罗尼亚语,所以第一段很自然的叫人联想到是由各种语言的拼合而成,所以大家粗略听的时候感觉似曾听过,但是仔细听的时候,却发现无从理解。

http://v.youku.com/v_show/id_ch00XMTExNzMzNzI=.html

中日歌词都有。。。


日语达人快来帮忙!
公司名字有的直接显示,不说出来。所以有以下两种说法。本节目由XXXX赞助播出。この番组は XXXXの提供で送りします。本节目由以下赞助商赞助播出。この番组は ご覧のスポンサーの提供で送りします。

日语达人,日语翻译,帮忙
请吃点心吧。菓子是点心,蛋糕的意思。お是敬语接头词,在日语里一般上比较珍贵的东西前面都会加上お,例如钱,寿司等等。を是表示宾格的格助词。这句话还省略了动词。

日语达人帮帮忙!
“で”有“共同”,“一起”的意思。“大家都来帮忙吧。”

请日语达人帮我翻译两句话,谢谢!
1 大王!我来救您啦!大王様、助けに来ましたよ!罗马音:o u sa ma,ta su ke ni ki ta ze 中文谐音:噢仨玛,他死开你 ki 塔贼 2 看,那是什么?ほら、あれは何?罗马音:mi te ,na ni so re 中文谐音:眯忒,呐尼嗽雷 ...

学习日语的好方法?
1、在初学一门语言时,要尽可能尽可能去听它,熟悉它,先把耳朵叫醒,而不是先去考虑如何开口。记住,听力永远是口语的前提。2.学语言要有激情,如果没有激情,那就请先找到那份激情。因为语言学习是枯燥的,尤其是在入门前后的那段时间。3.一天中安排出特定的时间用来学语言其实效果比抓住零碎的时间...

请日语达人用日语帮我翻译一句话吧!!(见下面——)
学院の公益创业委员会の代表を选ばれて、ビジネスの视野を広げ、个人の能力が上がりました。また、第一回全国大学生公益创业委员会の开催を协力しました 被选为学院的公益创业委员会代表之一 : 学院の公益创业委员会の代表を选ばれて 拓宽了商业视野 : ビジネスの视野を広げ 提高了个人能力 :...

两句求助日语达人~~急!!
第一句:“你是哪一年级的学生?”我所听到的发音是:“wa da shi wa nan nian se de tsu ka?"正确的应该是:あなた(a na ta)は(wa)何年生(なん ねん せいnann nenn sei)で(de)す(su)か(ka)?开头主语如果如你所说是“watashi”的话就变成我是哪一年级的学生?是自问...

请日语达人帮我把这段小对话翻译成日语 不要翻译器 谢谢哦~
A:はい、田中商事(しょうじ)商品(しょうひん)开発部(かいはつぶ)でございます。您好,这里是田中商事商品开发部。B:日日(にちにち)食品(しょくひん)の伊藤(いとう)と申しますが、铃木さんをお愿いします。我是日日食品的伊藤,请找一下铃木先生。A:かしこまりました、少々...

自学过日语的朋友.或者达人请进...
1、先背五十音图,不会这个日语说的再好,在日本也相当于文盲。这个过程应该不会超过3天。(会说汉语不会写不会认汉字的在中国就是文盲)2、自己看书、读书、背书,听磁带,不要急着去找人练习听力口语,先建立一点基础,给自己一点自信。这个过程至少2个月(争取标日能搞完一册)。3、带着自信...

一些日语课文句子看不懂,求助日语达人(七)
动词意志形+とする,表示“正想要做某事(的时候)……”,表示正要做某事时发生了意想不到的情况。例:出挂けようとする时に、友人が访ねてきた。(正要出门时,朋友来访了。)

驿城区13128748186: 求日语达人帮忙翻译下叛逆的鲁鲁修第1季14集10分08秒到10分20的对话 -
笪贞黄豆: C.C:本当に失いなくないものは、远ざけておくものだ鲁鲁修:それzhidaoは経験かC.C:いや、生き方だ真正不想失去,所专以远离这也是经验吗不,这是生存方式(这是我自己的理解啊,仅供参属考,我也很喜欢鲁鲁修啊)嘿嘿

驿城区13128748186: “叛逆的鲁鲁修”用日文怎么写?
笪贞黄豆: 反逆者の山东は修理します 正确无误

驿城区13128748186: [叛逆的鲁鲁修]日文怎么讲
笪贞黄豆: 反逆のルルーシュ

驿城区13128748186: 叛逆的鲁鲁修的日语怎么写?
笪贞黄豆: コードギアス 反逆のルルーシュR2(code geass 反叛的鲁路修R2)

驿城区13128748186: 来个懂日文的翻译一下(叛逆的鲁鲁修) -
笪贞黄豆: 新的 code geass计划决定2010年续报待续这是新生 是新生之日与今天相比,geass将进入一个新阶段很快 你们就会获得新的geass了吧尽管很期待(那三个せよ前面的都是很期待只是程度越来越高就不翻译了)忘了吗?geass 之类的愿望so你们的愿望 geass将再~~~~~~~~~~~~~~~~ 日语也是学了不久 只能翻成这种程度

驿城区13128748186: 叛逆的鲁鲁修中日语台词 -
笪贞黄豆: いくろか、しゆらのみち.

驿城区13128748186: 【日语】谁能帮我翻译一下(关于日本动漫:叛逆的鲁鲁修)
笪贞黄豆: 简单翻译一下. 包括电视播放的全25集的特别编辑版在7月24出售. 动画里的叛逆的鲁鲁修R2音乐终于问世了. )) 动画名((还在继续连载. 第七集人物造型设计师是木村贵宏

驿城区13128748186: 叛逆的鲁鲁修日文怎么打啊 -
笪贞黄豆: 反逆のルルーシュ 反叛的鲁路修和叛逆的勒鲁都是音译过来的

驿城区13128748186: 叛逆的鲁鲁修中的 鲁鲁修 用日语怎么写? -
笪贞黄豆: ルルシュ(片假名)、るるしゅ(平假名)、rurushu(罗马音)

驿城区13128748186: 谁知到叛逆的鲁鲁修R2一句话的日文翻译?
笪贞黄豆: 间违っていたのは俺じゃない、世界の方だ!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网