念佛 恭请对古文有相当造诣的老师，善知识为我翻译以下经文。请字斟句酌，不可贪分而造业。
北 人 食 菱
北人生而不识菱者，仕于南方，席而啖菱，并角入口。或曰：“啖菱须去壳。”其人自护所短，曰：“我非不知，并壳者，欲以清热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有！”
翻译：北方人生来不认识菱角的，（有个北方人）在南方当官，酒席上吃菱角，连角壳一起放进口里。有的人（就）说：“吃菱角必须去掉壳。”那人自己护短，说：“我不是不知道，连壳一起吃的原因是，想用来清热。”有人问道：“北方也有这种东西吗？”回答说：“前山后山，什么地方没有！”
仕于南方的仕什么意思？
仕：官，做官
席上啖菱的啖是什么意思？
啖：吃。如生啖其肉
或曰：“啖菱须去壳。”的或什么意思？
或：有人
其人自护其短什么意思？
短：缺点，这里指自己的无知
译文
唐太宗对房玄龄说：“做人应该学习与求问。我过去因为许多凶敌没有平定，东征西讨，亲自参与军事，没有空暇读书。近来天下太平，我人在殿堂，不能亲自拿着书卷，（就）命令别人读给我听。做国君，做臣子及做父，做子的道理，政令教化的道理，都在书中。古人说：‘不学习，一无所知，处理事情只会感到麻烦。’这不只是说说。但是我回想年轻时的处事行为，觉得很是不对。”
原文
（唐）太宗谓房玄龄曰：“为人大须学问。朕向为群凶未定，东西征讨，躬亲戎事，不暇读书。比来四海安静，身处殿堂，不能自执书卷，使人读而听之。君臣父子，政教之道，共在书内。古人云：‘不学业，墙面，莅事惟烦。’不徒言也。却思少小时行事，大觉非也。”
扩展资料
人物背景
唐太宗李世民（599年1月23日－649年7月10日），是唐朝第二位皇帝，在治之年被称作“贞观之治，庙号“太宗”，他名字的意思是“济世安民”。汉族，陇西成纪（今甘肃省静宁县）人，祖籍赵郡隆庆（今邢台市隆尧县），政治家、军事家、书法家、诗人。
平窦建德、王世充之后，始大量接触文学与书法，有墨宝传世。即位为帝后，积极听取群臣的意见、努力学习文治天下，成功转型为中国史上最出名的政治家与明君之一。
唐太宗开创了历史上的“贞观之治”，经过主动消灭各地割据势力，虚心纳谏、在国内厉行节约、使百姓休养生息，终于使得社会出现了国泰民安的局面。为后来全盛的开元盛世奠定了重要的基础，将中国传统农业社会推向鼎盛时期。
首先赞叹这位师兄求法之心。不过师兄肯定知道，在古代，经典的翻译是很严肃的，因为这关系到众生的慧命。就如师兄说的，翻译的不如法也许就是造业。佛经是法语，不是古文功底好就能准确翻译的。所以只能建议师兄去恭请当代高僧大德为你讲解此经。
其实，师兄何不自己研读此经呢？
昔六祖不通文墨，闻人诵金刚经便解佛意，众生皆有佛性，况居士熟识文字，何不自读？且别人所授，毕竟外道，所谓传法非法。若居士凭自身努力，解我佛旨，是否亦是对居士修行的一个试炼呢？何处发愿力？何所求智慧？唯居士思之。
佛经不能随便翻译,只有意会理解,谁翻译都代表自己的意识形态,会改变佛的真的义理!你多颂就会知道了其中的真实妙意!
如果可以我愿意为你解释 但是 打字太累了
阿弥陀佛！
读书百遍其意自现
吕凤复方： 学佛,说简单也简单,说不简单也不简单. 我想,要学佛,首先必须先对佛教有所了解,然后才谈得上学佛. 要想对佛教有所了解,那就必须找一个对佛教造诣颇深的老...
乾安县15045353466： 望几位朗诵古文的老师 - ？
吕凤复方： 听听张家生、方明、铁成、曹灿的,任志宏的也可以听听!~
乾安县15045353466： 我想用文言文给老师写封信!感谢他的教育!希望他身体健康 开心之类的话!!100字左右!! - ？
吕凤复方： 某某严师:近来贵体无恙乎?师者,素为天下景仰.昔云:一日为师,终身为父.尊师传道授业解惑,从教酸辛苦辣以为浮尘云烟,学生对恩师教诲之大恩,当铭刻在心,虽无痴仿悬梁剌骨,亦必刻苦认真研习,以求学有所成,尽绵薄之力,报效中华!祈尊师珍重贵体,乐享华年为要.敬颂 尊师诲安!弟子 某某敬上
乾安县15045353466： 教师节给老师写的祝福,可选文言文和白话文.不少于30字 - ？
吕凤复方： 汝为吾之授业恩师,今乃教师佳节,吾定当为汝庆贺,教师之节乃古人留传下,此节只属众位师,吾为恩师之得意门生,传此条消息实不属过分,但请恩师也抽空一看,否弟子此情废矣! 你觉得可以的话,的汝改为恩师
乾安县15045353466： 净土宗学人应该看哪个法师的著作 - ？
吕凤复方： 只能自己选择!印光大师说“对老师一份恭敬得一份利益,十份恭敬得十份利益”.所以别人无法给你选择,你对哪一个法师最恭敬别人怎么知道?别人给你推荐的法师,即使他是佛菩萨化身,你若对他不恭敬,你一点儿利益得不到!能找到今人做老师最好了!因为法师讲的一定适合现在人根机、现在生活环境.找不到今人,迫不得已找古代大家公认的高僧大德.如印光大师、蕅益大师、莲池大师等.但是你要明白,首先你要有能力阅读古文,如果读不懂古文,这条路就堵死了.其次,古人讲的仅适合当时众生根机和当时的生活环境.比如你要学莲池大师,大师是明朝人,那么你就要学做明朝人!否则,不可能有成就!
乾安县15045353466： 求一篇写给恩师的古文!急 - ？
吕凤复方： X姓者,良师也,年近XX.身中,面善,职尽.课始音未绝即立于门. 余敬之,严以教且甚谐. 受其道,余众从无拘束,甚活.师每漫然出问,时故错言,以求正,皆莫以为慌.是错,非责反勉之曰:“人皆以错,维错始见问也.” 稍时,胆微者皆敢壮言矣 (根据实际适当改下哦!)
乾安县15045353466： 送给老师的祝福语,文言文50字以上,或诗句必须对仗 - ？
吕凤复方： 一支粉笔两袖清风,三尺讲台四季晴雨, 加上五脏六肺七嘴八舌九思十想, 教必有方,滴滴汗水诚滋桃李芳天下; 十卷诗赋九章勾股,八索文思七纬地理, 连同六艺五经四书三字两雅一心, 诲而不倦,点点心血勤育英才泽神州.
乾安县15045353466： 下面由衷的感谢老师,用文言文怎么写 - ？
吕凤复方： 春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干.这个在诗中是描写爱情的忠贞的,现在被人们用来歌颂老师.一日为师,终身为父.唐 白居易 《远师》东宫白庶子,南寺远禅师. 何处遥相见,心无一事时.桃李不言,下自成蹊.落红不是无情物,...
乾安县15045353466： 2011呼伦贝尔语文中考文言文与诗词赏析容易考什么.怎么复习 - ？
吕凤复方： 背诗或古文时一定要让自己的心定下来,然后把要背的内容读一遍,大致的理解意思,再背,我建议一句一句或一段一段的背,背东西一定要出声.诗词赏析其实中...
乾安县15045353466： 关于文言文每次考试,文言文那部分我总是丢分很高每次考试的文言文 ？
吕凤复方： 学习语言没有其他的方法,只有积累,也就是我们通常所说的培养语感.要特别注意古代汉语和现代汉语中似是而非的地方. 建议你做一个整理本,系统地归纳古文知识.切记,一定要自己做.
