子之教我御,术未尽也。的翻译

作者&投稿:宗圣岩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
子之教我御,术未尽也 翻译~

您没有将您的技术全部教给我。



原文:
赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也。而先后皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也。”

翻译:
赵襄子(晋国国卿)跟王于期学习驾御马车,不久和王于期比赛,三次换马但是三次都落后。赵襄子说:“您没有将您的技术全部教给我。”回答说:“技术是全教了,使用就出错了。凡是驾御所应该重视的,是马的身体与车统一,(驾御的)人心和马协调,这样才可以跑得快跑得远。今天您落在后面的时候想追上我,在我前面的时候怕被我追上。凡是驾着马车抢道比拼,不是先就是后。但是您领先或落后时心里想到的都是我,哪还能和马协调呢?这就是您为什么会落后啊。”

小题1:对曰/术已尽/用之则过也/凡御之所贵/马体安于车/人心调于马/而后可以进速致远小题2:①你教我驾驭车马,没有把本领全教完啊?②而您不管是领先还是落后,您的心思都在我这里,您还有什么心思去调整马呢?这就是您落后的原因了。 试题分析:赵襄王向善于驾驭车马的王子期学习,学习不久之后就与王子期进行比赛,赵襄王换了三次马,三次都落后了。赵襄王说:“你教我驾驭车马,没有把本领全教完啊?”王子期回答说:“本领全都教给你了,只是你使用得不恰当。但凡驾驭马的动作协调,这样才可以加快速度,达到目的。现在国君在落后时就一心想追上我,跑在前面时又怕我赶上。其实驾车比赛这件事,不是跑在前面就是掉在后面。而您不管是领先还是落后,您的心思都在我这里,您还有什么心思去调整马呢?这就是您落后的原因了。”

子之教我御术未尽也。 您没有将您驾马车的技术全部教给我。
术已尽,用之则过也。 技术全教了,是使用的不对啊。

御:御马车

先生您教我驾驭马车,没有将所有的本领教完(埋怨老师有所保留)。

原文:
赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也。而先后皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也。”

参考以前QSMM朋友的回答

你教我防御,但方法还没教完。


...③ ,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:_百度知 ...
我的启示:学考将至,要想取得学考的胜利,必须心无旁骛、全力以赴,将全部精力都投入其中;同时要找准学考制胜的关键因素,弥补自己的不足,查缺补漏,迎头赶上。 小题1:试题分析:“子之教我御术未尽也”的含义是“你教我驾车,没有把技术都传给我”,根据句子含义,可以把这句话分解为“...

文言文赵囊主学御
赵襄王学御之事,无疑是极好的启示。 3. 《赵襄主学御》文言文 赵襄主学御 赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后③。襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调④于马,而后可以追速致远。今君后则欲速臣,先则恐逮于臣。夫诱⑤道争远,...

文言文赵襄子学御
1. 赵襄子学御的古文和译文 赵襄主①学御于王于期②,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马③,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫④诱⑤道争远,非先则后也。而先后心...

子之教我御,术未尽也。的翻译
子之教我御术未尽也。 您没有将您驾马车的技术全部教给我。术已尽,用之则过也。 技术全教了,是使用的不对啊。御:御马车

...三易马而三后。襄主日:“子之教我御,术未尽也。”对日术已尽用...
小题1:对曰/术已尽/用之则过也小题1:(1) 过了一段时间(小久),(赵襄主)就跟王于期赛马,他多次换马多次都落后。(饿而:过了一段时间(小久):逐:追逐(比赛);易:换。每个词0.5分,全句顺畅 (2)你教我驾驭车马的方法(技术)没有全部教给我。 小题1:本题考查学生...

赵襄主学御中“术未尽也”的“尽”解释为什么?
尽,完,穷尽。翻译:没有将您的技术全部教给我。原文:赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。

子之教我御,术未尽也什么意思
您没有将您的技术全部教给我。原文:赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也。而先后皆在于臣,上...

赵襄王学御的古文及翻译赵襄王学御的古文及翻译术
但是你在前在后,注意力全都集中在我的身上,还顾得上与马匹的奔跑协调一致吗?这就是你落在后边的原因了。”“赵襄王学御”是一句古谚,出自《韩非子·喻老》原文欣赏赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄王曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之...

韩非子喻老宋之鄙人文言文翻译
这(就)是明白依靠别人,不如依靠自己;明白别人替自己(打算),不如自己给自己(打算)。2. 文言文《韩非子 喻老》的解释 韩非子喻老赵襄王 赵襄王学御 赵襄王学御于王子期①,俄而与子期逐,三易马②而三后。襄王曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也③。凡御之所贵...

子之教我御术未尽也翻译
先生您教我驾驭马车,没有将所有的本领教完(埋怨老师有所保留)。原文:赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后。襄主曰:“子之教我御术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远。今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远...

白云矿区13096949958: 子之教我御,术未尽也.的翻译 -
定磊迪立: 子之教我御术未尽也. 您没有将您驾马车的技术全部教给我. 术已尽,用之则过也. 技术全教了,是使用的不对啊.御:御马车

白云矿区13096949958: 子之教我御术未尽也的翻译 -
定磊迪立: 您没有将您的技术全部教给我.原文: 赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御术未尽也.”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮臣,...

白云矿区13096949958: 子之教我御,术未尽也 翻译 -
定磊迪立:[答案] 您没有将您的骑马技术全部教给我 请采纳答案,支持我一下.

白云矿区13096949958: 子之教我御,术未尽也什么意思 -
定磊迪立: 您没有将您的技术全部教给我. 原文: 赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御术未尽也.”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮臣,...

白云矿区13096949958: 子之教我御, -
定磊迪立:[答案] 您没有将您的技术全部教给我. 原文: 赵襄主学御于王于期,俄而与于期逐,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御术未尽也.”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣....

白云矿区13096949958: 子之教我御术未尽也的御是什么意思 -
定磊迪立:[答案] 赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御,术未尽也.”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调③于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮④臣,先则恐逮于臣.夫诱道争远⑤,非先则后也...

白云矿区13096949958: 赵襄主学御的翻译 -
定磊迪立: 原文:赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后. 翻译:战国赵襄王向王子期学习驾马车技术,没多久就要跟王子期比赛.赛时,他多次改换马匹而多次落在王子期后边.原文:襄王曰:“子之教我御,术未尽也.”翻译:襄王说...

白云矿区13096949958: 子之教我御术未尽也的御是什么意思 -
定磊迪立: 赵襄主学御于王子期①,俄而与子期逐②,三易马而三后.襄主曰:“子之教我御,术未尽也.”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调③于马,而后可以进速致远.今君后则欲逮④臣,先则恐逮于臣.夫诱道争远⑤...

白云矿区13096949958: 急需这篇文言文的翻译 -
定磊迪立: 张养浩,宇希孟,济南人.张养浩从小就有德行和节义.有一次他出门,碰到一个人,那人把钞票遗失在路上,当张养浩发现的时候,那个人已经走了,张养浩就追上去把钱还给他.年仅十岁时,就一天到晚不停地读书,他就白天默默地背诵,...

白云矿区13096949958: “赵襄王学御于王子期”出自哪篇文言文并如何翻译 -
定磊迪立: 出自:赵襄王学御赵襄王学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后.襄王曰:“子之教我御,术未尽也?”对曰:“术已尽,用之则过也.凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以进追速致远.今君后则欲逮臣,先则恐逮于臣.夫诱道争远,非先则后也,而先后心皆在于臣,上何以调于马?此君之所以后也.”译:赵襄王向王子期学习驾车技巧.御,即驾车

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网