请翻译以下句子(关于轮胎)
就所有读者对故事的感情而言,就如同文学是一场数字游戏一样,时间的考验极难通过。
[1]Love is photogenic,it needs darkness to develop.
爱情就像照片底片,需要在暗室中才能洗出来。
[2]Those who live by the sword get shot by those who don't.
那些身上总带着武器的人往往会被那些从不带武器的人杀掉
[3]You have the right to remain silent,anything you say will be misquoted,then used against you.
你有权保持沉默,你说的任何话都有可能被曲义引用并用来对付你。
[4]Bills travel through the mail at twice the spead of refund checks.
比尔查看信件的速度要比查看退款单的速度的两倍
[5]The things that come to those that wait may be the things left by those who got there first.
那些守株待兔的人得到的往往是主动出击的人放弃不要的。
[6]A fine is a tax for doing wrong,a tax is a fine for doing well.
罚款单是因你做的错事付钱。而缴税是另一种意义上的罚款,谁让你赚得多呢
[7]If you are born ugly blame your parents,if you died ugly blame your doctor.
如果你生得难看,怪你父母。如果你死得难看,怪你的医生。
[8]Never trouble trouble till trouble broubles you.
在麻烦找到你之前千万不要自找麻烦。
[9]Three fastest means of Communication:1)Tele-Phone 2)Tele-Vision 3)Tell woman,need still faster?Tell her not to tell anyone.
三种最快的交流方式:电话 电视 告诉女人。还要再快吗?那告诉那个女人千万不要告诉其他人。
[10]Success is relative term,it brings so many relatives.
成功是一个相对而言的,它可以带来很多成功的衍生品
[11]If practice makes perfect,and I am doing it wrong,then I am doing it perfectly wrong.
如果熟能生巧,而我所做的是错的,那我做得一定是彻头彻尾的不对。
[12]There's nothing bad about having a big tummy,what's bad is that you have nothing goodin your tummy.
拥有大肚腩没什么不好,怕只怕你的肚子里啥都没有,徒有草莽。
[13]As the builders say,the larger stones do not lie well without the lesser.
正如建筑工人所说,如果没有小一点的石头,很难把大石头坐得平稳。
[14]Be slow to fall into friendship,but when you are in,continue firm and constant.
交朋友一定要慎重,但一旦你认为他值得交,那就要持之以恒地将你们的友谊建得坚不可摧。
[15]A fool thinks himself to be wise,but a wise man knows himeself to be a fool.
愚人自认为自己是智者,但智者往往觉得自己卑微若愚。
[16]If you know the enemy and know yourself you need not fear the results of hunderd battles.
知己知彼,百战不殆
[17]Human behavir flows from three main sources:desire,emotion,and knowledge.
人的行为往往由以下因素引起:欲望 情感 知识
[18]The greatest way to live with honor in this world is to be what we pretend to be.
想要活得光荣,最好的方式就是假装到底。
加油加油~~还有两个~
【19】A lot of people are afraid of heights,not me I'afraid of widths.
最后一个了!Fighting哟~~
许多人畏惧高度,而我不是,我害怕广度。
【20】If you have a finger in a pie,you have an interest in something
最后这句我不太明白,只知道一个短语是have your finger in every pie 是多管闲事的意思
1. 轮胎必须有经过培训的专业人员进行安装。
1. Only allow proper trained and qualified persons to assemble the tyre.
2. 轮胎必须装配在规定的车型和轮辋上,安装和拆卸轮胎要用专门的工具和器械,严禁硬撬、硬砸。
2. Be sure to assemble the tyre on required vehicle model and wheel rim. Use proper tools and appliances to assemble and disassemble the tyre. Do not use brute forces.
3. 同一车轴,应装自己相同规格、结构、花纹和层级的轮胎。
3. Assemble the compatible specification, type, pattern and ply rating of tyre on each one of the wheel shafts.
4. 斜交轮胎和子午线轮胎不能混装。
4. Do not mix bias ply tyre with radial tyre when assembling.
5. 装配有向花纹轮胎时,应使轮胎的旋转方向标志与车辆行驶方向一致。
5. When assembling the tyre with directional tread pattern, the directional mark should be in accordance with the driving direction of vehicle.
6. 装有防滑链的轮胎,要对称装用,不用时应立即卸掉。
6. Assemble the tyre with skid chain symmetrically. Disassemble the skid chain when not using it.
7. 安装轮胎时应检查轮辋是否符合标准,不得使用损坏或变形的轮辋,无内胎轮辋还要检查气门嘴的气密性。换新的无内胎轮胎时,最好同时换上新的气门嘴。
7. Check if the wheel rim is in good condition when assembling the tyre. Do not assemble the tyre on damaged or deformed wheel rim. Check the air valve for sealing for wheel rim without tyre tube. Replace the air valve when replacing wheel rim without tyre tube.
8. 轮胎/轮辋组件必须经过平衡校正。
8. The tyre/wheel rim kit should be balancing-corrected.
1. All tires must be installed by trained professionals.
2. All tires must be installed on correct rims and vehicles. The installation and removal of tires must be performed using proper tools and machines. Inappropriate prying and pounding are not allowed.
3. On the same axle, tires must be of the same specifications, structure, tread patterns, and grade.
4. Bias tires are not to be mixed with radial tires in a vehicle.
5. For tires with directional tread patterns, the tread direction must conform with the driving direction of the vehicle.
6. Tires with snow chains (anti-skid chains) must be installed on both left and right sides of an axle; snow chain on one side is disallowed. When snow chains are unnecessary, they must be removed immediately.
7. Tire rims must be inspected for defects before tire installation. Do not use damaged or deformed rims. Tubeless tire rims must also be inspected for air leaking at the air valve. When installing a new tubeless tire, replace the old air value with a new one.
8. Any tire/tire rim assembly must be machine-balanced properly.
1 tire must have a trained professional to install it.
(2) the provisions of the tire must be mounted on the vehicle and the wheel rim, tire installation and removal of specialized tools and equipment to use, is strictly prohibited pry hard, hard hit.
3 the same axle, the same should be loaded their size, structure, pattern and level of the tire.
4 bias tires and radial tires can not be mixed.
5 equipped with the tire tread, tire rotation should be marked with the vehicle in the same direction.
6 tires with snow chains, to symmetrical loading with, do not be immediately removed.
7 Install the tire rim should check whether the standards, may not use a damaged or deformed rims, tubeless rims also check the valve tightness. Get a new tubeless tires, it is best replaced with a new valve at the same time.
8 tire / rim assembly must balance correction.
1 tire must have trained professional installation.
2 must be fitted in the vehicle tire and rim, mounting and dismounting tires to use specialized tools and equipment, strictly hard to pry, hard hit.
3 the same axle, should be installed himself the same specifications, structure, pattern and level of tire.
The 4 bias tire and radial tire can not be mixed.
The 5 assembly to the tire tread, should make the direction of rotation of the tire and vehicle driving direction mark.
6 is provided with an antiskid chain of tyre, to symmetrically installed, do not have to be immediately removed.
7 mounting tires should be checked when the rims conform to standards, no damage or deformation of the rim using tubeless rim, also check valve tightness. New tyre without inner tube, preferably simultaneously change the new valve.
8 tire / rim assembly must be balance correction.
1.Tires must have a trained professional to install it.
2.Tires must be mounted on the specified models and wheel rim, tire installation and removal of specialized tools and equipment to use, is strictly prohibited pry hard, hard hit
3The same axle, the same should be loaded their size, structure, pattern and level of the tire.
1· Tires must have trained professional for installation.
2 Tires must in the provision of models and assembly rim, install and remove tires to use special tools and devices, it is strictly prohibited to pry, hard hit hard.
3 The same axle, should hold themselves the same specifications, structure, decorative pattern and levels of tires 4 Bias tyre, and radial tire can't mixed packing.
5 Assembly have to decorative pattern tyres, should make tire rotation direction signs and vehicle direction
6 Equipped with FangHuaLian tires, want semmetry outfit with, need not when should be uninstalled immediately
7 Installation tyres should check whether rim conform to the standards, and shall not use damaged or deformation of the rim, tubeless rim also check valve the mouth the tightness. Change new tubeless tyres, best and put on a new valve mouth.
8 Tire/rim components shall be through balance correction
请翻译以下句子(关于轮胎)
您好,收到求助,以下为原文对应的翻译,请参考:1. 轮胎必须有经过培训的专业人员进行安装。1. Only allow proper trained and qualified persons to assemble the tyre.2. 轮胎必须装配在规定的车型和轮辋上,安装和拆卸轮胎要用专门的工具和器械,严禁硬撬、硬砸。2. Be sure to assemble the tyre...
翻译以下句子(由中到英)
If the insurance panies and financial institutions stop declining the next step is to resume the bank credit. If the credit is adnormal just the same as blocking the blood circulation of human bodies activities will be hindered. If the banking facilities bee normal it will rebuild t...
翻译以下句子
1.是居里夫人发现了镭元素。 哥伦布于1492年发现了美洲。(discover)2.他把他的一生都献给了当代艺术研究。 他全心投入电影创作。(devote)3.散步帮助他解除了疼痛。(ease) 一般而言,在一个陌生的地方人们往往觉得很不自在。 我父母都退休了,现在过着安闲舒适的生活。4.他对公司的成功作出了重要...
请帮忙翻译成英语,以下句子(关于外贸出货的)
It is my regret to inform you the following.Though our shipment was sent on 27th Aug (Thursday), the clearance with the custom was exceptionally slow.The goods cleared the custom only on Friday night, and arrived in Hong Kong on Saturday.Nevertheless, the logistic company that we...
翻译以下的英语句子(如下句子)
1.We make an extra effort and show up at their front door,andbefore knocking,we put on our most cheerful faces 我们已尽了额外的努力,在他们的门前出现,在按门之前,面上还堆满了笑容。2. We shower them with excessive compliments and we compliment them on their nice furniture.我们...
翻译以下句子..急!
1 She was with a child. 她带着小孩。She was with child. 她怀着小孩。2 They are students of our school.他们是我们学校的学生。They are the students of our school. 他们是我们学校的(全部)学生。3 I have lived here for more than a year. 我在这儿住了一年多。I have lived ...
用英文翻译以下句子
(人工精确对译。)1. 我觉得没必要,若要弘扬中华文化,还得从自身做起。I suppose it's unnecessary. If we intend to propagate our Chinese culture, we are supposed to enhance ourselves initially.2. 奥运会的主题是“更快、更高、更强”。这与孔子的中庸之道是对立的,所以没必要。The ...
把以下句子翻译成英语(急!)
1.我在车站等你。I'm waiting for you at the bus station.2.他正在把书带到卧室里去。He is taking a book into the bedroom .3.他们正在那边拍照.They are taking photos over there .4.他们正在长城游玩.They are playing at The Great Wall.5.他们正在为会议做准备 They are preparing...
翻译以下几个句子
1.He is blessed with excellent health.他非常有福气(幸运)的拥有很好的体魄(健康)2.It's a cursed thing to be in debt.负债是件很倒霉的事情(被诅咒的事情)3.The love of money is the root of all evils.对金钱的热爱是所有邪恶的根源 4.Return good for evil.以德报怨 ...
请专业人士帮忙翻译以下句子,是关于意见调查表的,谢谢
1. Please fill in the blanks and check the item which you agree with.2. Satisfaction about the car.(5- Most pleased; 4- Satisfied; 3- Average; 2- Need to improve; 1- Dissatisfied )3. Tidiness of the car's look.4. Tidiness of the car's inside facilites.5. Car's ...
箕凌盐酸: 您好,收到求助,以下为原文对应的翻译,请参考:1. 轮胎必须有经过培训的专业人员进行安装.1. Only allow proper trained and qualified persons to assemble the tyre. 2. 轮胎必须装配在规定的车型和轮辋上,安装和拆卸轮胎要用专门的工具和...
开封市15697837927: 英语翻译请把下列句子翻译成英语1.你之前买的蓝球还在吗?2.你刚 ?
箕凌盐酸: 1.Is the bascketball you bought still there? 2.You left the key of your car in the table just now. 3.Come on,dinner is ready. 4.Get your bag ready for your classes tomorrow.
开封市15697837927: 请用英语翻译以下的句子 - ?
箕凌盐酸: This unexpected news doesn't means it is rude, it is this sudden shock made him breathless. 但这并不意味着粗鲁 这意想不到的消息,是他震惊地屏住了呼吸. We hope to find his purse when we are back to the company office. 我们回到公司希...
开封市15697837927: 翻译下面的句子?
箕凌盐酸: 他总是抱怨无论是汽车或轮胎,或团队,或机械,或燃料,或其他驱动程序,或电路...它总是责怪别人,这不是他的错.“
开封市15697837927: 请用英文翻译以下句子~~~~~~ - ?
箕凌盐酸: 1、Party b investment industrial projects of comprehensive construction land land price gold by recruit take according to hang program eventually pick rate pay party b. Comprehensive land price gold of land sell one's own things including, the cost ...
开封市15697837927: 请各位英语高手帮忙翻译以下句子 - ?
箕凌盐酸: We have urged the rest 40% payment many times, but still no feedback.This violated the rule. If no more reply on the residual payment within one week, we will take legal channels to resolve.
开封市15697837927: 求大神翻译以下句子,最好专业点,急用 谢谢(不要Chinglish) - ?
箕凌盐酸: consieder it in-depth, national recruitment exam sets an irreplaceable social example as the highest level of recruitment of talents .if this...
开封市15697837927: 翻译下列句子,请快一点! - ?
箕凌盐酸: 1.以至于当时尚书郎如果骑马,就会受到弹劾2.结果仓促之间一命呜呼的,到处都是. 《颜氏家训•涉务》译文[原文]夫君子之处世,贵能有益于物耳,不徙高谈虚论,左琴右书,以费人君禄位也.吾见世中文学之士,品藻古今,若指诸掌,及...
开封市15697837927: 急急急,求英文翻译,下面这段话翻译 麻烦了 - ?
箕凌盐酸: 当轮胎完全没气时,连接车轮和轮辋的封料可能断了,这样再用压缩器容易漏气.如需解决这个问题,你可以在给轮胎充气前用千斤顶把车抬高.给其他物品充气的时候,选择合适...
开封市15697837927: 请大家帮忙翻译一下以下句子 - ?
箕凌盐酸: 1.whose pen is this? 2.this is the pencil which I just want to find. 3.this is the pen(that) I lost.