“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”，也只有李白能写得这么抒情

~ "我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”，这种抒情浪漫的诗句大家一听，就会知道一定是出自李白之手。没错，确实是唐代大诗人李白所写。

这句话所表达的意思是这样的：我把自己内心对你的担忧寄托给天上的那轮明月，希望它能一直陪伴着你平安到达夜郎以西。

诗很短，但很浪漫，很抒情，它出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》，下面来欣赏一下全文：

《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

李白

杨花落尽子规啼，

闻道龙标过五溪。

我寄愁心与明月，

随君直到夜郎西。

翻译：

等杨花刚刚落完，子规鸟啼鸣的时候，我才听说你被贬为龙标尉，龙标那个地方很偏僻，要经过五溪才能到达。

我只能把我内心对你深深的忧愁遥寄给天上那一轮明月，希望它能一直陪伴着你到夜郎以西。

你看，用白话一说，全没了这首诗所表达出来抒情的韵味。

这首诗是在什么样的情况下写的呢？这首诗大概作于公元753年，当时，正值李白好友王昌龄被贬为龙标县（今湖南省黔阳县）尉。

王昌龄，唐代著名诗人，关于他为何被贬，据《新唐书•文艺传》记载，王昌龄是因“不护细行”被贬。所谓“不护细行”，简单来说他并不是犯了什么大问题，只是可能在工作上不注意小节，生活上不够检点，这才遭到同事的谤议。

当时李白在扬州，一听到这个消息后，内心就惴惴不安，即兴写下了这首小诗。

这首诗很短，只有四句，但包含的个人情感却很多很深。

在这首诗中，李白假借明月来抒发自己对好友的怀念之情和担忧之心。语言精“，用词朴实，让人读来，会感到有一丝丝的悲伤之情油然而生，不禁也为李白的好友的前途有了些许的担忧。

诗的一开始，李白就用两种事物，杨花，子规。杨花就是柳絮，子规是杜鹃鸟。飘落的柳絮和啼哭的杜鹃鸟，给读者展现出一幅南国三月暮春时的朦胧画面，透露出一种让人忧愁不已的气氛。

此时，李白望着纷纷飘洒的柳絮，和远处传来杜鹃的声声悲鸣，想到自己的好友又有不幸的消息传来。此情此景，又怎能不让作者为友人担忧呢？

诗中最后两句“我寄愁心与明月，随风直到夜郎西”，可以说是最能表达作者情怀的了。前两句写景物是为了气氛的烘托，这最后两句才是全诗的中心主题。

诗中的“夜郎”，不是我们平常认为的古夜郎国，指的是隋代的夜郎县，今湖南辰溪一带，而好友要到的龙标就在辰溪以西的地方。

诗人通过极为丰富的想象力，使后两句诗特别抒情，特有人情味。他把自己对好友的关爱和担心予以物化，让它随着移动的明月陪伴着好友一直到夜郎西，这样自己才能安下心来。

诗人寄情托月的目的，一是要把自己的“愁心”、思念、关切托付给明月，或让明月替自己，陪伴随着友人一起到夜郎以西遥远的荒凉地方。二是要发泄自己对友人不幸遭遇的同情，其实也是对当时现实的不满。

---

连山壮族瑶族自治县15818218824： 诗中“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”抒发了作者怎样的感情? - ？
栾春葡萄：[答案] 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西＂,是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地,聊慰你孤寂的身影.借明月以抒发旅思...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西抒发了诗人怎样的情感 - ？
栾春葡萄：[答案] 出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,这首诗是唐代伟大诗人李白为好友王昌龄贬官而作的抒发感愤、寄以慰藉的一首七绝. 这句诗的翻译是:我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西. 这句诗中,诗人寄情于...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.的具体分析! - ？
栾春葡萄：[答案] ＂我寄愁心与明月,随君直到夜郎西＂,是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地,聊慰你孤寂的身影.在李白的笔下,明月是高雅、...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西赏析 - ？
栾春葡萄：[答案] 《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 赏析 这首诗一开头便择取两种富有地方特征的事物,描绘出南国的暮春景象,烘托出一种哀伤愁恻的气氛.这起首二句看似平淡,实际却包...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 试赏析我寄愁心与明月随风直到夜郎西 - ？
栾春葡萄：[答案] 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西!让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月吧,伴随着君子你一直走到那夜郎以西!＂ 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西＂,是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月 随风直到夜郎西表达了诗人什么样的思想感情 - ？
栾春葡萄：[答案] 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.赏析这首七绝,是李白写给他的好友王昌龄的,题为《闻王昌...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西什么意思 - ？
栾春葡萄： 这是唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中的诗句. 这两句诗的意思是:我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西. 赏析:在这两句诗中,李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西.本来无知无情的明月,竟变成了一个了解自己,富于同情的知心人,她能够而且愿意接受自己的要求,将自己对朋友的怀念和同情带到辽远的夜郎之西,交给那不幸的迁谪者.

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月 随风直到夜郎西有哪三层意思 - ？
栾春葡萄： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西有以下三层意思: 一,表达作者对友人的思念之情; 二,表达作者对怀才不遇遭遇贬谪的友人的同情; 三,表达诗人对当权者的不满与无奈. “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”出自《闻王昌龄左迁龙标遥...

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.”是什么意思 - ？
栾春葡萄： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西翻译: 我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西. 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 [作者] 李白 [全文] 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.

连山壮族瑶族自治县15818218824： 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西.表达什么意思? - ？
栾春葡萄： “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西” 是寄情于景~~对诗友进行由衷的劝勉和宽慰~意思是~~我将自己对你的一片情思寄与明月~``希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地~`聊慰你孤寂的身影... 在李白的笔下`明月是高雅`~纯洁的有情物.这首诗中将自己的＂愁心＂寄与明月~不仅表现出李白王昌龄的心灵都如明月般纯洁、光明~`而且也意喻了只要明月还在~他们二人的友谊就会象皓月一样永远长久...人生得一知己足矣`~`何况王昌龄知己甚众!在众多的知己中~李白这种无私的声援、坚定的信赖和诚笃的友谊~`不仅给王昌龄以温暖~`而且也给了他与邪恶势力斗争的勇气!~~!!求采纳