随风为什么改成随君
“随风直到夜郎西”与“随君直到夜郎西”哪个更好?
【译文】在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。【作者介绍】李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。汉族，祖籍陇西成纪，出生于碎叶城（当时属唐朝领土，今属吉尔吉斯斯坦），4岁再随...
高考到底是随风还是随君?
是随君，随君直到夜郎西。”随君直到夜郎西。“意思：希望能一直陪着你到夜郎以西。出自：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文：杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方...
...随君直到夜郎西”,再版为什么改成“我寄愁心与明月,随风直到夜郎...
我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。版本二：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐·李白 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。白话释义：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着...
到底是随风还是随君?
逆风，指面冲着风；迎风。语出《成实论·论门品》：“又说拘毗罗花能逆风闻。”引证解释：指反风向；处于上风头。《成实论·论门品》：“又说拘毗罗花能逆风闻。”南朝 宋 刘义庆《世说新语·文学》：“ 林公曰：‘白旃檀非不馥，焉能逆风？’” 刘孝标注：“《成实论》曰：‘波利质多...
李白诗句是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?
赏析：这首七绝，是李白写给他的好友王昌龄的，题为《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》。“我寄愁心与明月，随君直到夜郎西”二句紧承上文，集中抒写了诗人此时此地的情怀。“君”字一作“风”。这里所谓“夜郎”并不是指汉代的夜郎国，而是指隋代的夜郎县，其地当在今湖南辰溪一带（见《舆地纪胜》卷...
...版本说是随君直到夜郎西,你认为哪种说法好,为什么
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西 这个好 风更能表达 作者此时内心无限的惆怅之情 更与前句相呼应 突出中心 升华 主题
我寄愁心与明月的下一句是"随君直到夜郎西"还是"随风直到夜郎西"?_百度...
左迁：降职.古人尊右卑左，因此把降职称为左迁。杨花：柳絮。子规：即杜鹃鸟，相传其啼声哀婉凄切。龙标：今湖南黔阳，唐时甚僻。诗中指王昌龄，古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪：是武溪，巫溪，酉溪，浣溪，辰溪的总称，在今湖南省西部。随风：一作“随君”。夜郎：汉代中国西南...
我寄愁心与明月下一句是随君还是随风
译文是：在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。此诗一说约作于唐玄宗天宝八载（749），一说约作于唐玄宗天宝十二载（753）。当时王昌龄从江宁丞被贬为龙标（今湖南洪江）县尉，《新唐书文艺传》载王昌龄左迁龙标尉，是因为不...
到底是随风还是随君?
随君。出处：《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》【作者】李白 【朝代】唐 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。译文：在杨花落完，子规啼鸣的时候，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月，希望能一直陪着你到夜郎以西。内容鉴赏：《...
到底是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?
版本二 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随君直到夜郎西。版本三 扬州花落子规啼，闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。翻译：在杨花落完子规啼鸣之时，我听说您被贬为龙标尉，龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮，希望它能随着风一直陪着您...
化德县硫酸回答： 随风直到夜郎西改了是因为李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西.出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》.由于在任何地方都能看到月亮,所以诗人将自己的愁心托付给明月,而无世情的明月在诗人丰富的想象下则变成了一个拥有同情心的知心朋友,将自己对好友的想念以及安慰带到偏远的夜郎西,让它代替自己陪伴好友这也就是所谓的人格化.
廉急18476493622问： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄能把最后一句的随君换成随风意思一样吗 - ？
化德县硫酸回答： 不一样的,“随君直到夜郎西”的意思是“伴随着你一直走到那夜郎以西”,而“随风直到夜郎西”意思是“我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西.” 个人认为随＂君＂比较好,因为是送别诗,所以有人名或其代名词较情深意重. 部分参考网络,希望有帮助! 诚挚期待您的采纳!
廉急18476493622问： “我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”中的“随风”还是“随君”啊? - ？
化德县硫酸回答： 在杨花落尽,杜鹃声声的时节,诗人李白惊悉好友王畅龄被贬湖南龙标.龙标在当时还是很荒凉,诗人很担忧,他想把自己的思念托付明月,带给远方寂寞的朋友. 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西! 让我把为你而忧愁的心托付给天上的明月...
廉急18476493622问： 我寄愁心与明月,后面是随＂君＂还是随＂风＂直到夜郎西? - ？
化德县硫酸回答： 1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题. 人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西.” 2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风...
廉急18476493622问： 是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?？
化德县硫酸回答： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 注释: 1、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标...
廉急18476493622问： 在李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中,为什么会有随风直到夜郎西和随君直到夜郎西两种呢?哪一种会更 - ？
化德县硫酸回答： 随风直到夜郎西
廉急18476493622问： 到底是”随君直到夜郎西”还是”随风直到夜郎西” - ？
化德县硫酸回答： 两个版本都有!我以前初中课本上写的是“随君直到夜郎西”,但我高中老师记得是“随风直到夜郎西”
廉急18476493622问： 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄原文中是'随风直到夜郎西'还是'随君直到夜郎西' - ？
化德县硫酸回答： 是 “随君直到夜郎西”闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西.译诗: 正当柳絮飞杜鹃啼的时节, 听得你贬谪到龙标的消息, 我将一片愁心请明月捎去, 随你直到夜郎以西...
廉急18476493622问： 关于李白诗句 ＂随君直到夜郎西＂ 与 ＂随风直到夜郎西＂ 的辨析？
化德县硫酸回答： 随风直到夜郎西”,是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰
廉急18476493622问： 随风直到夜西郎 - ？
化德县硫酸回答： 先更正一下,是“随君”,不是“随风”,以下是全诗 《闻王昌龄昨迁龙标遥有此寄》 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜西郎.
