颜之推教子中的稍欲通解的欲字是什么意思
【稍欲通解】：稍稍想要达到通晓、熟悉、理解（的程度）。
其中“稍”：稍微、稍稍（指达到了一定程度，但并不很高深）。
“欲”：想到（达到）。
“通解”：通晓、熟悉、理解。
这个词语出自《颜氏家训。教子篇》，原文节选如下：
齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。”吾时俯而不答。异哉，此人之教子也！若由此业自致卿相，亦不愿汝曹为之。
大致翻译：
北齐（南北朝的北朝政权之一，主体由六镇流民、鲜卑化汉人和鲜卑贵族共同建立，所以北齐主要提倡鲜卑文化）有个士大夫，曾经对我说：“我有个儿子，已有十七岁，很熟悉朝廷的公文书记格式，教他讲鲜卑语和弹奏琵琶（当时的胡人乐器），稍稍想要达到通晓理解的程度，依靠着这些本领来服侍那些三公九卿（当权的鲜卑贵族），一定会被宠爱，（小孩子学习上述这些本领）也是很要紧的事情。”我当时低着头没有回答他。真是每个人（教育方式）不同啊，这个人教育儿子的这种方式（这种纯粹讨好当权者的方式，令人不齿）！如果能用这种讨巧的办法，一路做到高官，我也不愿意让我们颜氏的子弟去干出这种事情。
这欲字的意思是：想要达到。 整句翻译:稍稍想要达到所求解释的时候。
颜之推教子中的稍欲通解的欲字是什么意思
【稍欲通解】：稍稍想要达到通晓、熟悉、理解（的程度）。其中“稍”：稍微、稍稍（指达到了一定程度，但并不很高深）。“欲”：想到（达到）。“通解”：通晓、熟悉、理解。这个词语出自《颜氏家训。教子篇》，原文节选如下：齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑...
颜之推教子中的稍欲通解的欲字是什么意思
想要达到。整句翻译：稍稍想要达到所求解释的时候。全文翻译：齐朝有位士大夫,曾经对我讲:"我有个孩子,已经17岁了,非常通晓公文的书写,我教他讲鲜卑语,弹奏琵琶,他渐渐地也快掌握了,用这些特长去为王公们效劳,没有不宠爱他的,这也是一件紧要的事啊."我当时低着头,未作回答.这个人教育孩子的方法...
颜之推教子文言文翻译
颜之推教子 齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:"我有一儿,年已十七,颇晓书疏①.教 其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏②事公卿,无不宠爱,亦要事也."吾时俛③而不答.异哉,此人之教子也!若由此业④,自致卿相,亦不愿汝曹为之.【译文】齐朝有位士大夫,曾经对我讲:"我有个孩子,已经17岁了,非常通...
颜之推教子,断句
颜之推教子 齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:"我有一儿,年已十七,颇晓书疏①.教 其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏②事公卿,无不宠爱,亦要事也."吾时俛③而不答.异哉,此人之教子也!若由此业④,自致卿相,亦不愿汝曹为之.【译文】齐朝有位士大夫,曾经对我讲:"我有个孩子,已经17岁了,非常通...
《颜之推教子》文言文翻译是什么?
齐朝有一士大夫，尝谓吾曰：“我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱，亦要事也。”吾时俯而不答。异哉，此人之教子也!若由此业自致卿相，亦不愿汝曹为之。出处：《颜之推·颜氏家训·第二篇》作者：颜之推（公元531—约595年）字介，原籍...
颜之推教子的原文和翻译。
颜之推教子原文:齐朝有一士大夫,尝谓我曰:“我有一儿,年已十七,颇晓书疏,教其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,无不宠爱,亦要事也。”异哉,之推之言,盖以试我也。颜之推教子翻译:齐朝有一位士大夫,曾经对我说:“我有个儿子,年龄已经十七岁了,很懂得一些书信礼仪,教他学习鲜卑语和弹琵琶,差不多...
颜衎文言文阅读
1. 颜之推教子文言文翻译 齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:"我有一儿,年已十七,颇晓书疏①.教 其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏②事公卿,无不宠爱,亦要事也." 吾时俛③而不答.异哉,此人之教子也! 若由此业④,自致卿相,亦不愿汝曹为之. 【译文】 齐朝有位士大夫,曾经对我讲:"我有个孩子,已经17岁...
古文《教子》的全文翻译
原文：《教子》南北朝，颜之推《颜之推·颜氏家训·第二篇》王大司马母魏夫人，性甚严正；王在湓城时，为三千人将，年逾四十，少不如意，犹捶挞之，故能成其勋业。梁元帝时有一学士，聪敏有才，为父所宠，失于教义，一言之是，遍于行路，终年誉之；一行之非，揜藏文饰，冀其自改。年登婚宦...
《颜氏家训·教 子》原文,注释,译文,赏析
齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:“我有一儿,年已十七,颇晓书疏,教其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏事公卿,无不宠爱,亦要事也。”吾时俛而不答。异哉,此人之教子也!若由此业,自致卿相,亦不愿汝曹为之。 注释 ①咳:即孩提。 ②楚:荆。 ③揜(yǎn):通“掩”,遮盖,掩盖。 ④衅(xìn)鼓:原是古人...
顾炎武的"廉耻"一文的翻译.
顷读《颜氏家训》有云：“齐朝一士夫尝谓吾曰：‘我有一儿，年已十七，颇晓书疏，教其鲜卑语，及弹琵琶，稍欲通解，以此伏事公卿，无不宠爱。’吾时俯而不答。异哉，此人之教子也！若由此业自致卿相，亦不愿汝曹为之。”嗟乎！之推不得已而仕于乱世，犹为此言，尚有《小宛》诗人之意，彼...
成光丁苯：[答案] 颜之推教子 齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:＂我有一儿,年已十七,颇晓书疏①.教 其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏②事公卿,无不宠爱,亦要事也.＂ 吾时俛③而不答.异哉,此人之教子也! 若由此业④,自致卿相,亦不愿汝曹为之. 【译文】 ...
河东区15183232560： 颜之推教子文言文翻译 - ？
成光丁苯： 颜之推教子 齐朝有一士大夫,尝谓吾曰:＂我有一儿,年已十七,颇晓书疏①.教 其鲜卑语及弹琵琶,稍欲通解,以此伏②事公卿,无不宠爱,亦要事也.＂ 吾时俛③而不答.异哉,此人之教子也! 若由此业④,自致卿相,亦不愿汝曹为之. 【译文...
河东区15183232560： ...海晏河清:________________砺山带河:________________为下面字加偏旁,并组词屈___( )____( )___( )补充成语:奇趣( )1中的原文是《... - ？
成光丁苯：[答案] 1. 译文:齐朝一个士大夫曾对我说:'我有一个儿子,年已十七岁,颇能写点文件书牍什么的,教他讲鲜卑话,也学弹琵琶,使之稍为通晓一点,用这些技能侍候公卿大人,到处受到宠爱.'我当时低首不答.怪哉,此人竟是这样教育儿...
河东区15183232560： 阅读下面的文言文,完成后题. 教子篇颜之推①夫上智不教而成,下愚虽教无益,中庸之人,不教不知也.古者,圣王有胎教之法:怀子三月,出居别宫,... - ？
成光丁苯：[选项] A. 作者在本文中主要阐述了有关子女教育的问题.他认为上智的人不用教育就能成才,下愚的人即使教育得再多也不起作用. B. 作者认为胎教与儿童的成长密切相关,比如学习孝、仁、礼、义等知识,小孩一出生就能识得别人的脸色、懂得别人的喜怒. C. 作者在文中引经据典,将魏老夫人教子与梁元帝时一父亲教子的方式和结果进行正反对比,说明教育子女的重要性. D. 作者举出“共叔之死”与“赵王之戮”分别是“母实为之”“父实使之”的事例,有力地说明了“人之爱子”,罕亦能均.
河东区15183232560： 阅读下面的文言文,完成小题.颜之推,字介,琅琊临沂人也.父勰,梁湘东王萧绎镇西府谘议参军.之推早传家业,年十二,值绎自讲《庄》《老》,便预... - ？
成光丁苯：[答案]小题1:B 小题2:B 小题3:C 小题4: (1)(颜之推)喜欢喝酒,往往任性放纵,不修饰衣着容貌,当时的舆论因此轻视他.(“任纵”、“以”、“少”、句意) (2)(颜之推)备办船只携带妻子儿女来逃奔(北齐),经历了险要的砥柱山,当时人称赞他勇...
河东区15183232560： 彼阉然媚於世者,能无愧哉 - ？
成光丁苯： 彼阉然媚於世者,能无愧哉 (如今)那些曲意逢迎诌媚迎合世俗的人,又怎能不感到惭愧呢? 廉 耻 顾炎武① ⑴《五代史·冯道传》论曰:“礼、义、廉、耻,国之四维;四维不张,国乃灭亡.”诚然,礼、义,治人之大法;廉、耻,立人之大...
河东区15183232560： 《颜氏家训》主要内容是什么? ？
成光丁苯： 《颜氏家训》虽以儒家思想为正统,但也受到佛道两家思想的影响,是颜之推在乱世中退能安身立命、进能立身扬名的经验以及当时许多人士取祸杀身的教训的总结.书 ...
河东区15183232560： 跟读书有关的成语 - ？
成光丁苯： 1.表示书读得多成语: 博览群书、学富五车、博闻强识、博学多才、满腹经纶、博古通今、汗牛充栋、才高八斗、读书破万卷 2.表示“精读”书的成语: 咬文嚼字、寒窗苦读、含英咀华、字斟句酌、逐字逐句、倒背如流、韦编三绝、举一反三 3.表示“泛读”书的成语: 一目十行、蜻蜓点水、浅尝辄止、不求甚解、走马观花、观其大略、浮光掠影 4.表示读书刻苦的成语: 废寝忘食、手不释卷、通宵达旦、夜以继日、凿壁偷光、风兴夜寐、圆木警枕、悬梁刺股、囊萤映雪、通宵达旦、孜孜不倦
河东区15183232560： 翻译《教子》全文 - ？
成光丁苯： 原文如下: 王大司马母魏夫人,性甚严正;王在湓城时,为三千人将,年逾四十,少不如意,犹捶挞之,故能成其勋业.梁元帝时有一学士,聪敏有才,为父所宠,失于教义,一言之是,遍于行路,终年誉之;一行之非,揜藏文饰,冀其自改....
