归去来兮辞 “以”字的翻译
作者&投稿：雍昭 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
文言虚词。之多用于取消语言独立性，另外做代词，动词，连词等；以多作介词，可表因为，把，用。归来去兮辞中为对偶，虚词运用频繁。所以，之以有时无具体意义。如果要更详细，可以看文言文全解等参考书，不支持看字典，因为那是对大脑进行思维训练。
1 同“趋” 兵法曰：“百里而趣利者阙上将”
2 通“取” 虽趣舍万殊，静躁不同 《兰亭集序》
3 通“促” 催促 ：趣赵兵亟入关 《史记》
4 乐趣 ：荒山甚无趣
舟遥遥以轻 以：连词，表修饰
问征夫以前路 以：拿
引壶觞以自酌 以：连词，表承接
眄庭柯以怡颜 以：连词，表目的
倚南窗以寄傲 同上
园日涉以成趣 以：连词，表结果
策扶老以流憩 以：连词，表修饰
云无心以出岫 同上
景翳翳以将入 同上
请息交以绝游 以：连词，表并列
乐琴书以消忧 以：连词，表目的，来
农人告余以春及 以：把
木欣欣以向荣 以：连词 表修饰
扶虏康帕： 依次为,连词(足以);把---作为;因为;连词;
祁东县15984633708： 归去来兮辞 “以”字的翻译 - ？
扶虏康帕： 既自以心为形役 以:让 舟遥遥以轻 以:连词,表修饰 问征夫以前路 以:拿 引壶觞以自酌 以:连词,表承接 眄庭柯以怡颜 以:连词,表目的 倚南窗以寄傲 同上 园日涉以成趣 以:连词,表结果 策扶老以流憩 以:连词,表修饰 云无心以出岫 同上 景翳翳以将入 同上 请息交以绝游 以:连词,表并列 乐琴书以消忧 以:连词,表目的,来 农人告余以春及 以:把 木欣欣以向荣 以:连词 表修饰
祁东县15984633708： 请问《归去来兮辞》,舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣中的“以”和“而”是什么意思? - ？
扶虏康帕：[答案] 在此处 以 和 而 的用法相同都是 做连词用表 修饰舟轻扬,风吹衣怎么轻扬 如何吹衣是遥遥地飘飘地轻扬吹衣归去来兮辞 这篇文言文 文体 是 辞是一种介于散文和诗歌之间的文体这种文体 富有抒情的浪漫气息 很像诗 但押...
祁东县15984633708： 归去来兮辞朗读并翻译, - ？
扶虏康帕： 《归去来兮辞》的朗诵链接:http://my.tv.sohu.com/us/63322232/57910857.shtml 白话译文:序文 我家贫穷,耕田植桑不足以供自己生活.孩子很多,米缸里没有剩余的粮食,赖以维持生计的本领我还没有找到.亲友大都劝我去做官,我心里也...
祁东县15984633708： 归去来兮辞 以字翻译？
扶虏康帕： 表顺承,来
祁东县15984633708： 急求《归去来兮辞》虚词讲解 - ？
扶虏康帕： 各句中“以”的解释:既自以心为形役:让 舟遥遥以轻扬:连词,表示修饰关系 问征夫以前路:介词,可译为“拿、把” 引壶觞以自酌:连词,表目的,可译为“来” 眄庭柯以怡颜:连词,表目的,可译为“来” 倚南窗以寄傲:连词,表目的...
祁东县15984633708： 归去来兮辞“怀良辰以孤往”中的“以”和“聊乘化以归尽”中的“以”意思用法相同吗 - ？
扶虏康帕：[答案] 都是表修饰连词.相同
祁东县15984633708： 归去来兮辞中'请息交以绝游'每个字的意思 - ？
扶虏康帕：[答案] 请-“就让”的意思 息-停止,不再 交-断绝(和息是一个意思) 以-表目的,来,或让的意思 绝游-指的是与外界断绝往来
祁东县15984633708： 请教《归去来兮辞》第二段中 “以”“而”的用法. - ？
扶虏康帕： 舟遥遥以轻扬--以相当于而,表并列 问征夫以前路--以,介词,用 引壶觞以自酌---以,表目的的连词,来 眄庭柯以怡颜----同上 倚南窗以寄傲---同上 园日涉以成趣---以,连词,表承接 门虽设而长关---而,连词,表转折 策扶老以流憩---以,连词,表承接 时矫首而遐观---而,连词,表承接 云无心以出岫---以,连词,表修饰 抚孤松而盘桓---而,连词,表修饰 鸟倦飞而知还---而,连词,表修饰 景翳翳以将入---以,连词,表修饰 抚孤松而盘桓---而,连词,表修饰
祁东县15984633708： 归去来兮辞翻译!？
扶虏康帕： 等到过了一些日子,便产生了留恋故园的怀乡感情.及:过了 向行人打听前面的路,只觉得遗憾晨光朦胧天不亮.以:拿(以前路问征夫)
