归去来辞翻译及原文

作者&投稿:娄丹 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

归去来兮辞全篇翻译
《归去来兮辞》原文:bai 余家贫,耕植du不足以自给。幼稚盈室,缾无储粟,zhi生生所资,未见其dao术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,...

陶渊明《归去来兮辞》原文和译文
《归去来兮辞》是东晋著名诗人陶渊明的一篇散文,全文描述了作者在回乡路上和到家后的情形,并设想日后的隐居生活,从而表达了作者对当时官场的厌恶和对农村生活的向往。另一方面,也流露出诗人的一种“乐天知命”的消极思想。该作代表了山水田园诗派的最高成就。以下是我为大家精心整理的陶渊明《归去来兮辞》原文和译...

《归去来兮辞》原文及翻译
《归去来兮辞》原文及翻译如下 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷然...

归去来兮辞的译文和原文及赏析
既览老氏谷神之谈,应体留侯止足之逸,若能翻然清尚,解佩捐簪,则吾于兹山庄,可办一得,把臂入林,挂巾垂枝,携酒登岳,舒席平山,道素志,论旧款,访丹法,语玄书,斯亦乐矣。何必富贵乎,去矣阳子,途乖趣别,缅寻此旨,杳若天汉,已矣哉,书不尽意。三...

归去来兮辞并序原文及翻译
归去来兮辞·并序 魏晋:陶渊明 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求之靡途。会有四方之事,诸侯以惠爱为德,家叔以余贫苦,遂见用于小邑。于时风波未静,心惮远役,彭泽去家百里,公田之利,足以为酒。故便求之。及少日,眷...

归去来兮原文及翻译
已矣乎!寓形宇内复几时。曷不委心任去留?胡为乎遑遑欲何之?富贵非吾愿,帝乡不可期。怀良辰以孤往,或植杖而耘耔。登东皋以舒啸,临清流而赋诗。聊乘化以归尽,乐夫天命复奚疑!二、《归去来兮辞》的翻译 回去喽!田园将要荒芜了,为什么还不回归!既然自己使心灵受形体的奴役,为什么...

归去来兮辞原文及翻译(归去来兮辞原文及翻译注释)
归去来兮辞原文及翻译赏析《归去来兮辞》是东晋著名诗人陶渊明的一篇散文,该作代表了山水田园诗派的最高成就。下面是我收集整理的归去来兮辞原文及翻译赏析,欢迎阅读参考![归去来兮辞原文]归去来兮,田园将芜①,胡②不归?既自以心为形役③,奚④惆怅⑤而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追⑥。实⑦迷途其⑧未远...

归去来兮辞原文及翻译
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 归去来兮辞是陶渊明辞官,表明心志的文章,流传至今,深受文人喜爱。下面是由我为大家整理的“归去来兮辞原文及翻译”,仅供参考,欢迎大家阅读。 归去来兮辞原文 归去来兮,田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追。实迷途其未远,觉今是...

归去来兮辞翻译
我也去答题访问个人页 关注 展开全部 语文课本中有很多经典的文学作品,在学习课文的过程中必须认真进行阅读,这样才能提高阅读水平,下面是我收集整理的归去来兮辞翻译,欢迎阅读参考! 《归去来兮辞》原文: 余家贫,耕植不足以自给。幼稚盈室,瓶无储粟,生生所资,未见其术。亲故多劝余为长吏,脱然有怀,求...

归去来兮辞翻译全文一句一句翻译
归去来兮辞·原文及翻译如下 归去来兮,田园将芜胡不归!【翻译】回去吧,田园快要荒芜了,为什么还不回!既目以心为形役,奚惆怅而独悲?【翻译】 既然自认为心志被形体所役使,又为什么惆怅而独自伤悲?悟已往之不谏,知来者之可追。【翻译】认识到过去的错误已不可挽救,知道了未来的事情尚可追回...

湛河19137056830问: 有谁知道《归来去兮辞》的原文及译文 -
郓城县贝前回答: 原文: 归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲!悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非.舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣.问征夫以前路,恨晨光之熹微.乃瞻衡宇,载欣载奔.僮仆欢迎,稚子候门....

湛河19137056830问: 归去来兮辞 译文 -
郓城县贝前回答: 回家去吧!田园快要荒芜了,为什么不回去呢?既然自己的心灵为形体所役使,为什么如此失意而独自伤悲?我悔悟过去的错误不可挽救,但坚信未来的岁月中可以补追.实际上我入迷途还不算远,已觉悟到回家为是而做官为非. 船在水上轻轻...

湛河19137056830问: “书《归去来辞》赠契顺”的翻译 -
郓城县贝前回答: 【原文】 归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏, 知来者 之可追;实迷途其未远,觉今是而昨非. 舟摇摇以轻殇,风飘飘而吹衣.问征夫以前路,恨晨光之熹微.乃瞻衡宇,栽 欣载奔. 童仆欢迎,稚子...

湛河19137056830问: 英语翻译陶渊明《归去来辞》) -
郓城县贝前回答:[答案] 无具体含义,只是描写了当景的事物的蓬勃发展. 非常形象地体现了自然界自生自化、充足自由的灵韵.

湛河19137056830问: 求《归去来辞 并序》的译文. -
郓城县贝前回答: [译文] 回去喽!田园将要荒芜了,为什么还不回归!既然自己使心灵受形体的奴役,为什么还要独自惆怅伤悲?我明白了,以往的不能挽救;我知道了,靠将来还可以补回.真的,走入迷途还不算远,我觉得今是而昨非.船儿轻轻地摇荡着前进...

湛河19137056830问: 直译归去来兮辞,谢了 -
郓城县贝前回答: 归去来辞 归去来兮 田园将芜胡不归 既自以心为形役 奚惆怅而独悲 悟已往之不谏 知来者之可追 实迷途其未远 觉今是而昨非 舟遥遥以轻アガリ 风飘飘而吹衣 问征夫以前路 恨晨光之熹微帰去来の辞 归去来兮(かえりなんいざ) 田园 将に芜れな...

湛河19137056830问: 归去来兮辞的叙序文 -
郓城县贝前回答: 第一段: 原文:归去来兮!翻译:回去吧!讲解:“来”为助词,表示“去”为“将而尤未之辞”(钱钟书《管锥编》P1225)鉴赏:开篇直抒胸臆,实浪漫之宗.有“噫吁嚱!危乎高哉!”之境界! 原文:田园将芜,胡不归?翻译:田园快...

湛河19137056830问: 归去来兮辞序的翻译 -
郓城县贝前回答: 余家贫,耕植不足以自给.幼稚盈室[1],瓶无储粟[2],生生所资[3],未见其术[4].亲故多劝余为长吏[5],脱然有怀[6],求之靡途[7].会有四方之事[8],诸侯以惠爱为德[9],家叔以余贫苦[10],遂见...

湛河19137056830问: 求《归去来兮》“并序”的翻译
郓城县贝前回答: 【解释】:归:返回.回去吧.指归隐乡里. 【出自】:晋·陶渊明《归去来辞》:“归去来兮!田园将芜,胡不归?” 【示例】:自不合刚下山来惹是非,不如~. ◎元·马致远《陈抟高卧》第三折 【近义词】:归心似箭、告老还乡 【反义词】:浪迹天涯、四海为家 【语法】:偏正式;作宾语、定语、分句;指回去

湛河19137056830问: 求苏轼《和归去来辞》原文 -
郓城县贝前回答: 《归去来兮辞》 陶渊明归去来兮!田园将芜胡不归?既自以心为形役,奚惆怅而独悲?悟已往之不谏,知来者之可追.实迷途其未远,觉今是而昨非. 舟遥遥以轻飏,风飘飘而吹衣.问征夫以前路,恨晨光之熹微.乃瞻衡宇,载欣载奔.僮仆...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网