英语句子翻译(定语从句)

作者&投稿:艾齐 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译英语句子…(定语从句)~

1. The points that I wrote here were really important, especially for the beginners.
2. Such kind of people as he described in the novel were hard to deal with.
3. I knew a place where we could buy something to eat.
4. Modern washing machines are not what just have been invented.

ps. 最后一句,what引导的不是定语从句,除非用which/that: Modern washing machines are not the ones which just have been invented.

1. The police saved four students who were prevented in the village by the heavy rain.
2. After class we went to the restaurant where the free drink is provided.
3. The school which was covered with fallen leaves looks more beautiful.
4. We have finished the exercises which are relative with the grammar.
5. Everyone knows the reason why the wood can float on the water.
6. The old piople appreciated the lotus king whose diameter is reach to 2 more metres.

希望能帮到你,祝更上一层楼O(∩_∩)O

1. This is the book I bought yesterday.

2. She is the girl I met yesterday.

3. This is writing to you people.

4. She is to take care of my nurse.

5. These are the things I bought yesterday.

6. Yesterday we met the girl of college students.

1. I do not know that his father work the factory.

=
=
2. I'll never forget the day of enlistment.

=
=
3 and Tom is talking to that person is our new teacher

=
=

1. You know he was late for school the reason?

2. You know that people call you Tom?

1 this is the book that I bought yesterday
2 this is the girl that I meet yesterday
3,this is the man who wrote letter to you
4,this is the nurse who took care of me
5,this is the thing which I bought yesterday
6,she is a college student that we meet yesterday

1I don't know the factory that my father had worked
what i don't know is that my father had worked in that factory
2 I never forget the day when i joined in the army.
what i never forget is the day when i joined in the army
3the man who istalking with Tom is our new teacher
Tom is talking with the man who is our new teacher

Do you know the reason why he was late for school?
Do you know the man called tom?

the man who

this is the book that I bought yesterday.

2.She is the girl who I met yesterday.

3 this is someone who wrote you.

4 she is the nurse who looked after me.

5 these are the things I bought yesterday.

6 we met yesterday is the girl college students.
二:
I don't know my father works in that factory.

I will never forget the day.

And the Tom is the person who is talking with our new teacher.
三:
Do you know the reason why he was late for school?

Do you know the person named Tom?

1、This is the book which I bought yesterday.
2、She is the girl who I met yesterday.
3、He(She) is the person who wrote to you.
4、She is the nurse who looked after of me.
5、these are the things I bought yesterday.
6、The girl we met yesterday is a college student.

1、I don't know the factory which my father worked in.
2、I will never forget the day which I joined in the army.
3、That is our new teacher who is talking with Tom.

1、Do you know the reason why he was late to school ?
2、Do you know the person who is named Tom ?

1. This is the book that I bought yesterday. 2. She is the girl who I met yesterday. 3. This is to write to you. 4. She is taking care of my the nurse. 5. These are the things I bought yesterday. 6. We met yesterday is the girl of the college students. Second, translation and do a conversion synonymous 1. I don't know the father's work that factory. = = 2. I'll never forget the day into the army. = = 3. The man that is talking with Tom is our new teacher = = Three, translate the sentence 1. You know he is late for school reason? 2. Do you know that to call Tom?


用定语从句翻译(关系词不要省略) 中译英
1.你应该把你所有的东西都上交。You should hand in all that(∵前面是all,∴只能跟that,不能which;下同理) you have belongings.You must hand in all that(∵前面是all,∴只能跟that,不能which;下同理) are your belongings\/articles(个人所有,个人物品).2.我喜欢住在又大又明亮的房子...

定语从句该如何翻译
例:1、This is a book( that we all like). 这是一本我们所有人都喜爱的书。(先行词book)2、Leo is the man (whom you should marry). 里奥是那个你该嫁给的人。(先行词man)3、He( who laughs last) laughs best. 笑到最后的人笑得最好。(先行词He)非限制性定语从句翻译原则:...

英语定语从句的汉译
我们一般采用分述法将带定语从句的英语复合句译成并列分词。分述法就将主句和从句分开翻译的方法。此方法除了将定语从句译为并列分句外,还译为状语从句。 (三)状语从句 让我们来看看下例该怎么译: He insisted on building another house which he had no use for. 上例能译成“他坚持再建一座他不用的房子”...

英语定语从句汉译的方法有
3、融合法 在限制性定语从句中,由于定语从句与主句关系紧密,所以定语从句往往翻译成句子的谓语部分,主语即是定语从句的先行词。这里讲的融合法即是将定语从句与主句融合为一个简单句的方法。这种用法往往用在“there be”结构带有定语从句的句型中。4、状译法 英语的定语从句中有一类在形式上是主句的...

用英语(定语从句)翻译句子...不要GOOGLE翻译
1. Those who cut down the trees should be punished.2. The number of homeless people, 250, 000.3. The Great Wall.4. This is a very useful plant, can use many different methods will it into a food.5. The larger of the two islands is Britain, which is located in the ...

定语从句翻译
1.The tree which we planted last year grows well.2.He recognized that boy who he met at the party.3.She does not like the watch which you gave it to her yestaday.4.That girl who can speak Frence from France.5.I lose that book which i borrowed from the library.6.She ...

帮忙翻译句子(定语从句)
我们期待已久的运动会终于开始了。the sport meeting which we've look forward to for a lomg time starts after all.运动会鼓舞人心,持续了两天。the sport meeting which inspired everyone lasted for 2 days.我们班有56个同学,大多数参加了运动会。there're 56 classmates of which mostly ...

英语翻译技巧:如何翻译定语从句
3.把定语从句分解成独立的句子进行翻译。定语从句可以看作是一个独立的句子,因此在翻译时可以将其分解成独立的句子进行翻译,然后再与先行词组合起来。4.根据上下文和意思进行翻译。在翻译定语从句时,需要结合上下文和意思进行翻译,尽可能地保持句子的通顺和自然。有时候需要根据上下文和语言习惯做出一定的...

用定语从句翻译句子.!! 谢了.!!
1.Corn is a kind of food that can be eaten by human beings and animals.2.The movie that we saw yesterday was dull.3.The woman whom I met in the shop was a old classmate of mine.4.The one who doesn't study hard will not pass this exam.5.I live in the room whose ...

用定语从句翻译句子-
He offered us food and clothes without asking anything in return, which made us very happy.As is known to all, the 2010 World Cup was held in South Africa.Jack didn't like to ask questions that will make parents angry.we have a vice principal whose son is ...

吉木乃县18410184641: 遇到定语从句应该怎样翻译 -
漆紫札威: That 只能用在限定性定语从句中,而who, whom, which, which 既可用于限定性定语从句中,也可用于非限定性定语从句. I know that he is a man who means what he says. I know that he is a man that means what he says. 【我知道他是一个守信用...

吉木乃县18410184641: 英语的:请用定语从句翻译下列句子1.这是我曾经住过的村庄2.他用来写字的钢笔丢了 -
漆紫札威:[答案] 1.This is the village which I once lived in. 2.He lost the pen which he used to write with.

吉木乃县18410184641: 英语定语从句翻译题 -
漆紫札威: (1)在大树下有三十四个来自十班的学生There are thirty four students who are from class ten under the big tree. (2)我妈妈有一本书,它的封皮看起来很漂亮My mother has a book whoes cover looks very beautiful. (3)这就是以前你给我的那支笔...

吉木乃县18410184641: 英语翻译用定语从句翻译下列句子1 这就是你要的那本书2 他就是我们刚才讨论的那个人3 我永远记得我参军的那一天那是我所见过的最大的地图4 他们正在讨... -
漆紫札威:[答案] 1)This is the book that you want.2)He is the person that we were talking about.3)I will always remember the day that I joined the army.4)This is the biggest map that I have ever seen.5)They are talkin...

吉木乃县18410184641: 英语翻译将句子翻译成英语(用定语从句翻译!)1.我看完了你给我的那本书.2.那个在超市工作的女孩是我姐姐.3.那个戴着(wear)帽子的男人是我们的老师. -
漆紫札威:[答案] 1. I finished the book which you gave me. 2. The girl who works in the supermarket is my sister. 3. The man who is wearing a hat is our teacher.

吉木乃县18410184641: 英语定语从句翻译,在线等 -
漆紫札威: “我最喜欢的学科是英语” “The subject that I like most is English.” “我们最需要的东西是时间” “The thing which we need most is time.” 【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

吉木乃县18410184641: 用定语从句翻译下面简单的句子1.玛丽喜欢轻柔的音乐 2.我们昨天晚上看的那部电影很好看 3.经常在英语方面帮助我们的那个女孩是英国人 -
漆紫札威:[答案] Mary likes music that is quiet and gentle. The film (which) we saw last night was wonderful. The girl who often helps me with my English is from England.

吉木乃县18410184641: 英语翻译将以下句子用定语从句翻译过来:1.他是我刚才见到的那个人 2.她住在一个窗子朝南的房间里 3.他借给了我一本非常有趣的小说 -
漆紫札威:[答案] He is the man who I just met. She lives in a room whose windows face the south. He lent me a book which is quite interesting. 不用谢

吉木乃县18410184641: 用英语定语从句翻译下列句子1屋顶是红色的房子被毁了2他不认识我提到的教授3这么多年来,唯一令我不能忘怀的就是家乡的那条河4长城是吸引大批游客的... -
漆紫札威:[答案] The house whose roof is red was destroyed . He didn't know the professor I had mentioned. For many years,the only thing that I can't forget is that river in my hometown. The great wall is one of the buildings that attract a lot of tourists. We experienced ...

吉木乃县18410184641: 英语翻译用定语从句 ..翻译下面的10个句子1.你昨天错过的会议非常重要.2.正在做演讲的女孩是我们班的班长.3.我昨天打坏的花瓶是很昂贵的.4.昨天帮助了你... -
漆紫札威:[答案] 1.你昨天错过的会议非常重要. The meeting that you have missed yesterday was very important. 2.正在做演讲的女孩是我们班的班长. The girl who is making a speech right now is our monitor. 3.我昨天打坏的花瓶是很昂贵的. The vase that I broke ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网