求古诗翻译！!

求古诗翻译！！不胜感激~！！~

余不忍为此态也——是说诗人不愿，也不忍心看到自己处在孤立无助的状态。
生女犹是嫁比邻——生女孩还可以嫁给邻居,（生男孩就要去打仗）
请君为我侧耳听——请您侧耳倾听

多情自古伤离别——自古以来，多情的人都是感伤离别的

指九天以为正兮——我指著上天让它为我作证啊,

教人意气忆长安——教战士们的思乡之意更加浓厚。

　　原文：
　　黄鹤楼
　　崔 颢
　　昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。
　　黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。
　　晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。
　　日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁。

　　译文：
　　传说中的仙人早乘黄鹤飞去，
　　这地方只留下空荡的黄鹤楼。
　　飞去的黄鹤再也不能复返了，
　　唯有悠悠白云徒然千载依旧。
　　汉阳晴川阁的碧树历历在目，
　　鹦鹉洲的芳草长得密密稠稠，
　　时至黄昏不知何处是我家乡？
　　面对烟波渺渺大江令人发愁！

　　原文：
　　《行路难》 李白
　　金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
　　停杯投筯不能食，拔剑击柱心茫然。
　　欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
　　闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。
　　行路难，行路难！多歧路，今安在？
　　长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

　　译文：
　　金壶装着的清醇美酒每斗十千文，玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。
　　停杯投筷吃不下去，拔剑四望心中茫茫然。
　　想渡黄河冰塞住河流，想登太行雪布满了山岭。
　　空闲时在碧绿的溪水中钓鱼，忽然又梦见乘舟从日边经过。
　　行路难啊，行路难，歧路多啊，如今身在哪里？
　　定有机会乘长风破万里浪，坚决挂上高帆渡过大海。

　　《石壕吏》 杜甫
　　傍晚投宿于石壕村，在夜里有官吏来捉人。老翁翻墙逃走，老妇走出去应对。
　　官吏喊叫的声音是那样凶，老妇啼哭的情形是那样凄苦。
　　我听到老妇上前说：“我三个儿子都服役去参加围困邺城之战。其中一个儿子托人捎了信回来，其中两个最近刚战死了。活着的人暂且偷生，死的人永远逝去。家中再也没有什么人丁了，只有个吃乳的小孙子。因为有小孙子，所以儿媳妇没有离开这个家，但进进出出没有一条完好的裙子。老妇我虽然身体衰弱，请允许我跟丛您夜归。 赶紧应付河阳需要的劳役，现在还赶得上做早炊。”
　　入夜说话的声音也已经消失了，但好像听到低声哭泣抽咽。
　　天亮后我继续赶前面的路程，只能与逃走回来的老翁告别。

　　《秋词》 刘禹锡
　　自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，
　　我却认为秋天要胜过春天。
　　万里晴空，一只鹤凌云而飞起，
　　就引发我的诗兴到了蓝天上了。


　　《宣州谢朓楼饯别校书叔云》李白
　　弃我而去的昨天已不可挽留，扰乱我心绪的今天使我极为烦忧。万里长风吹送南归的鸿雁，面对此景，正可以登上高楼开怀畅饮。你的文章就像蓬莱宫中储藏的仙文一样高深渊博，同时还兼具建安文学的风骨。而我的诗风，也像谢朓那样清新秀丽、飘逸豪放。我们都满怀豪情逸兴，飞跃的神思像要腾空而上高高的青天，去摘取那皎洁的明月。然而每当想起人生的际遇，就忧从中来。好像抽出宝刀去砍流水一样，水不但没有被斩断，反而流得更猛了。我举起酒杯痛饮，本想借酒排遣烦忧，结果反倒愁上加愁。啊！人生在世竟然如此不称心如意，还不如明天就披散了头发，乘一只小舟在江湖之上自在地漂流。

　　（精编）中考必背古诗词集录及翻译
　　校对人：徐杰 张力

　　观沧海
　　东汉 曹操
　　东临碣石，以观沧海。
　　水何澹澹，山岛竦峙。
　　树木丛生，百草丰茂。
　　秋风萧瑟，洪波涌起。
　　日月之行，若出其中；▲
　　星汉灿烂，若出其里。▲
　　幸甚至哉，歌以咏志。
　　译文
　　登上高高的碣石山，来眺望苍茫的大海。
　　水波汹涌澎湃，山岛高高的挺立在水中。
　　山岛上有丛生的树木，各种各样的奇花异草生长得很茂盛。
　　吹起萧瑟的秋风，水中涌起了水花波浪。
　　太阳和月亮，好像在大海里升起。
　　银河、太阳和月亮灿烂，好像出自大海里。
　　庆幸得很，用这首诗歌来表达自己的感受。

　　饮酒
　　陶渊明 东晋
　　结庐在人境，而无车马喧。
　　问君何能尔？心远地自偏▲。
　　采菊东篱下，悠然见南山▲。
　　山气日夕佳，飞鸟相与还。
　　此中有真意，欲辨已忘言。
　　译文
　　生活在人世间，却没有车马的喧嚣。你问我何能如此，只要心远在闹市之外，自然觉得住的地方僻静了。采摘菊花在东篱之下，悠然间，那远处的南山映人眼帘。山气氤氲，夕阳西落，傍晚的景色真好，更兼有飞鸟，结着伴而归还。这其中蕴含着人生真义，欲要辨明，却忘记了怎样用语言表达。

　　送杜少府之任蜀州
　　王勃
　　城阙辅三秦，风烟望五津。▲
　　与君离别意，同是宦游人。
　　海内存知己，天涯若比邻。▲
　　无为在岐路，儿女共沾巾。

　　译文：
　　三秦护卫着巍峨的长安，你要奔赴的蜀地，却是一片风烟迷茫。
　　离别时，不由得生出无限的感慨，你我都是远离故土，在仕途上奔走的游子。
　　人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。
　　不要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样，任泪水打湿衣裳。

　　次北固山下
　　王湾（唐）
　　客路青山外，行舟绿水前。
　　潮平两岸阔，风正一帆悬。
　　海日生残夜，江春入旧年。▲
　　乡书何处达，归雁洛阳边。▲
　　译文
　　漫漫的旅途远在青山之外，我乘船在碧绿的江水中前行。
　　潮水涨满之时，两岸之间水面宽阔，顺风行船一帆高挂。
　　夜将尽未尽的时候，一轮红日从海上升起，江上春早，旧年未已来。
　　家信已传达到哪里呢？希望北归的大雁捎一封家信到洛阳

　　使至塞上
　　王维
　　单车欲问边，属国过居延。
　　征蓬出汉塞，归雁入胡天。
　　大漠孤烟直，长河落日圆。▲
　　萧关逢候骑，都护在燕然。
　　译文
　　我轻车简从出使到边疆，
　　去慰问边疆的战士们。
　　我途中经过居延。
　　像飘飞的蓬草飘出汉塞，
　　像回家的飞雁飞入胡天。
　　大沙漠里飞烟直上，
　　黄河边上落日正圆。
　　走到萧关恰逢候骑，
　　都护正在燕然前线。。

　　闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
　　唐 李白
　　杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。
　　我寄愁心与明月，随风直到夜郎西。▲
　　译文
　　杨花都凋谢了，只有杜鹃在声声哀啼，
　　我得知你被贬到龙标，跋涉五溪。
　　我把愁心托付给明月，
　　与风一同伴随你奔赴夜郎之西

　　行路难
　　李白
　　金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。
　　停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。▲
　　欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。
　　闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。▲
　　行路难，行路难！多歧路，今安在？
　　长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。▲
　　译文
　　金杯盛着昂贵的美酒，玉盘装满价值万钱的佳肴，但是我停杯扔筷不想饮，拔出宝剑环顾四周，心里一片茫然。想渡黄河，冰雪却冻封了河川；要登太行山，但风雪堆满了山，把山给封住了。当年吕尚闲居，曾在碧溪垂钓；伊尹受聘前，梦里乘舟路过太阳边。行路难啊，行路难！岔路何其多，我的路在何处？总会有一天，我能乘长风破巨浪，高高挂起云帆，在沧海中勇往直前！

　　望月怀远
　　张九龄
　　海上生明月，天涯共此时▲。
　　情人怨遥夜，竟夕起相思。
　　灭烛怜光满，披衣觉露滋。
　　不堪盈手赠，还寝梦佳期。
　　译文
　　一轮明月在海上升起，你我天各一方，共赏出海的月亮。自己怨恨夜长，彻夜不眠将你思念。灭了烛灯，月光满屋令人怜；披起衣服，露水沾湿衣衫。不能手捧银光赠给你，不如回床入梦乡，或许梦境中还能与你欢聚一堂。


　　春望
　　杜甫
　　国破山河在，城春草木深。
　　感时花溅泪，恨别鸟惊心。▲
　　烽火连三月，家书抵万金。▲
　　白头搔更短，浑欲不胜簪。▲
　　译文
　　故国沦亡，空对着山河依旧，春光寂寞，荒城中草木丛生。
　　感伤时局，见花开常常洒泪，怅恨别离，闻鸟鸣每每惊心。
　　愁看这漫天烽火，早又阳春三月，珍重那远方家信，漫道片纸万金。
　　独立苍茫，无言搔首，白发稀疏，简直要插不上头簪。

羌村三首

杜甫

峥嵘赤云西， 日脚下平地。
柴门鸟雀噪， 归客千里至。
妻孥怪我在， 惊定还拭泪。
世乱遭飘荡， 生还偶然遂。
邻人满墙头， 感叹亦歔欷。
夜阑更秉烛， 相对如梦寐。

晚岁迫偷生， 还家少欢趣。
娇儿不离膝， 畏我复却去。
忆昔好追凉， 故绕池边树。
萧萧北风劲， 抚事煎百虑。
赖知禾黍收， 已觉糟床注。
如今足斟酌， 且用慰迟暮。

群鸡正乱叫， 客至鸡斗争。
驱鸡上树木， 始闻叩柴荆。
父老四五人， 问我久远行。
手中各有携， 倾榼浊复清。
苦辞“酒味薄，黍地无人耕。
兵革既未息， 儿童尽东征”。
请为父老歌， 艰难愧深情。
歌罢仰天叹， 四座泪纵横。

至德二载（757）杜甫为左拾遗时，房琯罢相，他上书援救，触怒肃宗，被放还鄜州羌村（在今陕西富县南）探家。《羌村三首》就是这次还家所作。三首诗蝉联而下，构成一组还家“三部曲”。

第一首写刚到家时合家悲喜交集的情景。

前四句叙写在夕阳西下时分抵达羌村的情况。迎接落日的是满天峥嵘万状、重崖叠嶂似的赤云，这�烂的景色，自会唤起“归客”亲切的记忆而为之激动。“日脚”是指透过云缝照射下来的光柱，象是太阳的脚。“日脚下平地”一句，既融入口语又颇有拟人化色彩，似乎太阳经过一天奔劳，也急于跨入地底休息。而此时诗人恰巧也结束漫长行程，到家了。“白头拾遗徒步归”，长途奔劳，早巴望着到家休息。开篇的写景中融进了到家的兴奋感觉。“柴门鸟雀噪”是具有特征性的乡村黄昏景色，同时，这鸟儿喧宾夺主的声浪，又反衬出那年月村落的萧索荒芜。写景中隐隐流露出一种悲凉之感。“归客千里至”一句，措语平实，却极不寻常。其中寓有几分如释重负之感，又暗暗掺杂着“近乡情更怯”的忐忑不安。

后八句写初见家人、邻里时悲喜交集之状。这里没有任何繁缛沉闷的叙述，而简洁地用了三个画面来再现。首先是与妻孥见面。乍见时似该喜悦而不当惊怪。然而，在那兵荒马乱的年月，人命危浅，朝不保夕，亲人忽然出现，真叫妻孥不敢信，不敢认，乃至发楞（“怪我在”），直到“惊定”，才“喜心翻倒极，呜咽泪沾巾”（《喜达行在所》）。这反常的情态，曲折反映出那个非常时代的影子。写见面毕，诗人从而感慨道：“世乱遭飘荡，生还偶然遂。”这里，“偶然”二字含有极丰富的内容和无限的感慨。杜甫从陷叛军之手到脱离叛军亡归，从触怒肃宗到此次返家，风波险恶，现在竟得生还，不是太偶然了吗？妻子之怪，又何足怪呢？言下大有“归来始自怜”意，刻画患难余生之人的心理极切。

其次是邻里的围观。消息不胫而走，引来偌多邻人。古时农村墙矮，所以邻人能凭墙相望。这些邻人，一方面是旁观者，故只识趣地远看，不忍搅扰这一家人既幸福而又颇心酸的时刻；另一方面他们又并非无动于衷地旁观，而是人人都进入角色，“感叹亦歔欷”，是对之羡慕？为之心酸？还是勾起自家的伤痛？短短数语，多么富于人情味，又多么含蓄蕴藉。

其三是一家子夜阑秉烛对坐情景。深夜了，最初的激动也该过去了，可杜甫一家还沉浸在兴奋的余情之中。“宜睡而复秉烛，以见久客喜归之意。”（陆游《老学庵笔记》卷六）这个画面即成为首章摇生姿的结尾。

第二首写还家后矛盾苦闷的心情。

前八句写无聊寡欢的情状。杜甫这次奉旨回家，实际上无异于放逐。对于常人来说，“生还偶然遂”自是不幸中之大幸；而对于忧乐关乎天下的诗人，适成为幸运中之大不幸。居定之后，他即时就感到一种责任心的煎熬，觉得值此万方多难之际守着个小家庭，无异于苟且偷生。可这一切又是迫不得已的。这样一种缺乏欢趣的情态，连孩子也有所察觉：“娇儿不离膝，畏我复却去”，“早见此归不是本意，于是绕膝慰留，畏爷复去。”（金圣叹）对于“生还对童稚，似欲忘饥渴”的诗人，没有比这个细节更能表现他的悒郁寡欢的了。

于是他回忆去年六七月间纳凉“池边树”的往事。那时他对在灵武即位的肃宗和自己立朝报国寄予很大希望，故而多少有些“欢趣”。谁知事隔一年，却遭到如许失望，不禁忧从中来，百感交集，备受煎熬。叙事抒情中忽插入“萧萧北风劲”的写景，又大大添加了一种悲凉凄苦的气氛。

末四句写到秋收已毕，虽然新酒未曾酿出，却计日可待，似乎可感到它从糟床汩汩流出。“赖知”、“已觉”均属料想之词。说酒是因愁，深切表现出诗人矛盾苦闷的心理——他其实是“醉翁之意不在酒”呵。

第三首写邻人来访情事。

前四句先安排了一个有趣的序曲：“客至”的当儿，庭院里发生着一场鸡斗，群鸡乱叫。待到主人把鸡赶到它们栖息的庭树上（古代黄河流域一带养鸡之法如此），院内安静下来时，这才听见客人叩柴门的声音。这开篇不但颇具村野生活情趣，同时也表现出意外值客的欣喜。

来的四五人全是父老，没有稍为年轻的人，这为后文父老感伤的话张本。这些老人都携酒而来，酒色清浊不一，各各表示着一家心意。在如此艰难岁月还这样看重情礼，是难能可贵的，表现了淳厚的民风并未被战争完全泯灭。紧接四句以父老不经意的口吻道出时事：由斟酒谦称“酒味薄”，从酒味薄说到生产的破坏，再引出“兵革既未息，儿童尽东征”。时世之艰难，点明而不说尽，耐人寻思。

末了写主人致答词。父老们的盛意使他感奋，因而情不自禁地为之高歌以表谢忱。此外言“愧”，暗中照应“晚岁迫偷生”意。如果说全组诗的情绪在第二首中有些低落，此处则由父老致词而重新高涨。所以他答谢作歌，强为欢颜，“歌罢”终不免仰天长叹。所歌内容虽无具体叙写，但从“艰难愧深情”句和歌所产生的“四座泪纵横”的效果可知，其中当含有对父老的感激、对时事的忧虑、以及身世的感喟等等情感内容。不明写，让读者从诗中气氛、意境玩味，以联想作补充，更能丰富诗的内涵。写到歌哭结束，语至沉痛，令读者三复斯言，掩卷而情不自已。

安史之乱给唐代人民带来深重苦难。“儿童尽东征”、“黍地无人耕”的现象，遍及整个北国农村，何止羌村而然。《羌村三首》就通过北国农村之一角，反映出当时社会现实与诗人系心国事的情怀，具有很高的典型意义。

这组诗，每章既能独立成篇，却又相互联结，构成一个完整的统一体。第一首写初见家人，是组诗的总起，三首中惟此章以兴法开篇。第二首叙还家后事，上承“妻孥”句；而说到“偷生”，又下启“艰难愧深情”意。第三首写邻人的交往，上承“邻人”句；写斟酒，则承“如今足斟酌”意；最终归结到忧国忧民、伤时念乱，又成为组诗的结穴。这样的组诗，通常又谓之“连章体”。诗人从还家情事中抽选三个有代表性的生活片段予以描绘。不但每章笔墨集中，以点概面，而且利用章与章的自然停顿，造成幕闭幕启的效果，给读者以发挥想象与联想的空间，所以组诗篇幅不大而能含蓄深沉。

《羌村三首》以白描见长。虽然取材于一时见闻，而景实情真，略无夸饰。由于能抓住典型的生活情景与人物心理活动，诗句表现力强，大都耐人含咀。写景如“柴门鸟雀噪”、“邻人满墙头”及“群鸡正乱叫”四句等，“摹写村落田家，情事如见”（申涵光）。写人如“妻孥怪我在，惊定还拭泪”，“夜阑更秉烛，相对如梦寐”，均穷极人物情态，后一联竟被后世诗人词客屡屡化用。如司空曙“乍见翻疑梦，相悲各问年”；晏几道“今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中”；陈师道“了知不是梦，忽忽心未稳”等。又如“娇儿不离膝，畏我复却去”，写幼子倚人情状，栩栩如生。恰如前人评赞：“一字一句，镂出肺肠，才人莫知措手；而婉转周至，跃然目前，又若寻常人所欲道者”（见《杜诗镜铨》引王慎中语）。这种“若寻常人所欲道”而终使“才人莫知措手”的描写，充分体现作者白描之功力。总之，由于这组诗语言平易，诗意凝炼，音韵谐调，抒情气氛浓郁，在杜诗中占有重要地位。



免费送你个笑话：
在阳光灿烂的夜晚，一个年轻的女老头，种了一亩好好的烂西瓜，一个好心的小偷偷走了，被瞎子看见了，被聋子听见了，然后哑巴就喊，瘸子就追，追到一个没水的小河边，老头抓住小偷的头发，大喊一声：“你这个秃子，被我逮到了吧？”

圣言学堂——初 中 古 文 目 录
http://www.fainfo.com/puton/other/no0003.htm

---

西林区17197777660： 急求一些古诗的翻译.急求啊! (1)暮秋扬子江寄孟浩然 (2)咏怀古迹.其三 (3)商山早行 (4)苏幕遮 - ？
佐易复方： 暮秋扬子江寄孟浩然 木叶纷纷下,东南日烟霜.林山相晚暮,天海空青苍. 暝色况复久,秋声亦何长.孤舟兼微月,独夜仍越乡. 寒笛对京口,故人在襄阳.咏思劳今夕,江汉遥相望.咏怀古迹(其三) 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢黄昏. 画图省识春风面,环佩空归月魂 千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论. 商山早行 晨起动征铎 客行悲故乡. 鸡声茅店月,人迹板桥霜. 槲叶落山路 花照驿墙⑷. 因思杜陵梦,凫雁满回塘.苏幕遮 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠.山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外.黯乡魂,追旅思.夜夜除非,好梦留人睡.明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪

西林区17197777660： 在线急求古诗翻译 - ？
佐易复方： 1,十里平湖霜满天:景物描写,“十里平湖”实景,“霜满天”:描写季节,另外突出朦胧的意境美,再者,说明霜很大.十里的湖面有很浓的冷霜. 2,寸寸青丝愁华年:“寸寸青丝”指的是头发.“愁华年”根据下句的意思,这里应该理解为不知道要怎么度过时间,时间在我的身上是“度日如年”的感觉. 3, 对月行单望相护:对着月亮相望,我觉得我和月亮都很孤单寂寞. 4,只羡鸳鸯不羡仙:此时此刻我指羡慕成双成对的鸳鸯,不羡慕仙人的生活. 这首诗表达了作者孤单寂寞,爱情愁苦的的心情.

西林区17197777660： 在线求古诗《夜书所见》、《九月九日忆山东兄弟》译文 - ？
佐易复方： 夜书所见 叶绍翁 (宋) 萧萧梧叶送寒声 江上秋风动客情. 知有儿童挑促织,夜深篱落一灯明. 编辑本段注释 ①萧萧:风声.梧:梧桐树. ②客情:旅客思乡之情. ③挑:捉.促织:俗称蟋蟀,有的地区叫蛐蛐儿. ④篱落:篱笆. ...

西林区17197777660： 古诗求翻译,自湘东驿遵陆至芦溪(清)査慎行 黄花古渡接芦溪,行过萍乡路渐低.吠犬鸣古诗求翻译,自湘东驿遵陆至芦溪 (清)査慎行黄花古渡... - ？
佐易复方：[答案] 我从黄花渡登岸后直接就踏上了去芦溪的路程,过了萍乡之后,路面渐渐低平. 村子错落有致,时不时听到有鸡鸣狗叫声传入耳中,是那么的熟悉;河岸上绿草绒绒,看到的是出生不久的小鹅和小鸭在河两岸悠闲觅食,又是如此的恬静. 春雨密密细细...

西林区17197777660： 请求古诗翻译.待高人.阙题 刘昚虚道由白云尽,春与青溪长. 时有落花至,远随流水香. 闲门向山路,深柳读书堂. 幽映每日白,青辉照衣裳. - ？
佐易复方：[答案] [注释] (1)阙题:即缺题.因诗题缺失,后人编诗时标以“阙题”为名.(2)道:道路.由:因为.(3)春:春意,即诗中所说的花柳.(4)时有:不时常有.(5)闲门:指门前清静.(6)深柳:茂密的柳林.(7)幽映:指“深柳...

西林区17197777660： 求古诗翻译 - ？
佐易复方： 夕阳西下,照射在层层叠叠的高山上,山间超越世俗的万物亲近地向我招手.弯弯曲曲的山间小路两旁长满了兰花,清雅的香气弥漫开来,如同幽兰所做的佩饰散发出来的.一抹斜阳透过庭院里的槐树的缝隙洒落在地上,像是暗色的金子一般 山谷非常安静,吹过山谷的风格外地响亮.由于寂静无人,山中的月色就更加浓郁了.这时我一扫官场的疲累,尽情享受田园风光,心中只剩下对自然的向往,就像松树和桂花一样的高洁挺拔.

西林区17197777660： 急求一些古诗的翻译求《龟虽寿,题题破山寺后禅院》,过松源晨 ？
佐易复方： 1.《龟虽寿》 神龟虽寿,犹有竟时. 螣蛇乘雾,终为土灰. 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮心不已. 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年. 幸甚至哉,歌...

西林区17197777660： 求一些古诗,还要有翻译 ？
佐易复方： 1.《龟虽寿》 神龟虽寿,犹有竟时. 螣蛇乘雾,终为土灰. 老骥伏枥,志在千里; 烈士暮年,壮心不已. 盈缩之期,不但在天; 养怡之福,可得永年. 幸甚至哉,歌...

西林区17197777660： 求50首古诗及翻译 - ？
佐易复方： 原文:黄鹤楼崔 颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼.黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠.晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲.日暮乡关何处是? 烟波江上使人愁.译文:传说中的仙人早乘黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼....

西林区17197777660： 求古诗译文 急~~？
佐易复方： 枯藤老树昏鸦, 小桥流水人家, 古道西风瘦马. 夕阳西下, 断肠人在天涯 远望黄昏时的乌鸦,正在寻觅枯藤老树栖息,近看有正依傍着小桥和流水伴居的人家,眼前只有一匹瘦马驮着漂泊的游子,在秋风古道上慢慢移步.看夕阳的余晖已经昏螟西下,羁旅在外漂泊的游子还在浪迹天涯. 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花. 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 中秋的月光照射在庭院中,地上好像铺上了一层霜雪那样白,树枝上安歇着乌鸦. 夜深了,清冷的秋露悄悄地打湿庭中的桂花. 人们都在望着今夜的明月. 不知那秋天的思念之情会落到谁的家