现代汉语与文言文的区别
表达的语言顺序不一样啊,省略语很多.句子很简练,导致单字含义颇深!
现代汉语是从古代文言文发展而来的。文言文是古代书面用语，一开始是与口语一致的，因为口语发展较快，后来渐渐与口语脱节。所以口语是从书面语发展来的。后来的白话文运动倡导白话文写作，促进了口语与书面语的再度统一。发展至今，再加上不断吸收外来语和新造语句，逐步形成现代汉语。而文言文则成了一种单纯的需要学习的书面语言。所以说，文言文和现代汉语是一脉相承的。
现代汉语与文言文最主要的区别是你翻译一个句子，文言文短，而现代汉语长。而最本质的区别是里面的活用字词，古今异义，通假字，另外还有文言句式都与现代汉语大相径庭。文言文中虚词（而、 何、乎、乃、其、且、若 、所、为、 焉、也、以、因、 于、与、则、者、之）很常见，现代汉语不常见。
古文中可以用一个字代替现代文中的好几个字，而且理解起来有一定的难度，有些字一字多译。
现代汉语【意义】：
现代汉语有广狭二义。广义的现代汉语指现代汉民族使用的语言。狭义的现代汉语只指现代汉民族共同语言——普通话。
现代汉语【形成】：
共同语是在一种方言的基础上形成的，这种方言叫做基础方言。
现代汉语【形式】：
书面语和口语构成了语言的不同存在形式。用文字记录下来的语言叫书面语，口语指的是日常口头应用语。
文言文【意义】：
文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。文言文是相对白话文而来的，其特征是以文字为基础来写作，注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点，包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。（注：现代书籍中的文言文，为了便于阅读理解，一般都会对其标注标点符号。）
文言文【特色】：言文分离、行文简练。
文言文【特点】：是相对白话（包括口语和书面语）而言的，主要表现在语法与词汇两方面。
文言文与现代汉语【词义区别】：
文言文： 文言文中大多是单音词。
现代汉语：现代汉语一般是双音词。词义没有变化的合成现代的双音词即可。
文言文和现代汉语【句式区别】：
文言文中省略现象是很常见的,承前省略,主语或宾语在前面的文字中一定出现过,更多的是介宾短语省略“介词”或“宾语”：如“与燕督亢之地图献秦王,应为“……献（于）秦王”.就是省略介词。
现代汉语中一般常见的白话文不会出现承前省略，如省略介词或宾语，通常情况下会使用状语，定语等句式结构对语句进行补充。
古汉语和文言文两者有什么区别?
基因偏激，和那一代人通婚，合婚一样，基本“天竺”和炎帝婚后成为水镜老人罢了。后大清中后期，辛氏廊坊地区，因为在明朝计算古代汉语自负之人，辛书怀之人。冒充炎黄直系。大清登官位。之后怀庆府邸当地话语，采用阿拉伯阿凡达人讲故事之频率，清朝白话文统一更改古文言文中夹带古兰经一字之表达意思。
文言文词类和汉语词类的区别是什么,文言文词类有什么
汉语词类，是汉语言中词的句法功能分的类。在分类方法没有区别，无论古汉语还是现代汉语，都分为实词、虚词两大类。实词包括名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词、区别词、状态词；虚词包括介词、连词、助词、语气词。此外，还有拟声词和叹词。文言文的词类与现代汉语最大的差别在于：1、“类...
现代汉语与文言文有什么关系
现代汉语是从古代文言文发展而来的。文言文是古代书面用语，一开始是与口语一致的，因为口语发展较快，后来渐渐与口语脱节。所以口语是从书面语发展来的。后来的白话文运动倡导白话文写作，促进了口语与书面语的再度统一。发展至今，再加上不断吸收外来语和新造语句，逐步形成现代汉语。而文言文则成了一种...
当代汉语和古汉语比较起来哪个更先进
（1）这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.（2）就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,所以字形整体比较复杂,但现代汉语除港澳台一些地区外,大陆则主要是通行简化字了.还有一点与哲学相关,据说还很关键,（3）就是古代汉语缺少...
文言文语法和现代文语法
所以学习文言文,要不断地勤学好问,借助工具书和向人请教缺一不可。 古文的翻译几乎是一个字一个字翻译的单独字义外加语境组合联合成的意思,除了成语和专有名词外词语比较少。而一个字的读音和字义往往有很多种,这也是理解文言文的困难之处!当然,还有许多生僻字也是需要学习的!(建议买一本《古汉语常用字字典》...
文言文白话文现代汉语
3. 求诗、词、曲的区别；文言文与白话文或现代汉语的区别 第一、诗，词。1、诗大多部分是借用于景物和背景为垫底，展开描写。主要介绍古代山水，事物变化和人物状态，要求从读、看、理，都能彻底，也有能编成戏曲，现代儿歌来表达情感。2、另外，也有相代诗歌，跟古代文风也有相同之处，以几种...
白话文与文言文区别
一、概念不同 1、文言文是以古汉语文雅的口语为基础的书面形式,在远古时代文言文与平常的口语的差异微乎其微。 现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物。 随着历史变迁,口语的演变...
先秦古代汉语和现代汉语有哪些不同
先秦古代汉语有两种书面语形式：文言文和古白话。文言文是在先秦口语基础上所形成的书面语，在发展中日益与口语相脱离，并从历代口语中吸取营养，与时俱新。古白话就是古人在日常生活中使用的。不同：词的古义和今义 1． 词义程度上的差异 （古代汉语是与现代汉语相对而言的，它是古代汉族的群众语言...
《古代汉语》的学习与中学文言文有何不同
中学文言文只是让学生接触到文言文的相关知识，《古代汉语》是系统地学习文言文，内容有比中学文言文更加丰富，更加深奥，理论性更强。
文言文与现代汉语的区别
表达的语言顺序不一样啊,省略语很多.句子很简练,导致单字含义颇深!
叱干婉固肾：[答案] 汉语自古以来就有文言文和白话文之分,而文言文则是官方的语言,属于书面语,白话文是平常老百姓会话所用的语言,平民百姓不懂什么文言文,更不可能用文言文来作为日常会话.但白话文才是中国历史上占绝对多数使用人口和使用频率的汉语....
南岔区17230627931： 古代汉语和现代汉语的有什么区别啊? - ？
叱干婉固肾：[答案] 古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂 (1)这区别最起码也首先在古代汉语是有很多“之乎者也”的文言文,而现代汉语则是和口头文化密切联系的白话文.再有,(2)就是在文字方面,古代汉语基于象形造字方法而来,...
南岔区17230627931： 古代汉语现代汉语区别 - ？
叱干婉固肾： 1)古代汉语有入声字,这些入声字在现代汉语普通话里已经消失,分别归入阴阳上去四声.2)现代汉语比古代汉语有较多的双音词,主要是名词.许多古代汉语的单音节词成了构词语素.3)现代汉语的修饰语比古代汉语复杂.主要反映在书面语上边,如长修饰语、多项并列的修饰语都是＂五四＂以后出现的.
南岔区17230627931： 古文和现代汉语的不同点 - ？
叱干婉固肾：[答案] 1,读音不同 2,语法不同 3,词汇不同 4,通假字
南岔区17230627931： 古代汉语和现代汉语有何区别? - ？
叱干婉固肾：[答案] 古代汉语:都是用文言文的形式 现代汉语:是白话文,通俗易懂. 古汉语用字很精准.现代汉语字意模糊,容易产生错误.
南岔区17230627931： 文言文与现代汉语的区别 - ？
叱干婉固肾： 表达的语言顺序不一样啊,省略语很多.句子很简练,导致单字含义颇深!
南岔区17230627931： 古文和现代文的区别 - ？
叱干婉固肾： 原发布者:是艳汤夏厅瑞文言文和现代文的区别汉语自古以来就有文言文和白话文之分.文言文”是相对于“白话文”而言.第一个“文”,是书面文章的意思.“言”,是写、表述、记载等的意思.“文言”,即书面语言,“文言”是相对...
南岔区17230627931： 现代汉语是什么啊为什么翻译古文要说翻译成现代汉语啊?难道有什么不同吗?、 - ？
叱干婉固肾：[答案] 现代汉语是针对文言文而言.两者有很多不同,你学了古代汉语就知道了,有古今异义、词类活用、倒装句等等. 说通俗点,你现在说的大白话是现代汉语,“之乎者也”这类是古代汉语.
南岔区17230627931： 文言文的数量词与现代汉语有什么不同....文言文和现代汉语的用法有什么不一样 - ？
叱干婉固肾：[答案] 1、文言文数词后直接跟修饰的名次.如:一桌、一椅(《口技》) 2、文言文可以不要量词,现代汉语则必须要有量词.
南岔区17230627931： 现代汉语课程和语文课程的区别 - ？
叱干婉固肾：[答案] 准确的来说,现代汉语是与古代汉语相区别的.现代汉语是指我们现代人的语言,比如我们所学的拼音,还有修辞,句式等等.古代汉语通俗的说就是文言文,文言文的句式,拼音一类的.语文是我们小学和初高中常见的说话,事实上,语...
