求翻译高手,英语。请不要用在线翻译软件翻
Jeff: Hey, Nick, can you come to my house on Saturday? My cousin Sam from Xi'an is going to be here.
杰夫:嘿,尼克,你能来我的家在星期六?我的表弟山姆从西安要在这里。
Nick: Oh, Sam! I remember we went bike riding together last fall when he visited you.
尼克:噢,山姆!我还记得我们一起去骑自行车去年秋天,他访问了你。
Jeff: Yes, that's right.
杰夫是的。
Nick: I'd love to come, but I'm afraid I can't. I have an exam on Monday so I must prepare for it.
尼克:我很愿意去,但恐怕不行,我星期一有个考试,所以我必须为它做准备。
Jeff: That's really too bad! Oh, but Sam isn't leaving until next Wednesday. Can you hang out with us on Monday night?
杰夫:真是太糟糕了!哦,但是山姆不到下星期三离开。你能和我们一起在星期一晚上?
Nick: Sure! Catch you on Monday!
尼克:肯定!抓住你的星期一!
可是当这位被全校仰慕的小公主在一夜之间变得一无所有的时候,明钦小姐对她恶脸相向,沦为女仆的萨拉被人们嘲笑,拉维尼亚甚至变本加厉的侮辱她,但是贝基、爱盲加德却始终把萨拉当作朋友,陪她度过一切。
因为萨拉一颗善良、真诚的心,使她拥有了真正的朋友,更是因为萨拉的坚强与乐观,让她度过了人生最艰苦的一段。
But when the little princess was admired school to become destitute overnight when Miss Minchin in her evil face each other and become a maid of Sarah was one of mockery, Ravinia and even intensified the insult her, But Becky, love is always blind garde Sarah as a friend to accompany her through everything.
Because Sarah a kind-hearted, sincere heart, so she has a true friend, but because Sarah's strong and optimistic, so she spent the most difficult period of life.
In the event of fire, please do not panic; our advanced emergency fire prevention facility can ensure your safe evacuation.
Please follow the indicated line to the safe passageway, our service personnel will lead you to a safe place.
The red dot indicates your present position.
【英语牛人团】
Attention
In case of the fire, the most important thing is to calm down, we have advanced fire protection facilities that can guarantee your security, please go to the escapeway following the directions, and the service staff will lead you to safe place. The red point indicates where you are.
Warning:
If a fire, please do not panic, this hotel with advanced facilities for the fire safety risk to ensure the safe transfer you.
Please follow the instructions to the safe passage routes, that is, service personnel will take you to the security zone
The red point represents your current position
Warnings
If on fire, please don't panic.We can guarantee you security shift for we own the advanced fire facilities.
Please follow the instructions to safe way, namely service staff will take you to safety.
Red point means your current position.
Attention
In case of fire,please keep calm for we have advanced fire-resistant and succour scattering facilities to ensure you evacuate from dangerous area ASAP.
Please follow the exit sign, to the evacuation point where our staff will take you to the safety zone.
You are here.(红点符号后面写)
敬告Attention(或Tips)
如若发生火灾,请您切勿惊慌,本店拥有先进的消防避险设施,可确保您安全转移。
Please keep calm(或:Do not panic)if a fire occurs. With advanced fire-escape facilities of ours,that can ensure your safe escape.
请您按照指示线路,前往安全通道,即有服务人员将您带到安全地带。
Please follow the instructions to the secure passage and then the waiter will take you to safety.
红点表示阁下所在位置The red spot indicates where you are.
【PS:几十分钟前看到你这问题,去吃个饭回来再看回答者的数量那个惊人啊,本不想继续凑热闹的,热心热情的人儿呐把瓦吓退了~可由于在吃饭的时已想好怎么答了,就打上了,毕竟是自己的孩子心血结晶呐~你就参考着看吧哈】
求英语翻译高手,我在线等
Two years ago my family moved. The day we left, my best friend and I cried together in my empty bedroom for hours. I was sad and homesick during the five-hour car ride to my new house.两年前,我家搬家了。我们离开的那天,我和我最好的朋友在我的空荡荡的卧室内哭了几个...
请高手翻译成英语!~
Nowdays, english has become a key language in the society. It also becomes a very important skill for students to be familiar with. But according to many reasons, not many students are interested in english,or begin to hate english other than being interested in, then they treated...
请高手用英语翻译,不用在线翻译
Abstract: My examination system for public servants in China's political and economic systems play a key role in the country's political and economic development has a significant impact. On examination system for public servants to improve the quality of China's civil service, ...
英语翻译高手请进来!!
Safeguards the people life and property security relationship to besignificant, must enter one does not pay special attention to thesafety in production and the social order work. Must improve thesafety in production supervising and managing system, the strictsecurity law enforcement, ...
请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
=== 英文: 1. The sad memories always in my mind refuses to go away 2. When I was *** all and that many children often hang around the open space now has bee a place where high-rises 3. Are you really so Desperate么? 4. Even I can not do it alone you? 5. From an early ...
英语翻译高手请进!!翻译成中文!一定重谢!!!
The design of newspaper is different from that of the art, and it must meet and serve the content need. Someone calls it is the art of "Dancing in handcuff and shackles". It couldn's also shouldn't be designed freewheelingly. This paper discusses some fundimental principles ...
求英语高手,请伴我把下面这段话翻译成英文的,谢谢
请查收:Tianshan Grand Canyon Scenic Spot is located in Urumqi County, about 40 kilometers from the urban area of Urumqi. The scenic area average about 2000 meters above sea level, the average annual temperature (4~6) C. The scenic area was named the national Forest Park, the ...
敬请英语翻译高手帮忙把下面一段话翻译成汉语,不要机器翻译的...
Tom was one of the brightest boys in the year, with supportive parents . But when he was 15 he suddenly stopped trying . He left school at 16 with only two scores for secondary school subjects. One of the reasons that made it cool for nun not to car was the power of his...
请高手帮我翻译成英语,谢谢
全文翻译:Chinese civilization has a long history and Chinese ancient management thoughts have been accumulated through the historical practice of the working people. People are more and more concerned with ancient management theories now when the modern management theories are ever-changing. ...
中文翻译英语~高手请进
Please confirm your Facebook account is the login account of your game. 希望对你有帮助,望采纳……
云烁良附: 亲,你好 This is my the first members of the volunteer organization, and it is also one of the first batch ofvolunteers who receive badges. The heart-shaped poster also have my photos, but for some reasonI temporarily left the organization, so now I want to know whether the organization has welcomed meback.祝您生活愉快
遵义县17254942677: 请英语高手翻译句子,不要在线翻译的. - ?
云烁良附: however deep like ,it's just like.Baby,that's not love.
遵义县17254942677: 求英语高手帮忙翻译啊,要自己翻译不要在线的啊!!谢谢啦?
云烁良附:I've studied here for one semester. The school's really big and the scenery's wonderful. But this place doesn't seem so wonderful as i've imagined. Every day I have to get up really early. Jogging or studying, nighttime has nighttime study, there's many...
遵义县17254942677: 求英语翻译高手帮忙翻译下面这段话 不要在线翻译的 谢谢帮忙了 - ?
云烁良附: The development of the enterprise needs the support of the employees, employees are not only is a tool, the staff is the foundation of the enterprise. The quality of staff and vitality is the essential force of enterprise development. So the process of ...
遵义县17254942677: 急!!急!!英语翻译高手进!!跪求一篇翻译!!本人急需!!不要在线翻译的那种!!好了有追加!! - ?
云烁良附: Chinese classical style of interior design is adopted in this paper to pick the effects of literature study, questionnaire, and analyzed the current situation of Chinese classical style of interior design. With the improving quality of life, people need not ...
遵义县17254942677: 请英文高手翻译一下,不要在线的,谢谢?
云烁良附: Today you seem to see the spirit or not, should not accompany the hospital tomorrow to see it, do not reject the body important to see your face color are not, and had flushed like Apple. The alley to your house tomorrow, then I wait for you, send you to...
遵义县17254942677: 跪求高手将下面的话译成英文 不要用在线翻译 - ?
云烁良附: With the advent of the information age, the 21st century th...
遵义县17254942677: 请英文翻译高手翻译一下,不要在线机器翻译的东西,谢谢?
云烁良附: 1.Don't know what you want to go abroad, do not worry, i can't follow you 2.but i have followed your destination, you go. i don't trust 3.They the capital of small, so also will be very easy to find you, didn't really want you to him, he can allow you all the ...
遵义县17254942677: 英语翻译求英语高手翻译 请不要发来英语在线翻译的内容 - ?
云烁良附:[答案] 我国老字号企业国际化战略研究,要看怎么断句:如果是 战略研究,就是Strategic Study on the Internationalization of China Time-Honored Brands;如果是 国际化战略,就是Study on the Internationalization Strateg...