人曰:"何不试之以足?"曰:"宁信度 ,无自信也."(解释)

作者&投稿:麻娣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人曰:“何不试之以足?” 曰:“宁信度,无自信也。” 是什么意思~

 郑国有一个人,眼看着自己脚上的鞋子从鞋帮到鞋底都已破旧,于是准备到集市上去买一双新的。
  这个人去集市之前,在家先用一根小绳量好了自己脚的长短尺寸,随手将小绳放在座位上,起身就出门了。
  一路上,他紧走慢走,走了一二十里地才来到集市。集市上热闹极了,人群熙熙攘攘,各种各样的小商品摆满了柜台。这个郑国人径直走到鞋铺前,里面有各式各样的鞋子。郑国人让掌柜的拿了几双鞋,他左挑右选,最后选中了一双自己觉得满意的鞋子。他正准备掏出小绳,用事先量好的尺码来比一比新鞋的大小,忽然想起小绳被搁在家里忘记带来。于是他放下鞋子赶紧回家去。他急急忙忙地返回家中,拿了小绳又急急忙忙赶往集市。尽管他快跑慢跑,还是花了差不多两个时辰。等他到了集市,太阳快下山了。集市上的小贩都收了摊,大多数店铺已经关门。他来到鞋铺,鞋铺也打烊了。他鞋没买成,低头瞧瞧自己脚上,原先那个鞋窟窿现在更大了。他十分沮丧。
  有几个人围过来,知道情况后问他:“买鞋时为什么不用你的脚去穿一下,试试鞋的大小呢?”他回答说:“那可不成,量的尺码才可靠,我的脚是不可靠的。我宁可相信尺码,也不相信自己的脚。”

宁信度,无自信也。意思是:宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。
出自《韩非子•外储说左上》。
郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事。它告诉人们,遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条。
原文
  郑人有欲购买履者,先自度(duó)其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度(dù)。”反归取之。及反。市罢,遂(suì)不得履。
  人曰:“何不试之以足?

  曰:“宁(nìng)信度,无自信也。”
译文
  有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己的脚的尺寸,然后把量好的尺码搁放在了自己的座位上。准备去集市时,忘了拿量好的尺寸。已经拿到了鞋子,才说:“我忘记了带量好的尺码。”于是返回去取尺寸。等到他返回来的时候,集市已经打烊了,最终他没买到鞋,悻悻而归。有人问:“(你)为什么不直接用脚试呢?”
(他)说:“我宁可相信量好的尺码,(也)不相信自己的脚。”

全文原是这样:

郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及市,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”

翻译一下:

郑国有个想买鞋的人,先量好了自己的脚,把量得的尺寸放在坐椅上。到了集市,却发现忘了拿那个量好的尺寸。他都已经拿到了鞋,却说:“我忘记拿尺寸了。”接着又回家去取尺寸去了。等再来时,集市已经散了,于是他就没有买到鞋。有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚。”

这是千年来对呆板而墨守成规者的一个笑谈。

其中你问的“足”,自然是“脚”的意思了,进一步补全则是“自己的脚”。

这句话的意思是:“有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚。”

这句话意思是如下:

别人对他说:“为什么不用脚穿一下试试?”那人说:“我你宁可相信量尺,也不相信自己的脚。"

足,就是脚的意思!

全文原是这样:

郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及市,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”

翻译一下:

郑国有个想买鞋的人,先量好了自己的脚,把量得的尺寸放在坐椅上。到了集市,却发现忘了拿那个量好的尺寸。他都已经拿到了鞋,却说:“我忘记拿尺寸了。”接着又回家去取尺寸去了。等再来时,集市已经散了,于是他就没有买到鞋。有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚。”

全文原是这样:

郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐。至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及市,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”

翻译一下:

郑国有个想买鞋的人,先量好了自己的脚,把量得的尺寸放在坐椅上。到了集市,却发现忘了拿那个量好的尺寸。他都已经拿到了鞋,却说:“我忘记拿尺寸了。”接着又回家去取尺寸去了。等再来时,集市已经散了,于是他就没有买到鞋。有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚。”

这是千年来对呆板而墨守成规者的一个笑谈。

其中你问的“足”,自然是“脚”的意思了,进一步补全则是“自己的脚”。


其人曰:的解释其人曰:的解释是什么
晏子立于崔氏之门外。其人曰:“死乎?”曰:“独吾君也乎哉,吾死也?”曰:“行乎?”曰:“吾罪也乎哉,吾亡也?”曰:“归乎?”曰:“君死,安归?君民者,岂以陵民?社稷是主。臣君者,岂为其口实?社稷是养。故君为社稷死,则死之;为社稷亡,则亡之。若为己死,而为己亡,非其...

沛公默然,曰:“固不如也!且为之奈何?”的翻译
沛公默然,曰:“固不如也。且为之奈何?”翻译:刘邦沉默了一会儿,说:“当然不能啊。这又将怎么办呢?”出处:《鸿门宴》。《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文,出自《史记·项羽本纪》。文章叙述的是秦朝灭亡后(公元前206年)两支抗秦军队的领袖项羽和刘邦在秦朝都城咸阳郊外...

日子的日和曰在字形上有什么区别,怎样在写的时候区别下来
日字与曰字字形上的区别为:字体高度不同、字体宽度不同、外框形状不同 一、字体高度不同 1、日字:日字呈现瘦高体。2、曰字:曰字呈现矮胖体。二、字体宽度不同 1、日字:宽度与长度比在1比2。2、曰字:宽度与长度比在1比1。三、外框形状不同 1、日字:日字的外框呈现立着的长方形。2、...

老子曰:孰能浊以止静之徐清;孰能安以久动之徐生。保此道不欲盈。夫唯...
谁能使浑浊安静下来,慢慢澄清?谁能使安静变动起来,慢慢显出生机?保持这个“道”的人不会自满。正因为他从不自满,所以能够去故更新。出自春秋老子《道德经·善为士者》原文:古之善为士者,微妙玄通,深不可识。夫唯不可识,故强为之容﹕豫兮若冬涉川,犹兮若畏四邻,俨兮其若客,涣兮若冰...

《论语》中:“仪封人请见。曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也...
这句话的意思是:开封市的某小官求见孔子,说:“到这里来的君子,我没有不得到接见的。”原文:仪封人请见,曰:“君子之至于斯也,吾未尝不得见也。”从者见之。出曰:“二三子何患于丧乎?天下之无道也久矣,天将以夫子为木铎。”译文:开封市的某小官求见孔子,说:“到这里来的君子,我...

曰的成语
日的成语如下:风和日丽、度日如年、日久天长、日积月累、重见天日、拨云见日、旭日东升、偷天换日、夜以继日、与日俱增、来日方长、天长日久、暗无天日、有朝一日、日月如梭、隐天蔽日、日臻完善、计日程功、蒸蒸日上、心劳日拙、日削月割、日月蹉跎、出头之日、士别三日,当刮目相待、...

子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:思无邪.” 是什么意思
“《诗》三百,一言以蔽之,曰:思无邪.” 的意思是《诗经》三百篇,可以用一句话来概括它,就是思想纯正,没有邪念,这句话出自《论语·为政》。原文:子曰:‘《诗》三百,一言以蔽之,曰‘思无邪’。译文:孔子说:“《诗经》三百篇,可以用一句话来概括它,就是思想纯正,没有邪念。”这一章...

书曰:的意思是什么
我们为您从以下几个方面提供“书曰:”的详细介绍:一、《郑伯克段于鄢》的全文点此查看《郑伯克段于鄢》的详细内容初,郑武公娶于申,曰武姜。生庄公及共叔段。庄公寤生,惊姜氏,故名曰“寤生”,遂恶之。爱共叔段,欲立之,亟请于武公,公弗许。及庄公即位,为之请制。公曰:“制,岩邑也,虢叔死焉,佗邑唯...

曰什么什么什么的成语
日开头的成语 :日就月将、日久岁长、日暖风和、日朘月减、日湮月塞、日益月滋、日中则昃、日甚一日、日薄崦嵫、日亲日近、日昃之劳、日臻完善、日富月昌、日月如梭、日昃旰食、日滋月益、日月交食、日中必移、日月重光、日月可鉴、日以为常、日不暇给、日月经天,江河行地、日异月新、...

子夏曰:贤贤易色;事父母,能竭其力;事君,能致其身;与朋友交,言而有信...
【译文】子夏说:“一个人能够看重贤德而不以女色为重;侍奉父母,能够竭尽全力;服侍君主,能够献出自己的生命;同朋友交往,说话诚实恪守信用.这样的人,尽管他自己说没有学习过,我一定说他已经学习过了.”

临沧市15920028390: 人曰:"何不试之以足?"曰:"宁信度 ,无自信也."(解释)其中"足"的意思是什么? -
关修爽宁:[答案] 全文原是这样:郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐.至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及市,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 翻译一下:郑国有个想买鞋的人,先量好了自己的脚,...

临沧市15920028390: 人曰:''何不试之以足?''曰:''--------------------- -
关修爽宁:[答案] 人曰:"何不试之以足?"曰:"宁信度 ,无自信也."郑人有欲买履者,先自度其足而置之其坐.至市,忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及市,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 翻译一下...

临沧市15920028390: 人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.”的古文翻译 -
关修爽宁:[答案] 有人问他:“当时怎么不用你的脚来试鞋呀?”他说:“我宁可相信尺寸,也不会相信自己的脚.” 满意请好评~祝学习进步!

临沧市15920028390: 人曰:“何不试之以足”的之是什么意思 -
关修爽宁:[答案] 之 《说文解字》:“之,出也.象草过彻,枝茎渐益大,有所之也,一者地也.”段《注》:“引申之义为往,《释诂》曰:'之往是也.'按:之有训为'此'者.” ⑴他,她,它(们).例: ①人皆吊之.(之:他,指上文善术者) ②以刀劈狼首,数...

临沧市15920028390: 人曰:“何不试以足.”曰:“宁信度, -
关修爽宁:[答案] 郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度.」反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也.」 译文:郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下...

临沧市15920028390: 人曰:"何不试之以足?"曰:"宁信度,无自信也."中宁和信度是什么意思要充足的, -
关修爽宁:[答案] 这是出自郑人买履的故事.有一位古代郑国的人用草量好自己脚的大小,去市场买鞋.结果发现忘记带这根量好的草了就没有买.别人问他“为什么不用脚试一下鞋子呢?”他说“宁愿相信我量好的草的长度,也不相信自己的脚量的结果.” 宁,就是宁愿...

临沧市15920028390: 郑人买履中足是什么意思何不以之试以足中的足是什么意思? -
关修爽宁:[答案] 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之.及返,市罢,遂不得履.人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也.” 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的...

临沧市15920028390: 人曰何不试之以足是什么句?人曰何不试之以足是什么句式
关修爽宁: 这是《韩非子·外储说左上》里节选的《郑人买履》中的句子.原句属于介词结构后置句,也叫状语后置句.他的正确语序应该是:何不以足试之?句中“以”表示动作行为所用的工具.

临沧市15920028390: 郑人买履中有一句人曰:“何不试之以足?”中何是什么意思,之是什么意思 -
关修爽宁:[答案] 全句的意思是;为什么不用脚去试一试呢? 这是出自郑人买履的故事.有一位古代郑国的人用草量好自己脚的大小,去市场买鞋.结果发现忘记带这根量好的草了就没有买.别人问他“为什么不用脚试一下鞋子呢?”他说“宁愿相信我...

临沧市15920028390: “何不试之以足”是什么意思? -
关修爽宁: “何不试之以足”这句话的正确语序应该是:何不以足试之? 意思是:为什么不用脚去试一试呢? 何不试之以足,这是《韩非子·外储说左上》里节选的《郑人买履》中的句子.原句属于介词结构后置句,也叫状语后置句. 他的正确语序应该...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网