求古诗【山行】和【枫桥夜泊】古诗文的翻译 像古诗书一样的

作者&投稿:金欣 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求古诗【山行】和【枫桥夜泊】古诗文的翻译 要像古诗书一样的~

顺着弯弯曲曲的石头小路一路上山,远远看到云雾缭绕的地方隐隐约约有几户人家
停车不前是因为留恋夕照下的枫树林美景,那经秋霜打过的枫叶红得比二月的春花还要鲜艳
月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华,面对岸上隐约的枫桥和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠
夜半时分,苏州城外的寒山寺凄冷的钟声,悠悠然飘荡到了客船

买一本初中的古诗全解,三年全搞定了

《山行》杜牧
远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。  
【译文:深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走,白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。    停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景,   被霜打过的枫叶比二月的花还要红。】
<<枫桥夜泊>>张 继
月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
【在月落时,伴着几声乌鸦的啼叫,结霜了,渔火点点,只剩我独自对愁而眠,心中只感寂寞。苏州城外那寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里。】


求古诗【山行】和【枫桥夜泊】古诗文的翻译 像古诗书一样的
《山行》杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。【译文:深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走,白云升腾的地方隐隐约约有几户人家。  停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景, 被霜打过的枫叶比二月的花还要红。】<<枫桥夜泊>>张 继 月落乌啼霜满天, 江枫渔...

古诗《山行》和《枫桥夜泊》的诗句翻译。
一、1、诗名:《山行》2、作者:杜牧(唐)3、原文:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。4、译文:一条弯弯曲曲的小路蜿蜒伸向山顶,在白云飘浮的地方有几户人家。停下来欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。5、赏析:“远上寒山石径斜”,由下而...

求古诗【山行】和【枫桥夜泊】的意思
月已落下乌鸦啼叫秋霜满天 江枫渔火对愁眠。江边枫树渔火点点对愁而眠 姑苏城外寒山寺。姑苏城外寂寞清静寒山古寺,夜半钟声到客船。半夜里钟声悠扬传到了客船。

山行枫林晚的意思古诗意思
山行 作者:杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处居然还有人家。停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。注释山行:在山中行走。远上:登上远处的。寒山:深秋季节的山。石径:石子的小路。斜:...

《山行》古诗的意思翻译是什么?
古诗《山行》的意思是: 深秋时节,沿着远处的石子铺成的倾斜小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。 停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,经过深秋寒霜的枫叶,比二月的春花还要红。 原文如下: 山行 杜牧〔唐代〕 远上寒山石径斜,白云生处有人家。(生处 一作:深处) 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 注...

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花的全诗
诗句“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”出自诗人杜牧的诗作《山行》。诗句的直译是:停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。或者停下车来是因为欣赏这枫林的景色,那火红的枫叶比江南二月的花还要红。【出处】《山行》——杜牧 【原文】远上寒山石径斜,白云深处有人家。(...

古诗《山行》的全诗
《山行》【作者】杜牧 【朝代】唐 远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:山石小路远上山巅弯弯又斜斜,白云生发之处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下,霜染的枫叶胜过鲜艳二月的花。赏析:诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩...

山行古诗原文及翻译
《山行》古诗原文如下: 《山行》 杜牧〔唐代〕 远上寒山石径斜,白云生处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 《山行》古诗翻译是: 深秋时节,沿着远处的石子铺成的倾斜小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。 停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,经过深秋寒霜的枫叶,比二月的春花还要红。 【词句...

《蝉》《山行》《枫桥夜泊》的古诗是什么?
1.《蝉》唐·李商隐 只凭风作使,全仰柳为都。 一腹清何甚,双翎薄更无。伴貂金换酒,并雀画成图。 恐是千年恨,偏令落日呼。2.《山行》唐· 杜牧 远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。3.《枫桥夜泊》唐1张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏...

古诗《山行》描写了哪些景物?
《山行》描写了山石小路、白云、人家、枫林构成的秋季的美丽的景色。《山行》是唐代诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。原文如下:远上寒山石径斜,白云深处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。停下车来,是因为喜爱这深秋...

蒙阴县17599134639: 求古诗【山行】和【枫桥夜泊】的意思 -
员悦感冒:[答案] 山行 杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 译文 深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走,白云升腾的地方隐隐约约有几户人家. 停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景,被霜打过的枫叶比二月的花还要红. ...

蒙阴县17599134639: 求古诗【山行】和【枫桥夜泊】古诗文的翻译 像古诗书一样的 -
员悦感冒: 《山行》杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.【译文:深秋时节,沿着山上盘曲的小路一直向上走,白云升腾的地方隐隐约约有几户人家.停下车来是因为欣赏这傍晚枫林的美景, 被霜打过的枫叶比二月的花还要红.】<<枫桥夜泊>>张 继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船.【在月落时,伴着几声乌鸦的啼叫,结霜了,渔火点点,只剩我独自对愁而眠,心中只感寂寞.苏州城外那寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船里.】

蒙阴县17599134639: 山行和枫桥夜泊两首诗写的是什么时节 -
员悦感冒:[答案] 秋天 《山行》:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花.——霜叶 《枫桥夜泊》:月落乌碲霜满天,江枫渔火对愁眠.——霜满天

蒙阴县17599134639: 求古诗文依次是山行、江雪、枫桥夜泊、逢雪送芙蓉山主人、春日、游园不值、望湖楼醉书、晓出净慈寺、送孟浩然之广陵、九月九日忆山东兄弟、示儿、... -
员悦感冒:[答案] 山行 杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 江雪 柳宗元 千 山 鸟 飞 绝,万 径 人 踪 灭. 孤 舟 蓑 笠 翁,独 钓 寒 江 雪. 枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船. 游园不...

蒙阴县17599134639: 《山行》和《枫桥夜泊》这两首诗哪一句是写 秋天的 -
员悦感冒:[答案] 《山行》:停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 《枫桥夜泊》:月落乌碲霜满天,江枫渔火对愁眠.

蒙阴县17599134639: 山行和枫桥夜泊,这两首古诗的意思是啥?要一句一句的解释 -
员悦感冒:[答案] 远上寒山石径斜,石路蜿蜒远远地伸向山崖白云深处有人家.白云升腾处依稀有些人家停车坐爱枫林晚,停车只因喜爱傍晚的枫林霜叶红于二月花.经霜枫叶竟红过二月的鲜花枫桥夜泊月落乌啼霜满天, 月已落下乌鸦啼叫秋霜满天江...

蒙阴县17599134639: 山行和枫桥夜泊,这两首古诗的意思是啥? -
员悦感冒: 山行 一条弯弯曲曲的小路蜿蜓伸向山头,目光顺着这条山路一直向上望去,在白云飘浮的地方,有几处山石砌成的石屋石墙,为了要停下来领略这山林风光,竟然顾不得驱车赶路.诗人惊喜地发现在夕晖晚照下,枫叶流丹,层林如染,真是满山云锦,如烁彩霞,它比江南二月的春花还要火红,还要艳丽呢! 枫桥夜泊 月亮落下去了,乌鸦不时地啼叫,茫茫夜色中似乎弥漫着满天的霜华,面对岩上隐约的枫树和江中闪烁的渔火,愁绪使我难以入眠.夜半时分,苏州城外的寒山寺凄冷的钟声,悠悠然飘荡到了客船.

蒙阴县17599134639: 《风桥夜泊》《山行》《乌衣巷》这三首诗的全文及作者 -
员悦感冒: 枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船. 【注释】 渔火:渔船上的灯火. 姑苏:今江苏苏州. 寒山寺:旧说在姑苏城西十里枫桥东. 《山行》作者杜牧. 远上寒山石径斜,白云深处有人家. 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 译文: 沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家. 停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景.枫叶秋霜染过,艳比二月春花. 乌衣巷⑴ 刘禹锡 朱雀桥边野草花⑵,乌衣巷口夕阳斜. 旧时王谢堂前燕⑶,飞入寻常百姓家⑷. 译文 朱雀桥边长满丛丛野草,点点野花.乌衣巷口断壁残垣,正是夕阳西斜.从前在王谢大堂前筑巢的燕子,如今再来飞进平常百姓人家.

蒙阴县17599134639: 枫桥夜泊与山行的相同的地方是什么除了都是描写秋天,还有什么相同点 -
员悦感冒:[答案] 《山行》和《枫桥夜泊》有相同之处亦有不同之点.相同之处是同为唐代著名诗人所作,都融叙事、写景、抒情于一体,重在借景抒情.不同之点是,虽然同是外出观秋景,但是一爱一愁,心境不同,景色也就不一了.

蒙阴县17599134639: 描写秋天景色的古诗整首的!诗名作者朝代都写,两首! -
员悦感冒:[答案] 山行 (唐)杜牡 远上寒山石径斜, 白云生出有人家. 停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花. 枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠. 姑苏城外寒山寺 ,夜半钟声到客船. 风(李峤) 解落三秋叶,能开二月花.过江千尺浪,入竹万竿斜 悯农(李...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网