犬负米救主文言文翻译 犬负米救主文言文的翻译

作者&投稿:简勇 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《犬负米救主》翻译:杨光远在青州发动了反叛,有个姓孙的人居住在被包围的城市中,他的田庄在青州的西侧方向。城门关闭了很久,城内跟城外完全被分开了,食物也将消失殆尽,整个族群的人都开始愁苦叹息。这时有只狗在旁边徘徊,似乎有了忧愁的样子。
孙某说:“家里没有粮食,人就要死了,怎么办?你能为我去田庄取米吗?”狗摇摇尾巴答应他。这天晚上,他把一个布袋和书信系在狗的头颈上。狗就从流水洞出去了,到了田庄就叫了起来。庄上的人开了门,认识这只狗,拿下书信看了之后,让狗背了米回去,天还没亮就进城了。像这样几个月,姓孙的全家没有饿死。后来杨光远被打败了,城门打开了。
《犬负米救主》原文
杨光远之叛青州也,有孙某居围城中,其田庄在青州西。城闭既久,内外隔绝,食且尽,举族愁叹。有犬彷徨于侧,似有忧思。
孙某曰:“家无粮,人且死,奈何?尔能为吾至田庄取米耶?”犬摇尾应之。是夜,置一布囊,并简,系于犬背。犬即由水窦出,至田庄吠。庄人启门,识其犬,取简视之,令负米还,未晓入城。如此数月,孙某举家得不馁。后杨光远败,城开。


犬负米救主人注释
犬负米救主人的故事发生在古代青州,一个充满传奇色彩的地方。这只忠诚的犬,深知主人生活的艰辛,已经不再仅仅是它的陪伴者,更成为主人生活中的重要支柱。在那个艰难的岁月里,主人面临着生活的贫困,甚至有饿死的危险。犬察觉到了主人的困境,它决定采取行动。每天,当主人外出劳作,犬便悄悄地启开家中...

犬负米救主人原文
孙某对犬说:“家中粮食已尽,人命危在旦夕,该怎么办?你能帮我到田庄取些米吗?”犬用尾巴回应了他的请求。当天夜里,孙某准备了一个布袋和简书,将它们系在了犬的背上。犬悄无声息地从城墙上的水窦逃出,来到田庄后吠叫,引来庄稼人开门。他们认出了这只熟悉的犬,打开简书后,命犬负米返回...

文言文全负米救主
1. 《文言文》犬负米救主的练习答案 原文 杨光远之叛青州也,有孙某居围城中,其田庄在青州西。城闭既久,内外隔绝,食且尽,举族愁叹。有犬彷徨于侧,似有忧思。孙某曰:“家无粮,人且死,奈何?尔能为吾至田庄取米耶?”犬摇尾应之。是夜,置一布囊,并简,系于犬背。犬即由水窦出...

犬负米救主的注释
详情请查看视频回答

犬负米救主的介绍
城闭既久,内外隔绝,食且尽,举族愁叹。有犬徬徨于侧,似有忧思。孙某曰:“家无粮,人且死,奈何?尔能为吾至田庄取米耶?”犬摇尾应之。是夜,置一布囊,并简,系于犬背。犬即由水窦出,至田庄吠。庄人启门,识其犬,取简视之,令负米还,未晓入城。如此数月,孙某举族得不馁。后...

《犬负米救主人》,《迂公修屋》,《买猪千口》,的解释和加点字
<犬负米救主人>杨光远反叛青州的时候,有个姓孙的人被围困在城里,他的田庄在青州西侧。城门关闭了很久,内外隔绝,食物都吃光了,全族都愁苦叹息。有一只狗在旁边走来走去,似乎很忧虑的样子。孙某说:“家里没有粮食,人就要死了,怎么办?你能为我去田庄取米吗?”狗摇摇尾巴回应他。这天夜里...

犬负米救主人的原文
城闭既久,内外隔绝,食且尽,举族愁叹。有犬彷徨于侧,似有忧思。孙某曰:“家无粮,人且死,奈何?尔能为吾至田庄取米耶?”犬摇尾应之。是夜,置一布囊,并简,系于犬背。犬即由水窦出,至田庄吠。庄人启门,识其犬,取简视之,令负米还,未晓入城。如此数月,孙某举家得不馁。后...

犬负米救主用一个字形容犬
犬负米救主用一个字形容犬是旺。根据查询相关资料,原文:杨光远之叛青州也,有孙某居围城中,其田庄在青州西。城闭既久,内外隔绝,食且尽,举族愁叹。有犬徬徨于侧,似有忧思。孙某曰:“家无粮,人且死,奈何。尔能为吾至田庄取米耶”犬摇尾应之。是夜,置一布囊,并简,系于犬背。犬即...

文言文启蒙读本84-89,急!!!
《赵广誓死不屈》译文:赵广是合肥人,本来是李伯时家里的书童。李伯时作画的时候就侍奉在左右,时间长了就擅长画画了,尤其是画马,几乎和李伯时所作的一样。建炎年间,他落在金兵手里。金兵听说他擅长画画,就掳走了妇人。赵广毅然推辞作画,金兵用刀子威胁,没得逞,就将他的右手拇指砍去。而...

求文言文启蒙读本上160--183的全文翻译!!
外地人说:“你们那凸在脖子上的东西是一种瘿病。你们不找好药来治病,怎么反而认为我脖子干细呢?”南歧人听了大笑道:“我们这地方全是这样,哪里用得着去医治呢?”他们始终不知道自己的脖子是丑陋的。犬负米救主人 杨光远反叛了青州,有孙某在围城中,他的田庄在青州西侧。城门关闭了很久,...

岳阳楼区15918853494: 犬负米救主人译文 -
明德通宣: 狗为快饿死的主人背来了米

岳阳楼区15918853494: 文言文翻译 义犬救主 -
明德通宣: 华隆好弋猎.畜一犬,号曰“的尾”,每将自随.隆后至江边,被一大蛇围绕周身.犬隧咋蛇死焉.而华隆僵仆无所知矣.犬彷徨嗥吠,往复路间.家人怪(怪:对...感到不解,疑惑)其如此,因随犬往.隆闷绝委地.载归家,二日方苏.隆未...

岳阳楼区15918853494: 急!!!!!!!!!!!!!!!!求文言文启蒙读本全篇的练习答案与题目,和原文翻译! -
明德通宣: 1《鹦鹉灭火》翻译 一只鹦鹉非到了其他山上,山上的飞禽走兽都对它很友善,鹦鹉有自己的想法,此处虽然好,却不是自己能久...

岳阳楼区15918853494: 《犬负米救主人》,《迂公修屋》,《买猪千口》,的解释和加点字 -
明德通宣: 【迂公修屋】有一个姓迂的人,世人称他迂公,性格吝啬,篱笆破了也不修理,屋顶上的瓦片破了也不补救.一天,半夜下起了暴雨,屋子漏雨,水就像浇灌下来一样,妻子东躲西藏,大半身的衣服身上还是被雨水打湿了.妻子一边哭着一边质...

岳阳楼区15918853494: 求文言文启蒙读本译文36 - 60篇!!!!老师要求翻译,还有一天就
明德通宣: 36、陈万年教子 【译文】陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈... 你掏钱请我们治,我们还不干呐!” 40、犬负米救主人 【原文】杨光远之叛青州(古...

岳阳楼区15918853494: 《义犬救主》的译文是什么 -
明德通宣: 周村有个人贾某,在芜湖那做生意赚了大钱,雇了一艘小船将要回家.在渡口时看到堤上有个屠夫绑着一只狗(准备杀它),贾某于是出双倍价钱把那只狗卖了下来,把那只狗养在船上.(岂知)那船夫是个惯匪,看到贾某身上的财物(起了贪...

岳阳楼区15918853494: 义犬救主文言文翻译
明德通宣: 翻译:有个叫华隆的人喜欢带着狗四处游玩,于是呢就喂养了一只,取名叫“的尾”,每次出游都会带上它.有一次,这个叫华隆的人到了一江边,被一条大蛇围困.于是那条狗将蛇咬死了.而华隆浑身僵硬的卧在地上,毫无知觉.“的尾”在他周围转来转去不停的吠叫,家人发现这狗奇怪的举止,很是疑惑,便跟着狗一起来到了江边.发现华隆蜷缩着,急忙将他送回家.两天后才苏醒过来.在他还没有苏醒的这两天,那只狗一直都没有吃饭.他知道这件事了以后,从此对:“的尾”爱护有加,无微不至,像是对待他的亲戚朋友一般. 根据你上面所说的,可以根据原文和翻译对照就能找到答案的QAQ望采纳.

岳阳楼区15918853494: 义犬救主 文言文翻译:自此爱惜,如同于亲戚焉
明德通宣: 从此(他)对(狗)疼爱怜惜,好像是对待自己的亲戚朋友一样

岳阳楼区15918853494: 犬负米救主人1.犬是如何救主人的?(用简洁的语言概括)由此可以看出这犬有 、 的特点. -
明德通宣:[答案] 犬是自己从下水道溜出去,然后背着米有从下水道里溜了回来. 由此可以看出这犬有忠诚的特点.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网