其后楚日以削,数十年竟为秦所灭翻译
其后楚日以削,数十年竟为秦所灭翻译如下：
其后楚日以削，数十年竟为秦所灭，意思是：从那时起，楚国日益削弱，数十年后，（楚国）最终被秦国消灭了。
出自两汉司马迁的《屈原列传》：“屈原既死之后，楚有宋玉、唐勒、景差之徒者，皆好辞而以赋见称。然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。其后楚日以削，数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有馀年，汉有贾生，为长沙王太傅。过湘水，投书以吊屈原。”
译文
屈原死了以后，楚国（还）有宋玉、唐勒、景差一些人，都爱好文学，由于擅长写赋受到人们称赞；然而都效法屈原的委婉文辞，始终没有人敢于直谏。从这以后，楚国一天比一天缩小，几十年后，终于被秦国所灭亡。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
屈原列传节选自《史记屈原贾生列传》，是一篇风格独特的人物传记，是现存关于屈原最早的完整的史料，是研究屈原生平的重要依据。屈原是中国历史上第一位伟大的爱国诗人。他生活在战国中后期的楚国，当时七国争雄，其中最强盛的是秦、楚二国。
屈原曾在楚国内政、外交方面发挥了重要作用，此后，虽然遭谗去职，流放江湖，但仍然关心朝政，热爱国家。最后，毅然自沉汨罗，以殉自己的理想。本文以强烈的感情歌颂了屈原卓越超群的才华和他对理想执着追求的精神。虽然事迹简略，但文笔沉郁顿挫，咏叹反复，夹叙夹议，是一篇有特色的评传式散文。
本文所记叙的屈原的生平事迹，特别是政治上的悲惨遭遇，表现了屈原的一生和楚国的兴衰存亡息息相关，他确实是竭忠尽智了。屈原留给后人的财富甚丰，他的高尚品德、爱国精神乃至文学成就，至今具有深远的影响。
有关屈原的史料有哪些?
其后楚日以削,数十年竟为秦所灭(42)。自屈原沉汨罗后百有馀年,汉有贾生,为长沙王太傅(43)。过湘水,投书以吊屈原(44)。 太史公曰(45):“余读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,悲其志(4 6)。适长沙,过屈原所自沉渊,未尝不垂涕,想见其为人。及见贾生吊之,又怪屈原以彼其材游诸侯,何国不...
求:司马迁《屈原列传》
屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者①,皆好辞而以赋见称;然皆祖屈原之从容辞令②,终莫敢直谏,其后楚日以削③,数十年竟为秦所灭。自屈原沉汩罗后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅,过湘水,投书以吊屈原④。①之徒:这类人,这班人。②祖:学习,效法。③削:削弱。④吊:悼念。贾生名谊①,雒阳人也②。
<屈原列传>司马迁
明以告君子兮,吾将以为类兮。 於是怀石遂自沈汨罗以死。 屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称;然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。 自屈原沈汨罗后百有馀年,汉有贾生,为长沙王太傅,过湘水,投书以吊屈原。 贾生名谊,雒阳人也。年十八,以能诵诗...
史记经典语录翻译
13、人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎? 人们又有谁愿意让自己的洁白之身受脏物的污染那? 14、然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。 但他们都只效法屈原的说话得体,善于应对的一面,始终不能像屈原那样敢于直言相谏,此后楚国一天比一天弱小,几十年后终于被秦国消灭。 15、读...
屈原是什么时候的人?
怀王十五年(前304),张仪由秦至楚,以重金收买靳尚,子兰,郑袖等人充当内奸,同时以"献商于之地六百里"诱骗怀王,致使齐楚断交.怀王受骗后恼羞成怒,两度向秦出兵,均遭惨败.于是屈原奉命出使齐国重修齐楚旧好.此间张仪又一次由秦至楚,进行瓦解齐楚联盟的活动,使齐楚联盟未能成功.怀王二十四年,秦楚黄棘之...
古文翻译 急急急~~!!
5、然皆祖屈原之从容辞令，终莫敢直谏。其后楚日以削，数十年竟为秦所灭。译文：但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国国力一天天衰弱，几十年后，终于被秦国灭掉。6、人又谁能以身之察察，受物之汶汶者乎。译文：一个人，谁又能用清净洁白的身体，去受脏物的...
<屈原列传>里从屈原者,名平...到数十年竟为秦所灭里共有多少被动句?可...
虽放流,眷顾楚国，系心怀王，不忘欲反。9然亡国破家相随属，而圣君治国累世而不见者，10故内惑于郑袖，11外欺于张仪，12兵挫地削，亡其六郡，身客死于秦，13为天下笑，此不知人之祸也14是以见放。”15“夫圣人者，不凝滞于物，16而自令见放为？”17其后楚日以削，数十年竟为秦所灭。
屈原至江滨文言文
其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。自屈原沉汨罗后百有馀年,汉有贾生,为长沙王太傅。过湘水,投书以吊屈原。 6. 屈原投江 的课外文言文阅读 屈原既放,游于江潭,行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。 渔父见而问之曰:“子非三闾大夫与!何故至于斯?” 屈原曰:“举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。” ...
《论语·述而》原文内容是什么?
明以告君子兮,吾将以为类兮。 于是怀石遂自汨罗以死。 屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称;然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年竟为秦所灭。 自屈原沈汨罗后百有余年,汉有贾生,为长沙王太傅,过湘水,投书以吊屈原。 贾生名谊,雒阳人也。年十八,以能诵诗属书...
帮忙找一下古诗文 劝学 邹忌讽齐王纳谏 屈原列传 陈情表 滕王阁序 师...
屈原既死之后,楚有宋玉、唐勒、景差之徒者,皆好辞而以赋见称;然皆祖屈原之从容辞令,终莫敢直谏。其后楚日以削,数十年,竟为秦所灭。 陈情表 --- 李密 臣密言:“臣以险衅,夙遭闵凶。生孩六月,慈父见背;行年四岁,舅夺母志。祖母刘,愍臣孤弱,躬亲抚养。臣少多疾病。九岁不行。零丁孤苦,至于成立。既无叔伯...
司崔利其：[答案] 汉译:从那时起,楚国日益削弱,数十年后,(楚国)最终被秦国消灭了. 英译:Since then, the state of Chu had been gradual weakening , a few decades later, it was eventually eliminated by Qin.
昭觉县19422365727： 翻译:其后楚日以削,数十年,竟为秦所灭 - ？
司崔利其： 汉译:从那时起,楚国日益削弱,数十年后,(楚国)最终被秦国消灭了.英译:Since then, the state of Chu had been gradual weakening , a few decades later, it was eventually eliminated by Qin.
昭觉县19422365727： 翻译其后楚日以削,数十年,竟为秦所灭. - ？
司崔利其： 从那时起,楚国日益削弱,数十年后,(楚国)最终被秦国消灭了.
昭觉县19422365727： 解释两句《离骚》名句.国无人莫我知兮,又何怀乎故都,既莫足为美政兮,吾将从彭咸之所居 - ？
司崔利其：[答案] 乱曰:已矣哉! 国无人莫我知兮,又何怀乎故都!故都:指郢(ying)都. 既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居!译文: ... '乱'之数语尽之矣.太史公于其本传终之曰:'其后楚日以削,后数十年竟为秦所灭.'言屈子之死得其所也,是能知屈子之...
昭觉县19422365727： <史记`屈原贾生列传>翻译 - ？
司崔利其： 史记·屈原贾生列传》 屈原者,名平,楚之同姓也.为楚怀王左徒.博闻强志,明於治乱,嫺於辞令.入则与王图议国事,以出号令;出则接遇宾客,应对诸侯.王甚任之. 上官大夫与之同列,争宠而心害其能.怀王使屈原造为宪令,屈平属...
昭觉县19422365727： 屈原列传 节选的翻译 - ？
司崔利其： 译文: 屈原名平,与楚国的王族同姓.他曾担任楚怀王的左徒.见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令.对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯.怀王很信任他. 上官大夫和他同在朝列,想...
昭觉县19422365727： 翻译这些文言文中“其”的意思 - ？
司崔利其： 1.其的意思是“他” 2.其的意思是“它的” 3.其的意思是“那件事” 4.其的意思是“其中” 5.其的意思是“那是” 6.其的意思是“它” 7. 8.其的意思是“千万”,副词 9.其的意思是“他的” 10.其的意思是“其中” 11.其为语气助词 12.其的意思是“如果,果真” 仅供参考
昭觉县19422365727： 文言文“竟为秦所灭”怎么翻译?帮忙快点告诉我 - ？
司崔利其： 最终被秦国消灭了
昭觉县19422365727： 如何去理解文言文? - ？
司崔利其：[答案] 一.判断句 所谓判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对主语进行判断的句式.其常见的形式有以下几种: 1.“……... ②为国者无使为积威之所劫哉. ③为予群从所得. ④恐为操所先. ⑤其后楚日以削,数十年,竟为秦所灭. 三.倒装句 文言中的倒...
昭觉县19422365727： 文言文中,有很多固定的句式,例如,...者,...也,请举出几个句式进行分析,要有例句. - ？
司崔利其： 判断句 所谓判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对主语进行判断的句式.其常见的形式有以下几种: 1.“……者,……也”“……,……也”“……,……者也”“……者,……”“……者,……者也”“……,……”“……,……者...
