辄拟醉翁操的翻译是什么

作者&投稿:詹些 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 诗词名称:《醉翁操》。本名:辛弃疾。别称:辛忠敏。字号:原字坦夫,后改字幼安号稼轩居士。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:山东东路济南府历城县。出生时间:1140年5月28日。去世时间:1207年10月3日。主要作品:《游武夷,作棹歌呈晦翁十首》《清平乐.村居》《送剑与傅岩叟》《满江红》《卜算子修竹翠罗寒》等。主要成就:豪放派词人的代表,开拓了词的思想意境;讨平起义,创设飞虎军。
我们为您从以下几个方面提供“辄拟醉翁操”的详细介绍:
一、《醉翁操》的全文点此查看《醉翁操》的详细内容
意其昌未艾也。今天子即位,
覃庆中外,命国朝勋臣子孙之无见仕者官之。
先是,朝廷屡语甄录元_党籍家。
孙是二者,先之应仕矣。
将告诸朝,行有日,
请予作歌以赠。属予避谤,
持此戒甚力,不得如先之请。
又念先之与予游八年,日从事诗酒间,
意相得欢甚,於其别也,
何独能恝然。顾先之长於楚词,
而妙於琴,辄拟醉翁操,
为之词以叙别。毕时先之绾组东归,
仆当买羊沽酒,先之为鼓一再行,
以为山中盛事云长松。之风。
如公。肯余从。
山中。人心与吾兮谁同。
湛湛千里之江。上有枫。
噫,送子东。
望君之门兮九重。女无悦已,
谁适为容。不龟手药,
或一朝兮取封。昔与游兮皆童。
我独穷兮今翁。一鱼兮一龙。
劳心兮忡忡。噫,
命与时逢。子取之食兮万钟。
二、辛弃疾其他诗词
《永遇乐京口北固亭怀古》、《清平乐.村居》、《西江月夜行黄沙道中》、《鹧鸪天》、《青玉案元夕》。相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘_》、《送客至灵谷》、《叹_词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。
点此查看更多关于醉翁操的详细信息


《醉翁操》(苏轼)诗篇全文翻译
《醉翁操》全文翻译如下:琅然,清圆,谁弹?响空山。无言,惟翁醉中知其天。月明风露娟娟,人未眠。荷蒉过山前,曰有心也哉此贤。醉翁啸咏,声和流泉。醉翁去后,空有朝吟夜怨。山有时而童颠,水有时而回川。思翁无岁年,翁今为飞仙。此意在人间,试听徽外三两弦。以下是对这篇诗文的详细...

辄拟醉翁操的翻译辄拟醉翁操的翻译是什么
诗词名称:《醉翁操》。本名:辛弃疾。别称:辛忠敏。字号:原字坦夫,后改字幼安号稼轩居士。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:山东东路济南府历城县。出生时间:1140年5月28日。去世时间:1207年10月3日。主要作品:《游武夷,作棹歌呈晦翁十首》《清平乐.村居》《送剑与傅岩叟》《满江红》...

醉翁操苏轼原文及翻译
【翻译】:我在滁州作了醉翁亭后,让琅琊山的峭壁导引其势,进入山中后才修建了这个亭子。春夏之交时,草木伸展到天上;秋冬季节,月夜和积雪、明月、清风、霜露又展示出那种“千山鸟飞绝,万径人踪灭”的境界。在这样美妙的山水之中,我的琴声响起,可以尽情发挥我的琴技。于是我开始用琴声来表达自...

《醉翁操》(苏轼)诗篇全文翻译
醉翁操 苏轼 系列:古代抒情诗 醉翁操 琅琊幽谷,山水奇丽,泉鸣空涧,若中音会,醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归。既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。然有其声而无其辞。翁虽为作歌,而与琴声不合。又依《楚词》作《醉...

苏轼《醉翁操·琅然》原文及翻译赏析
改写:琅琊山的幽深山谷中,山水景色异常美丽,泉水在空旷的山涧中鸣响,宛如音乐家的演奏,醉翁对此非常喜爱,持酒靠近倾听,常常高兴得忘记返回。2. 原文:既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕而音指华畅,知琴者以为绝伦。改写:离开后十多年,好奇的士人沈遵...

翻译文言文
”其自述如此,时人谓之实录。甚亲朋或载酒肴而往,潜亦无所辞焉。。每一醉,则大适融然 。未尝有喜愠之色,惟遇酒则饮,时或无酒,亦雅咏不辍。性不解音,而畜素琴一张,弦徽不具,每朋酒之套。则抚而和之,日:“但识琴中趣,何劳弦上声!”(节选自《晋书》)“但识琴中趣,何劳弦...

辄拟醉翁操的翻译是什么
我们为您从以下几个方面提供“辄拟醉翁操”的详细介绍:一、《醉翁操》的全文点此查看《醉翁操》的详细内容意其昌未艾也。今天子即位,覃庆中外,命国朝勋臣子孙之无见仕者官之。先是,朝廷屡语甄录元_党籍家。孙是二者,先之应仕矣。将告诸朝,行有日,请予作歌以赠。属予避谤,持此戒甚力...

醉翁操古诗翻译赏析
此作是为琴曲《醉翁操》所谱写的一首词。醉翁,即欧阳修。《醉翁操》,是太常博士沈遵据欧公庆历中谪守滁州时琅琊幽谷所闻天籁之声,以琴写之,谱制而成的琴曲。苏轼此词,即是专门为这一天生绝妙之曲谱写的。词中写鸣泉及其和声,能将无形之声写得真实可感,足见词人对于大自然造化之工的...

昔与游兮皆童的翻译是什么
诗词名称:《醉翁操》。本名:辛弃疾。别称:辛忠敏。字号:原字坦夫,后改字幼安号稼轩居士。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:山东东路济南府历城县。出生时间:1140年5月28日。去世时间:1207年10月3日。主要作品:《游武夷,作棹歌呈晦翁十首》《清平乐.村居》《送剑与傅岩叟》《满江红》...

我独穷兮今翁的翻译是什么
诗词名称:《醉翁操》。本名:辛弃疾。别称:辛忠敏。字号:原字坦夫,后改字幼安号稼轩居士。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:山东东路济南府历城县。出生时间:1140年5月28日。去世时间:1207年10月3日。主要作品:《游武夷,作棹歌呈晦翁十首》《清平乐.村居》《送剑与傅岩叟》《满江红》...

襄阳区13168514601: 醉翁操的译文 -
姜贱先舒: 飞瀑似珠玉叠串琅琅鸣泉,高山推出明月,清朗团圆.我问:是谁?琴弦轻响,优美的旋律,回荡空山,无人应答,静寂塞满广大空间.只有醉翁理解这天上的琴弦.这是大自然的音籁,美妙呵,难以言传.明月中天,清风把琴声送出很远,露...

襄阳区13168514601: 醉翁操(词牌) -
姜贱先舒: 醉翁操》,词牌名.原为琴曲,属“正宫”.沈遵创作,苏轼始创为填词.其序云:“琅琊幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会.醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归.既去十馀年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,曰《醉翁操》,节奏疏宕,而音指华畅,知琴者以为绝伦.然其有声而无其辞,翁虽为作歌,而与琴声不合.又依《楚辞》作《醉翁引》,好事者亦倚其辞以制曲.虽粗合韵度,而琴声为词所绳约,非天成也.后三十馀年,翁既捐馆舍,遵亦没久矣.有庐山玉涧道人崔闲,特妙于琴.恨此曲之无词,乃谱其声.而请东坡居士以补之云.”(见《东坡乐府》卷二)双片九十一字,前片十平韵,后片七平韵,一仄韵.[4]

襄阳区13168514601: 词格问题1 -
姜贱先舒: 1.这是平仄韵通叶格2.词牌名:醉翁操 来历:琴曲,属“正宫”.沈遵创作,苏轼始创为填词.其序云:“琅琊幽谷,山川奇丽,泉鸣空涧,若中音会.醉翁喜之,把酒临听,辄欣然忘归.既去十余年,而好奇之士沈遵闻之往游,以琴写其声,...

襄阳区13168514601: “试听徵外两三弦”徵外是什么意思?为什么要听徵外两三弦? -
姜贱先舒: 徽:琴徽,系弦之绳.后亦指七弦琴面十三指示音节之标识 据苏轼自序可知,此作是为琴曲《醉翁操》所谱写的一首词.醉翁,即欧阳修.《醉翁操》,是太常博士沈遵据欧公庆历中谪守滁州时在琅琊幽谷所闻天籁之声,以琴写之,谱制而成的...

襄阳区13168514601: 苏轼的诗风. -
姜贱先舒: 前人之述如下:黄庭坚: 人谓东坡作此文,因难以见巧,故极工.余则以为不然.彼其老于文章,故落笔皆超逸绝尘耳. ----《跋东坡<醉翁操>》 晁无咎: 苏东坡词,人谓多不谐音律.然居士词横放杰出,自是曲子中缚不住者. 徐度: (柳...

襄阳区13168514601: 醉翁亭详细介绍 -
姜贱先舒: 醉翁亭滁州·醉翁亭滁州醉翁亭 [编辑本段]醉翁亭概况坐落在安徽省滁州市西南琅琊山麓,与北京陶然亭、长沙爱晚亭、杭州湖心亭并称“中国四大名亭”.是安徽省著名古迹之一,宋代大散文家欧阳修写的传世之作《醉翁亭记》写的就是此...

襄阳区13168514601: “试听徵外两三弦”徵外是什么意思?为什么要听徵外两三弦?苏轼所作醉翁操,原文如下:琅然,清圆,谁弹?响空山.无言,惟翁醉中知其天.月明风露... -
姜贱先舒:[答案] 徽:琴徽,系弦之绳.后亦指七弦琴面十三指示音节之标识据苏轼自序可知,此作是为琴曲《醉翁操》所谱写的一首词.醉翁,即欧阳修.《醉翁操》,是太常博士沈遵据欧公庆历中谪守滁州时在琅琊幽谷所闻天籁之声,以琴写之,谱制...

襄阳区13168514601: 我朋友忽然很恝然 -
姜贱先舒: 【恝然】[jiá rán]漠不关心貌,冷淡貌.出处:宋 辛弃疾 《醉翁操》词序:“又念 先之 与余游八年,日从事诗酒间,意相得欢甚,於其别也,何独能恝然.” 明 朱鼎 《玉镜台记·新亭流涕》:“二帝在北,不宜恝然,须当时复遣问起居,以尽臣子之义.” 鲁迅 《坟·科学史教篇》:“而社会之耳目,乃独震惊有此点,日颂当前之结果,於学者独恝然而置之.”和他好好沟通下,多关心他,帮组他.

襄阳区13168514601: 世说新语两则的词类活用、古今异义、一词多义 -
姜贱先舒: 世说新语两则在不同版本的课本里是不一样的.难以回答. 德行第一之十三、急不相弃 (原文)华歆、王朗俱乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:“幸尚宽,何为不可?”后贼追至,王欲舍所携人.歆曰:“本所以疑,正为此耳.既...

襄阳区13168514601: 琅然,清圆,谁弹?响空山. -
姜贱先舒: 庆历年间,欧阳修贬官为滁州太官,滁州琅琊这地方,风光十分美丽奇特,常年有瀑布从上而下,流水声音,有如环佩相击,清脆优雅,欧阳修对着这些美景,往往乐而忘归.智仙和尚在山上盖了凉亭,欧阳修为此写了有名的〈醉翁亭记〉,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网