哪位大侠帮忙翻译一下吧，汉译英
during my college school years .i chosed the human resource second degree of northeast noemal university as my minor.and i will apply for graduation next year.after that i did the recruitment and training works in a manufacturing company.because i want have a promising job and improve my comprehensive ability.
只做原创翻译
4.2 agent with equity form access rights concerning its high-quality agent 2 connections resources and information resources, etc GanGu as the agent to 30%, consignor equity interest of mineral deposits equity interest accounted for 70%. Sign out in a successful detection or mining exploration or client within 15 days after the contract, pay the agent 2 million dollar deposits rights as 30% advance. In the first batch of products 4.2.3 eligibly reached after the first sale a year of business, again to the agent to pay a million dollars as an advance of 30% mineral deposits rights. In the total amount of investment and 4.2.3 principal balance of the end of total earnings to pay the agent 30% of the total profit of the equity earnings as the agent. Highlights of after a profit in 4.2.4 agent at the end of each year to pay 30% of the total profits as the agent's return on equity and deducted 10% of the total advance payment highlights. If the total equity earnings this year is deductible, and the advance payment does not arrive next year will be automatically postponed to part of forehead of deduction.
来自有道词典。
Mostly creaks of the body wall under pressure are vertical. If the cracks are small, and not in numbers then usually would not cause any big problems. But when cracks had penetrated many layers of brick works. then the load pressure will make those cracks to develop further. Small column of the bricks works will be formed and causing damages. On top of that, other damages by cracks caused by load pressure are: Vertical cracks of the body wall under the beam will develop into partial pressure damages, the end of the cantilever beams body wall's Inclined cracks also will cause a collapsing damage once they appear, body wall will go bend and being pull side way, cutting pressure, partial pressure cracks and causing more damages. Therefore, once these load pressure wall cracks are discovered, immediate action must be taken, to prevent the whole building from collapsing.
为你提供没有语病的英文译文。首先，楼上将damage用作复数就错了，那就变成“赔偿”的意思了 。
Cracks in Walls under Pressure
Most cracks in walls that have resulted from pressure are vertical ones. If these cracks are small and limited in number, they generally do not cause much harm to the safety of the structure in question. But when the cracks have penetrated many layers of brickwork, they will further expand under the load, forming small columns in the brickwork and causing damage. In addition, other cases of damage by cracks caused by load pressure include localized damage resulting from vertical cracks in walls under beams, collapsing damage caused by diagonal cracks in walls at the end of cantilever beams, and cracks and damage resulting from bending or from sideway pull, crisscrossing pressure or localized pressure on the wall. Once these load pressure wall cracks are discovered, immediate steps must be taken to prevent building collapse accidents.
The Cracks Caused by the Wall Body under Pressure
The cracks caused by the wall body under pressure are vertical and if these vertical cracks are very small and few in quantity, generally speaking, they will not have great effect on the safty of the form. If the cracks run through multi-bricks, they will develop further under the load of pressure, which will cause the wall body to be separate small collumn till it is destroyed. Besides, the causes that will make the cracks destroying under the load of pressure are still: the wall body under the beam will be partial destroyed by the vertical cracks developing;...
哪位大侠能帮忙翻译一下?急
第1 次(溶液处理或者市价上涨)，在那里铝被在一个炉膛里加热到相对高温短的时期， 然后在水里立即用水灭火。 (在470 度C左右给任何地方在30 分钟在50 分钟之间为 biners) 2(人造 变旧)需要这种产品(被加热到低温长时间(在7075情况下这是8个小时))。 在这个第二次过程之后这种产品被留下自然冷...
请各位大侠帮忙翻译一下,(不用在线翻译),万分感激!
英语、This paper from the loss of state-owned assets, the measurement methods, executive pay salary gap between the employees and several aspects of China's banking executives high-paying problem are introduced. Then from the society, banking and bank itself on the salary incentive ...
哪位大侠帮忙翻译一下吧,汉译英
Cracks of the body wall under pressure Mostly creaks of the body wall under pressure are vertical. If the cracks are small, and not in numbers then usually would not cause any big problems. But when cracks had penetrated many layers of brick works. then the load pressure will ...
请哪位大侠帮我用英文翻译一下。。。
1, customer data collecting, sorting,2 and cooperate with the sales staff provide relevant solutions.3, documentary and and each department communication and coordination 4, statistical customer orders, and timely follow-up;5, tracking each single production schedule and technological ...
请那位大侠帮我翻译一下阿,谢谢了,急用!
The three characters are: victim and sacrifice of feudalism; protector and follower of feudalism; protestor and resistor against feudalism.Key words: Lu Xun's novels; clerisy; sad life 人工翻译 呐喊、彷徨，应该有专有名词的，我这里是自己翻的，因为查不到资料，建议查过资料以后改掉。
各位大侠帮我翻译一下 啊 着急 谢谢了～～～
与此同时，如果你阴着脸，他也会不高兴了。而他要是不高兴，你又怎么能得到他的帮助呢？因此露出微笑吧，这样你就会得到帮助。事实上，微笑不是个容易的事，当你悲伤时再让你笑，是很困难的。别害怕，下定决心去尝试一次，然后你就会发现你心里的悲伤真的消减了很多。【公益慈善翻译团】真诚为您...
请大侠帮我翻译一下 下面的话,谢谢~中译英
纯属译文是：I am speaking not very good, but can also read the document in English, may later be encountered can not understand or something, but I will endeavour to the learning, and strive to do its best
哪位大侠帮忙翻译一句话!!!
このテレフォンカードはAからBに挂けられるだけではなく、BからAまでも発信できます。A打到B的时间是7个小时，B打到A的时间是95分钟，AからBに电话する时间は7时间で、BからAに电话する时间は95分です。虽然从B打A的时间短，但是如果你响一下或者说1分钟挂掉，BからAまでの时间は...
在线等,哪位大侠、高手帮忙翻译下
稍等~正在翻译中，有点难度啊~呵呵~好麻烦啊，刚好了一段，要多加点分啊~Kongfu is not just a kind of martial technique, nor is it merely an excercise. It focus on achieving a condition of good combination of masculinity and gentleness.(刚柔并济)In external kung fu, one exercises ...
哪位大侠帮忙翻译一下!!
爱丁堡之旅 今天，我去了苏格兰首府爱丁堡，这是个大而繁忙的城市。也许只是因为我习惯了纽卡斯尔（Newcastle,英格兰北部城市，近爱丁堡）的那种惬意的生活，所以当我第一次走在爱丁堡街头时，我几乎一直在东走西逛。现在，我在这里放了一些照片，让我们一起享受这美好时光吧 ...
刘瞿止咳： built-in plastic junction box
衡水市13413151224： 急求汉译英,请大侠帮忙,谢谢!？
刘瞿止咳： The possibility of articles two postal packet to send, and were priced at US $50, I am willing to pay an extra $10 postage, if you like, please give me a $110 PayPal invoice望采纳,谢谢
衡水市13413151224： 哪位大侠可以帮助翻译哈,谢谢(汉译英) - ？
刘瞿止咳： very sorry that we have signed the contract with another company for the products which you need, so we can't supply you these products for the time being. you can contact us if you need the other specifications of the products, we hope we can cooperate sucessfully in near future.
衡水市13413151224： 谁能给翻译一下这段话~汉译英~谢谢大侠~! - ？
刘瞿止咳： CND customer management system is completed customer telephone management of a management information system. System of the major databases, including background to the establishment and maintenance of front-end applications and ...
衡水市13413151224： 各位英语好的大侠谁能帮我翻译一下这段文字(中译英)、跪谢!!! - ？
刘瞿止咳： With the English in the society of extensive application, English education has increasingly appeared in the low age tendency. However, long-term since, due to insufficient understanding of children psychology, causes in the teaching of English can...
衡水市13413151224： 请各位大侠帮我翻译句子,英译汉!如有句子有括号,还要着重讲解一下 ？
刘瞿止咳： 1.他们到底为什么不修好那些旧楼房而把它们拆掉呢?(＂on earth＂是俚语.例:What on earth are you doing?你到底(究竟)在做什么啊?)
衡水市13413151224： 谁能帮我翻译一下(汉译英)？
刘瞿止咳： Dear sister, I am very sorry for unable to attend your wedding, , but I am very happy about it. Congratulations on your well-being is about to enter the hall, ushered in a new life of your chapter. From parents to leave alone, we must take care of ...
衡水市13413151224： 哪位大侠帮帮忙 翻译 汉译英？
刘瞿止咳： Characteristic of cracks: Mostly, cracks are inclined shape. and usually they run into the rift of the building surface. If the foundation settlement is uneven, And these uneven lower part of the foundation subside more and more. These kind of cracks ...
衡水市13413151224： 下面几句英文哪位大侠帮我翻译一下,不胜感激! - ？
刘瞿止咳： 1. Don't make a mountain out of a molehill.–不要小题大作.这句谚语直译是「不要把小丘当成大山」,意思就是「不要将简单的事搞得超级复杂,或将小问题夸张成大问题」.make out of 由 ... 制成, 用 ... 做原料.2. came back 回来(在记忆中重现, 恢复原状),这要看文章里的语境里具体理解了.3. are said 在这里是“据说”.4. 意思是:现在做这个不是时候.现在不适合做这个.5. 个人认为,这句也最好是根据上下文理解.
