急需一个英语口语话剧的剧本
布莱希特《二次世界大战中的帅克》,网上没有剧本,去图书馆找布莱希特戏剧集。有演出版本,人艺,林兆华导演的
从前有一位可爱善良的姑娘,她父亲很早就去世了。她的继母经常虐待她,继母带来的两个孩子也经常欺负她,她们把灰姑娘当女拥一样使唤。
stepmother: Do the laundry and get on with your duties. Clean the floors right away. And what's more,bring me my breakfast.
把这些衣服拿到洗衣房做你的事情。把地板赶快给我擦干净。另外,把我的早饭带来。
?stepsister1: Cinderella! Get me my sweater, I feel a little cold.
灰姑娘,把我的衣服拿来,我感到有点冷。
?stepsister2: Hurry up! Prepare the carriage for me, hand me my gloves. I'm to be late for my date. You're so, you're always so sluggish.
快点!把马车给我准备好,递我手套。我约会要晚了,你总是那么慢慢腾腾的。
Cruel as her stepmother was to her, Cinderella still lived an optimistic life. She had a lot of animal friends.
虽然继母这样对她,可灰姑娘还是乐观地活着,另外她还有许多小动物做她的朋友。
One day, the king held a party for the prince to choose the girl he loved. Every maid in the town was invited to the party.
一天,国王要让王子自己选择心爱的人,为王子举办了一个宫廷舞会,邀请城里所有的姑娘参加。
The stepmother took her two daughters to the party, leaving Cinderella at home, because she was jealous of Cinderella's beauty.
可继母嫉妒灰姑娘的美貌,让灰姑娘在家干活,独自带着女儿去了。
Cinderella was broken-hearted. At that time, her fairy godmother appeared.
灰姑娘非常地伤心,这时,教母出现了。
Cinderella: There's nothing left to believe in. Nothing!
没有什么我相信的事情,什么也没有!
Godmother: Nothing, my dear? Oh, now you don't really mean that.
亲爱的,什么也没有吗?但现在你的意思并不是这样。
Cinderella: Oh, but I do.
噢,但我确实是这样想的。
Godmother: Nonsense, child! If you'd lost all your faith, I couldn't be here. And here I am!Oh, come now, Dry those tears!
胡说,孩子。如果你失去了你的信仰,我就不会在这里了。但现在我在这,噢,过来,擦干眼泪。
Cinderella: Why then, you must be...
为什么你一定在。。。
Godmother: Your fairy godmother? Of course. Now let's see, hmm...now...the magic words.Bibbidi-boddidi-boo. Put them together and what have you? got.
你传说中的教母?当然,现在让我看看。。。现在,这些魔力的话,Bibbidi-boddidi-boo。 把它们放在一起,看你得到了什么。
Cinderella: Oh, it's beautiful! It's like a dream, a wonderful dream come true.
噢,它太美丽了!象一个梦,一个美好的梦想变成了现实。
Godmother: Yes, my child, but like all dreams, well, I'm afraid this can't last forever. You'll have only till night and...
是的,我的孩子,象所有的梦一样。恐怕它不能永远延续下去。你仅仅能在午夜和。。。拥有它。
Cinderella: Midnight?Oh, thank you.
午夜?噢,谢谢你。
Godmother: Oh, just a minute. Remember, on the stroke of twelve, the spell will be broken and everything will be as it was before.
噢,等一会儿。记住,当时钟敲响到12点的时候,钟将会打破,一切事情又恢复了从前。
Cinderella: Oh, I understand, but...it's more than I ever hoped for.
哦,我懂了。但它比我期望的要多地多。
Godmother: Bless you, my child. Enjoy yourself.
祝福你,我的孩子,玩得开心。
At the party, Cinderella danced with the prince all the time.Time passed quickly. All of a sudden, Cinderella caught sight of the clock on the wall. Oh, it is almost twelve o'clock-five to twelve!
舞会上,灰姑娘成了王子唯一选中的舞伴,灰姑娘与王子高兴地跳舞,旁人都很羡慕地看着他们,议论他们。时间在美妙的歌舞中过去,墙上的大钟突然映入灰姑娘的眼里,差5分钟12点。
Cinderella: Oh, my goodness!
噢,天啊!
Prince: What's the matter?
什么事?
Cinderella: It's midnight. It's almost midnight.
午夜了,快到午夜了。
Prince: Yes, so it is.But why?
是的,但又怎样呢?
Cinderella: Goodbye.
再见。
Prince: No, no,wait, you can't go now.
不,等等,你现在不能走。
Cinderella: Oh, I must, please, I must.
噢,我必须走。
Prince: But why?
但为什么呢?
Cinderella: goodbye.
再见。
Prince: No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
不,等等,回来,请回来!我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到你呢?等等,等等,等等!
Cinderella: Goodbye.
再见。
The next day, every maid in the town was ordered to try the glass shoe.Whoever the shoes fitted well would be the bride of the princel.No one could put on the shoe, nor could the two step-sisters. When the officials were going to leave, Cinderella appeared and asked to have a try.
第二天,国王命令城中每一位女孩必须史穿玻璃鞋,穿上鞋子最合适的姑娘将成为王子的新娘。但城中没有一个女孩能穿着合适。最后来到灰姑娘的家中,继母的女儿们当然也不能穿上那双玻璃鞋,正当国王的大臣要离开时,灰姑娘出现在楼梯上,她要求试一试鞋。
Cinderella: Please wait! May I try it on?
请等等!我可以试一下吗?
Stepmother: Oh, pay no attention to her.
噢,别理她。
stepsister1: It's only Cinderella!
她仅仅是灰姑娘!
stepsister2:Impossible.
不可能。
stepsister1: She's out of her mind.
她疯了。
stepmother: Yes, yes. Just an imaginative child.
是的,是的,只是一个爱想象的孩子。
Duke:Of course, you can have a try, my fair lady.
当然你可以试试,我的女士。
Duke: Oh, no!No!This is terrible. The king! What shall I do?
噢,不!不!这很糟糕。国王!我该做什么呢?
Cinderella: But perhaps this would help...
但这或许有点帮助。。。。
Duke: No, no. Nothing can help now, nothing.
不,不。现在什么都帮不了。
Cinderella: You see, I have the other slipper.
你看,我有另一只拖鞋。
Cinderella and the prince held a grand wedding and they led a happy life from then on.
王子和灰姑娘举行了盛大的婚礼,幸福地生活。
参考资料:http://bbs.61.fm/t/1-256859.htm
The Three Billy Goats Gruff
Parts: (6) Little Billy Goat Gruff, Middle-Sized Billy Goat Gruff, Big Billy Goat Gruff, Narrator, Troll, Bridge.
<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>
Narrator: "Welcome to our show. The play is called The Three
Billy Goats Gruff."
Narrator: Little Billy Goat Gruff sees a shaky, old bridge.
On the other side of the bridge is a meadow full of
green, green grass and apple trees.
Little BGG: "I'm the littlest billy goat. I have two big
brothers. I want to go across this
bridge to eat some green, green grass and apples so
that I can be big like my two brothers."
Narrator: Little Billy Goat Gruff starts across the bridge.
Bridge: "Trip, trap, trip, trap, trip, trap."
Narrator: Just as Little Billy Goat Gruff came to the middle
of the bridge, an old troll popped up from
underneath.
Troll: "Who is that walking on my bridge?"
Little BGG: "It's only me, Little Billy Goat Gruff."
Troll: "I'm a big, bad troll and you are on my bridge. I'm
going to eat you for my lunch."
Little BGG: "I just want to eat some green, green grass and
apples in the meadow. Please don't
eat me. I'm just a little billy goat. Wait until
my brother comes along. He is much bigger than me."
Troll: "All right. I guess I will. Go ahead and cross the
bridge."
Little BGG: "Thank you very much, you ugly old troll."
Troll: "What did you call me? Come back here!"
Little BGG: "Bye!"
Bridge: "Trip, trap, trip, trap, trip, trap."
Narrator: Little Billy Goat Gruff ran across the bridge. He
ate the green, green grass and apples. The troll
went back under his bridge and went to sleep.
Narrator: Before long Middle-Size Billy Goat Gruff walks up
to the rickety, old bridge. He
too sees the meadow with the green, green grass and
apple trees.
Middle BGG: "I'm the middle-size billy goat. I have a big
brother and a little brother. I
want to go across this bridge to eat some green,
green grass and apples so that
I can be big like my brother."
Narrator: Middle-Size Billy Goat Gruff starts across the
bridge.
Bridge: [Louder, as Middle BGG is bigger] "Trip, trap, trip,
trap, trip, trap."
Narrator: Just as the Middle-Size Billy Goat Gruff came to
the middle of the bridge, an old
troll popped up from under the bridge.
Troll: "Who is that walking on my bridge?"
Middle BGG: "It is I, Middle-Size Billy Goat Gruff."
Troll: "I'm a big, bad troll and you are on my bridge. I'm
going to eat you for my lunch."
Middle BGG: "I just want to eat some green, green grass and
apples in the meadow. Please don't
eat me. I'm just a middle-size billy goat. Wait
until my brother comes along. He is much bigger than
I am."
Troll: "I guess I will. Go ahead and cross the bridge."
Middle BGG: "Thank you very much, you great big, ugly troll."
Troll: "What did you call me? Come back here!"
Middle BGG: "Oh, Nothing. Bye!"
Bridge: "Trip, trap, trip, trap, trip, trap."
Narrator: Middle-Size Billy Goat Gruff ran across the bridge.
He ate the green, green grass
and apples. The troll went back under his bridge
and once again fell fast sleep.
Narrator: After a while, Big Billy Goat Gruff sees the
rickety, old bridge. On the otherside of
the bridge is a meadow with green, green grass and
apple trees.
Big BGG: "I'm the biggest billy goat. I have two brothers.
I want to go across this bridge to
eat some green, green grass and apples just as they
did.
Narrator: So Big Billy Goat Gruff starts across the bridge.
Bridge: [Even louder this time] "Trip, trap, trip, trap,
trip, trap."
Narrator: Just as Big Billy Goat Gruff got to the middle of
the bridge, an old troll popped
up from under the bridge."
Troll: "Who is that walking on my bridge?"
Big BGG: "It is I, Big Billy Goat Gruff."
Troll: "I'm a big, bad troll and you are on my bridge. I'm
going to eat you for my lunch."
Big BGG: "Really" [SMILES AT AUDIENCE] "Well, come right on up
here and have a feast then."
[AGAIN GRINS AT AUDIENCE]
Narrator: The troll climbs onto the bridge. Big Billy Goat
Gruff lowers his head and charges the troll! Big
Billy Goat Gruff knocks the troll clean off the
bridge!
Big BGG: "That ugly old bully won't bother us again. I've
done my job and from now on we can
come and go in peace. Now, I'm going to go and eat
some of that green, green grass and some apples."
Bridge: "Trip, trap, trip, trap, trip, trap."
Narrator: Big Billy Goat Gruff ran across the bridge. He ate
the green, green grass and
apples. That mean, ugly, old troll never came back
to the bridge. He learned that
being mean never pays.
老友记里不知道行不行 如果可以我可以告诉你剧本下载
上那个剧本真疯狂。。。。。。。。
http://www.hxen.com/yingyujuben/2007-03-30/4961.html
帮我编写一篇英文口语对话
帮我编写一篇英文口语对话,要4个人对话的场景,关于圣诞节的,每人不少于10句。谢谢!大哥大姐们,是要对话!!!4个人的!!!... 帮我编写一篇英文口语对话,要4个人对话的场景,关于圣诞节的,每人不少于10句。谢谢!大哥大姐们,是要对话!!! 4个人的!!! 展开 ...
急需一个8人的简短话剧,一定要8人!
8个人?难得找个这么多人的本子.THE MASK 面膜 剧情大意:Julie是一个很爱美的高中生,在班上人缘很好,但是她爱美的个性使得她变得有些自傲。对於外貌毫不在意的Cathy,因此是跟Julie完全搭不上线的同班同学。一天下午,Julie在跟哥哥聊天后发现自己脸上长了一个很大的脓疱,於是她将浴室里那瓶神奇面膜...
五人三分钟以内的英语话剧
b 一不小心蘸多了,于是马上用手指弹了弹……老师:弹烟灰的姿势很熟练嘛。叫家长来……[ 场景三 ]老师:吸烟吗?男生 c: 不吸。老师:不吸,好,吃根薯条吧。c 因有前面两个例子很小心地流着汗吃完了薯条。老师:不给同学带根回去吗?c 接过薯条后顺手就夹在耳朵上……老师:不吸???
推荐个剧本
还不到一个月,她结婚了,真是快的可耻,就这样轻巧地钻进了乱伦的衾被,这不是好事也不会有什么好结果。碎了吧,我的心,因为我有口难开……第三场:波乐纽斯家中一室。(注:莎氏原剧此场在霍拉旭三人求见哈姆雷特之后,显系话剧场面调度上的需要。)(就在哈姆雷特哀痛自己的父亲,陷于悲观失望的时刻,御前大臣波...
求英语小剧本
The road is built by me!(抬脚重重地踩在一块大石头上)B:And I planted one tree!(亦抬脚踩在同一块石头上)C:If you want to go by this street---(欲踩石头,但踩到了A的脚)AB&C:Give us all your money!J(搜遍了每一个口袋,掏出1角硬币):Is1 mao enough?(三强盗晕倒状,接...
求一3人的英语情景剧剧本,要有翻译的那种
we’ll show you a different play today.(灰姑娘昂首挺胸帅气十足地上场)旁白 :She is so strong, and smart. Especially she is good at sport.Now, she is running for the 100 meter race.(灰姑娘冲刺,旁边老师读秒:11’9)Now, she is playing basketball.(灰姑娘以一敌众,轻松灌篮)Now,s...
<悬赏100积分>求一英语话剧剧本,剧本3人演,时间以8分钟为宜,内容简单...
“人在江湖漂啊,哪有不挨刀啊,一刀砍死你啊,两刀砍死你啊。。。”李莫愁倒地 荆轲大笑 李莫愁痛苦状:What happened? Why aren’t you hurt?荆轲: We don't need any reason to win a person. Don't we? Do we? (赢一个人需要理由么,不需要么,需要么?)李莫愁:Momma always sa...
有没有适合高中生表演的英语话剧
旁白:话说梁山伯和祝英台三年前一同来到刚刚成立的武汉新东方书院学习英语。梁山伯酷爱口语师从口语老师邓大付学习美国口语,尤其擅长模仿马丁?路德?金的演讲。(旁白暂停,邓英文“I have a dream ”)。祝英台一心梦想出国,梦想有朝一日成为BBC主持人(旁白暂停,祝英文“this is BBC….)最终祝英台...
英语口语考试。关于应聘。话剧形式。6人。8~10分钟
The door opened and the first lady went in Lady 1: Morning sirs HR manager: morning, take a seat and tell me about yourself and how open are you?Lady 1; I am so and so, I have distinctions in all my studies, I am very hard working and all the crap of a good ...
求幼儿园小班话剧(最好是英语的)
求幼儿园小班话剧(最好是英语的) 上课让小孩表演的话剧,英语的最好了带上翻译,我不要话剧名,要的是内容。... 上课让小孩表演的话剧,英语的最好了带上翻译,我不要话剧名,要的是内容。 展开 我来答 4个回答 #热议# 已婚女性就应该承担家里大部分家务吗? gushishui 2011-10-19 · TA获得超过...
允傅派盛:[答案] Papa Bear,Mama Bear,and Baby Bear lived in the forest. “Ring,”went the telephone.”Come to my house for lunch,” said Auntie Bear. “Yes,we will come,”said Mama Bear. She set out bowls of stew to c...
宜黄县13947588471: 求英语话剧的剧本.要求:大概6个人的篇幅就好,每人能有2——3句.最好有翻译. - ?
允傅派盛:[答案] (这是本人根据童话故事自己改写的,用词很简单,不需要翻成中文的, Golden Goose 金鹅 场景一:(The ... 场景二:(One day,Jack says to his two brothers.) Jack:\x09\x09\x09Let's go to the forest and chop down some trees. John and Jim...
宜黄县13947588471: 急求英语话剧剧本!最好是四人组的,有趣点的,并且在15分钟左右,谢谢了! - ?
允傅派盛:[答案] Another day in paradise场景简单,语言适中,4个主要人物,推荐.适合课上演出,很有意义,关于亲情Characters:Angel:A chief broadcaster.Anny:A primary school girl who had called so much in order to look for her ...
宜黄县13947588471: 求一个英语话剧〔相当搞笑或者相当悲伤〕在考口语要用的,要能说7 - 8分钟的, - ?
允傅派盛:[答案] 英语幽默短剧剧本The Pocket Money Scene1(At Salesman's home) N:In a dark dirty house,there lived a small,dirty salesman.He always makes unhealthy candies and sells them to the students.He has a lot of money now.But how does he make the ...
宜黄县13947588471: 英语搞笑情景剧剧本急求一本大约可以演三分钟的英语话剧,要搞笑一点的,4个人演,其中一个角色要尽量的不说话,因为我们组的一个人英语一窍不通,... - ?
允傅派盛:[答案] 道具、2辆自行车,一只打气筒,一个粗布小袋和几张小纸币,一小节气嘴皮管.剧情如下:一人带一人(此人手拿打气筒)骑车,同时唱着英语歌上,车后轮气不要太足,尽量瘪点,模仿上坡骑不动了,下车检查明白了,动作尽可能滑稽...
宜黄县13947588471: 求英语话剧的剧本.要求:简单,大概6个人的篇幅就好,每人能有2——3句.最好有翻译. - ?
允傅派盛: (这是本人根据童话故事自己改写的,用词很简单,不需要翻成中文的,希望能帮到你)Golden Goose 金鹅场景一: (The woodcutter and his three sons)Woodcutter: I am a woodcutter. I have three sons, Jack, John and Jim. Jack: I ...
宜黄县13947588471: 英语话剧剧本推荐 5人 内容简单易懂 - ?
允傅派盛:[答案] 守株待兔(英语短剧) 剧本 你可以自己调节角色~ (因为是搞笑,所以不必太拘谨.普通台词意思对即可.) [开始.树)上台安静地屹立到舞台较后方.导演(范冰)走到台前] 导演:Action![跑下台] [农夫冷酷地上.] 农夫:I...
宜黄县13947588471: 急需英语话剧剧本,与商务有关,15分钟左右,8 - 9人,最好一小时内回复内容要充实一点,而且最好有十五分钟 - ?
允傅派盛:[答案] ABCD,four people are from French----Nice Compnay ;EFGH,four people are Chinese---- Good Company In the airport one: A:Today,we are told to wait for the people from Good Company. B:Yes,though we experienced long trip,we are still happy. C:That...
宜黄县13947588471: 求英语话剧剧本!! - ?
允傅派盛: 乐于助人的小鸭子 时间:阳光明媚的星期天早晨 地点:鸟语花香的动物王国 人物:Little Duck,Miss Cat, Miss Rabbit,Mr Dog 旁白:Little Duck要去看望外婆.一路上他又唱又跳,高兴极了.在小河边,他碰到了Miss Cat. Duck:(很好奇)...
宜黄县13947588471: 求英语话剧剧本,我是初一滴,不要太长. - ?
允傅派盛:[答案] 搞笑英语话剧剧本《西门吹雪与叶孤城》 搞笑5人剧本《西门吹雪与叶孤城》 演员表: 西门吹雪 叶孤城 花满楼 打更的太监 旁白 道具:牛奶两袋,纸屑若干. 第一幕:决战乡村陌路 旁白:A quiet village is covered with white snow. Birds ...