子夏问政文言文翻译

作者&投稿:独哄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 【英语翻译其一司马牛问君子.子曰:“君子不忧不惧.”曰:“不忧不

1.司马牛问怎样做一个君子.孔子说:“君子不忧愁,不恐惧.”司马牛说:“不忧愁,不恐惧,这样就可以叫做君子了吗?”孔子说:“自己问心无愧,那还有什么忧愁和恐惧呢?” 2.司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡.”子夏曰:“商闻之矣:死生有命,富贵在天.君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也.君子何患乎无兄弟也?”翻译:司马牛忧愁地说:“别人都有兄弟,唯独我没有.”子夏说:“我听说过:‘死生有命,富贵在天.’君子只要对待所做的事情严肃认真,不出差错,对人恭敬而合乎于礼的规定,那么,天下人就都是自己的兄弟了.君子何愁没有兄弟呢?” 3.齐景公问孔子怎样治理国家.孔子答道,“国君的行为要符合国君的要求,臣子的行为要符合臣子的要求,父亲的行为要符合父亲的要求,儿子的行为要符合儿子的要求.”齐景公说,“说得好啊!要是真的国君的行为不符合国君的要求,臣子的行为不符合臣子的要求,父亲的行为不符合父亲的要求,儿子的行为不符合儿子的要求.即使有粮饷俸禄,我能来享用它吗?”。

2. 子夏问孔子,求这篇古文

全文如下:

《孔子家语第四卷六本第十五》

子夏问于孔子曰:“颜回之为人奚若?”子曰:“回之信贤于丘。”曰:“子贡之为人奚若?”子曰:“赐之敏贤于丘。”曰:“子路之为人奚若?”子曰:“由之勇贤于丘。”曰:“子张之为人奚若?”子曰:“师之庄贤于丘。”子夏避席而问曰:“然则四子何为事先生?”

子曰:“居,吾语汝,夫回能信而不能反,反谓反信也,君子言不必信,唯义所在耳赐能敏而不能诎,言人虽辨敏亦宜有屈折时也,由能勇而不能怯,师能庄而不能同,言人虽矜庄亦当有和同时也兼四子者之有以易吾弗与也,此其所以事吾而弗贰也。”

释义:

孔子的学生子夏问孔子:“颜回的为人怎样?”孔子回答:“颜回的仁义比我强。”子夏又问孔子:“子贡的为人怎么样?”孔子回答:“子贡的口才在我之上。”子夏接着问:“子路的为人怎么样?”孔子说:“子路的勇敢是我所不能。”

子夏再问:“子张的为人怎么样?”孔子说:“子张的庄重是我所不及。”子夏越听越糊涂说:“既然他们都比你强,那么他们为什么都愿意拜你为师呢?”孔子说:“颜回仁义但不懂得变通;子贡口才好但不够谦虚;子路勇敢但不懂得退让;子张虽然庄重但与人和不来。

他们为人的优点虽然是我不能及的,但是他们的缺点我是没有的,所以都愿意拜我为师,跟我学习。”

扩展资料

反映的哲学道理:

天下没有完美的学生,也没有完美的子女或部属。如何激发潜能,使优点长处得以发挥,并改进缺点,弥补短处,才是教导者的责任。 教育的效果,从某个角度讲,取决于教师自己呈现给孩子一个什么样的人。

教师想把孩子培养成为什么样的人,就取决于教师是一个什么样的人,并给孩子展示出一个什么样的人。这就是“以人育人”。

创作背景:

孔子是最知名的老师,天下的许多英才都千里迢迢地拜他为师。有一天,孔子收了一个新的学生,叫子夏。子夏看到孔子后,非常吃惊,因为孔子看起来是一个普通的老头子,论相貌,并不英俊潇洒;论身材,也不壮硕;论谈吐或聪明,也只是普通而已。

子夏就想:“我的老师是天下最有名的良师,可是看来并没有什么特异之处呀!会不会是传言太过头呢?”子夏又反观自己的同学,个个几乎都是人中的龙凤,有许多人身材相貌比老师英武得多,还有一些谈吐和聪明也不输给老师。

子夏想着:“这到底是怎么一回事呢?这些人既已比老师优秀,又何必从各个国家千里迢迢、翻山越岭地来追随老师呢?”有一天,他实在忍不住了,就跑去找老师,问个明白。他跪在老师的身边,急切地提出问题。于是就有了这样一段故事。

3. 子夏问政子夏为莒父宰为什么意思

原文:子夏为莒父宰,问政,子曰‘无欲速,无见小利;欲速则不达,见小利则大事不成’(《论语》子路篇).

译文:(有一年)子夏被派到莒父去做地方官.(临走之前他专门去拜望老师),向孔子请教怎样才能治理好一个地方呢?

孔子说:“做事不要单纯追求速度,不要贪图小利.单纯追求速度,不讲效果,反而达不到目的;只顾眼前小利,不讲长远利益,那就什么大事也做不成.”

子夏:孔子的学生.莒父:鲁国的一个城邑,在今山东省莒县境内.宰:总管.

谚语“欲速则不达”就是说单纯追求速度,不讲效果,反而达不到目的,不能成功.人们经常用来说明过于性急图快,反而适得其反,不能达到目的.对于从政者来说尤其不能不顾客观条件地限制,盲目地强求速成的“政绩”.作为从政者,应该明白什么是小利什么是大事,能够把官员个人的荣辱当成小利,把老百姓的事当成大事的就是好官,相反,就是坏官.




半夜间用文言文怎么描述
1. 夏天的夜晚用文言文怎么说 孙权劝《资治通鉴》 【原文】 初,权谓吕蒙曰:"卿今涂掌事.!"蒙辞军务.权曰:"孤岂欲卿治经博士邪!涉猎,见往事耳,卿言务,孰若孤 孤读书,自所益."蒙乃始.及鲁肃寻阳,与蒙论议,惊曰:"卿今者才略,非复吴阿蒙!"蒙曰:"士别三,即便刮目相待...

子贡问政的文言文翻译
有关子贡问政的文言文翻译如下:子贡向孔子请教治理国家的办法。孔子说:粮食充足,军备充足,民众信任朝廷。子贡问:如果迫不得已要去掉一项,三项中先去掉哪一项呢?孔子说:去掉军备。子贡又问:如果迫不得已还要去掉一项,在这两项中先去掉哪一项?孔子说:去掉粮食。自古以来,人都要死,但如果没...

告诫别人文言文
司马牛忧曰:“人皆有兄弟,我独亡!”子夏曰:“商闻之矣,死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼。四海之内皆兄弟也 君子何患乎无兄弟也?”知 子张问明。子曰:“浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓明也已矣。浸润之谮,肤受之愬,不行焉,可谓远也已矣。”子贡问政。子曰:...

文言文翻译
2--辞行的时候,皇帝趁机询问政事 3--臣等冒死请求留下元膺在身边侍奉皇帝。4--元膺坐在城门指挥分派 5--下属陈述说“不行”,元膺回答说:“我用诚信待人,他们怎么会欺骗我呢?” 6--陛下过问(问及)此事,这是宗庙社稷万世流传的喜庆征兆。 这是高考复习题的译文里抄下来的 绝对没错 楼主 ...

景公问政孔子文言文文翻译
《景公问政孔子》这篇文言文,出自司马迁《史记 孔子世家》,翻译成现代汉语是:齐景公向孔子请教如何为政,孔子说:“国君要像国君的样子,臣子要像臣子的样子,父亲要像父亲的样子,儿子要像儿子的样子。”景公听了后说:“对极了!假如国君不像个国君,臣子不像个臣子,父亲不像个父亲,儿子不像个...

文言文(论语三则解释)
1.司马牛问君子。子曰:“君子不忧不惧。”曰:“不忧不惧,斯谓之君子乎?”子曰:“内省不疚,夫何忧何惧?”2.司马牛犹曰:“人皆有兄弟,我独亡。”子夏曰:“……君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内,皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?”3.齐景公问政于孔子,孔子对曰:“君君,...

文言文翻译 【有钱和分的】好的加50以上分
” 子贡问领导政治的道理。孔子的观念有三个:“足食”,包括经济、政治、社会的安定;大家有饭吃、有衣穿、生活好。第二“足兵”,国防的建立。能够做到“足食足兵”,还要使人民对他信赖。这几件事做起来很难,以现在观念看,牵涉的范围太广太广。子贡就说,假使时代的环境,到了没有办法完全...

夏天的夜晚用文言文怎么说?
孙权劝《资治通鉴》 【原文】 初,权谓吕蒙曰:"卿今涂掌事.!"蒙辞军务.权曰:"孤岂欲卿治经博士邪!涉猎,见往事耳,卿言务,孰若孤 孤读书,自所益."蒙乃始.及鲁肃寻阳,与蒙论议,惊曰:"卿今者才略,非复吴阿蒙!"蒙曰:"士别三,即便刮目相待,兄何见事晚乎!"肃遂拜蒙母,结友别. 【译文...

槁古文言文翻译
5. 语文文言文 翻译 秦士好古 有个姓秦的士人好古物成瘾,即使价格再高他也要千方百计地买回家来。有人也就投其 所好,专门钻他这个空子,让他吃亏不少。 一天,一个人扯着一块烂席片来见他,说是以前鲁哀公向孔子问政时赐孔子的座席。秦 士心中大喜,认为这是难得的古物,就以诸多良田作价买了下来。 过...

〈欧阳修发愤苦学〉的译文
苏轼评价其文时说:“论大道似韩愈,论事似陆贽,记事似司马迁,诗赋似李白”。 欧阳修卒溢文忠。 文学创作欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖。 他的文学成就以散文最高,影响也最大,是唐宋八大家之一。 他继承了韩愈古文运动的精神,在散文理论上,提出:“道胜者,文不难而自至”(《答吴充秀才书》),“道纯则充于中者...

田阳县15057525954: 文言文:子夏为莒父宰,问政,子曰'无欲速,无见小利;欲速则不达,见小利则大事不成' -
春清开乐:[答案] 译文: 孔子的弟子子夏在鲁国做了官,有一天回来向孔子请教,孔子对他说:“无欲速,无见小利,欲速则不达;见小利,则大事不成.”意思是说,做事不要图 快,不要只见眼前小利,如果只图快,结果反到达不到目的;只图小利,就办不成大事. ...

田阳县15057525954: 《欲速则不达》文言文解释 -
春清开乐:[答案] 【原文】 子夏为莒父①宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利.欲速则 不达;见小利则大事不成.” 【注释】 ①莒父:鲁国邑名.《山东通志》认为在今山东高密县东南. 阳文】 子夏做了莒父邑的长官,问怎样治理政事.孔子说:...

田阳县15057525954: 论语中有关的义利关系的句子原文加翻译 -
春清开乐:[答案] 1.君子喻于义,小人喻于利(君子了解义,行事也以义为标准.小人了解利,所以行事易追逐利益. ) 2.里仁篇,子曰:君子... 7.子路篇,子夏为莒父宰.问政.子曰:…无见小利…见小利则大事不成.(子夏问为政之道,孔子说不要只注意小利,只追逐小...

田阳县15057525954: <<欲速不达>>文言文翻译
春清开乐: 原文:子夏为莒父宰,问政,子曰'无欲速,无见小利;欲速则不达,见小利则大事不成'(《论语》子路篇). 译文:(有一年)子夏被派到莒父去做地方官.(临走之前他专门去拜望老师),向孔子请教怎样才能治理好一个地方呢? 孔子说:“做事不要单纯追求速度,不要贪图小利.单纯追求速度,不讲效果,反而达不到目的;只顾眼前小利,不讲长远利益,那就什么大事也做不成.”

田阳县15057525954: 欲速,();见小利,() -
春清开乐: 欲速,则不达;见小利,则大事不成 【原文】 子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利.欲速则不达,见小利则大事不成.” 【译文】 子夏做了莒父的总管,问孔子怎样办理政事.孔子说:“不要求快,不要贪求小利.求快反而达不到目的,贪求小利就做不成大事.” 或者解释为:孔子的弟子子夏在鲁国做了官,有一天回来向孔子请教,孔子对他说:“无欲速,无见小利,欲速则不达;见小利,则大事不成.”意思是说,做事不要图快,不要只见眼前小利,如果只图快,结果反到达不到目的;只图小利,就办不成大事.说明做事不能只图快不求好,急于求成反而干不好事.

田阳县15057525954: 无欲速,无见小利.欲速,则不达;见小利则大事不成 译文 -
春清开乐: 不要求快,不要贪求小利.求快反而达不到目的,贪求小利就做不成大事.出自《论语·子路》. 【原文】 子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利.欲速...

田阳县15057525954: “知之者而不知,不知者而为之”是什么意思? -
春清开乐: 意思是:知道的人不张扬他的知识,不知道的人不懂装懂假装有知识 吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.——孔子 2、后生可畏,焉知来者之不如今也.——孔子 3、有若无,实若虚,犯而不校.——孔子 4、学而不已,阖棺乃...

田阳县15057525954: 我也没办法!古文!怎么说?? -
春清开乐: 没办法,古文可用:为之奈何,无法,别无他法!……为……举一例是出自《论语·子路》. 【原文】 子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利.欲速则不达,见小利则大事不成.” 【译文】 子夏做了莒父的总管,问孔子怎样办理政事.孔子说:“不要求快,不要贪求小利.求快反而达不到目的,贪求小利就做不成大事.”

田阳县15057525954: 求“欲速则不达”这个故事的典故!最好附有古文!谢谢! -
春清开乐:[答案] 子夏为莒父宰,问政.子曰:“无欲速,无见小利.欲速则不达,见小利,则大事不成.” _《论语·子路》 子夏一度在莒父做地方首长,他来向孔子问政,孔子告诉他为政的原则就是要有远大的眼光,百年大计,不要急功好利,...

田阳县15057525954: 文言文翻译:《齐景公问政于孔子》 -
春清开乐: 齐景公问政于孔子------ 译文: 齐景公向孔子问政.孔子说:"君要象个君,臣要象个臣,父要象个父,子要象个子."齐景公说:"说得好极了!如果君不象君,臣不象臣,父不象父,子不象子,即使粮食很多,我能吃得着吗 "

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网