请帮忙翻译一下这首歌的歌词,谢谢
月桂树喷火
松子，村的传单
就在他胸口的骷髅
我无法抗拒
当他看起来像这样
他所有的其他女孩
脸上的杂志
蓝色的大眼睛，哦，我不知道这意味着什么，不
他想从我这里得到什么？
我们挂在barsrunning后得到homewishing汽车的明星，想知道你的日子真的不知道，他beautifulmaybe他照的比我多
不，太多太多，烧了我的太阳
在火焰我们去你喷火
我的门上的灰尘，烟雾上升
为了生存你的内心
火呼吸，呼吸火进入
火焰呼吸，为了生存你的内心
火焰喷射器，
在我的心的showmake熔体的roomno中间，
我不能呆awaynow我恳求你留下来
在天消瘦的weekendsrunning在绿色的suburbsi枝明白也许你闪耀的比我多
不，这太过分了，烧了我的日出在火焰中我们去你的火在我的门breatherash和灰尘，烟雾risetrying生存在你的心
不，这太过分了，烧了我的日出在火焰中我们去你的火在我的门breatherash和灰尘，烟雾risetrying生存在你的心
Eppure Sentire (Un Senso Di Te) 然而感觉到(你的感觉)
A un passo dal possibile 与梦想咫尺之遥
A un passo da te 与你咫尺之遥
Paura di decidere 害怕做决定
Paura di me 害怕自己
Di tutto quello che non so (害怕)那些我所不懂的一切
Di tutto quello che non ho (害怕)那些我所没有的一切
Eppure sentire 然而感觉到
Nei fiori tra l'asfalto 异地而处的花朵里
Nei cieli di cobalto - c'è 在那些钴蓝色的天空中-蕴藏着(有着)
Eppure sentire 然而感觉到
Nei sogni in fondo a un pianto 在梦里深处的泪水
Nei giorni di silenzio - c'è 在无声的日子里-蕴藏着(有着)
Un senso di te 你的感觉
mmm...mmm...mmm...mmm...
C'è un senso di te 蕴藏着(有着)你的感觉
mmm...mmm...mmm...mmm...
这样才OK.
独自步行在月光之下的夜道
忽然抬头想起了
儿提时代在草原上奔跑的事情
那个故乡已经不在了
闪耀在空中的那颗星星
是父亲的强大和母亲的温柔
对于行走着的我的内心
也是能感受到的遥远过去的回忆
wau公家笑互相的家族
偶然填塞偏开眼使出
什么时候舵放入了的所想ga对
那个故乡发誓了的日
什么都不说的晚霞跟
父亲的盟约母亲的拉小指立誓
再开始走的我的胸
忘记的事没有的束的内存在
和gu街角今天也只有一人
偶然立停流泪甩开
孤独梦终想想
什么都不知道的你守护
安静地浮现的云性质
父亲的目光母亲的微笑
再开始走的我的胸向从
这儿重叠未来内存
思乡的回忆
独自步行在月光之下的夜道
忽然抬头想起了
儿提时代在草原上奔跑的事情
那个故乡已经不在了
闪耀在空中的那颗星星
是父亲的强大和母亲的温柔
对于行走着的我的内心
也是能感受到的遥远过去的回忆
……抱歉，剩下的3分之2要翻完太累了，请原谅～
请帮我翻译一下这首英文歌,谢谢了
Picture Perfect 完美的照片 You lived your life like you were on fire 你过着你的生活，就像你在火上一样 But how can I dance when your soul just lifted me higher and higher and higher?但是，当你的灵魂刚刚把我提升得更高，更高，我怎么会跳舞呢？Paint bleeds, ink runs, image of...
帮忙翻译一下这首英文歌曲,高分!
手工翻译的，公参考。Too Late For Love 恋爱太迟 Somewhere in the distance I hear the bells ring 从遥远的地方,传来阵阵钟声 Darkness settles on the town as the children start to sing 夜幕降临,儿童开唱 And the lady 'cross the street she shuts out the night 街对面有位女士,她让...
帮忙翻译一下这歌曲的中文大意是
you I will be so far away from home. 无你相伴我将远离家园 --- 在百度Groove Coverage吧里面有很多喜欢他的歌的人,你可以去看看.参考资料：http:\/\/post.baidu.com\/f?kz=79956176
请帮我翻译一下这首歌歌词
现在我明白了,爱是一场疯狂的游戏 this time i know, the rules will never change 现在我明白了,规则永不会变 this time i know, a winning hand you never throw away 现在我明白了,你不会放弃你那事业有成的伴侣 i was lost in a dream but now i finally see 我曾迷失于梦中,但现在我...
谁帮我翻译一下这首歌 谢谢!
this is my december 这是我的十二月 This is my time of the year 一年中属于我的时光 This is my december 这是我的十二月 This is all so clear 那么的清澈明亮 This is my december 这是我的十二月 This is my snow covered home 白雪覆盖着我的家 This is my december 这是我的十二...
帮忙翻译下这首歌,谢谢
刚做翻译作业做的我头大~~还是翻歌词最有意思~ 我来帮你翻吧~嘿嘿 水平一般 欢迎指正 BS楼上的 直接复制我的劳动成果 - -||| You're Still You ---你依旧是你 Through the darkness 穿过黑暗 I can see you're light 我能看见你的光芒 And you will always shine 你会一直闪亮 And I ...
请帮忙翻译一下这首英文歌曲
I don't even have a song to sing 我甚至不会一首完整的歌。All I know is 我只会 La la la la la la la la la means 啦啦啦啦，这就代表着我爱你 I love you La la la la la la la la la means I love you If I ever saw a girl 如果说我已经看见了在这世上我在寻找 Th...
谁能帮我翻译这首歌
我的爱像一场复仇 that's never free 它永远不会解脱 no one knows what its like 没人知道那种感觉 to feel these feelings 去察觉这些感触 like i do, and i blame you!像我做的那样 失去了你 no one bites back as hard 没人会对过去寻求报复 on their anger 当他们愤怒时 none of my...
帮忙翻译一下这首歌
この頬(ほほ)を流(なが)れ落(お)ちて歩(ある)き出(だ)す 从脸上流淌落下 一边行走着 青(あお)い空(そら)を见上(みあ)げ 大(おお)きく 望见广阔的蓝天 深呼吸(しんこきゅう)しながら 一边大口呼吸着 涙(なみだ)の花(はな)びらたちがはらはら 晶莹的泪花绽放的...
哪位高手帮我翻译一下这首歌的歌词～～～
Won't you try to turn around and leave 你不会试着转身然后离开吗?Can't you see?你不明白吗?It's not me who's changing 这不是改变的我 Well go on, now's the time 好吧,现在继续 To say how you feel 告诉我你的感受 这歌感觉就是直译的了，没有太多意境深的地方 ...
白晨诺碧： [珠贤]请你讲出来愿望,我来倾听,不要一味的每天晚上独自祈祷.[泰妍]我知道你爱我的心,想跟我交往的你的愿望 [允儿]STUPID BABY,我也祈祷过 [SUNNY]希望你,可以爱我...[ALL]HONEY,我无法相信,忧郁的你的脸望向我 不知什么时候对...
南宁市15043349813： 帮忙翻译一下这首歌的歌词.谢谢 - ？
白晨诺碧： 作词:大黑摩季 摩季大黑作曲: 很怀念那些如紫罗兰的花. 恋爱中的觉得有意思…………………. 喜欢一个人却简单的光辉持续… 等、等、等、等、等、等、等、等今天和明天见不到你 电视和传媒都属于谁? 实在是太寂寞了先. 有梦想...
南宁市15043349813： 请帮我翻译一首歌的歌词,谢谢: May God bless and keep you always, May your wishes all come true, Ma - ？
白晨诺碧：[答案] 愿上帝总是保护你,保佑你, 愿你的愿望都能成真
南宁市15043349813： 请帮我翻译一下这首日语歌的歌词吧 谢谢~ - ？
白晨诺碧： この先どうしようもなくすれ违ったり 今后,即使无可奈何地擦身而过 言い争いがあったりもしても 即使相互争吵 どうか道の途中で 手を离そうとしないでよ 也请不要在途中放手 ちゃんと繋いでてよ 请好好握住 Let you know 大事なのは続け...
南宁市15043349813： 求翻译一下这首歌的歌词~谢谢 - ？
白晨诺碧： 手翻: 我正把自己困住在不想要的的情况中 我正被他抓牢但我无法自己 我完了 我啥都控制不住了, 不住了...我告诉自己这不靠谱 但我越忍着就越为他着迷 我试着把他的脸从我记忆中抹去 然而,boom! 沙拉拉拉拉~ 他向我走来 boom!沙拉拉...
南宁市15043349813： 请帮忙翻译这首日文歌词,谢谢. - ？
白晨诺碧： 外面是白雪之夜 对于你有很重要的话要说 能现在不看数之类的听我说吗 我们是什么时候认识的啊 最初相遇的地方也是这里吧 因为你也感觉到了吧 想说什么你也知道吧 相较于受到伤害的活着 相互安慰着分别吧 因此 Bye-bye Love 外面是白雪之...
南宁市15043349813： 请帮我翻译一下这首歌词.谢谢! - ？
白晨诺碧： 君の为に出来る事 呗:SAKURA*矢野真纪 为了你,我可以!歌手:樱·矢野真纪 君の为に出来る事 いつもそばには居られないけれど 君の为に出来る事 私は毎日考えてるよ 为了你我可以,即使不能每天在你身边 为了你我可以,我每天都在...
南宁市15043349813： 帮忙把这首日文歌歌词翻译成中文?如题 谢谢了 - ？
白晨诺碧： 最后的雨 さよなら 呟く君が 仆の伞残して 駆け出してゆく 哀しみ 降り出す街中が 银色に烟って 君だけ消せない 最后の雨に 濡れないように 追いかけて ただ抱き寄せ 瞳闭じた 嘴里一边念着“永别”~一边将雨伞留下的你~就这样跑了出去~ ...
南宁市15043349813： 求这首歌歌词的中文翻译?求这首歌歌词的中文翻译非常感谢!!!I ？
白晨诺碧： 我不想闲下来 从这样的噩梦醒来 我留下了,但你却离去 带着被你偷走的心 我不在乎,我会让你把它 出现了,她是个不错的女孩, 我爱上了你的故事 ,但我不是灰姑娘 我不在乎,我会让你把它 放在我们重新走到一起 你说,这是永远的 ,但我知道你在.
南宁市15043349813： 英语翻译把这首歌所有英文部分翻译成中文歌词用括号放在原句后面,一句英文一句中文谢谢 - ？
白晨诺碧：[答案] Now wake on up uh little girly dont forget what they said(起 床啦,小女孩!不要忘记大人们喊 的) The early birdy gets the wormy time to get outta bed (该起床了,早起的鸟儿有虫 吃) Go on and let down your bun co-come on lets have some fun(...
