蓼莪全文读音和译文分别是什么?
【全文读音】如下：
蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。
liǎo liǎo zhě é，fěi é yī hāo。āi āi fù mǔ，shēng wǒ qú láo。
蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。
liǎo liǎo zhě é，fěi é yī wèi。āi āi fù mǔ，shēng wǒ láo cuì。
瓶之罄矣，维罍之耻。鲜民之生，不如死之久矣。无父何怙？无母何恃？出则衔恤，入则靡至。
píng zhī qìng yǐ，wéi léi zhī chǐ。xiān mín zhī shēng，bú rú sǐ zhī jiǔ yǐ。wú fù hé hù？wú mǔ hé shì？chū zé xián xù，rù zé mí zhì。
父兮生我，母兮鞠我。抚我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德。昊天罔极！
fù xī shēng wǒ，mǔ xī jū wǒ。fǔ wǒ chù wǒ，zhǎng wǒ yù wǒ，gù wǒ fù wǒ，chū rù fù wǒ。yù bào zhī dé。hào tiān wǎng jí！
南山烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！南山律律，飘风弗弗。民莫不谷，我独不卒！
nán shān liè liè，piāo fēng fā fā。mín mò bú yù，wǒ dú hé hài！nán shān lǜ lǜ，piāo fēng fú fú。mín mò bú yù，wǒ dú bú zú！
【全文翻译】如下：
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！
看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！
汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。
父母啊，你们生下了我，又养育了我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！
南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
父兮生我,母兮鞠我,抚我,畜我,长我,育我,顾我,复我.什么意思
蓼莪（节选）先秦：佚名 父兮生我，母兮鞠我。抚我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德。昊天罔极！南山烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！南山律律，飘风弗弗。民莫不谷，我独不卒！译文 爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我...
菁莪的意思
明·刘基《送赵元举之奉化州学正》诗：“泮水紫芹香可揽，倚看待佩乐菁莪。诗经》菁菁者莪，原文、译文：原文 菁菁者莪，在彼中阿。既见君子，乐且有仪。菁菁者莪，在彼中沚。既见君子，我心则喜。菁菁者莪，在彼中陵。既见君子，锡我百朋。泛泛杨舟，载沉载浮。既见君子，我心则休。译文 莪...
菁菁者莪原文_翻译及赏析
诗经 ， 写景爱情 译文及注释 译文 莪蒿葱茏真繁茂，丛丛生长在山坳。已经见到那君子，快快乐乐好仪表。 莪蒿葱茏真繁茂，簇簇生长在小洲。已经见到那君子，我的心里乐悠悠。 莪蒿葱茏真繁茂，蓬蓬生长在丘陵。已经见到那君子，赐我贝币千百朋。 荡漾水面杨木舟，随着波涛任漂流。已经见到那...
蓼莪的翻译和赏析
蓼莪的翻译和赏析如下：《小雅·谷风之什·蓼莪》原文 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。瓶之罄矣，维_之耻。鲜民之生，不如死之久矣。无父何怙？无母何恃？出则衔恤，入则靡至。父兮生我，母兮鞠我。抚我畜我，长我育我，顾我复我...
哀哀父母出处及成语解释
此诗六章，似是悼念父母的祭歌，分三层意思：首两章是第一层，写父母生养“我”辛苦劳累。头两句以比引出，诗人见蒿与蔚，却错当莪，于是心有所动，遂以为比。莪香美可食用，并且环根丛生，故又名抱娘蒿，喻人成材且孝顺；而蒿与蔚，皆散生，蒿粗恶不可食用，蔚既不能食用又结子，故称牡...
蓼莪原文译文注释
蓼莪是一部古代中国的文学作品，它以蓼莪为比喻，表达了人们对生命的感慨和思考。下面是对蓼莪原文译文注释的具体介绍：蓼莪的原文是这样的：蓼莪抱莪，蓼莪蒿蔚。哀哀父母，生我劳瘁。在译文注释中，我们可以看到以下解释：“蓼莪抱莪，蓼莪蒿蔚”这两句诗，是以蓼莪和蒿蔚比喻父母的怀抱和关爱。蓼莪...
帮莪把中文翻译成英文、莪给100分、如果好的话、莪可以加分
Teachers and my fellow students, it is my great honor for me to be here and share with you about myself.I'm Liu Jisong, from Chengdu, born in 1993, July 12, hence 17 years old now. I am tall with slight baby fat but am humor, jovial and overall speaking, I am ...
《何士晋字武莪》全文的翻译是什么?
释义：何士晋，字武莪，宣兴人，父亲何其孝，生育何士晋很晚。同族子侄贪图他家的资产，勾结成党将何其孝害死。继母吴氏把何士晋藏到娘家，何士晋读书稍有懈怠，继母就把他父亲的血衣给他看。何士晋倍感激励，努力上进，与人说话也从来没有笑容。万历二十六年考中进士，拿着父亲的血我告到官府，罪人伏法...
菁菁者莪注释译文
仪：指的是君子的风采和气度，犹如山中君子的仪容令人赞赏。沚：水中小洲，暗示了君子可能在水边的环境中出现，增添了画面的诗情画意。锡：同“赐”。朋，古代货币单位，由十枚贝壳组成，象征着珍贵的馈赠。休：喜悦，表达了对君子的期待和相见的喜悦心情。【译文】莪蒿之茂，如诗如画，葱葱郁郁生长在...
哀哀父母,生我劬劳什么意思
意思是：可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！【出处】《蓼莪》——先秦：佚名 蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。【译文】看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹...
阳尹舒康： liǎo é 蓼莪 liǎo liǎo zhě é ,fěi é yī hāo .āi āi fù mǔ ,shēng wǒ qú láo .liǎo liǎo zhě é ,fěi é yī wèi . 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚. āi āi fù mǔ ,shēng wǒ láo cuì .píng zhī qìng yǐ ,wéi léi zhī chǐ .xiān mín zhī ...
钟楼区17341123164： 小雅.谷风之计.蓼莪的翻译 - ？
阳尹舒康： 蓼莪题解:诗人苦于服役,抒发不能终养父母的沉痛心情.【原文】蓼蓼者莪1,匪莪伊蒿2.哀哀父母,生我劬劳3.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚4.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣5,维罍之耻6.鲜民之生7,不如死之久矣.无父何怙8?无母何...
钟楼区17341123164： 谁能解释一下诗经《蓼莪》啊.谢谢 - ？
阳尹舒康： 作品内容 年代:先秦作者:诗经作品:蓼莪内容: 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙,无母何恃.出则衔恤,入则靡至.父兮...
钟楼区17341123164： 诗经.小雅.蓼莪这首诗的翻译是啥啊??? - ？
阳尹舒康： 【译文】水蓼啊很像抱娘蒿,可这莪不是那青蒿.哀伤我哀伤的父母,生我养我真辛劳. 水蓼啊很像那抱娘蒿,可这莪不是那牡蒿.哀伤我哀伤的父母,生我真是瘁又劳. 瓶子里面空荡荡,把着酒杯也羞愧.很少人能生活好,不如早早死了好...
钟楼区17341123164： 蓼莪怎么读 - ？
阳尹舒康： 蓼(lù)莪(é) 蓼(lù)蓼:长又大的样子.莪(é):一种草,即莪蒿.李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿.”
钟楼区17341123164： 小雅·蓼莪的作品原文 - ？
阳尹舒康： 蓼蓼者莪⑴,匪莪伊蒿⑵.哀哀父母,生我劬劳⑶.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚⑷.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣⑸,维罍之耻⑹.鲜民之生⑺,不如死之久矣.无父何怙⑻?无母何恃?出则衔恤⑼,入则靡至.父兮生我,母兮鞠我⑽.拊我畜我⑾,长我育我,顾我复我⑿,出入腹我⒀.欲报之德.昊天罔极⒁!南山烈烈⒂,飘风发发⒃.民莫不谷⒄,我独何害!南山律律⒅,飘风弗弗⒆.民莫不谷,我独不卒⒇!
钟楼区17341123164： “蓼莪”二字怎么念?？
阳尹舒康： liao e的对
钟楼区17341123164： 诗经小雅蓼 - ？
阳尹舒康： 蓼莪 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳. 蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁. 瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙?无母何恃?出则衔恤,入则靡至. 父兮生我,母兮鞠我.抚我畜我,长我育我,顾我...
钟楼区17341123164： 不忍蓼莪卒读这句话怎么读,求拼音 - ？
阳尹舒康： 不忍蓼莪卒 bú rěn liǎo é zú 希望能帮到你,请采纳正确答案.你的点赞或采纳是我继续帮助其他人的动力
钟楼区17341123164： 怙恃怎么读?是什么意思?读音及解释 ？
阳尹舒康： 怙恃hùshì1:依仗;凭借怙恃其险2:父母无父何怙,无母何恃!——《诗·小雅·蓼莪》3:后来用“怙恃”为父母的代称少失怙恃词语解释hùshì怙恃---------------------------...
