余往省之的省文言文翻译

~

1. 余往省之的省是什么意思

“余往省之”的“省”的意思是：看望父母、尊亲。

在此处省应读为：xǐng。省的意思：[shěng] 1. 地方行政区域：~份。

~会。2. 节约，不费：~钱。

~事。~吃俭用。

3. 简易，减免：~略。~称。

~写。4. 中国古官署名：中书~（a.魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事；b.元代“中书省”兼管“尚书省”的职权，权更重，成为中央最高的官署，称地方最高行政官署为“行中书省”，简称“省”，是现在“省”的来历）。

尚书~。门下~。

秘书~。5. 古代称王宫禁地：~中。

~闼（禁中）。[xǐng] 1. 检查：反~（检查自己）。

~察（考察）。吾日三~吾身。

2. 知觉，觉悟：~悟。发人深~。

3. 看望父母、尊亲：~亲。~视。

2. 余往省之的省是什么意思

“余往省之”的“省”的意思是：看望父母、尊亲。在此处省应读为：xǐng。

省的意思：

[shěng]

1. 地方行政区域：~份。~会。

2. 节约，不费：~钱。~事。~吃俭用。

3. 简易，减免：~略。~称。~写。

4. 中国古官署名：中书~（a.魏晋开始设置，总管国家政务，历代有所沿革，唐初设“中书、尚书、门下”三省共管政事；b.元代“中书省”兼管“尚书省”的职权，权更重，成为中央最高的官署，称地方最高行政官署为“行中书省”，简称“省”，是现在“省”的来历）。尚书~。门下~。秘书~。

5. 古代称王宫禁地：~中。~闼（禁中）。

[xǐng]

1. 检查：反~（检查自己）。~察（考察）。吾日三~吾身。

2. 知觉，觉悟：~悟。发人深~。

3. 看望父母、尊亲：~亲。~视。

3. 省俭之法文言文翻译

省俭之法：

节省勤俭的方法。

贫士起居服食以及器皿房舍，宜省俭而雅洁。省俭之法，曰“就事论事”。余爱小饮，不喜多菜。芸为置一梅花盒：用二寸白磁深碟六只，中置一只，外置五只，用灰漆就，其形如梅花。底盖均起凹楞，盖之上有柄如花蒂。置之案头，如一朵墨梅覆桌；启盏视之，如菜装于瓣中。一盒六色，二三知己可以随意取食，食完再添。另做矮边圆盘一只，以便放杯箸酒壶之类，随处可摆，移掇亦便。即食物省俭之一端也。

贫穷的人 起居穿住 以及 所用所住，都应节省勤俭并且高雅洁净。节省勤俭的方法。可以叫做“就事论事”。我喜好浅酌，不喜欢吃太多的菜。曾经做过一个梅花盒：用六个二寸白瓷的深口碟子，中间放置一个，外围放置五个，用灰漆烤就成，它的形状类似梅花。底盖都是凹状，盖子上面有手柄像花蒂。将它放置在桌前，就如一朵墨色的梅花覆盖在桌上；打开盖子看，像菜装在花瓣中。一盒六种颜色，二三好友可以随意在里面取食物，吃完再添置。又制作了一个矮边的圆盘子，用来放置杯子筷子酒壶等物品，可以随处安放，方便移动。这些便是节省食物的一个方面了。

出处 ——清·沈复《浮生六记·闲情记趣》

4. “余”字在文言文中有什么翻译

1、我。

《核舟记》：“尝贻余核舟一。” 译文：（他）曾经送给我一个用果核雕成的小船。

2、多余的。 《论语》：“其余不足观也已。”

译文：那其他多余的方面也就不值得一看了。 3、遗留的。

《子鱼论战》：“寡人虽亡国之余，不鼓不成列。” 译文：我虽然是已经亡了国的商朝的后代，却不去进攻没有摆好阵势的敌人。

4、盈余。 《论积贮疏》：“苟粟多而有余，何为而不成？” 译文：如果粮食很多有盈余，那么办什么事情还能办不成呢？ 5、表示整数后的不定的零数。

《卖炭翁》：“一车炭，千余斤，宫使驱将惜不得。” 译文：一车的炭，一千多斤，太监差役们硬是要赶着走，老翁是百般不舍。

扩展资料：文言版《说文解字》：余，语之舒也。从八，舍省声。

白话版《说文解字》：余，表示语气舒缓的助词。字形采用“八”作边旁，采用省略了“囗”的“舍”作声旁。

相关词汇解释： 1、多余[duō yú] 超过需要的数量：他每月都把~出的钱存入银行。 2、业余[yè yú] 工作时间以外的：业余时间。

3、富余[fù yu] 足够而有剩余：这里抽水机有富余，可以支援你们两台。 4、余味[yú wèi] 留下的耐人回想的味道。

歌声美妙，余味无穷。 5、余威[yú wēi] 剩余的威力：傍晚，地面仍发散着烈日的余威。

5. 范如归文言文翻译及包含的题目答案

范如圭字伯达，建州建阳人。

少年时代跟随舅舅胡安国学习《春秋》。考中进士后，被任命为左从事郎、武安军节度推官。

刚到武安军时，正碰上统帅准备杀人，范如圭指出统帅的失误，统帅认为已经签署命令不能轻易改变。范如圭严肃指出“：你怎么能够如此看重改动一字而轻待部下数人的生命呢？”统帅惭愧地接受了他的意见。

自此以后，官府中事无巨细均要向范如圭咨询、请教。在临安军任职数月后，范如圭因父母丧事而离职。

范如圭被征召为江东安抚司书写机宜文字。侍从大臣交替推荐，被召来参加秘书省正字的考试，被升任校书郎兼史馆校勘。

秦桧竭力推行和议政策，金朝使者到达后，没有地方居住，秦桧准备腾出秘书府让金使居住。范如圭立即进见宰相赵鼎说“：秘书省府，是收藏有关历朝谋略，经验教训的文书、典宪的重要部门，怎么能让仇敌在此居住呢？”赵鼎面有惧色，很快为金使改换了住所。

金使到达后态度倨傲，目中无人，许多意见使人难以接受，激起朝廷内外的一片愤怒。范如圭与秘书省十余人共同商议，准备联合上奏疏指出和议的弊端，奏疏草稿写好后，多数人因害怕退出了上疏行列。

只有范如圭一人上书朝廷，揭露秦桧歪曲真理、违背师训、忘却世仇、丧权辱国的罪行，并指出：“秦桧不丧心病狂，怎么会如此做，这必将遗臭万年！”秦桧极为愤怒。这份奏疏是范如圭与六位史官一起呈上的。

金人将河南大片土地归还南宋后，秦桧正自以为有功。轮到范如圭进宫与皇上对话时，他说：“两京土地已经收回，那么九庙、八陵距两京仅有咫尺之遥，今天朝廷屡次派遣使者仍未得到归还，拿什么来告慰神灵，安抚天下百姓呢？”宋高宗流着眼泪说“：我只有从你这里才能听到这样的肺腑之言。”

当天宋高宗就命令宗室赵士..、大臣张焘前去处理此事。秦桧因未将这件事先通知他，对范如圭愈加愤怒。

范如圭因父丧请假告归，护送父亲灵柩归葬故乡，安葬父亲后，被差使主管台州崇道观。在家乡隐居十多年后，被起用为邵州通判，不久又调任荆南府通判。

荆南府原有居民几十万户，金人入侵后荒无人烟，当时虽发布诏令免除百姓丁口钱，以召回他们安居乐业，但百人中还乡的还不到一、二。议事者讨好秦桧的意见，就说流亡在外为人佣作的人渐渐回乡，人口不断增加，累积已经拖欠朝廷赋税二十余万缗，其他方面欠缺也有数十万，版曹每天下书责令他们偿还，很是急迫。

范如圭将这些情况报告了地方统帅，并上奏宋高宗全数免除了这些积欠的赋税。 秦桧死后，范如圭奉旨入宫与宋高宗对话，说：“治理国家应当以知人善任为先决条件，任命官员应当首先任命清心寡欲、没有野心的人。”

言词甚为恳切。又指出“：东南地区不生育抚养孩子的风俗，是灭绝人性的，请求陛下推举出汉代《胎养令》以救治他们，也如越王勾践鼓励生育以向吴国报仇一样。”

宋高宗认为他的议论很有道理。范如圭又说“：现今实行的屯田法，每年所有的收获，都被官府全部征去，而官府每年发给种田士兵的服装和粮米仍和过去一样，使致力耕种的人断绝了赢余的念头，懒于农事的人也没有饥饿之忧，因贪图微小的利益，损害了国家的大政方针，因图谋眼前的利益，妨碍了 *** 的远景规划，这就是屯田法实行很久一直未获成功的症结所在。

应该登记荆州、淮州一带空闲的土地，将土地规划成井字形状，仿照古代的自助法，建立严格的规章制度，做到有法可依，那么，农业就能迅速发展，农田利润得到提高，武装力量也能得到进一步加强。” 范如圭以直秘阁提举江西常平茶盐，又改任利州提点刑狱，因病要求任祠观官。

当时南宋宗室封地同时设立，太子的人选一直没有确定，朝野上下对此事议论纷纷。范如圭虽远离京城，仍对太子未立感到深深的忧虑。

他收集整理北宋至和、嘉..年间名臣奏议共三十六篇，合编为一本书，用口袋封好送给宋高宗，请求宋高宗认真考虑各位大臣的意见，参照前朝的现成做法，对立太子一事公正而果断地解决，不要总是疑虑重重。有人以越职的罪名威胁他，范如圭回答：“如果仅仅因为这件事而获罪，我感到极大的遗憾。”

宋高宗终受感动而醒悟，对手下大臣说“：范如圭真是一个忠臣啊。”当天，宋高宗即下诏立普安郡王为皇太子，又封他为建王。

宋高宗再次起用范如圭，任命他为泉州知府。 南宋皇室外戚宗官长期寄居在泉州郡中，他们仗势欺人，横行霸道，强行役使禁兵数以百计，范如圭到任后依法严惩了这些不法之徒，这些皇室亲属大为恼怒，写了一份极尽诬蔑、诽谤之言的密奏以赶走范如圭，不久范如圭因御旨革职罢官，仍像过去一样领祠禄。

范如圭就在邵武租了一间房屋居住，士大夫们都很尊敬他。许多学者都来向他请教一些学术问题。

范如圭五十九岁逝世。 范如圭为人忠厚诚实，凛凛正气，这是他的天性如此。

他治学以经术为本，不写浮华无用的文章。他曾草拟有关屯田制度的文章数千言，还未来得及呈上就病逝了，张浚巡视地方军备时，奏请高宗同意他去范如圭家里将文章取出。

张浚罢官后，范如圭有关屯田方面的建议没有得到践行。范如圭著有文集十卷，都是一些奏疏和有关朝政方面的议论，收藏在他家中。

6. 求一篇文言文的翻译

译文： 郭翻，字长翔，武昌人。

他的伯父郭讷，任广州刺史。父亲郭察，任安城太守。

郭翻小的时候就很有志气，推辞了州郡的征聘和举荐（出世做官）。在临川安家，不和世人交往，只以钓鱼打猎自己娱乐。

家里很穷，没有职业，想开垦荒地，先在地头贴一个告示，多年都没有人来（说明这块荒地没有主人），然后才开始开垦。种的稻谷就要熟了，有来认领着块地的，全数都给了人家。

县令听说之后责问那个“主人”，并把稻谷还给了郭翻，但是郭翻不要。有一次坐车打猎，离家一百多里路，半路碰到一个病人，用自己的车把他送回去，自己走着回来。

他钓鱼打猎所得的猎物，有跟着他买（这些猎物）的，便直接给人家也不要钱，也不告诉人家自己的姓名。所以当官的和老百姓都非常尊敬他。

他和翟汤一起被庾亮推荐，朝廷派公车征聘他做博士，没有去。咸康末年，坐小船暂时回到武昌祭祀祖上得坟墓，安西将军庾翼以皇帝舅舅的贵重身份，亲自去会见郭翻，像迫使他做官。

郭翻说：“人都有自己的短处，怎么能用强逼的手段呢！”庾翼又因为他的船太窄小，要让他乘自己的大船。郭翻说：“您不因为我的身份低下而屈尊到我这里来，这确实是我们隐士的船。”

庾翼低头进到他的船里，一整天才回去。一次自己的佩刀掉进水里，有个过路人给他捞了上来，他就给这个人了。

过路人不要，坚决推辞，郭翻说：“你都不要，我怎么能要呢！”过路人曰：“我如果收了，会被天地鬼神所谴责的。”郭翻知道他最终都不会要的，把刀又扔回水里了。

过路人非常感叹，又捞了回来。郭翻于是没有违背他的意愿，拿刀价十倍的价钱给这个过路人。

他的清廉不受恩施，都是这种情况。郭翻在家中去世。

---

包头市13532954005： 文言文往省之是什么意思现代文 - ？
生婷先宏： 往省之 去探望他 “听说老员外身得小恙,特别'往省之'.” 也就是说,听说老员外有病了,特别前往探望.

包头市13532954005： 山简往省之的省是什么意思 - ？
生婷先宏： 探望,看望

包头市13532954005： 省 在文言文中有哪几种意思 - ？
生婷先宏： 省 shěng,xǐng, 部首: 目 部首笔画: 5 总笔画: 9 省 shěng 【名】 (会意.从眉省,从屮(chè).甲骨文和小篆字形,象眼睛观察草.(xǐng)本义:察看) 王宫禁署,禁中〖theemperor'slivingquarterinhispalace〗 禁台省中,连闼对门...

包头市13532954005： 省在文言文中通常是神马意思 - ？
生婷先宏： 省在文言文中通常是--检查:反~(检查自己).~察(考察).吾日三~吾身..省 shěng xǐng 1. 省 [shěng]2. 省 [xǐng] 省 [shěng] 地方行政区域:~份.~会. 节约,不费:~钱.~事.~吃俭用. 简易,减免:~略.~称.~写. 中国古官署名:...

包头市13532954005： 余居安亭.一日,有来告云:“北五六里溪上.草舍三四楹,有筠溪翁居其间.日吟哦,数童子侍侧,足未尝出户外.”余往省之.见翁,颀然晳白,延余... - ？
生婷先宏：[选项] A. 潭西南而望 B. 好逸而恶劳 C. 人不知而不愠 D. 臣请缚一人过王而行 (5)在归有光笔下,筠溪翁是怎样的一个人?

包头市13532954005： 古文中的＂省＂意思有哪些是不是通假字 - ？
生婷先宏： 案:同“按”;审察,察看.动词.罢:通“疲”;疲劳.形容词.颁:通“班”;“斑”;头发花白.形容词.板:同“版”;字版.名词.暴:“同曝”晒.动词.暴:同“曝”暴露,显露.动词.杯:同“杯”;酒器.名词.倍:同“背”...

包头市13532954005： 文言文翻译(1)岁饥,出谷万斗以粜,而市谷之价卒不能增.(2)往省之,得疾而卒,以其柩归应山 - ？
生婷先宏： 1,这一年(或者是有一年)出现饥荒,主人公拿出万斗谷物来卖,所以这一年市场上谷物的价格最终没有大幅上涨 2到XX那里去拜访XX,主人公得了重病死了,(估计应该是主人公的亲属)把主人公的灵柩带回了应山. 求采纳!!

包头市13532954005： 我来自江苏省苏州市用文言文怎么说? - ？
生婷先宏： “我来自江苏苏州市”中的现代汉语词语可以先翻译成文言词语,这样翻译句子就比较容易了.我:余.来自:自……至.江苏苏州市:姑苏.“我来自江苏苏州市”用文言文可以这样说:余自姑苏至.

包头市13532954005： 文言文的句式有几种?分别有哪些特征? - ？
生婷先宏：[答案] 结构: (一)判断句 所谓判断句,就是以名词、代词或名词性短语为谓语对主语进行判断的句式.其常见的形式有以下几种... 对省略成分的把握,有助于完整理解句子的意思.文言文中的省略句通常有: 1.省略主语. (1)承前省.如:“永州之野产...

包头市13532954005： 晋阳秋曰:胡威字伯虎,淮南人.父质以忠清显.质为荆州, 威自京师往省之.及告归,这篇文章的翻译 - ？
生婷先宏： 原文: 晋阳秋曰:「胡威字伯虎,淮南人.父质以忠清显.质为荆州,威自京师往省之.及告归,质赐威绢一匹.威跪曰:『大人清高,於何得此?』质曰:『是吾奉禄之馀,故以为汝粮耳.』威受而去.每至客舍,自放驴取樵爨炊.食毕,复...