文言文沙什么意思

~

1. 文言文石是什么意思

石 dàn 量词义

1、容量单位，十斗为一石。

十斗为一石。——《说苑·辨物》

关石和钧。——《国语·周语》。注：“今之斛也。”

一石沙，几斤重，朝载暮载将何用？——唐·白居易《官牛》

2、重量单位，一百二十市斤为一石。

三十斤为钧，四钧为石。——《汉书·律历志上》

重不过石。——《国语·周语》。：“百二十斤也。”

3、〈方〉，面积单位，用以计量土地。其具体数量各地不一：有以十亩为一石的，也有以一亩为一石的。如：他家有两石田。

石 shí

形容词义：

1、硬；坚固。

沉而石者，是肾气内著也。——《素问》

又如石心：喻指坚定的意志。石交：交谊牢固的朋友。石骨：坚硬的岩石。石镫：坚固的铠甲。

2、通“硕”。大。

时奇谲之士、石画之臣甚众。——《汉书·匈奴传》

无石师而能言。——《庄子·外物》

石者，大也。——《汉书·律历志》

名词义：

3、石头；岩石。构成地壳的矿物质硬块。如石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。

4、指石刻。如金石。

5、指古代用来治病的针。如药石；药石之言（喻规劝别人的话）。

6、中国古代乐器八音之一。

7、姓。

2. 文言文什么意思

文言文是中国的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。

俗称“之乎者也”。春秋、战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物，而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限，为了能在“一卷”竹简上记下更多的事情，就需要将不重要的字删掉。

可以说“文言文”是世界上最早的文字记录“压缩”格式。后来当“纸”大规模使用时，统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型，会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。

文言文的翻译规律 文言文的翻译规律中学生翻译古文，主要有两个要求：正确、通顺（即：信、达、雅）。正确是指内容而言，要如实表达本意，不曲解、不缺漏、不滥增；通顺，是指表达而言，要使译文符合现代汉语的语法习惯。

具体翻译古文时，我们要遵循两个基本原则，掌握六种操作方法。 原则之一：词不离句，句不离篇。

文章的词、句都是在具体的语言环境之中的。翻译古词、句，必须了解它们所处的语言环境，然后才能正确翻译。

如“其一犬坐于前”，（《狼》），光看这一句，似乎可译成“其中的一条狗坐在前面”，但联系上文“途中两狼”，“少时，一狼径去……”可知“坐于前”者不是“狗”而应是另一条“狼”。“犬”即“像狗似的”，用来修饰“坐”的姿式的。

这个例子说明，译古文先应通全文，了解大意，然后紧扣“词不离句，句不离篇”的要求作详译。 原则之二：直译为主，意译为辅。

直译，是依据原文的词语、句子，逐一翻译，还要求保持原句的句式和语气等。如“其真不知马邪？其真不知马也”。

（《马说》），前句中的“其”，应译为“难道”，表反问语气，后句中的“其”要译为“恐怕”，表推测语气。 在翻译时，某些词句直译以后语意仍不明朗，甚至十分拗口，那就要用意译来辅助。

如“居庙堂之高……”（《岳阳楼记》），直译为“处在宗庙、殿堂的高处”，含义仍嫌不明确，可采用“在朝廷做官”这种意译，则使人容易理解了。意译灵活性大，译者可在理解原文实际含义后，用自己的语言来表述，使较深的词句译得通俗明白，但仅译大意，不及直译平密，对正在培养古文逐步阅读能力的中学生来说不宜大力提倡。

你好！望我的答案能够帮到你！望采纳！谢谢。

3. 盘中沙什么意思

大量的阿拉伯、波斯等外来语汇。例如伊斯兰教每天定时礼拜五次， 称“晨礼”为“榜多德”（波语）或“发吉勒”（阿语），称“响礼”为“撇申”（波语）或“祖呼勒”（阿语），称“晡礼”为“底盖勒”（波语）或“阿苏勒”（阿语），称“昏礼”为“沙母”（波语）或“阿沙衣”（阿语）。

在一些日常生活用语中也大量使用阿、波语汇。如，称“朋友”为“朵斯梯”，称仇敌为“杜土曼”，把礼拜称“乃玛孜”，星期五聚礼日称为“主麻日”，把星期一称“杜什把”，星期四称“盘什把”，星期二称“谢闪拜”，把知

识多念经文的多称为“耳林大”，蔑称“猪”为“狠贼惹”，把世界称为“顿亚”，把婚姻叫“尼卡哈”，把谢谢称为“塞瓦布”。

---

田东县18868623978： 文言文是指什么?请举例说明? - ？
謇郭克塞： 1、所谓单句互文,即在同一句子中前后两个词语在意义上相互交错、渗透、补充.例如: (1)烟笼寒水月笼沙.(杜牧《泊秦淮》) 我们应理解为:烟雾笼罩着寒水也笼罩着沙;月光笼罩着沙也笼罩着寒水.如将此句译作:＂烟雾笼罩着寒...

田东县18868623978： 文言常识有哪些 - ？
謇郭克塞： 楼主,你这个问题实在是太宽泛了,文言的常识有很多,比如一楼说的实词虚词,例如“九曲黄河万里沙”中的“九”就是个虚词,还有很多单个字的意思与现代汉语完全不同的,例如“走”在文言文中的意思是现代汉语中的“跑”. 单纯的从这一个问题来回答是回答不全的,建议你到一些文学网站去看看,那里肯定有你需要的知识和志同道合的人. 希望能帮你~~青蛙爱钓鱼

田东县18868623978： 古诗词中晴沙是什么意思 - ？
謇郭克塞： 望海楼明照曙霞,护江堤白踏晴沙.涛声夜入伍员庙,柳色春藏苏小家.红袖织绫夸柿蒂,青旗沽酒趁梨花.谁开湖寺西南路,草绿裙腰一道斜.

田东县18868623978： ＂浣沙＂是什么意思?？
謇郭克塞： 应该是浣纱,婚纱的纱,是古代人的衣服的一种.浣纱翻译成白话文就是洗衣服的意思.

田东县18868623978： 《河中石兽》的文言文翻译 - ？
謇郭克塞： 沧州南面一座寺庙靠近河岸,大门倒塌在河中,两个石兽一起沉入河底.经历十多年,和尚募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,最终没找到,以为它们顺流而下了.摇着几只小船,拉着铁耙,寻找了十多里,没有痕迹.一个讲学者在寺...

田东县18868623978： 三藕浮碧池,筏可有爱思,露珠湿沙壁,慕幽晓寂寂 什么意思? - ？
謇郭克塞： 意思如下: 碧绿的池塘上浮现出三节莲藕,池塘上一笺小木筏展露出爱恋的思绪,清晨的露珠将沙壁都浸润潮湿了,黎明破晓终将天明.古文直译的具体方法主要有对译、移位、增补、删除、保留等.对译是按原文词序,逐字逐句地进行翻译...

田东县18868623978： 文言文翻译 - ？
謇郭克塞： “潘诗烂若舒锦,无处不佳,陆文如披沙简金,往往见宝.”翻译如下:潘岳的诗文灿烂,如同张挂的锦绣,没有一处不美;陆机的文采如同去掉流沙捡起金子,常常能出现闪光的瑰宝.

田东县18868623978： 求一些字在文言文中的意思之①我欲之楚 ②凡曝沙之鸟 ③ 局促一室之内 ④学而时习之 信①谓为信然 ②牺牲玉帛,弗敢加也,必以信 ③小信未孚,神弗福也 ... - ？
謇郭克塞：[答案] 之:到.去 相当于现代汉语助词“的” 相当于现代汉语助词“的” 第三人称代词

田东县18868623978： 求高手,帮忙翻译文言文:我去年去了青海湖玩,在青海湖旁边玩沙子. - ？
謇郭克塞： 是翻译成文言文吧.吾之青海湖于去年,戏沙于湖滨