用文言文问朋友有时间吃饭吗

作者&投稿:倪宁 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

1. 这位先生晚上一块吃饭吧

古人说话是非常谦虚和有礼貌的。如果非要用现代口语这样直译是不太可能的,只会非常生硬。

以楼主这个意思,我大胆设定一个背景,那么可以这样说:

山间无佳物,略备薄馔,烦请拔冗一顾,则蓬荜生辉,某亦倍感荣光矣。

我这乡下地方(谦虚说法,并非一定说自己在乡下,穷),没有什么好东西。只是略微准备了一些微薄的东西,劳烦您可否从繁忙中抽身过来赏光一起吃饭,这样的话,真是让我们家墙壁都为之生辉,我也会感到很光荣啊。

如果非要简短直译,那么就只能这样说:

君得暇否?吾欲偕汝共进晚宴。(囧,古代好像没晚宴这么一说)

2. 请人吃饭邀请文言文的短信有哪些

1、我略备薄酒,祈劳动玉足,就寒舍小酌,本周六~欲做一东道,薄酒无味,盼大家以添香,幸甚幸甚。

2、感念诸君经年手足之情,兹定某年某月某日,于酒店略备薄酒,恳请莅临小聚。

3、发个信息说抱歉,其实不是我心愿;发个信息说报恩,那是我说错了嘴;发个信息说报酬,你也不会给我钱,不磨叽了,发个信息说祝愿,只为让你请吃饭,有空请客哟!

4、在这个物价飞涨的年代,我突然发现一个人吃饭太奢侈了:要占一个桌子,浪费了很多哥乖。你愿不愿意陪我节约一下呢?晚上一起吃饭吧。

5、最近吃的好不好,饮食合理要记牢;一日三餐不可少,营养均衡最首要;暴饮暴食不可取,节食减肥更不要;朋友相聚开口笑,一起吃饭心情好。

6、愿你拥有交际能力,朋友多多不寂寞;愿你拥有指示能力,可以做个管理级。我的祝愿若实现,你可到时请吃饭。

7、上班吃的总是快餐、工作餐、商务套餐,好不容易周末了,也应该好好慰劳下一直工作的肚子,晚上一起去吃顿大餐吧。

8、风儿轻轻吹,短信翩翩飞,今夜有聚会,约你来参加,推卸不受理,迟到罚三杯,喝酒莫开车,提前做准备。

9、花开满地人添喜,有件喜事告诉你;明个是个好日子,哥哥要娶新娘子;兄弟不知可有空,快快过来把福送;如若明日不见你,看我如何惩罚你!

10、亲爱的朋友,听说就在刚才你遇了件喜事呀,这回可得请客吃饭了,什么?你不知道是什么喜事?人家都说你刚才下班了?是不是真的啊?

11、所谓朋友,就是不论开心、难过、喜悦、悲伤都可以凑在一起吃饭的人;所谓朋友,就是那个没有理由也能一起吃饭的人。今晚一起吃个饭吧。

12、高中三年的时光飞快而逝,如今我们就要各奔东西了,为此家里人特意布置了一次聚会,想邀请你前来,咱们聚聚,好叙叙旧。

13、自从上次一起吃饭,至今让我回味无穷,一人吃饭就难以下咽。也不知是因为有你的陪伴还是因为不用我掏钱。总而言之很想念,有空再来聚个餐?

14、原本预备了一盘青椒炒肉丝和一盘糖醋里脊,听说你的胃不好不能吃酸辣的所以我特意吩咐我老婆别放那些,现在桌上只有一盘肉丝和一盘干里脊了,你带点酒来咱俩喝几杯!

15、日子不怕平淡,幸福不怕平凡,幻想不怕遥远,愿望不怕渺茫,朋友不怕距离,祝福不怕频繁,请客吃饭不怕麻烦,有空不,一起吃饭?

3. 一句古文,大概意思是说人学习的三个时间是吃饭前,上厕所时,还

欧阳修

钱思公②虽生长富贵,而少所嗜好。在西洛时尝语僚属,言平生惟好读书,坐则读经史,卧则读小说,上厕则阅小辞③。盖未尝顷刻释卷也。谢希深亦言:宋公垂同在史院,每走厕必挟书以往,讽诵之声琅然,闻于远近,亦笃学如此④。余因谓希深曰:余平生所作文章,多在三上,乃马上、枕上、厕上也。盖惟此尤可以属思尔⑤。

①三上:指“马上”、“枕上”和“厕上”。②钱思公:钱惟演,北宋“西昆体”代表作家之一。下文提及的谢希深(谢绛)、宋公垂(宋绶)也以文学知名一时。③西洛:西京洛阳。小说:指先秦百家著作以及后来的各种杂记。小辞:指词典、小令。④琅然:声音清脆。笃学:十分好学。⑤属思:思考,构思。

钱思公虽然出身富贵之家,但是没什么嗜好。在西京洛阳曾经告诉僚属,说这一生只喜欢读书,坐着的时候就读经史,躺在床上就读各种杂记,上厕所的时候就读词典、小令。大概从来没有半刻离开书的时候。谢希深也说: 同在史院的宋公垂,每当去厕所都夹着书,诵读的声音清脆,远近都能听到,也是如此的好学。我于是告诉希深,说:我平生所作的文章,多在三上,就是马上、枕上、厕上。大概只有此等之处可以构思吧。

4. 文言文中对于“吃饭”怎么说

文言文中对于“吃饭”是”用膳“。

注音:yòng shàn释义:古语,吃饭的意思。 出处:《孽海花》第二回:“二人用膳已毕,洗脸漱口,茶房回说,马车已在门口伺候。”

释义:二人用饮食完毕,洗干净脸漱口,茶房回说,马车已在门口等候。 在中国,用膳这个词语一般是皇家贵族使用,比如皇帝常说:“刚用完膳”。

这里以清朝为例。清代管理皇帝膳食的机构有内务府下属的御膳房、御茶房、内饽饽房、酒醋房、菜库等。

其中仅御膳房就有正副尚膳、正副庖长以下370余人及太监数十人。宫中膳食有份例规定。

皇帝每日份例为:盘肉二十二斤,菜肉十五斤,猪油一斤,羊两只,鸡五只,鸭三只,时令蔬菜十九斤,各种萝卜六十个,苤蓝、干闭瓮菜各五个,葱六斤。调料玉泉酒四两、酱及清酱各三斤、醋二斤。

扩展资料:吃饭的汉语词典解释:(1) [eat;have a meal]∶进食。我们今晚在哪儿吃饭。

(2) [make a living]∶维持生活。靠打猎吃饭。

亦作“吃饭”。泛指生活或生存。

清 袁枚 《随园诗话》卷二:“ 苏州 薛皆三 进士有句云:‘人生只有修行好,天下无如吃饭难。’” 瞿秋白 《饿乡纪程》三:“各人吃饭问题的背后,都有世界经济现象映着。”




朋友之间打招呼的文言文
找伴要找强的 ●交朋友必择胜已者(宋·何坦) ●谈笑有鸿儒,往来无白丁(唐·刘禹锡) ●以文会友,以友辅仁 ●高朋满座,胜友如云 ●一日为师,终生为友 ●向你的朋友学好,对着你的影子整装(蒙古族) ●珠玉不如善友,富贵莫如仁友 ●问姓惊初见,称名忆旧容(唐·李益) ●乍见翻疑梦,相悲各问年(唐·...

文言文元方答客译文
2. 陈元方客答,古文翻译 世说新语 陈元方答客问 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。 陈太丘和朋友相约出行,约定在中午时分, 约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘就先离开了。 等他离开,他的朋友才来。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:尊君在不? 答曰:待君久不至,已去。

美女晚上有时间文言文
1. 描写“美女”的诗词、古文有哪些 1.【洛神赋】 曹植 (描写洛水之神)黄初三年,余朝京师,还济洛川。古人有言,斯水之神,名曰宓(fú)妃。感宋玉对楚王神女之事,遂作斯赋,其辞曰:余从京域,言归东藩,背伊阙,越轘(huán)辕,经通谷,陵景山。日既西倾,车殆马烦。尔乃税驾...

文言文陈太丘与友期的时年7岁时字意
译 文:陈太丘和朋友预先约定好一起出行,约定在正午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后,他的朋友才来到。陈太丘的儿子元方当时年仅七岁,正在家门外玩耍。客人问他:“你的父亲在家吗?”元方回答说:“父亲等待您很长时间而您却没有来到,已经离去...

文言文陈太丘与友期君的意思
1. 文言文陈太丘与友期的全部意思 陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在正午。 过了正午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外嬉戏。 陈太丘的朋友问元方:“您的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真...

陈太丘与友期文言文讲解
元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌.”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方走进家门不回头看. 满意的话请采纳,谢谢 3. 陈太丘与友期 古文的意思 原文 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君...

文言文翻译。 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去,去后乃至,元 ...
陈太丘和朋友相约出行,约定的时间在中午,可时间过了朋友还没有来,太丘就一个人走了。他前脚刚走朋友后脚就到了。他的儿子元方那年只有7岁,正在门外玩耍。朋友问元方:"你爸爸在吗?“,元方回答说:”他等了你很久你都没来,已经走了。“朋友一听发怒了:”这家伙不是人啊,我们约好的,他...

陈太丘与友期文言文翻译简短
《陈太丘与友期》文言文翻译:陈太丘和朋友预先约定好一起出行,预定在中午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后,他的朋友才来到。陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁,正在家门外做游戏。违约的客人问他:“你的父亲在家不在?”陈元方回答说:“父亲等待您...

文言文中有关时间的词语
除以上所述之外,初中文言文中还有表示时间长短的词,诸如“少时”、“未几”、“俄而”之类,此不赘述:只要我们在阅读时联系语境,弄清文意,也就不难理解它们所表示的意思了。 有意愿的朋友加我的群群号66023899 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 冰欣LOVE 2008-08-04 · TA获得超过2.6...

文言文致朋友
2. 写给朋友的文言文书信范文 愚弟稽首于千里拜东兄足下: 庐外残风,晓透敝衣。寄身四月,朝夕凉阴。时下开学数日,未有半纸鸿书相报,甚感愧疚。斯予之过也。愚弟千里臆揣,兄繁务缠身,多臂难挡。察其日行,面命众目,此天降大任于斯人也,以备大才。 昔者,太史公报书于任安,其文...

新沂市17647825911: 这位先生晚上一块吃饭吧?不知你是否有时间?用古文怎么说? -
友功小儿:[答案] 古人说话是非常谦虚和有礼貌的.如果非要用现代口语这样直译是不太可能的,只会非常生硬.以楼主这个意思,我大胆设定一个背景,那么可以这样说:山间无佳物,略备薄馔,烦请拔冗一顾,则蓬荜生辉,某亦倍感荣光矣.我这乡下地...

新沂市17647825911: 怎样用古文请朋友来家吃饭小聚? -
友功小儿: xxx台鉴窃定于x月x日略设小宴鄙人携内子于下舍恭候大驾xxx自己写的,随便看一下吧!古文不写标点,竖着写什么的,这些也可以参考一下吧

新沂市17647825911: 把“你吃饭了吗?”分别用古代口语和文言文表达一下.我一直以为这两者是一样的,但有人告诉我不一样的,那就分别翻译给我看,别写什么两者差别长篇... -
友功小儿:[答案] 说实话古代口语以方言居多,所以你问“别人吃饭了吗?” 自然有很多中,北方语系“吃了没”,"qia"啦没得,还有比其他古代口语nong be.文言就比较单一了吧,“饭否?” “食未?”等等,但绝没有口语多. PS:其实古代文言就是知识人用来...

新沂市17647825911: 11点半回不回来吃饭用文言文怎么说? -
友功小儿: (现代文)11点半回不回来吃饭 (文言文)午时回宅饭食否? 午时 ( 11时至13时)

新沂市17647825911: 以后我们是朋友吗?有空一起出来吃饭.这句话怎样翻译成文言文. -
友功小儿:[答案] 来日吾侪可为高朋乎?望得闲日能与君把酒言欢.

新沂市17647825911: 有没有时间用文言文怎么说 -
友功小儿: 文言文中表示时间词语有哪些一、表示动作行为已经发生或曾经发生,如:尝,其意思相当于“曾经”.①尝贻余核舟一,盖大苏泛赤壁云.(魏学洢《核舟记》) ②孔子曰:“苛政猛于虎也.”吾尝疑乎是.(柳宗元《捕蛇者说》) ③予尝...

新沂市17647825911: 田父得玉断句(田父得玉文言文翻译)
友功小儿: 1、魏国有个老农民,在野外耕地的时候,掘出了一块直径一尺大小的宝玉.2、他不知道是宝玉,就去询问邻人.3、那个邻人一看见宝玉,立即萌发贪欲,暗地想着把它...

新沂市17647825911: 文言文是什么 -
友功小儿: 文言文”是相对于“白话文”而言. “文言文”: 第一个“文”,是书面文章的意思. “言”,是写、表述、记载等的意思. “文言”,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”. 最后一个“文”,是作...

新沂市17647825911: 吃了饭没有用文言文怎么说 -
友功小儿:[答案] 已饭 已食 饭 食 如果是古代别人问吃饭了没有(饭否?),回答还可以用-----已

新沂市17647825911: 有一个问题 文言文 -
友功小儿: 现代文与文言文对译:“有”用文言文可以意译为“存”.“一个”文言文词语能够用“一”.“问题”用文言文词语可以是“疑”.“有一个问题”用文言文可以这样说:存疑一也.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网