想征求一个有趣的英文小故事,适合四岁小朋友表演的.....

静子老师想求得一份适合4岁幼儿表演的英文小故事~

One day, a little monkey is playing by the well.


一天，有只小猴子在井边玩儿。


He looks in the well and shouts :


它往井里一瞧，高喊道：


“Oh !My god! The moon has fallen into the well!”


“噢！我的天！月亮掉到井里头啦！”


An older monkeys runs over, takes a look,and says,


一只大猴子跑来一看，说，


“Goodness me! The moon is really in the water!”


“糟啦！月亮掉在井里头啦！”


And olderly monkey comes over.


老猴子也跑过来。


He is very surprised as well and cries out:


他也非常惊奇，喊道：


“The moon is in the well.”


“糟了，月亮掉在井里头了！”


A group of monkeys run over to the well .


一群猴子跑到井边来，


They look at the moon in the well and shout:


他们看到井里的月亮，喊道：


“The moon did fall into the well!Come on!Let’get it out!”


“月亮掉在井里头啦！快来！让我们把它捞起来！”


Then, the oldest monkey hangs on the tree up side down ,with his feet on the branch .


然后，老猴子倒挂在大树上，


And he pulls the next monkey’s feet with his hands.


拉住大猴子的脚，


All the other monkeys follow his suit,


其他的猴子一个个跟着，


And they join each other one by one down to the moon in the well.


它们一只连着一只直到井里。


Just before they reach the moon, the oldest monkey raises his head and happens to see the moon in the sky,


正好他们摸到月亮的时候，老猴子抬头发现月亮挂在天上呢


He yells excitedly “Don’t be so foolish! The moon is still in the sky!”


它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！”

The Old Cat
An old woman had a cat. The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old. One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse. But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it.

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse. She began to hit the cat. The cat said, "Do not hit your old servant. I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old. Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young."

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A man was going to the house of some rich person. As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road. He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.

He went on and came to a river. The river had become very big; so he could not go over it. He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river."

He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them.

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time.

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country." So the City mouse went. The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good. Why do you live in a hole in the field? You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone. You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

After some time they came out. When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid."

城里老鼠和乡下老鼠
从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”

乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”


Teacher:Why are you late for school every morning?

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow".

老师:为什么你每天早晨都迟到?
汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着"学校----慢行".
A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents. "What did you do with the money I gave you yesterday?"
"I gave it to a poor old woman," he answered.
"You're a good boy," said the mother proudly. "Here are two cents more. But why are you so interested in the old woman?"
"She is the one who sells the candy."

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。
“昨天给你的钱干什么了？”
“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”
“她是个卖糖果的。”

Drunk

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk."
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

崂山道士 The Taoist of Mount Lao

A long time ago, there was a young man called Wang Qi. When he heard that there were many immortals on Mount Lao, he went there at once.

There was a Daoist who still looked young although he was very old. Wang Qi became one of his pupils. During his first month, Wang Qi went to the hills with other students every day and listened to the instructions of his teacher patiently. In his second month, he felt that he could not stand the hard and tiring life, but he still waited for the teacher to teach him the magical skills he wanted. In his third month, he could not bear the suffering any longer. He went to see his teacher and said, "I've been working hard for so many days. Now would you please teach me some skills, or it'll be a waste of time for me to be here."

"What do you want to learn?"

"Whatever."

"Then I'll teach you how to go through a wall." The Daoist told Wang Qi the incantations that let him walk through a wall. After reciting the incantations, Wang Qi made it through the wall. With great pleasure, Wang Qi said goodbye to his teacher and went back home.

Back at home, he told his family and neighbors that he had met with an immortal and learned how to magically go through a wall, but no one believed in him. So Wang Qi recited the incantations and ran towards a wall to prove his point. However, his head hit wall with a "Bang!", and he was knocked to the floor. His wife helped him to his feet and found that there was a large bump on his forehead.

The story means that, bragging will only lead to failure.

从前，有一个年轻人名叫王七，听说崂山上有很多仙人，就前往崂山访道。

在崂山上，王七拜一位鹤发童颜的老道士为师。第一个月王七每天跟着众人去山上砍柴，认真地听师傅讲道。可是第二个月他就难以忍受山上清贫辛苦的生活了，但是为了学到仙术，他只得耐心等待。到了第三个月，他实在忍无可忍了，于是找到老道，对师傅说：“弟子操劳多日，请师傅传授弟子一些仙术，也不枉弟子在这里所受的辛苦。”

老道问他：“那你想学什么呢？”

“什么都可以。”

“那我就教给你穿墙术吧。”老道答应了他。然后就把穿墙术的咒语告诉了王七。王七念过咒语后，果然能够穿墙而过，他非常高兴，谢过师傅就下了山。

王七回到家后，向家里人和左邻右舍吹嘘他在崂山上遇到了神仙，学会了穿墙术。众人不相信，于是王七就念动咒语，然后奔向一堵墙壁。只听“嘭”的一声，王七的头重重地撞到了墙上，由于太用力，他一下子坐到了地上。他的妻子连忙上前把他扶起来。王七不但没有穿墙而过，反而把头撞了一个大包。

这个故事告诉我们：投机取巧、哗众取宠的人注定要吃苦头。

Once there were three men, one Irishman, one Englishman and one Welshman, and they went to the desert. The Irishman took a bottle of wine, the Welshman took an umbrella and the Englishman took a car door. There was this man who said he would give them a camel if they told him why they were taking the things they were carrying. The Irishman said, `In case I get thirsty,' the Welshman said, `in case it rains,' and the Englishman said `because if it gets hot I can wind down the window.'

我觉得这个的单词还是有一点点难，不过实在找不到太短的了．四岁嘛..不过熟悉单词后，还是比较OK的..

---

瑶海区19277407766： 想征求一个有趣的英文小故事,适合四岁小朋友表演的..... - ？
希晶快胃： Once there were three men, one Irishman, one Englishman and one Welshman, and they went to the desert. The Irishman took a bottle of wine, the Welshman took an umbrella and the Englishman took a car door. There was this man who said he ...

瑶海区19277407766： 一个很短很短很短的英文小故事适合四年级的 - ？
希晶快胃： 第一篇 --------------------------- A crow was sitting on a tree, doing nothing all day. 有一只 乌鸦整天就坐在树上,但就是不做事.A small rabbit saw the crow, and asked him, 之后就有一只兔子看到乌鸦,就问说:Can I also sit like you and do ...

瑶海区19277407766： 小学四年级英语有哪些趣味小故事 - ？
希晶快胃： The Wolf and the Lamb 狼与小羊 WOLF,meeting with a Lamb astray from the fold,resolved not to lay violent hands on him,but to find some plea to justify to the Lamb the Wolf's right to eat him.He thus addressed him:＂Sirrah,last year you grossly ...

瑶海区19277407766： 英语小故事适用于4年级带翻译能听 - ？
希晶快胃：[答案] One hot summer day a fox was walking through an orchard.He stopped before a bunch of grapes.They were ripe and juicy. ＂I... and said“I am sure they are sour.” 狐狸和葡萄 ●一个炎热的夏日,狐狸走过一个果园,他停在一大串熟透而多汁的葡萄前. ...

瑶海区19277407766： 要8篇小学四年级英语小故事,最好要短的,不要太长,谢谢 - ？
希晶快胃： 第一篇The Thirsty Pigeon口渴的鸽子 A PIGEON, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be on...

瑶海区19277407766： 四年级的英语小故事 - ？
希晶快胃： Spring in the Green Season Spring is coming. Spring is the first season of the year. In China, spring comes in February. It is still cold, but it is getting warmer and warmer. The days get longer and longer. The leaves on the trees begin to turn green. ...

瑶海区19277407766： 求一篇英语小故事,简单直短点,适合小学生四年级演讲水平的 ？
希晶快胃： 英语演讲故事:受伤的脚 沪江英语网 There was a bookseller who did not like to pay for anything. One day a big box of books fell on his foot. “Go to the doctor,”said his ...

瑶海区19277407766： 四人英语搞笑故事带翻译,最好每句都带翻译,跪求啊 - ？
希晶快胃： 1.I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good ...

瑶海区19277407766： 4至5分钟左右的英语小故事 - ？
希晶快胃： Four seasons of a tree Don't judge a life by one difficult season. There was a man. He had four sons. He wanted his sons to learn not to judge things to go and look at a pear tree that was far away. The first son went in the winter ,the second in the ...