《家中来营者》文言文翻译是什么？
译文：
家中的人来军营的，大多说你举止大方，我感到些许安慰。普通人大多希望子孙们能当大官，但我不愿（自己的子孙）当大官，只求你们能成为读书而明白事理的君子。勤俭自持，习惯劳苦，既能身处安乐之中，又可身处俭省之中，这就是君子。
我做官二十年，从来不敢沾染半点官僚习气，饮食起居，还是遵循简朴的家风，可以非常节俭，也可以略微丰裕，而过分的丰裕我就不敢享用了。凡是官宦人家，从节俭走向奢侈很容易，而从奢侈转到节俭却相当难。
你的年纪还小，千万不可以贪恋奢华，不可以习惯懒惰。你读书不可以间断，早晨要早起，不要丢掉从我高祖、曾祖、祖父、和我父亲一贯相传的家风。
原文：
家中来营者，多称尔举止大方，余为少慰。凡人多望子孙为大官，余不愿为大官，但愿为读书明理之君子。勤俭自持，习劳习苦，可以处乐，可以处约。此君子也。余服官二十年，不敢稍染官宦习气，饮食起居，尚守寒素家风，极俭也可，略丰也可。
太丰则吾不敢也。凡仕宦之家，由俭入奢易，由奢返俭难。尔年尚幼，切不可贪爱奢华，不可惯习懒惰。尔读书写字不可间断，早晨要早起，莫坠曾高祖考以来相传之家风。
出自曾国藩《曾国藩家信》
扩展资料：
《曾国藩家书》是曾国藩的书信集，成书于清19世纪中叶。该书信集记录了曾国藩在清道光30年至同治10年前后达30年的翰苑和从武生涯，近1500封。所涉及的内容极为广泛，是曾国藩一生的主要活动和其治政、治家、治学之道的生动反映。
曾氏家书行文从容镇定，形式自由，随想而到，挥笔自如，在平淡家常中蕴育真知良言，具有极强的说服力和感召力。尽管曾氏流传下来的著作太少，但仅就一部家书中可以体现他的学识造诣和道德修养。曾国藩作为清代著名的理学家、文学家，对书信格式极为讲究，显示了他恭肃、严谨的作风。家中来营者文言文翻译是：从家里来的人。
想找一个文言文的原文
知道怎么做坏事,但是不去做,才是最大的好人大概就这意思吧,忘了再哪里看过的,也可能不是文言文吧。知道的希望告知。 展开 我来答 ...如是者多年矣。一日,至亲戚家,见盘中无蛙,甚憾。日暮,亲戚留其宿。是夜,远处失火,王均登屋望之,其火熊熊。亲戚家临河而居,惧盗贼由水攀援登屋,故...
黄孔昭黄岩人文言文翻译
有官地十余区为势家所侵,奏复之。奉诏荐举方面,以知府樊莹、佥事章懋应。 后皆为名臣。郎官主藏者以羡银数千进,斥退之。 掘地得古鼎,急命工镌文庙...嘉靖四十年,浙江提学副使范惟一与唐尧臣、王可大等以郡本为底本,参校蜀本、邑本刊行,《四部丛刊》据此本影印。此后刊本不出上述本子。 4. 文言文...
文言文翻译``
文言文翻译`` 报任安书课文兵法修列后2句是什么?光要后2句啊```你给我这么多干什么?... 报...绝宾客之知,亡室家之业,日夜竭其不肖之材力,务一心营职,以求亲媚于主上,而事乃有大谬不然者
郭原平传文言文翻译
尝於县南郭凤埭助人引船,遇有鬭者为吏所录,鬭者逃散,唯原平独住,吏执以送县。县令新到,未相谙悉,将加严罚,原。 2. 《宋书 郭原平传》的文言文阅读 原文:郭原平字长泰,禀至行,养亲必己力。 性闲木功,佣赁以给供养。性谦虚,每为人作匠,取散夫价。 主人设食,原平自以家贫,父母不办有肴味,唯...
古文翻译
十年了都不回家,有家里面的书信来时,只要看见上面说了家里面平安无事,就不再读下去,而将信扔进山涧...若干营田宅,蓄声妓,而高车大盖无不备置。往来於怀,不觉欢适起舞,遂踏破瓮。故今俗间指妄想者为
人物传记文言文
1. 人物传记类的文言文(经典点的)带翻译 《王温舒传》王温舒者,阳陵人也。 少时椎埋①为奸。已而...其颇不得,失之旁郡国,黎③来,会春,温舒顿足叹曰:“嗟乎,令冬月益展一月,足吾事矣!”其好杀伐行...有势家,虽有奸如山,弗犯;无势者,贵戚必侵辱。 舞文巧诋下户之猾,以焄⑤大豪。其治中尉如此。
课外文言文三国志
课外文言文三国志 我来答 1个回答 #热议# 柿子脱涩方法有哪些?得书文化 2022-11-04 · TA获得超过2066个赞 知道小有建树答主 回答量:145 ...年十二,随母至颍川,读故太丘长陈寔①碑文,言“文为世范,行为士则”,艾遂自名范,字士则。后宗族有与同者,故改焉。同郡吏父怜其家贫,资给甚厚,...
光武徇蓟文言文翻译
到了南宫,遇上了大风雨,光武引车进入了断道旁的空闲房舍,冯异抱来柴草,邓禹烧起火堆,光武对着炉灶烘烤衣服。冯异又向光武贡献麦饭和菟肩。这样他们才渡过沱河到达信都,光武派冯异另外收伏了河间的兵马。回来,光武拜冯异为偏将军。后来,冯异跟随光武击破了王郎,被封为应侯。2.疾风劲草文言文翻译这个挺详细溤异字...
岳飞文言文翻译飞至
1. 岳飞文言文翻译 飞至孝,母留河北,遣人求访,迎归.母有痼疾,药饵必亲.母卒,水浆不入 口者三日.家无姬侍.吴玠素服飞,愿与交欢,饰名姝遗之.飞曰:"主上宵旰, 岂大将安乐时?"却不受,玠益敬服.少豪饮,帝戒之曰:"卿异时到河朔,乃可 饮."遂绝不饮.帝初为飞营第,飞辞曰:"敌未灭,何以家为?"或问...
唐代杜亚文言文
刘晏一生经历了唐玄宗、肃宗、代宗、德宗四朝,长期担任财务要职,管理财政达几十年,效率高,成绩大,被誉为“广军国之用,未尝有搜求苛敛于民”的著名理财家。 参考资料:百度百科-刘晏 2. 【急】写唐朝诗人的文言文 高适者,渤海蓚人也。 父从文,位终韶州长史。适少濩落,不事生业,家贫,客于梁、宋,以求丐...
仇博捷力： 正文(伍)子胥入船,渔父知其意也,乃渡之千寻之津.子胥既渡,渔父乃视之有其饥色,乃谓曰:“子俟我此树下,为子取饷.”渔父去后,子胥疑之,乃潜身于深苇之中.有顷,父来,持麦饭、鲍鱼羹、盎浆,求之树下,不见,因歌而呼之,...
长白朝鲜族自治县19595141095： 文言文翻译~~~~~~~~' - ？
仇博捷力： 濠州定远县有一个善于使用弓手,善于使用矛,远近的人都佩服他的才能.有一个小偷也也善于搏斗,常常蔑视官兵,只是和这个弓手(的武工)不相上下.说:“如果见到(他),一定和他决一...
长白朝鲜族自治县19595141095： 文言文翻译 - ？
仇博捷力： 原发布者:nilupar2002151.狐猪争功,文言文翻译狐笑猪曰:“汝蠢然一物,焉能及我.”猪曰:“汝何必笑我,汝亦不见得能立功于世.”狐曰:“我之皮,能衣被苍生,如何言无功?若汝则无功耳.”猪曰:“我之肉,能供人果腹,如何...
长白朝鲜族自治县19595141095： 求助古文的翻译 - ？
仇博捷力： 匡衡①字稚圭,勤学而无烛.邻居有烛而不逮②,衡乃穿壁③引其光,以书映光而读之.邑人④大姓⑤文不识⑥,家富多书,衡乃与⑦其佣作⑧而不求偿⑨.主人怪⑩,问衡,衡曰:“愿得主人书遍⑾读之.”主人感叹,资给以书,遂⑿成大学...
长白朝鲜族自治县19595141095： 求10篇较短的文言文及解释、、.20 - 30字为好.如题、、 - ？
仇博捷力：[答案] 1.孔门师徒各言志 【原文】颜渊、季路侍.子曰:“盍各言尔志?”子路曰:“愿车马衣裘,与朋友共,敝之而无憾.”颜渊... 他的叔父是宗炳字少文,此人学问很好但不肯做官.宗悫小的时候宗炳问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散...
长白朝鲜族自治县19595141095： 张秀才文言文翻译! - ？
仇博捷力： 译文:张秀才,寿州人.寿州人崇尚武术,每家每户都藏有兵器. 邻居从集市上买鸟枪回来,晚上在宅子旁边试枪,突然听到嚎叫声.赶忙去看 ,有一个人死了,是秀才的儿子.邻居害怕了说:“杀别人的儿子都不行,更何况是张秀才的呢?...
长白朝鲜族自治县19595141095： 翻译文言文`` - ？
仇博捷力： 译文:在市场上有一个特别贫穷的人,吃过早饭不知道晚饭还有没有.有一天偶然拣到了一个鸡蛋,特别高兴得去告诉他的妻子说:“我们有家当了!”妻子问他在哪里,这人拿着鸡蛋给妻子看,说:“这就是,只是需要十年之后,我们就完备...
长白朝鲜族自治县19595141095： ...但苦于无志同道合之人,而“静退”、“恬然处约”文章表现了一个不得志的封建士子的人生际遇 4..把文言文阅读材料中画横线的语句翻译成现代汉... - ？
仇博捷力：[答案] 1.选D.(希:同“稀”,是“少”的意思) 2.选D.(A.二者都用作连词,前者用于持续发生的几个行为动词之间,表承接关系... (2)他所相识的人家中死了人或生了病没有钱财以供安葬或治病的,(如果有人)告诉南宫生,他就让人用纸写清缺少什...
长白朝鲜族自治县19595141095： 帮忙翻译.顺带问一下:谁知到这是哪篇古文里的句子?谢谢~ - ？
仇博捷力： (1)出自:唐@李绰《尚书故实》:“ 郑广文( 虔字)学书而病无纸,知慈恩寺有柿叶数间屋,遂借僧房居止,日取红叶学书,岁久殆遍. ...”隧借僧房居止,日取红叶学书,岁久殆遍.翻译:(郑广文)于是借用了一间僧人的房间住下来,每天取来红叶(柿叶)来学习书法,时间长了,红叶差不多都被他写光了.(2)出自:《新唐书·文艺传中·郑虔》:“(郑虔)在官贫约甚,澹如也.杜甫尝赠以诗曰:'才名四十年,坐客寒无毡'云.”后以“寒毡”形容寒士清苦的生活.在官贫约甚,澹如也.翻译:他虽然身在官场,但家中特别清贫(一贫如洗),他却丝毫不放在心里.
