求高人翻译【文章浮艳不成才】【宓子贱不让民收麦】文言文翻译
贞观二十年，王师旦做员外郎。冀州进士张昌龄、王公瑾都有文才，名声满京城。可是王师旦评定他们的策文为下等，全朝官员都不明白是什么原因。等到向皇帝汇报进士及第名次时，太宗奇怪地问为什么没有张昌龄等人名字。王师旦回答说：“这些人确实有文才，然而他们态度轻薄，文章浮艳，一定成不了有用的人才。我提拔他们，恐怕年轻人都向他们学习，就有可能改变陛下的风气。”皇上觉得这话很对。
请问。。。翻译成什么。。。
第一篇原文不可见,请贴上原文!宓子贱在任一年多，把单父治理得井井有条，人人称颂他是个贤宰官。
单父的地界与齐国接壤。一年初夏麦熟时，郊外一带大约有几千亩麦田没有收完，农民怕从单父城外经过的齐国强盗来抢劫，推举老农进城拜见宓子贱，希望他能命令城内百姓出城帮助收麦。
宓子贱只是应承而不置可否，老农退出城去。等了一会，农民们不见有人出城，又让老农入城再见子贱，重申他们的请求，子贱仍不放人出城。等到农民第三次推老农入城时，齐国的强盗蜂拥而来，他们本想入城抢粮，看见郊外的熟麦，便下田收割，满载而去。结果，城内未曾遭劫，人人称颂贤邑宰，幸亏他下令闭城不放城内百姓出去收麦，否则麦没收完，强盗们早冲进城内抢劫了。
不料，那位入城请愿的老农是季氏家臣的族人，他到曲阜告知季氏家臣，说邑宰故意不放城内百姓出城收麦，结果熟麦被齐国的强盗割去。季平子听了，怀疑宓子贱私通齐寇，立即命家臣到单父，责问宓子贱：“农民辛辛苦苦把麦种熟了，受到抢劫，自己不能吃，岂不很难过！老农三请放城内百姓出城收麦，你都不听，爱民的贤邑宰会这样做吗？”
宓子贱答道：“今年农民没有收麦，明年还可继续耕种。失去单父这一季的麦，既没有加强强盗们的实力，也没有削弱我们的国力！况且齐国的强盗来得很快，要是城内百姓出城收麦，城门不能紧闭，强盗们入城抢粮，失去的不只是城外的麦子。”
家臣把这一席话报告给季平子，季平子听后长叹道：“宓子贱才能比我高，又有远虑，所以能避免近忧，我自知不及他。”
没有前后文，可能会误译，幸勿见笑
文章浮艳不成才：所写的文章词藻华丽（没有什么内容），而没有被重用。
宓子贱不让民收麦：宓子贱（我觉得是人名吧）并没有责备百姓割麦（这件事）。让：责备
陈子昂文言文翻译
回想古人,常常担心浮艳绮靡(的文风充斥文坛),而风雅之风就此沉寂下去,因此心中很是不安。自从昨日于解三处欣赏了您的《咏孤桐》诗,深深地感到诗中透露出...“说完,他就举起胡琴往地上摔碎了,接着又拿出文章赠给参会的人。 当天之内,他的名声传遍了京都。176。 7. 关于王霸文言文翻译 陈子昂智商超过常人,...
谔谔之士文言文翻译
交往而不随随便便的人,就被摒斥在门外,不加录用;学习不依据古人,追逐世俗,随从时议,写轻薄浮艳的文章,结交朋党而追求名誉的人,就选拔为官吏,举荐到...2. 文言文求翻译 谢谔,字昌国,临江军【宋淳化3年(992年),析清江、新淦、新喻3县置临江军。】新喻人。 幼敏惠,日记千言,为文立成。【从小就是聪明...
见山楼记原文及翻译
翻译：昆山府府城的护城壕，有人说就是古时候的娄江。但是娄江已经堵塞，把没有水的护城壕当做古时候的江，不一定是对的。吴淞江从太湖的西面而来，向北，好像将要流入县城。在离县城不到二十里的地方，河水像两手合抱那样转个大弯，最后向东流入了大海。江将要向南流的时候，向北折流就成了新洋江。
李谔,字士恢文言翻译
宗族同党称赞其孝顺，乡里归于仁爱，要学习就一定学习古代典籍，交往而不随随便便的人，就被摒斥在门外，不加录用；学习不依据古人，追逐世俗，随从时议，写轻薄浮艳的文章，结交朋党而追求名誉的人，就选拔为官吏，举荐到朝廷。大概是因为县令、刺史不推行风化教育，还夹杂私情，心里没有公道。臣既然...
唐摭言卷七文言文翻译
来书所谓浮艳声病之文,耻不为者,虽诚可耻,但虑足下方今不尔,且不能自信其言也。向者,足下举进士。 举进士者,有司高张科格,每岁聚者试之,其所取...7. 【《唐摭言》(卷五)翻译】 王勃写《滕王阁序》时年方十四岁.都督阎公不相信他的才华.王勃虽在座,但阎公让女婿孟学诗写这篇文章,也已经预先构思...
戏为六绝句杜甫原文赏析在线翻译解释
【其一】 庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这些...齐、梁文风浮艳,重形式轻内容。这一句,诗人紧承上句说:“如若不然,恐怕你们连齐梁文人还不如呢!” 未及前贤更勿疑:这句是说那些轻薄之辈不及前贤是...
准确翻译古文陈子昂的《修竹篇序》
回想古人，常常担心浮艳绮靡（的文风充斥文坛），而风雅之风就此沉寂下去，因此心中很是不安。自从昨天在解三家里欣赏了您的《咏孤桐》诗，（深深地感到诗中透露出一种）端直飞动的风骨美，诗歌的音节随感情的波澜起伏而不断波澜起伏，诗歌写得十分格调明朗，节奏铿锵有力。于是乎心目为之一新，消除了...
...suì]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么?
一朝清廓，翰苑豁如，词林增峻。”[绮碎]详细解释 形容文风浮艳繁琐。唐 杨炯 《＜王勃集＞序》：“积年绮碎，一朝清廓，翰苑豁如，词林增峻。”[绮碎]百科解释 绮碎，拼音qǐ suì，注音 ㄑㄧˇ ㄙㄨㄟˋ，意为文风浮艳繁琐。 更多→ 绮碎 [绮碎]英文翻译 This broken ...
求《答李生第一书》翻译
来信中说，那些文辞浮艳、讲究声律的文章，是可耻的，也不愿去写。虽然它们确实有可耻的地方，只是我认为你现在却不是这样，甚至就连自己说过的话，也不相信。为什么这么说呢？你参加科举考试，而科考中有司大张科考的标准，每年参考的人来应试，他们录取的正是你不愿去写的文章。工人们想把自己的工作...
《戏为六绝句》中的翻译
窃攀屈宋宜方驾3，恐与齐梁作后尘4。1.薄：小看，看不起，轻视。2.必为邻：一定要引以为邻居，即不排斥的意思。3.窃攀：内心里追攀。屈宋：屈原和宋玉。方驾：并车而行。这是对轻薄文士说的：你们想与屈原、宋玉齐名，应当具有和他们并驾齐驱的能精神和才力。4.齐、梁文风浮艳、重形式轻内容...
员宁复方： 1、(吴兴太守)王献之曾经在夏天的时侯来到乌程县(当时羊欣任乌程县令),(到羊欣家,)羊欣穿着新做的丝绸衣服午睡,王献之(就)在(他的)衣服上写了几幅字,(然后)离开了.2、(南朝)宋太祖(很)看重他,任命他做新安太守,前后共做了13年,(他在任内常常)游山玩水,非常适合他的性格,他过得非常自在.
嵊州市18842777611： 求高人翻译短文1篇 - ？
员宁复方： 《钱能买到快乐吗》 Can money buy happiness钱,一个所有人都在追求的东西.过去人们常说:有了钱就等于有了一切. 但是有了钱真的就可以得到一切吗?我并不这样想.钱确实很重要,可是钱并不是万...
嵊州市18842777611： 文言文翻译,求高人! - ？
员宁复方： 首先有一个地方断句错误:道属河工五〇,岁修糜费.“五”后面应该有一个量词,遗漏了,通常情况是因为这个字太古奥而打不出来. 1、河务兵备道下属五X河工,每年治河的资金都遭到浪费,春季和秋季的防汛工作只是照搬老套,走走程序,应付上级.凤生竭力矫正积累下来的陋习,凡事一定亲自去做. 2、没在一个地方当官,必能指明当地的形势和适合的改革办法.
嵊州市18842777611： 求高人汉译英 - ？
员宁复方： Frankenstein is a hero in people's life science research scholar, he tried to create artificial life. In his laboratory, through the numerous explorations, he has created a terrifying,...
嵊州市18842777611： 请高人翻译一句文言文 - ？
员宁复方： 孟子娶妻以后,刚进入洞房,他的妻子裸着身体在屋里.孟子不高兴,于是离开不再进去.他的妻子向孟子的母亲告别要求离去,说:'我听说夫妇之间的规矩,在洞房里可以不遵守.现在我在卧室偷懒,而丈夫见到我勃然大怒,是把我当成客...
嵊州市18842777611： 求高人翻译这个文言句 - ？
员宁复方： 翻译:孟春正月,太阳的位置在营室宿.初昏时刻,参宿出现在南方中天.拂晓时刻,尾宿出现在南方中天.孟春在天干中属甲乙,它的主宰之帝是太皞,佐帝之神是句芒. 甲乙是天干中的前两位,天干地支是早在公元前二千六百九十七年,於中华始祖黄帝建国时,命大挠氏探察天地之气机,探究五行(金木水火土),始作甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸等十天干,及子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二地支,相互配合成六十甲子用为纪历之符号.
嵊州市18842777611： 求高人翻译文言文？
员宁复方： 华歆和王朗一同乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆表示为难.王朗却说:“好在船还比较宽敞,为什么不可以呢?”后来强盗来了,王朗就想丢下那人不管了.华歆说:“开始我之所以犹豫不决,正是为了这一点.既然允许他搭我们的船,怎么可以因为情况危急便把他扔下呢?”于是仍像当初那样携带关照那个人,世人凭这件事来判定华歆、王朗的优劣.
嵊州市18842777611： 求高人,文言文翻译, - ？
员宁复方： —————————————————————————————— 魏武帝曹操将要接见匈奴来的使节,自己认为外貌不好,不足以震服远方的国家,于是便命令崔季扮成自己去接待,武帝则拿着刀站在座位的旁边.已经接见完毕,命令间谍问...
嵊州市18842777611： 2篇生僻清代文言文求高人翻译!!!!急求!!! - ？
员宁复方： 张稷若说:“历城的叶奕绳,曾谈论强记之方法说:'我天生非常笨拙,每当读到一本书,遇到内心所喜好的,就把它抄录下来.抄录完六七段.合上书本就到墙上观看所粘录的文章,每天三五次,习以为常.'务必做到精湛纯熟,一个字也不遗漏.墙壁已经粘满的时候,就取下第一天所粘的文章收放进盛饭食的竹器里,等再读书时有所抄录,就补粘在它的地方,随时揭下随时补粘,一年也不荒废一天.一年的时间内大约能得到上千段;数年之后,腹内的学识渐渐充足.每当看见专心于广博的,只是略微得到些肤浅的东西就终止了.稍微隔些时日,便变得一无所得,不如我这样虽然取的少而所得的却是实在的.'诸如此类等等.——这真可谓遇到困难然后学习的要领.”
嵊州市18842777611： 求高人翻译 - ？
员宁复方： I never fall in love with the one without return(短语:fall in love with sth\sb)
