哪位仁兄帮我翻译一下此篇英语文章?

作者&投稿:宾萧 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哪位仁兄英语好的帮我翻译下面的文章,谢谢了~

这个我想没有人能够全部翻译出来吧?除非他不是中国人,我给你建议一个英语网站你自己慢慢地一点点地去查一下吧,平时上课多注意学习一下,就不至于这样了,好吗?!~就是这个网站http://dj.iciba.com/

Olympic Games. Passion

From the August 8, 2008 draws near, listening to the Olympic Games approaches footsteps, we will see China's five-star red flag in the Olympic Games has increased.赛场Road outside countless more devout and fiery eyes chasing the five-star red flag! We Chinese people and we are proud!
The more the hard-won things, the more will be doubly treasure; an opportunity for China to the world, China has the world a pleasant surprise!
For the Olympic Games, China has been gaining momentum, Beibei, Jingjing, Huanhuan, Yingying, Nini, five ebullient Wizard is Beijing at the invitation of the World; "One World, One Dream" This is the Beijing issued the call to the world!
100 years history of the Olympic Games, countless exciting scenes of the myriad moving story. If it is said that the Olympic Games is a bright window, through it, to see the world's good fortune and peace, and to let China to the world and let the world know China! Olympic athletes struggle in the game, flashing the indomitable and persistence, whether successful failure, it is eternal life in a section of memory.
I believe in the Olympic faster, higher, stronger Jingshenganshao, I will be more courageous in the face of life's difficulties encountered, the tireless pursuit of Olympic athletes to every one of us has set a monument. This is a beyond, a power beyond. I will continue the accumulation of life energy, and in the future to create their own miracle!

一个无家可归的流浪者来到一家农房前请求住宿一晚。农夫开门说:“当然,我们可以接待你。” 为了参加晚餐,流浪者好好清洗了一番,并下楼问候农夫一家。餐桌旁坐着农夫、农夫的妻子、农夫的儿子,以及一只像人一样坐着的大肥猪。整个用餐的过程中,流浪者一直努力不去盯着肥猪看,肥猪的脖子上戴着三块奖牌和一条木腿。最后,流浪者终于抑制不住自己的好奇了。他问道:“您能告诉我有关挂在你的猪的脖子上的那块铜牌的故事吗?”农夫说:“当然。那真是一个不可思议的故事。当时小提米正在湖里游泳,突然抽筋了,之后就开始下沉。这只猪听到的他的呼救声,冲出猪圈,跑到湖边,救出了我们的孩子。所以,我们给了它那枚铜牌。”流浪者觉得神奇,说道:“那么,那枚银牌呢?”农夫说:“几个月以前我们的房子在半夜突然着火了,当时我们都在熟睡没有发觉。这只猪看到了火焰,冲出猪圈,跑进了房子里,及时地叫醒了我们。为了表示感激,我们送给它了一块银牌。”流浪汉说:“我听得入迷了,我想我不得不问关于那枚金牌的故事了。”农夫说:“几个星期前,我的妻子被一个强盗袭击。猪听到了她的叫喊声,冲出猪圈,赶跑了那个强盗。为了表示谢意,我给了它那块金牌。”流浪者敬畏地看着那只用刀叉吃得正香的大肥猪,问道:“那那只木腿呢?”农夫说:“事实上,没有人能一下子吃掉那么大一头猪,不是吗?”

P.S. 没良心啊!最后还是要吃可怜的猪猪……

A homeless man stops at a farmhouse to beg to spend the night. The farmer answers the door and says "Sure, we can put you up." The vagrant washes up for dinner and meets the family downstairs.
有位无家可归的人来到一家农舍门前请求留宿一晚。主人开了门,说:“行啊,可以。”客人于是洗好了手,来到楼下,等着和这家人一起吃饭。
Sitting at the dinner table are the farmer, his wife, their son, and a gigantic pig who is sitting at the table like a human. Throughout the meal the vagrant tries not to stare at the pig, who sports three medals around his neck, as well as a wooden leg.
围着餐桌坐着的有那位农夫,他的妻子,他们的儿子,还有一头硕大的猪,它就像一个人一样坐在桌子前。那头猪脖子上戴着三枚奖牌,装着一只木制的假腿。吃饭其间,那位流浪的客人设法不去瞧那头猪。
Finally, he can contain his curiosity no longer. He asks "Would you mind telling me about the bronze medal around your pig's neck?" The farmer says "Sure. It's really an incredible story. Little Timmy here was swimming in the lake when he got a cramp and started to drown. This pig heard his cries for help, busted out of his pen, ran to the lake, and saved our son's life. So, we gave him the medal."
最后,客人实在是忍不住了,问道:“您能告诉我您那头猪的脖子上挂的那枚铜牌是怎么回事吗?”农夫回答道:“当然可以,说起来这可真是件不可思议的事。一天我儿子小Timmy在湖里游泳,突然抽筋了,快要被淹死了,这头猪听到了呼救声,跳出了猪圈,朝湖里跑去,救了我们儿子的命。于是,我们就给了它一枚铜牌。”
The vagrant is amazed and says "Well, how about that silver medal?" The farmer says "A few months ago our house caught fire in the middle of the night while we were all sleeping. This pig saw the flames, busted out of his pen and ran into the house, waking us up in time. To show our gratitude we gave him that silver medal." The homeless man says "While I'm at it, I might as well ask you about the gold medal."
客人吃惊地又问:“那银牌是怎么回事呢?”农夫说:“几个月之前,我们的房子在深夜着火了,当时我们都睡着了,这头猪看到了火苗,跳出了猪圈,冲进了房子里及时地叫醒了我们。为了表达我们的感激之情,我们就给它这枚银牌。”客人又说:“听到这儿,我就更想知道那枚金牌是怎么回事了。”
The farmer says "My wife was attacked by a burglar several weeks ago. This pig heard her cries, busted out of his pen, and chassised that man far away. To show my thanks I gave him that gold medal" The homeless man sits in awe of the pig, who is happily eating his meal with a knife and fork.
农夫说:“几星期前,我妻子被一个强盗袭击,这头猪听到了她的呼救声,跳出了猪圈,把那个强盗赶跑了。为了表达我的感激之情,我给了它这枚金牌。”那客人于是就怀着敬畏的心情和那头猪坐在一起,而那头猪却吃得正香。
He asks "What about the wooden leg?" The farmer says, matter-of-factly, "Well, you don't eat a pig that all at once!"
他又问:“那么它那条木腿又是怎么回事?农夫回答说:“实际上我们并不能一下把这头猪吃掉。”

一个无家可归的人逗留在农舍乞求度过夜。农夫应门和说"Sure, 我们能投入您up." 瘪三洗涤为晚餐和遇见家庭楼下。坐在饭桌农夫、他的妻子、他们的儿子, 和坐在桌象人的一头硕大猪。在膳食过程中瘪三设法不凝望猪, 炫耀三枚奖牌在他的脖子上, 并且一条木腿。终于, 他能不再包含他的求知欲。他要求您介意告诉我关于铜牌在您的pig's neck?" 附近的"Would; 农夫说"Sure 。It's真正一个难以置信的故事。少许Timmy 这里游泳在湖当他得到了抽疯和开始淹没。这头猪听见了他的啼声为帮助, 猛击了在他的笔外面,运行了到湖, 和拯救了我们的son's 生命。如此, 我们给了他medal." 瘪三惊奇和说"Well, 那银色medal?" 怎么样; 农夫说"A 少量月前我们的房子被捉住的火在半夜当我们是全部睡觉。这头猪看见了火焰, 猛击了在他的笔外面和运行了入房子, 醒来我们及时。显示我们的谢意我们给他银色medal." 无家可归的人说"While I'm 在它, 我不妨询问您关于金子medal." 农夫说"My 妻子由夜贼攻击了几个星期前。这头猪听见了她啼声, 猛击了在他的笔外面, 和chassised 那个人很远。显示我的感谢我给他那金medal" 无家可归的人坐感到敬畏猪, 愉快地吃着他的膳食与刀子和叉子。他询问"What 木leg?" 农夫说, 实际, "Well, 您don't 吃一头猪那所有在once!"

一个无家的男人在一个农舍停下来请求过夜。农民当然应门和 says\",我们能为你提供膳宿。\" 漂泊的洗向上为晚餐和会家庭楼下。 坐在晚餐桌子前是农民,坐在桌子前的他的妻子,他们的儿子和一头巨人般的猪喜欢一个人类。 在流浪汉试的一餐各处不要再盯着猪看,他[她] 夸示在他的脖子周围的三个奖牌、连同一只木制的腿。 最后,他能不再包含他的好奇心。他问 \"木制的腿怎么样?\" 农民说 , 物质 -- 事实 ,\" 嗯,你着\'t 吃一头猪哪一突然!\"


哪为仁兄帮我把古文翻译成现代汉语?---帮帮忙!
原来是在打天下的时候,帝王对待臣民诚心诚意,一旦得志,便纵情傲物;如果彼此竭诚相待,虽远隔一方心也会在一起;如果远离臣民,即使是骨肉之亲,也形同陌路。如果只是用严刑监督,用威势镇压百姓,就会使百姓外表恭顺而内心不服。时间久了必然会激起民愤。怨不在大小,可怕的是人民的力量,因为船能...

求高中必修二《苏武传》原文及翻译,哪位仁兄可以帮帮我
苏武传原文:武字子卿,少以父任,兄弟并为郎,稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈,匈奴使来,汉亦留之以相当。天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送...

那位仁兄帮我翻译这一段日语歌词 2人
仆と君は 今でも ★我和你 现在依然 もっと もっと 好きでいるよ ★更加更加相互喜欢着 一绪にいたかった ★想和你在一起 谁より近くで ★离你比谁都要近 2人を守れるのは ★能够守护两个人的 2人と思ってたのに ★我想就是我们俩 ...

哪位仁兄帮我完成以下翻译吧 翻译成日语 谢啦!!! 比较简单 可是我基 ...
5.学校的宿舍又整洁又明亮 学校の寮は清洁で、明るいです。

那位仁兄能帮我翻译一下 the taste of watermelon 这篇文章的全部内容...
帮助它。福瑞迪灰色说她不走 去年。他说她要走像其他的人。所以 我就说,穿上与否,我喜欢她那种走,然后 有一个很大的沉默。这不是一个舒适的沉默,因为先生遗嘱,Willadean的父亲。我们都怕先生遗嘱。先生意志是一个大块头的男人。他有明亮,激烈的眼睛和 沉重的眉头一皱当他低头看着你,你而已 枯乾...

那位仁兄给我翻译一下《念奴娇 赤壁怀古的意思》?
那位仁兄给我翻译一下《念奴娇 赤壁怀古的意思》? 急需!!!... 急需!!! 展开  我来答 1个回答 #热议# 网文质量是不是下降了? 胖子壳 2008-06-14 · TA获得超过765个赞 知道小有建树答主 回答量:447 采纳率:0% 帮助的人:176万 我也去答题访问个人页 展开全部 念奴娇 是这首词的...

求高中必修二《苏武传》原文及翻译,哪位仁兄可以帮帮我
时间一久,单于派遣李陵去北海,为苏武安排了酒宴和歌舞。李陵趁机对苏武说:“单于听说我与你交情一向深厚,所以派我来劝说足下,愿谦诚地相待你。你终究不能回归本朝了,白白地在荒无人烟的地方受苦,你对汉廷的信义又怎能有所表现呢?以前你的大哥苏嘉做奉车都尉,跟随皇上到雍的棫宫,扶着皇帝的车驾下殿阶,碰到柱子...

那位仁兄 英语好给我翻译一下 孤独矮人 和 邪恶骑士的 英文 谢谢 了...
孤独矮人 Lonely Dwarf 邪恶骑士 Evil Knight 希望回答对你有帮助

哪位仁兄帮我翻译一下此篇英语文章?
餐桌旁坐着农夫、农夫的妻子、农夫的儿子,以及一只像人一样坐着的大肥猪。整个用餐的过程中,流浪者一直努力不去盯着肥猪看,肥猪的脖子上戴着三块奖牌和一条木腿。最后,流浪者终于抑制不住自己的好奇了。他问道:“您能告诉我有关挂在你的猪的脖子上的那块铜牌的故事吗?”农夫说:“当然。那真...

哪位仁兄帮我翻译一下的情书:584,5682177778,12234,1798,76868,58712995...
还有一种翻译 584我发誓 5682177778我要抱你一起去吹吹风 12234与你爱相随 1798一起走吧 76868去溜达溜达 587129955我不介意你久久吻我 829475被爱就是幸福 758 -- 嫁我吧 0243 -- 你好死相 3406 -- 想死你了 9420 -- 就是爱你 04551 -- 你是我唯一 04592 -- 你是我最爱 33230 -- 深深...

延安市17825258120: 帮我翻译一下这篇英语文章Who Deserves Help? Many years ago, there lived a very rich man who wanted to do something for the people of his town. But first he... -
揣迫宝咳:[答案] 谁应该受到帮助?许多年以前,有一个富有的人,他想为自己家乡的人们做些事情.但在这之前,他想知道他们是否值得他的帮助.为此,他在主城道路中间放了一块大石头,然后藏在树下等着,不久一位老者走了过来.“谁在这路中央放...

延安市17825258120: 希望哪位英语高手可以给我翻译下这篇文章,谢谢! -
揣迫宝咳: As the development of the society, people is getting r...

延安市17825258120: 这篇英语文章谁帮忙翻译一下 -
揣迫宝咳: My name is Li Hua, who like the giant pandas, I have been through the website of concern in the United States three years ago, San Diego Zoo giant panda born in Surin and its mother Bai Yun, Surin forthcoming three-year-old, and I congratulate it ...

延安市17825258120: 求高手大神们帮我翻译一下这篇英语文章......谢谢了~ -
揣迫宝咳: 呵呵,好长啊! 假如你掉了钥匙,而你的父母都很忙,如果你不得不找他们中的一个来帮忙的话,你将挑选谁呢? 在你给出答案之前,你可能知道这样一个研究,是...

延安市17825258120: 那位仁兄帮我翻译一下这篇文章呀!!!小妹跪求!急!!...
揣迫宝咳: 这里有一些不同的单词,象水果汁,焦炭,牛奶,咖啡,茶等等.在这些东西里面我最喜欢的是牛奶.每天,当我口渴的时候.我喝一杯牛奶.有一些糖在里面.当我喝牛奶的时候我喜欢吃一片面包.面包是我最喜欢的食物.我经常早餐吃面包.我想牛奶和面包让我的身体健康.

延安市17825258120: 谁能用英语帮我翻译一下这篇文章,语法要正确 -
揣迫宝咳: It is Sunday today. The weather is fine. My parents and I go to the park. My father and I go fishing there. And my mother read a book. Then we fly kite and play football. We are very happy!全部都是手动翻译,按照比较初级的水平翻译的,如果需要水平再高的话,可能会被老师认出来的哦 请记得点击“选为满意回答”,报答我的辛苦,O(∩_∩)O哈哈~

延安市17825258120: 帮我翻译一下这篇英语文章、好的话加分 -
揣迫宝咳: 我认真翻译,不是为了分,实在看不下去了,楼上两人纯属打发你.不过这篇文章有点让人摸不着头脑,我不知道这个故事到底想表达什么意思.翻译如下,请您过目:Mike enjoyed going fishing and decided that he needed a new boat. 麦克因...

延安市17825258120: 美国杂志JACS上的一篇英文文章,哪位达人帮忙翻译下下?必有重谢的哈!?!. -
揣迫宝咳: Mechanochromic和Thermochromic发光的铜化物集群

延安市17825258120: 谁能帮我翻译一下这篇英文文章?就一小段
揣迫宝咳: KFC,或肯德基,是一个连锁快餐店总部设在肯塔基州路易斯维尔.肯德基已成为全资子公司,味道好极了!自2002年以来的品牌.链还宣扬自己作为拉尔布莱熔块公司肯塔基州或PFK在魁北克省在加拿大. 肯德基鸡肉销售主要形式的作品,...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网