如何用法语优雅地说我爱你你知道吗？

如何用法语优雅地说我爱你?~

我爱你，法文说Je t'aime. 因为这是一个陈述句，所以它的说法应该是声调逐渐升高，到句尾时才下降。法文的代词宾格放在动词或助动词的前面。
aimer在法语里是第一组动词，它的变位是规则的，直陈式变位的方法如下：
j'aime
tu aimes
il aime
elle aime
nous aimons
vous aimez
ils aiment
elles aiment.

“Belle amie, ainsiest de nous: Ni vous sans moi, nimoi sans vous."“亲爱的人，我们的故事就是这样：若果没有你就没有我，若果没有我也没有你。”公元七世纪初，罗马帝国崩溃，各部落割据英格兰，爱尔兰国王乘机进犯，英格兰部落领袖马克王意欲实现统一大业。从小失去双亲的特里斯坦被叔叔马克王悉心抚养长大，两人情同父子。成人后的特里斯坦潇洒帅气、英勇善战。在一次抵御爱尔兰的战斗中，特里斯坦杀死了爱尔兰人军队的首领莫洛德，而他自己也身负重伤，宫廷御医竟也想不出救治办法。傲气过人的特里斯坦决定听天由命，他躺在一艘木船上随波而下，由命运来决定他的最终归属。小船一路漂到了邻国爱尔兰，被正从河边经过的爱尔兰公主伊索尔德发现。奄奄一息的特里斯坦得到了伊索尔德公主的照顾，很快便康复了。但特里斯坦并不知道，在与爱尔兰人的那场激战中，他杀死的莫洛德正是伊索尔德的未婚夫。事实上，伊索尔德早已发现眼前的骑士便是自己的杀夫仇人，可是特里斯坦可怜的神情和迷人的眼神屡屡令伊索尔德不忍心下手，特里斯坦就此逃过一劫。更令人无法预料的是，两人之间竟燃起了炙热的爱情火焰。不久后，伤愈的特里斯坦不得不回到马克王身边，为国家继续战斗。为分裂英格兰各部落，爱尔兰国王决定以自己美丽的女儿为奖品，举办全英骑士大赛。马克王命令特里斯坦代替自己参加比武招亲。经过连场决斗，英勇无敌的特里斯坦不负期望，为马克王赢得了公主，挫败了敌人的阴谋。然而，当看到公主的真面目时，特里斯坦如遭雷击，原来公主就是他深爱的伊索尔德！不管是为了国家和平还是为了养育之情，特里斯坦和伊索尔德都无法再继续恋情，爱情的魔力在压抑之下越发澎湃。之后的日子里，康沃尔城堡外的花园便成了特里斯坦和伊索尔德时常约会的圣地。一天夜里，随着号角声的响起，马克王和众人出外打猎的声音渐行渐远，伊索尔德满怀欣喜地等待着特里斯坦前来约会。两人终于见面，恍如隔世，互诉衷肠，深情相拥。此时充盈在二人全身的爱情力量已覆盖了所有死亡的意识。就在这时，马克王突然出现了，眼见为实的马可王在既震惊又失望的情形下，令随从拿下乱伦的特里斯坦。在搏斗中，几名对特里斯坦忠心耿耿的手下将受重伤的特里斯坦掩护回了住处。伤势严重的特里斯坦整日挣扎于长时间的昏迷与短暂的清醒之间，但无论是在梦里还是在现实之中，伊索尔德的笑脸总萦绕在这位往日威风的骑士眼前。而正当他垂危之际，竟传来了至高无上的马克王已经原谅了这对勇破世俗的情侣的消息，但此时到来这样的消息显然为时已晚。悲痛欲绝的伊索尔德更是在万般悔恨之中，轰轰烈烈地直奔黄泉路追随挚爱特里斯坦去了。

想到在看法语版《一个陌生女人的来信》时摘录下来的一个句子：Moi qui, touteune vie, ne me suis pas fatiguée de t'aimer.我，穷极一生都未曾因爱你而疲惫。（作家R却不知道她的名字...）《不能承受的生命之轻》里，最后跳舞的时候特蕾莎对托马斯说：Tomas, dans ta vie, c'estmoi la cause de tout mal. C'està cause de moiquetuesvenujusqu'ici. C'estmoi qui t'ai fait descendresi bas qu'on ne peut pas aller plus loin.托马斯，是我造成了你一生的不幸。你因为我才走到这般地步。是我把你禁锢在无法远走的低地。（是托马斯让她有散不去的梦靥啊...）《小王子》里关于星星：Quandturegarderas le ciel, la nuit, puisquej'habiteraidansl'uned'elles, alorsce sera pour toicommesiriaienttoutes les étoiles. Tu auras, toi, des étoiles qui saventrire.当你在夜晚仰望天空的时候，因为我住在其中的一颗星星上，因为我在那颗星星上笑，所以对你来说，就好象所有的星星都在笑。你将拥有会笑的星星。波德莱尔《恶之花》里的一首叫Je t’adore à l’égal de la voûte nocturne的诗：Je t’aime d’autant plus, belle, quetu me fuis.你愈是逃离，我愈是爱你。雨果情书里的我爱你：Vousvoyezbien, Juliette, que je vousaime de toutemonâme. 朱莉叶，您深知我和我的整个灵魂都在爱您。在网上看到的一句citation：Je ne visquedepuisqueje t'aime.自爱你以后，我才开始生活。Google了一下，从一篇叫做Autresfaçons pour dire Je t'aime的文章里复制以下表达：Je t'adoreJe suisfou/folle de toiJesuistrès attaché(e) à toiTues le seul et l'unique pour moiTuesl'amour de ma vieTuescelui/celle qui remplitmoncœurTues tout pour moiJe me senstellementbien avec toiJe ne suisrien sans toiTuesmoninspirationJet'admiretellementJemeurs d'amour pour toiJen'aid'yeuxque pour toiTuesmontrésorAtoi, pour toujoursTufaisbattremoncœurJeseraisperdu sans toiTuesmonaphrodisiaqueTuesmonobsessionJetekiffe grave !Ma vie estincomplète sans toiTuesmonâmesœurOnest fait l'un pour l'autreJesuis à toiTu me complètesNoussommes fait pour êtreensembleJ'aisoif/ faim de toi

Je t‘aime, Je t‘adore 法语
100种语言说 我爱你
English(英语) - I love you
Afrikaans(南非洲的荷兰语) - Ek het jou lief
Albanian(阿尔巴尼亚) - Te dua
Arabic(阿拉伯(对男性) - Ana behibak (to male)
Arabic(阿拉伯(对女性) - Ana behibek (to female)
Armenian(亚美尼亚) - Yes kez sirumen
Bambara(班拉族语) - M‘bi fe
Bangla(孟加拉语) - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Bulgarian(保加利亚) - Obicham te
Cambodian(柬埔寨) - Soro lahn nhee ah
Cantonese Chinese(广东话) - Ngo oiy ney a
Catalan(加泰罗尼亚语) - T‘estimo
Cheyenne(夏安语) - Ne mohotatse
Chichewa(齐佩瓦语) - Ndimakukonda
Corsican(科西嘉语) - Ti tengu caru (to male)
Creol(克利奥尔语) - Mi aime jou
Croatian(克罗地亚语) - Volim te
Czech(捷克) - Miluji te
Danish(丹麦) - Jeg Elsker Dig
Dutch(荷兰) - Ik hou van jou Esperanto(世界语) - Mi amas vin
Estonian(爱沙尼亚) - Ma armastan sind
Ethiopian(埃塞俄比亚) - Afgreki‘
Faroese(法罗语) - Eg elski teg
Farsi(波斯语) - Doset daram
Filipino(菲律宾) - Mahal kita
Finnish(芬兰) - Mina rakastan sinua
French(法语) - Je t‘aime, Je t‘adore
Gaelic(盖尔语) - Ta gra agam ort
Georgian(乔治亚州) - Mikvarhar
German(德语) - Ich liebe dich
Greek(希腊) - S‘agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian(夏威夷语) - Aloha wau ia oi
Hebrew(希伯来语(对女性) - Ani ohev otah (to female)
Hebrew(希伯来语(对男性) - Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi(北印度语) - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi(霍皮语) - Nu‘ umi unangwa‘ta
Hungarian(匈牙利) - Szeretlek
Icelandic(冰岛) - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian(印度尼西亚) - Saya cinta padamu
Inuit(纽因特语) - Negligevapse
Irish(爱尔兰) - Taim i‘ ngra leat
Italian(意大利) - Ti amo
Japanese(日本) - Aishiteru
Kannada(埃那得语) - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili(斯瓦西里语) - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean(韩语) - Sarang Heyo
Latin(拉丁语) - Te amo
Latvian(拉托维亚语) - Es tevi miilu
Lebanese(黎巴嫩) - Bahibak
Lithuanian(立陶宛) - Tave myliu
Malay(马来语) - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam(马拉雅拉姆语) - Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinese(汉语) - Wo ai ni
Marathi(马拉地语) - Me tula prem karto
Mohawk(莫霍克语) - Kanbhik
Moroccan(摩洛哥) - Ana moajaba bik
Nahuatl(纳瓦特尔语) - Ni mits neki
Navaho(纳瓦霍语) - Ayor anosh‘ni
Norwegian(挪威) - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento(帕皮阿门托语) - Mi ta stimabo
Persian(波斯语) - Doo-set daaram
Pig Latin(大拉丁语) - Iay ovlay ouyay
Polish(波兰) - Kocham Ciebie
Portuguese(葡萄牙) - Eu te amo
Romanian(罗马尼亚) - Te ubesk
Russian俄语) - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic(苏格兰盖尔语) - Tha gradh agam ort
Serbian(塞尔维亚语) - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sign Language(手语) - ,,,/ (represents position of fingers when signing‘I Love You‘)
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux(苏族语) - Techihhila
Slovak(斯洛伐克语) - Lu`bim ta
Slovenian(斯洛文尼亚语) - Ljubim te
Spanish(西班牙语) - Te quiero / Te amo
Swahili(斯瓦西里语) - Ninapenda wewe
Swedish(瑞典) - Jag alskar dig
Swiss-German(瑞典德语) - Ich lieb Di
Tagalog(塔加拉族语) - Mahal kita
Taiwanese(台湾话) - Wa ga ei li
Tahitian(大溪地语) - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil(泰米尔语) - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai(泰语(对男性) - Chan rak khun (to male)
Thai(泰语(对女性) - Phom rak khun (to female)
Turkish(土尔其) - Seni Seviyorum
Ukrainian(乌克兰) - Ya tebe kahayu
Urdu(乌尔都语) - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese(越南(对女性) - Anh ye^u em (to female)
Vietnamese(越南(对男性) - Em ye^u anh (to male)
Welsh(威尔士语) - ‘Rwy‘n dy garu
Yiddish(意第绪语) - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe
参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/6772208.html

---

札达县13363329500： 怎么用法语说我爱你 - ？
空背钆双： 最常用的是 Je t'aime.Je t'adore.我热爱你,爱慕你.比前者表达得更强烈.但是用得少些.如果你就是想对别人说我爱你的话,Je t'aime就足够啦.

札达县13363329500： 我爱你用法语怎么说? - ？
空背钆双： 我爱你说法以下几种: 1、Je t'aime,翻译过来是 我爱你,是一种非常正式并且书面的说法,可以对任何人说 2、je vous aime.翻译过来也是我爱你,和上一种说法区别在于,这种说法一般用于对长辈的爱,或者对自己很尊敬的人说 3、je t'adore.翻译过来是我爱你,我喜爱你.一般来说,很爱某个人,或者对他有钦佩感,就可以选择此种说法.

札达县13363329500： 用法语说“我爱你”怎么说 - ？
空背钆双： 法语:je t'aime (我爱你) je t'aime 发音为jie ta me ^^ t的发音稍微浑浊一点

札达县13363329500： 用法语怎样说我爱你 - ？
空背钆双： Jet'aime我爱你

札达县13363329500： 怎么用法文说“我爱你”呢?？
空背钆双： 你好! 法文的“我爱你”是:Je t'aime 读音(热带么) Je t'adore表达的感情似更强些,也可理解为 我崇拜你!我欣赏你 读音(热 打道喝)

札达县13363329500： 法语我爱你除了jet'aime之外还有其他的说法吗 ？
空背钆双： 有是有,但是变化不是很多.法语非常浪漫,所以说什么不太重要,重要的是说时候的语气.非常简单的“我爱你”:Je t'aime. 朋友之间,类似于开玩笑的“我爱你”:Je t...

札达县13363329500： 法语我爱你怎么说? - ？
空背钆双： Je suis amoureux de toi. 我爱上你了. Je suis amoureuse de toi. 我爱上你了. Je t'aime! 我爱你! Je t'adore!我爱你!我崇拜你!我欣赏你! Je t'aime a la folie!我发疯一样的爱你!我为你着迷! Mon coeur ne bat que pour toi. 我的心只为你一个人跳动. Je t'aimais, t'aime et t'aimerai! 我以前就爱你,现在还爱你,将来永远都会爱你! 最普通的当然还是je t'aime.(惹逮姆)啦

札达县13363329500： 用法语说“我爱你”怎么说？
空背钆双： 法语里的＂爱＂是＂amore＂ ma fille, je t'aime ma 是我的 fille 是女孩 je 是我 aime 是动词“爱” te 是你 法语的语序和汉语和英语不同,宾语放在动词前边,其实翻译成汉语就是“我你爱”.所以te放到了aime前边,并且省略了e 关于发音我建议你去上一下在线法语词典,都附带发音,这样你比较好模仿.

札达县13363329500： 法语里我爱你怎么说 - ？
空背钆双： 有两种: 1)Je t'aime 2)Je t'adore 都有我爱你的意思 但是je t'adore的程度更深一些,只能用于爱人之间, 而je t'aime虽然也表示我爱你,但是朋友之间也可以用此来表示友谊之情.