史记君王为人不忍，若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公於坐，杀之』... 若的意
翻译:你进去上前去祝寿，祝贺完毕之后，请求舞剑，并趁机击杀沛公-刘邦在他的座位，把他杀了。
这句翻译出自于《鸿门宴》，故事主要讲刘邦大军干辛万苦入得咸阳，刘邦和吕雉进入秦宫之中，两人都开始对日后称霸天下起了莫大野心，可惜还有力拔山兮的项羽作为绊脚之石。
项羽得知刘邦入了关中，立刻回师咸阳，更在函谷关外守候，更坑秦兵二十万，一时霸王之强悍，震慑所有人，张良也向刘邦分析，不宜和项羽硬拼,刘邦只得退出咸阳，回师霸上，更知道自己军力不及于项羽四十万大军，刘邦更把在咸阳所得一切，原封不动的送到项羽营中，更说愿让项羽称关中王。
范增已觉出刘邦必成大器，便命项羽设下“鸿门夜宴”一心诛除刘邦，但此事为项伯知悉，项伯竟顾念和张良故人之情，向刘邦大军报讯，刘邦知道这鸿门宴是去不得的凶险之地，但张良却表示不去便只有死路一条，赴会也许能有生机，刘邦无奈只得应约前往。
鸿门宴当日，范增早已布下天罗地网，定要把刘邦人头留下。刘邦麾下张良与范增对弈五局，拖延时间，等待携带楚怀王特赦刘邦命令的韩信赶来搭救。不料张良连输四局，场面一度十分紧张，项羽的剑刃已经逼近了刘邦的鼻尖，关键时刻，韩信飞马闯入鸿门宴现场，带来特赦令，解救了刘邦。
君王的为人（心肠太软），不忍下手。忍”：仁慈，有慈爱心
若，代词，代指“你”若为佣耕,何富贵也。——《史记·陈涉世家》
若肯发兵助我乎?——《汉书·匈奴传上
若：你
你。。。。
若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所...
意思：君王对待他人仁慈。你进去上前为他敬酒，敬完酒，请让我舞剑。趁机把在座位上的沛公，杀死否则，你们都将被他俘虏。出处：汉代史学家、文学家司马迁创作的《鸿门宴》。原文节选：范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆...
若属皆且为所虏的属翻译
这里的“所”的意思是：用在动词前，代表接受动作的事物。整句意思：你们都将被他俘虏。出自：《鸿门宴》是汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文，出自《史记·项羽本纪》。原文选段：范增起，出召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆...
史记君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公於坐,杀之...
若，代词，代指“你”若为佣耕,何富贵也。——《史记·陈涉世家》若肯发兵助我乎?——《汉书·匈奴传上
若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所...
这句话的意思是，你进去上前为他敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上。否则，你们都将被他俘虏！出自：汉代史学家、文学家司马迁创作的一篇史传文《鸿门宴》，原文如下：范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿...
因击沛公于坐是什么意思
因的意思是“趁机”。一、原文 谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”二、译文 说：“君王为人心地不狠。你进去上前为他敬酒，敬酒完毕，请求舞剑，趁机把沛公杀死在座位上。否则，你们都将被他俘虏！”三、出处 《鸿门宴》...
高一语文 君王为人不忍 的 为是什么意思
作为的意思。为，汉语一级字 ，读作wéi或者wèi，最早见于图形文字 ，其本义实为役象以助劳，引申为做、干，又引申指种植、建造、制作、充当、掌管、当作等，又虚化为介词，引出动作行为的主动者，表被动，相当于被、比 。君王为人不忍出自《史记·项羽本纪》。原文：范增起，出，召项庄，谓曰：...
范增起出召项庄文言文
1. 范增起,出 鸿门宴 范增数目项王，举所佩玉玦以示之者三，项王默然不应。范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕，曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”项王曰：“诺。
鸿门宴司马迁原文译文及翻译
范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏。”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”项王曰:“诺。”项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。 于是张良至军门见樊哙。樊哙曰:“今日之...
...寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虐_百度...
范增起，出，召项庄，谓曰：“君王为人不忍。若入前为寿，寿毕，请以剑舞，因击沛公于坐，杀之。不者，若属皆且为所虏！”庄则入为寿。寿毕，曰：“君王与沛公饮，军中无以为乐，请以剑舞。”项王曰：“诺。”项庄拔剑起舞，项伯亦拔剑起舞，常以身翼蔽沛公，庄不得击。白话译文：张良说...
《鸿门宴》原文及翻译
范增起,出召项庄,谓曰:“君王为人不忍。若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏。” 庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”项王曰:“诺。”项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击。译文:沛公(刘邦)的军队驻扎在霸上,没有能...
濮杰颈得：[答案] 范增站起来,出去召来项庄,对项庄说:“君王的为人(心肠太软),不忍下手.你进去上前祝酒,祝酒完了,请求舞剑助兴,顺便把刘邦击倒在座位上,杀掉他.不然的话,你们都将被他所俘虏!”项庄就进去祝酒.祝酒完了,说:“君王...
嵊泗县13713633422： 关于项羽的成语故事 - ？
濮杰颈得：[答案] 破釜沉舟 宋义引兵至安阳(今山东曹县东南)后,接连46天按兵不动,对此项羽十分不満,于是要求进军决战,解困赵国.... 《史记.项羽本纪》:项羽宴刘邦于鸿门.“范增起,出召项庄,谓曰:'君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击...
嵊泗县13713633422： 若入前为寿 为的意思 - ？
濮杰颈得： “为”在此处是介词(当然是虚词),介绍涉及的对象.意思是:给,替.翻译的时候可以灵活,可以译为“替、给”,也可以直接用“为”,因为这个“为”在现代汉语里也有“替、给”的意思.“若入前为寿”的意思是:你上前为(他)祝寿.若:你.寿:祝寿;祝福.多指奉酒祝人长寿.
嵊泗县13713633422： “项庄舞剑 意在沛公” laoshijianggongkaikene - ？
濮杰颈得：[答案] 项庄舞剑,意在沛公 《史记·项羽本纪》:“范增起,出召项庄,谓曰: '君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公於坐,杀之'……项庄拔剑起舞,项伯亦拔剑起舞,常以身翼蔽沛公,庄不得击.於是张良至军门,见樊哙.樊哙曰:...
嵊泗县13713633422： 阅读《鸿门宴》选段,回答5—8题.(12分) 范增起,出,召项庄,谓曰:“君王为人不忍.若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若... - ？
濮杰颈得：[答案] 5. D.细说:小人之言. 6、B 代词,指自己语气副词,表推测(A以,介词,用 C副词,趁机 D连词,表修饰关系) 7、B(“客何为者”为宾语前置句.A状语后置(省略句)B 宾语前置,C判断句子,D被动句) 8、D“张良命令樊哙入帐”错误.
嵊泗县13713633422： ＂竖子不足与谋＂的出处以及其意思? - ？
濮杰颈得：[答案] 《史记·项羽本纪》:“竖子不足与谋.夺项王天下者,必沛公也,吾属今为之虏矣.”这是亚父范增的话.这句话中的“竖子... 范增可以向项庄下命令.范增在席间对项庄说“君王为人不忍.若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于座.不者,若属皆且为...
嵊泗县13713633422： 成语“意在沛公”的前半句是什么? - ？
濮杰颈得：[答案] 项庄舞剑,意在沛公 解释:项庄席间舞剑,企图刺杀刘邦.比喻说话和行动的真实意图别有所指. 典源:《史记.项羽本纪》:项羽宴刘邦于鸿门.“范增起,出召项庄,谓曰:'君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者...
嵊泗县13713633422： 项公舞剑, - ？
濮杰颈得：[答案] 项庄舞剑,意在沛公:项庄席间舞剑,企图刺杀刘邦.比喻说话和行动的真实意图别有所指. 《史记.项羽本纪》:项羽宴刘邦于鸿门.“范增起,出召项庄,谓曰:'君王为人不忍,若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之.不者,若属皆且...
嵊泗县13713633422： 文言文翻译 - ？
濮杰颈得： 沛公旦日 从百余骑 来 见 项王, 至 鸿门, 谢曰: “臣与将军戮力而攻秦,刘邦第二天带着一百多随从来拜见项羽,到达鸿门,谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将将军 战河北, 臣 战河南, 然 不自意 能 先入 关 破 秦,军在黄河以北作战...
嵊泗县13713633422： 史记高祖本纪和鸿门宴在叙事上的异同 - ？
濮杰颈得： 《史记·高祖本纪》是纪传体史学,作者是司马迁(约前145-前90年).该文记述了汉高祖刘邦从布衣到皇帝的传奇一生.刘邦是汉朝的开国皇帝,庙号为太祖,谥号为高皇帝,所以史称太祖高皇帝、汉高祖或汉高帝.他对汉民族的统一、中国...
