陆象山少年时文言文翻译及原文

作者&投稿:周旭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 1、全文翻译:
陆象山少年的时候,常常坐在临安的市井中看人家下棋,这样连续过了好多天。下棋的棋工对他说:“官人每天来看,一定是高手,愿意向你求教一局。”象山说:“不是这样。”约定三天后来,他买来一副棋局,回到家后悬挂在房间里。躺下来仰视着它两天,忽然醒悟说:“这是《河图》之术。”于是前往与棋工对弈,棋工连输二局。于是起身推辞说:“我是临安下棋第一高手,凡是来和我下棋的,我都先饶对方一子,今天与官人的棋局,反而是我被饶一子,官人(指象山)天下无敌了。”象山笑着走了。
2、原文内容:
陆象山少年时,常坐临安市肆观棋,如是者累日。棋工曰:“官人日曰来看,必是高手,愿求教一局。象山曰:“未也。”三日后却来,乃买棋局一副,归而悬之室中。卧而仰视者两日,忽悟曰:“此《河图》数也。”遂往与棋工对,棋工连负二局。乃起谢曰:“某是临安第一手棋,凡来着者,皆饶一先。今官人之棋,反饶得某一先,天下无敌手矣。”象山笑而去。



陆象山少年时文言文翻译
1、全文翻译:陆象山少年的时候,常常坐在临安的市井中看人家下棋,这样连续过了好多天。下棋的棋工对他说:“官人每天来看,一定是高手,愿意向你求教一局。”象山说:“不是这样。”约定三天后来,他买来一副棋局,回到家后悬挂在房间里。躺下来仰视着它两天,忽然醒悟说:“这是《河图》之术。”...

帮忙翻译一下这段文言文~~选自《鹤林玉露》的。。。
译文:陆象山小时候,经常坐在临安市集上看(别人)下棋,这样(看了)好几天。棋手说:“先生\/公子每天来看,一定是高手,希望能请教一局”。象山曰:“还不行,三日以后再来。”于是买了棋局(就是下棋格子)一副,回到家中挂起来,躺着仰看两天,突然领悟,说:“这就是河图数啊。”(河图是和易...

天下无敌手(文言文)
省略了主语(陆象山)棋局一副,与现代的一副棋局,位置对掉了

天下无敌手文言文笑
象山曰:“未也,三日后却来。”乃买棋局一副,归而悬之,卧而仰视两日,忽悟曰:“此河图数也。”遂往与棋工对,棋工连负二局,乃起谢:“某是临安第一手,凡来者皆饶一先。今官人之棋,反饶得某一先,天下无敌手也。”象山笑而去。 3. 陆象山观棋文言文翻译 原文 陆象山少年时,常坐临安市肆观棋,如是者...

求一片作文和文言文翻译,急!
奇逢始与鹿善继讲学,以象山、阳明为宗[27],及晚年,乃更和通朱子之说[28]。其治身务自刻砥[29],执亲之丧,率兄弟庐墓侧凡六年。人无贤愚,苟问学,必开以性之所近[30],使自力于庸行[31]。其与人无町畦[32],虽武夫悍卒工商隶圉野夫牧竖[33],必以诚意接之,用此名在天下,而人无忌嫉者。方杨、左...

求文言文《孙奇逢传》的翻译
孙奇逢,字启泰,号钟元,是北直隶容城人。少年时风流倜傥,喜欢奇特的节操,同时又居家的言行诚恳而美好;自负有着经世之略,常常想要建立显赫的功业,而又不愿勉强出来做官。十七岁,在万历二十八年考顺天乡试考中。在这之前,高攀龙、顾宪成在东林讲学,海内有名节的士大夫常常追随他们。到了天启初年,...

张邵磊文言文
张邵磊zhāngshàolěi繁 体:张邵磊五行:火金土 简体笔画:7 7 15 繁体笔画:11 12 1570分天格:凶人格:大吉地格:中吉外格:大吉总格:中吉天、人、地三才 2 3 7(木火金)暗示健康、生活是否顺利为: 虽有一时的顺调发展,基础不安定致家庭突变,为不幸,易患脑及呼吸器官之疾。 (凶)这个名字不是好名字,因为名字...

聊斋志异文言文重点字词
1. 聊斋志异文言文字词及翻译 1、尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好。) 2、居:居为奇货(积,储存。) 3、比:宰严限追比(追征) 4、啻:虽连城拱璧不啻也(比) 5、造:径造庐访成(到) 6、固、强:少年固强之(坚持,一定;迫。) 7、庠:又嘱学使俾入邑庠(学校。) 8、过:裘马过世家焉(超过。) 9、贴...

陆九渊好学文言文注解
陆九渊一生不注重著书立说,其语录和少量诗文由其子陆持之于开禧元年(1205)汇编成《象山先生集》,共计36卷,并由其学生于嘉定五年(1212)刊行。1980年1月中华书局整理为《陆九渊集》出版发行。4. 文言文《颜回好学》注解 回好学《史记》【原文】回年 二十九,发尽白,蚤死。孔子哭之恸,曰:...

文言文英译
浅谈文言文翻译法 前言:时下文言文翻译已成为高考和中考的一个重点,不管是考课内文言文还是课外文言文都会有要求学生翻译文中的重点语句题目,而文言文学习恰恰是学生学习的一个难点,很多同学一学文言文就拿一本翻译参考书,而一旦脱离课本,脱离文言文翻译参考书学生就很难正确的理解。 针对这种情况,我个人认为学生很...

三江侗族自治县18910257074: 文言文翻译陆象山少年时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,必是高手,愿求教一局.”象山曰:“未也.”三日后却来,乃买... -
谈庞今福:[答案] 陆象山少年的时候,常常坐在临安的市井中看人家下棋,这样连续过了好几天.下棋的棋工对他说:“官人每天来看,一定是高手,愿意向你求教一局.”象山说:“无所谓.”约定三天后来,他买来一副棋局,回到家后悬挂在...

三江侗族自治县18910257074: 天下无敌手 文言文翻译 快~~~~陆象山年少时,常坐临安市肆观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,必是高手,愿求教一局,”象山曰:“未也,三... -
谈庞今福:[答案] 陆象山小时候,经常坐在临安市集上看(别人)下棋,这样(看了)好几天.棋工说:“先生/公子每天来看,一定是高手,希望能请教一局”.象山曰:“还不是,三日后才是.”于是买了棋具(就是下棋格子)一副,回到家中挂起来,躺着仰看2天,...

三江侗族自治县18910257074: 阅读下面文言文,完成各题.    陆象山①少年时,常坐临安市肆②观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,必是高手,愿求教一局.”象山曰:“... -
谈庞今福:[答案] (1)本题考查划分句子朗读节奏的能力.划分节奏主要依据句子的结构,一般是主语和谓语之间、谓语和宾语之间、修饰语和中心语之间要停顿.“某”是“我”的意思,作主语,其后停顿.故选:A.(2)本题考查对文言实...

三江侗族自治县18910257074: 天下无敌手 文言文翻译 -
谈庞今福: 陆象山少年时,经常坐在临安集市上看棋,像这样一看就是好多天.棋工:“你天天来看棋,一定是高手,希望能教我一局.”陆象山说:“我不是高手,三天后我再来.”就买了副棋,回家后挂在那里,躺着仰看了两天,忽然明白了,自言自语:“这是河图之术.”于是去和棋工对弈,棋工连输三盘,就起身致谢道:“我是临安下棋的第一名,凡是来下棋的我都让先.现在你的棋反让我一著,你在天下都没有敌手.”

三江侗族自治县18910257074: 天下无敌手 文言文 急需翻译 -
谈庞今福: 陆象山(陆九渊)年少的时候,经常坐在集市上看人下棋,象这样很多天

三江侗族自治县18910257074: 根据课文文言文课外阅读:一、(2015 •上海中考) 阅读课外文言文,回答问题.陆象山①少年时,常坐临安市肆②观棋,如是者累 曰.棋工曰:“官人日... -
谈庞今福:[选项] A. 常找高手过招 B. 观摩他人下棋 C. 善于知识迁移 D. 善于思考领悟E.坚信天下无敌3. 文章结尾“象山笑而去” 请写出“笑”的含义.答:

三江侗族自治县18910257074: 天下无敌手 文言文翻译 快~~~~ -
谈庞今福: 陆象山小时候,经常坐在临安市集上看(别人)下棋,这样(看了)好几天.棋工说:“先生/公子每天来看,一定是高手,希望能请教一局”.象山曰:“还不是,三日后才是.”于是买了棋具(就是下棋格子)一副,回到家中挂起来,躺着仰看2天,突然领悟,说:“这就是河图数啊.”(河图是和易经相关的古代数学知识)于是前往和棋工对弈,棋工连续输了三局,棋工站起来说:“我是临安第一高手,和每个过来下棋的人对弈(我)都会让一子.如今和先生/公子对弈,反而被让一子,先生天下无对手了.”

三江侗族自治县18910257074: 天下无敌手 文言文 急需翻译
谈庞今福: 陆象山在小时候,经常到临安市里毫无顾忌地坐着看别人下棋,就这样过了几天……

三江侗族自治县18910257074: 阅读下面一篇文言短文,完成问题.    陆象山①少年时,常坐临安市肆②观棋,如是者累日.棋工曰:“官人日日来看,必是高手,愿求教一局.”象山... -
谈庞今福:[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力,涉及一词多义、古今异义、古代职官常识等.考生要根据课内的积累并结合语境,认真分析,确认词义.①这样连续过了好几天.是:这样;②忽然醒悟说.悟:明白;③棋工连输二局....

三江侗族自治县18910257074: 英语翻译 -
谈庞今福:[答案] 陆象山少年时,经常坐在临安集市上看棋,像这样一看就是好多天.棋工:“你天天来看棋,一定是高手,希望能教我一局.”陆象山说:“我不是高手,三天后我再来.”就买了副棋,回家后挂在那里,躺着仰看了两天,忽然明白了,自言...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网