乃记之而去的去是什么意思
小石潭记原文及翻译
详情请查看视频回答
小石潭知识点
隶而从者:跟从。从小丘西行百二十步。西:向西。下见小潭:在下面。日光下澈:往下。皆若空游无所依:在空中。斗折蛇行,明灭可见:像北斗星一样;像蛇那样。其岸势犬牙差互:像狗的牙齿那样。似与游者相乐:逗乐。凄神寒骨,悄怆幽邃:使---凄凉;使---寒冷。记之而去:离开。 二、句子翻译。 1、从小丘...
小石潭记节奏停顿划分是什么?
坐潭上，四面 \/ 竹树环合，寂寥无人，凄神 \/ 寒骨，悄怆 \/ 幽邃。以 \/ 其境过清，不可久居，乃 \/ 记之而去。 同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶 \/ 而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。译文：从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到水声，就像人身上佩带的佩环相碰击发出的...
以其境过清不可久居乃记之而去翻译 以其境过清不可久居乃记之而去翻译...
“以其境过清，不可久居，乃记之而去”意思是：因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。这句话出自唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》。《小石潭记》，全名《至小丘西小石潭记》。记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后...
以其境过清不可久居乃记之而去翻译
“以其境过清，不可久居，乃记之而去”意思是：因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。这句话出自唐朝诗人柳宗元的《小石潭记》，是作者被贬官后，外出游玩时所作。全文记叙了作者游玩的整个过程，以优美的语言描写了“小石潭”的景色，含蓄地抒发了作者被贬后无法...
《小石潭记》原文赏析
潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。 坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。 同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。 译文或注释: 从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好象挂...
文言文翻译:以其境过清,不可久居,乃记之而去
因为这里的环境太过凄凉，不宜久留，便记下这个地方而离开了。完整文：“坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。”翻译文：我坐在潭边，四周有竹子和树林围绕着，静悄悄的没有人迹，使人感到心境凄凉，寒气彻骨，真是太寂静幽深了。由于这...
小石潭记文言文整理 古今异义 一词多义 重要实词 通假字 特殊句式_百 ...
6、乐:(1)以…为乐,形容词的意动用法.心乐之; (2)逗乐,嬉戏.似与游者相乐. 7、以(1)因为.以其境过清; (2)而.卷石底以出; (3) 把.全石以为底. 8、而(1)不译,连接两个动词的词.乃记之而去; (2)不译,表并列关系.隶而从者; (3)不译,作停顿词.潭西南而望. 9、游(1)游动.皆若...
小石潭记的翻译
详情请查看视频回答
小石潭记原文+注释+翻译
心乐之; (2)逗乐,嬉戏。似与游者相乐。 7、以(1)因为。以其境过清; (2)等于而的用法,表修饰。卷石底以出; (3) 把。全石以为底。 8、而(1)不译,表顺接关系。乃记之而去; (2)不译,表修饰关系。隶而从者; (3)不译,表修饰关系。潭西南而望。 9、游(1)游动。皆若空游无所依; (2)...
浑彬溃疡： 1、“乃记之而去”出自唐代柳宗元《小石潭记》.2、 去:离开、离去.3、《小石潭记》原文:从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣佩环,心乐之.伐竹取道,下见小潭,水尤清冽.全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为...
淳安县18979769205： 小石潭记的去是什么意思?古义是啥? - ？
浑彬溃疡： 《小石潭记》含有“去”字的句子是“乃记之而去.” “去”在这里是“离开”的意思.乃记之而去——于是记下了这里的情景就离开了. “去”的古今异义主要有两个义项: 一是“离开”.现代汉语表示前往某个地方用“去”,古义恰恰相反,是离开那个地方的意思.表示到那里去时用“往”. 二是“距离”.在表示距离某个地方有多远时,现代汉语用“离”,如离地二尺、离城里三五里路,文言文表述为“去地二尺”、“去城三五里”. 其它义项相同.
淳安县18979769205： 乃记之而去的去古今异义 - ？
浑彬溃疡： 古义--离开 今义--与”来”相反
淳安县18979769205： 乃记之而去 去的古义今义 崔氏二小生 小生的古义今义 作文的古义今义 - ？
浑彬溃疡：[答案] 去,古义:离开,今义:从某地到另外一地. 小生,古义:年轻人,今义:戏剧中的角色之一. 作文,古义:写文章,今义:指文章. 望采纳,谢谢~~
淳安县18979769205： 《小石潭记》中、乃记之而去 怎么翻译? - ？
浑彬溃疡： 去也 有人译,寂寥(liáo)无人,凄神寒骨,乃记之而去,悄(qiǎo)怆(chuàng)幽邃(suì ).以其境过清,不可久居.有人译:刻字“xxx到此一游“坐潭上,四面竹树环合
淳安县18979769205： 乃记之而去.去的古今意思 - ？
浑彬溃疡： 于是记下它便离开了 潭中有许多鱼 许是数词
淳安县18979769205： 乃记之而去的去是什么意思 - ？
浑彬溃疡： 离开
淳安县18979769205： 乃记之而去的而是什么意思 - ？
浑彬溃疡： 这是柳宗元的《小石潭记》里的一句话, 以其境过清,不可久居,乃记之而去. 就是记录下,然后离开. 这里“而”表顺承,就是“然后”的意思.
淳安县18979769205： 小石潭记乃记之而去的去意思 - ？
浑彬溃疡： 于是把当时的情景及下去便离了
淳安县18979769205： 《小石潭记》中【乃记之而去】去的古义和今义是什么意思? - ？
浑彬溃疡： 古:离开__今:到
