中文姓氏的日语读法

~

　　稍微有些日语基础的中国人都知道，中国的许多姓氏都可以找到相对应的日语读法。为大家总结了一些常见的中文姓氏的日语读法。 温馨提示： 如果大家想快速查找中文姓氏，可按 Ctrl+F ，然后输入自己想要查找的中文姓氏。 另外，为了方便以后查找，可按 Ctrl+D 收藏本站！

　　い (易、韦);いく(郁);いん(尹、殷)

　　う(于)

　　えい(卫、荣、英);えん(袁、赢)

　　おう(王、汪、区、欧、翁);おうよ(欧阳);おん(温)

　　か(何、夏、华);が(贺);がい(盖);かく(郭、岳、霍);がく(乐);かこう(夏候);かつ(葛);かん(韩、甘、简、管);がん(颜)

　　き(归、季);ぎ(魏);きち(吉);きゅう(丘、邱、仇);きょ(许、居);きょう(姜、乔、匡、龚);きん(金)

　　ぐ(虞)

　　げい(倪);げん(严、阮)

　　こ(胡、古、顾、贾);ご(吴、伍);こう(黄、高、江、洪、孔、侯、康、向、项、耿)

　　さ(沙、查、左);さい(蔡、柴)

　　し(史);しと(司徒);しば(司马);しゃ(谢、车);じゃ(佘);しゅ(朱);しゅう(周);しゅく(祝);じゅん(荀);しょ(舒);じょ(徐);しょう(蒋、锺、萧、邵、商、焦、章);じょうかん(上官);じょう(常);しょかつ(诸葛);しん(秦、岑、辛、申)

　　せい(齐、成);せき(石);せつ(薛);せん(钱、宣)

　　そ(苏);そう(曹、宋、曾、庄);そん(孙)

　　たい(戴);たいし(太史);たく(卓);たん(谭、谈);だん(段)

　　ちょう(张、赵);ちん(陈、沈)

　　てい(郑、程、丁);てき(狄);てん(典)

　　と(杜、屠);とう(唐、邓、董、汤、陶);どう(童)

　　にん(任)

　　ねい(宁);ねん(年)

　　ば(马);ばい(梅);はく(白);ばく(莫);はん(潘、范、樊)

　　ひ(费);ひつ(毕);ひょう(冯)

　　ふ(符、傅、巫);ぶ(武);ぶん(文)

　　ほう(方、彭、包)

　　まん(万)

　　む(牟)

　　もう(孟、毛)

　　ゆ(俞);ゆう(熊、尤、游)

　　よ(余);よう(杨、叶、姚、容)

　　ら(罗);らい(雷、赖);らん(蓝)

　　り(李);りく(陆);りゅう(刘、龙);りょ(吕);りょう(梁、廖、陵);りん(林)

　　れい(黎、冷);れん(连)

　　ろ(卢、鲁、路)

　　 扩展阅读：

　　 日本人姓氏的假名注释

あ

　　青木(あおき);阿部(あべ);安藤(あんどう);池田(いけだ);石井(いしい);石川(いしかわ);石田(いしだ);市川(いちかわ);伊藤(いとう);井上(いのうえ);今井(いまい);岩崎(いわさき);上田(うえだ);上野(うえの);内田(うちだ);远藤(えんどう);太田(おおた);大冢(おおつか);大野(おおの);冈田(おかだ);冈本(おかもと);小川(おがわ);小野(おの)

か

　　加藤(かとう);金子(かねこ);北村(きたむら);木下(きのした);木村(きむら);工藤(くどう);河野(こうの);小岛(こじま);後藤(ごとう);小林(こばやし);小山(こやま);近藤(こんどう)

さ

　　斉藤(さいとう);斎藤(さいとう);酒井(さかい);坂本(さかもと);桜井(さくらい);佐々木(ささき);佐藤(さとう);佐野(さの);柴田(しばた);岛田(しまだ);清水(しみず);杉山(すぎやま);铃木(すずき);関(せき)

た

　　高木(たかぎ);高田(たかだ);高桥(たかはし);竹内(たけうち);武田(たけだ);田中(たなか);田村(たむら)

な

　　永井(ながい);中川(なかがわ);中岛(なかじま);中野(なかの);中村(なかむら);中山(なかやま);西村(にしむら);野口(のぐち);野村(のむら)

は

　　桥本(はしもと);长谷川(はせがわ);服部(はっとり);林(はやし);原(はら);原田(はらだ);平野(ひらの);福田(ふくだ);藤井(ふじい);藤田(ふじた);藤原(ふじわら)

ま

　　前田(まえだ);松井(まつい);松尾(まつお);松田(まつだ);松本(まつもと);丸山(まるやま);三浦(みうら);水野(みずの);宫崎(みやざき);宫本(みやもと);村上(むらかみ);村田(むらた);森(もり);森田(もりた)

や

　　山口(やまぐち);山崎(やまざき);山下(やました);山田(やまだ);山本(やまもと);横山(よこやま);吉田(よしだ)

わ

　　和田(わだ);渡辺(わたなべ)

---

南沙群岛18039714080： 有几个中文姓氏请帮忙告诉用日语怎么发音?谢谢 - ？
有桦四磨： 下面分别是中国姓氏的日语,可以对照下:)~余 じゃ 俞 ゆ章しょう 陈 ちん孙 そん 苏 ソ朱 しゅ 丁 てい

南沙群岛18039714080： 中文的姓在日语中怎么读和写 - ？
有桦四磨： 通常每个汉字在日文里都有对应的发音. 有的一个,有的多个~ 你所要的几个例子我已在你提出的同一问题里给出答案了

南沙群岛18039714080： 中国姓氏用日语怎么念? - ？
有桦四磨： 在日文中中国姓氏都是用音读来念的 日语中大量使用汉字.日语中的全部汉字约有几万个之多,但是常用的则只有几千个.1946年10月日本政府公布了“当用汉字表”,列入1850个汉字.1981年10月又公布了“常用汉字表”,列入1946个汉...

南沙群岛18039714080： 请问在日语里中国姓名怎么说 - ？
有桦四磨： 一般来说介绍他人的时候,都是姓加さん,如张さん、王さん,比较尊敬的 也有报全名的情况, 这时候分两种情况: 1、音读:就是按照中国类似拼音的读法,如:李文(り ぶん),这种读法普遍在中国内使用 2、训读:就是你说的日本的本地发音,但是不读姓,只读名,如:李文(只读文的发音:ふみ(hu mi),一般日本人视你为熟人时,都会用训读称呼你,ふみ ちゃん,意思是小文的意思),这种读音只能靠平时单词积累,或者和日本人交流多了就知道发音 有不明白的继续追问我再例如花 音读的和训读又有不同,训读:日本人会叫 はなこ(ha na ko)花子,就是日本本地人的叫法了

南沙群岛18039714080： 中国姓氏的日语读法 - ？
有桦四磨： 最常见到的我就想起来这么多:1李 り ri 2王 おう ou 3张 ちょう chou 4刘 りゅう ryuu 5陈 ちん chinn6杨 よう you 7赵 ちょう chou 8黄 こう kou 9周 しゅう shuu 10吴 ご go 11徐 じょ jyo 12孙 そん sonn 13胡 こ ko 14朱 しゅ shu 15高 こう kou ...

南沙群岛18039714080： 中国的姓氏在日语中的读法是怎样的如欧阳 - ？
有桦四磨： 中国的姓氏在日语中的读法一般是音读,欧阳:欧阳(おうよう、Ouyou)

南沙群岛18039714080： 中文姓氏 日语 - ？
有桦四磨： 平假名 发音 日文写法 小(しょう) syou 小 琼(けい) kei 琼 清(せい) sei 清 闰(じゅん) jyun 闰 晔(か) ka 晔 会(かい) kai 会 瞿(く) ku 瞿

南沙群岛18039714080： 姓氏用日语怎么说 - ？
有桦四磨： 日语中 姓写作“名前”,名前(なまえ),因为姓在名字前面.读作:哪买. 名写作“下の名前”,读作:西塔弄 哪买. 姓名写作:“氏名(しめい)”、フルネーム(full name 的片假名).日语中文姓氏,按音读来发音. 赵(ちょう ),读:乔 钱(せん),读:善 孙(そん),读:宋 李(り),读:李 王(おう),读:欧

南沙群岛18039714080： 中文的姓在日语中怎么读和写？
有桦四磨： 写法相同,为繁体汉字 读音不同 周しゅう shyuu 徐じょ jyo 朱しゅ shyu 许きょ kiyo 黄こう kou 王おうou

南沙群岛18039714080： 中国姓名用日语怎么表示..还有读法. - ？
有桦四磨： 张晓文 ちょう ぎょうぶん 李爱玲 り あいれい 史孟媛 し もうえん 吴红柳 ご こうりゅう 张丹丹 ちょう たんたん 成娃女 せい えじょ 李丽红 り れいこう 王薇薇 おう びび 王枞 おう しょう 杨丽丽 よう れいれい 杨桂娟 よう けいえん 石培培 せき ばいばい 刘晓明 りゅう ぎょうめい 赵娟 ちょう えん 郭志超 かく しちょう 齐善超 せい ぜんちょう 姜佩岑 きょう はいしん 张庆才 ちょう けいさい 张永菊 ちょう えいきく 赵海霞 ちょう かいか 谢谢