“从此无心爱良夜任他明月上西楼”这句话什么意思啊？？

~

“从此无心爱良夜，任他明月上西楼”这句话的意思是作者已经没有心思去欣赏美好的夜晚了，随意让明月升上西楼。

【出处】

这句话出自唐代诗人李益的《写情》。

【原文节选】

水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。 

从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

【译文】

水面上波纹荡漾，我在躺在精致的竹席上，思绪万千，心情沉重。长途跋涉，期待已久的一次与心爱的人的约会，在这个晚上却因意外告吹了。

从此之后，我再也没有心思去欣赏美好的夜晚了，任凭明月是否升起，我都无所谓。我只想一个人默默地呆在西楼。

【赏析】 

李益的这首诗表达了他因为失去了心爱的人而感到心情郁郁不乐的情感。诗中水纹珍簟的意象，烘托出他内心的孤独和无奈。诗的后两句则表现出他对爱情的失望和对人生的悲观。这首诗的语言简洁明了，情感深刻，成为唐代爱情诗的代表之一。

【创作背景】

李益是唐代初期著名的诗人，曾任秘书郎、左拾遗等职。他早年曾与霍小玉相爱，但因为种种原因未能成婚。他在这首诗中抒发出因为失去心爱的人而感到孤独和无奈的情感，反映了封建礼教所带来的痛苦和束缚。

【注释】

• 水纹珍簟：古代席子，又称竹席。 

• 良夜：美好的夜晚。 

• 明月下西楼：指古代传统的风俗，在良辰美景的夜晚，人们喜欢在楼上赏月。

【生活启示】

这句话表达了失恋带来的情感打击和生活困顿，让人产生对生活的疏离感和无力感。在现实生活中，许多人在感情失落或遭受打击的时候，也会产生类似的感受，让自己的情感和生活陷入低谷。但是，我们应该意识到生活中有很多美好的事物和经历，不能因为一时的打击就放弃对生活的热情和追求。同时，我们也要学会接受人生中的变化和挫折，去面对它们并从中成长。

意思是从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。

出自《写情》，是唐代诗人李益创作的一首诗。此诗创作时间不详。蒋防《霍小玉传》中说，李益早岁入长安应试，与霍小玉相爱，立下结为终身伴侣的誓言。后来，李益回乡探望母亲，不料其母已给他和表妹卢氏订婚。迫于封建礼教，他不敢违拗，霍小玉也为此饮恨抑郁而死。从此，李益“伤情感物，郁郁不乐”。

全诗如下：

水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。

从此无心爱良夜，任他明月下西楼。

译文如下：

躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。

从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。

注释如下：

⑴水纹珍簟（diàn）：编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠：思绪很多。悠悠：漫长，遥远。“水纹”句写独宿无眠，回忆往事。

⑵佳期：本指好时光，引申为男女约会的好时机。

⑶良夜：美好的夜晚。

扩展资料：

此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。

“佳期”而言“千里”，可见是远地相期，盼望已久，机会难得。“休”而言“一夕”，见得吹得快，吹得彻底，吹得出人意外。而这又是刚刚发生的，正是诗人最痛苦的时刻，是“最难将息”的时候。夜深人静，想起这件事来，不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法，首句是果，次句是因。

这个令人痛苦的夜晚，偏偏却是一个风清月朗的良宵，良夜美景对心灰意懒的诗人说来，不过形同虚设，根本没有观赏之心。不但今夜如此，从此以后，他再不会对良夜发生任何兴趣了，管他月上东楼，月下西楼。月亮是月亮，自己是自己，从此两不相涉，对失恋的人来说，冷月清光不过徒增悠悠的愁思，勾起痛苦的回忆而已。

这首诗艺术特点是以美景衬哀情。在一般情况下，溶溶月色，灿灿星光能够引起人的美感。但是一个沉浸在痛苦中的心灵，美对他起不了什么作用，有时反而更愁苦烦乱。此诗以乐景写哀，倍增其哀。用“良夜”“明月”来烘托和渲染愁情，孤独、怅惘之情更显突出，更含蓄，更深邃。

参考资料来源：百度百科——写情

---

广饶县18470293274： 从此无心爱良夜,任她明月下西楼.是·啥意思? - ？
强贝扶信：[答案] 此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上.诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千.原来期待已久的... 意思就是:不但今夜如此,从此以后,他再不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼

广饶县18470293274： “从此无心爱良夜 任他明月上西楼” 这句话什么意思啊?? - ？
强贝扶信： 自从知道李益和霍小玉之间的情事以后,我每次读到这首《写情》,都会觉得这是一双可怜人的写照. 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 你也许曾经遇上一个人,你与他相爱,以为他是你全部的需要和...

广饶县18470293274： 从此无心爱良夜,任他明月下西楼,意思只要这句解释.多的不要 - ？
强贝扶信：[答案] 从此无心爱良夜,任他明月下西楼,出自李益 〈写情〉 意思是自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来.就让明月独自静静落下去.

广饶县18470293274： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”的诗句大意是怎样的? ？
强贝扶信： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”是出自唐·李益《写情》. 良夜:指花好月圆的良宵.这两句大意是:因为知心相爱之人已经死去而心灰意懒从此以后,即使花好月圆的良夜也无心赏玩,任凭明月爬上东楼再沉下西楼. 据唐传奇《霍小玉传》:李益家住洛阳,赴长安应试时与名妓霍小玉相爱,誓共白头.后李益回家,母亲命他与表妹订婚.李益不敢违抗母亲之命,把与小玉的“千里佳期”在“一夕”之间断绝了,霍小玉听到消息含恨而死.李益后来看到小玉的珍簟,睹物伤怀,写了这首《写情》诗,水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.~.”一片伤逝之情,溢于言表.写心情不佳,兴味索然的感情时,~二句可供借鉴.

广饶县18470293274： '从此无心受良宵,任他明月下西楼'是哪句诗里的?还是现代人们编的? - ？
强贝扶信：[答案] 原文应为”水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 题目是<<写情>>作者:李益(唐) 此诗所写是在女友失约后的当天晚上.原来期待已久的一次佳期约会由于对方变心而告吹了,在这个令人痛苦的夜晚,偏偏又却是一...

广饶县18470293274： “水文珍覃思悠悠,千里佳期一夕休,从此无心爱两夜,任他明月下西楼.”含义是什么? - ？
强贝扶信：[答案] 写情 李益 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 盈盈月光下水波荡漾,像我的思恋一样,无边无痕. 千里相会的约定在瞬间成了泡影. 自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来. 就让明月独自静静落下去. 这...

广饶县18470293274： 从此无心爱良夜是什么诗 - ？
强贝扶信： 答案是:写情 朝代:唐代 作者:李益 原文: 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 译文 躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静.期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了.从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼.

广饶县18470293274： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼＂的意思 - ？
强贝扶信：[答案] 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. ————李益《写情.霍小玉传》 李益和小玉此时感情到了尽头. 李益认为既然不能继续,我自己也无心去体会这凉夜,去继续爱霍小玉,那么夜晚的月儿就是下了山,霍小玉就是...

广饶县18470293274： 从此无心爱良夜任他明月下啥意思 - ？
强贝扶信： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”的意思是:从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼.此句出自李益的《写情》,原文:“从此无心爱良夜,任他明月下西楼.肠断弦柱雁南翔,短襟人远隔潇湘.”《写情》是一首描写男子失恋后以“无心”来解脱失意的爱情痛苦的诗,表达了作者对美好事物的依恋和失去后的痛苦心情.诗句语言明白如话,却又耐人寻味.

广饶县18470293274： 从此无心爱良夜是那首诗 - ？
强贝扶信： 写情 朝代:唐代 作者:李益 原文:水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.从此无心爱良夜,任他明月下西楼.译文躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静.期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了.从今以后再也无心欣赏那良辰...