从此无心爱良夜,任他明月下西楼的意思是什么？

~

“从此无心爱良夜，任他明月下西楼”，出自唐代李益的《写情》。意思是”从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他月上东楼，月下西楼“。

译文如下：

躺在精美的竹席上，思绪万千，久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会，在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他明月下不下西楼。此诗描写主人公与喜欢的女子约会不至而感到失望、无奈，甚至绝望不已的心情。

诗中主人公望穿秋水，苦苦等待，奈何伊人爽约，于是失望之极，形象地表现了失恋的痛苦。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。

整体赏析

李益这首诗以“写情”为题，很像是写恋人失约后的痛苦心情。诗中所反映的时间是在女友失约后的当天晚上。诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上，耿耿不寐，思绪万千。原来期待已久的一次佳期约会告吹了。对方变心了，而且变得如此之快，如此之突然，使人连一点思想准备也没有。

“佳期”而言“千里”，可见是远地相期，盼望已久，机会难得。“休”而言“一夕”，见得吹得快，吹得彻底，吹得出人意外。而这又是刚刚发生的，正是诗人最痛苦的时刻，是“最难将息”的时候。夜深人静，想起这件事来，不禁失眠。一、二两句从因果关系来看是倒装句法，首句是果，次句是因。

这句话出自唐代李益的《写情》。
意思是：从今以后再也无心欣赏那良辰美景了，管他月上东楼，月下西楼。

---

沐川县13149755781： 从此无心爱良夜,任他明月下西楼,意思只要这句解释.多的不要 - ？
衅鸦誉捷：[答案] 从此无心爱良夜,任他明月下西楼,出自李益 〈写情〉 意思是自此以后再也无心在如此美好的夜里想起他(她)来.就让明月独自静静落下去.

沐川县13149755781： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼＂的意思 - ？
衅鸦誉捷：[答案] 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. ————李益《写情.霍小玉传》 李益和小玉此时感情到了尽头. 李益认为既然不能继续,我自己也无心去体会这凉夜,去继续爱霍小玉,那么夜晚的月儿就是下了山,霍小玉就是...

沐川县13149755781： 从此无心爱良夜,任她明月下西楼.是·啥意思? - ？
衅鸦誉捷：[答案] 此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上.诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千.原来期待已久的... 意思就是:不但今夜如此,从此以后,他再不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼

沐川县13149755781： 男票在朋友圈发这个从此无心爱良夜,任他明月下西楼.是什么意思, - ？
衅鸦誉捷： 就是绝望了,心已死,对你的事情再也不关心了~我想分手应该就是后面要发生的事情了.

沐川县13149755781： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”表达的是什么 - ？
衅鸦誉捷： 意思是:对爱失去信心,那管他日升日落.

沐川县13149755781： 从此无心爱良夜,任他明月下西楼的解释 - ？
衅鸦誉捷： 李益《写情》 “水纹珍簟思悠悠, 千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜, 任他明月下西楼.” 此诗所写的时间是在女友失约后的当天晚上.诗人躺在花纹精细、珍贵华美的竹席上,耿耿不寐,思绪万千.原来期待已久的一次佳期约会告吹了....

沐川县13149755781： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”的诗句大意是怎样的? ？
衅鸦誉捷： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”是出自唐·李益《写情》. 良夜:指花好月圆的良宵.这两句大意是:因为知心相爱之人已经死去而心灰意懒从此以后,即使花好月圆的良夜也无心赏玩,任凭明月爬上东楼再沉下西楼. 据唐传奇《霍小玉传》:李益家住洛阳,赴长安应试时与名妓霍小玉相爱,誓共白头.后李益回家,母亲命他与表妹订婚.李益不敢违抗母亲之命,把与小玉的“千里佳期”在“一夕”之间断绝了,霍小玉听到消息含恨而死.李益后来看到小玉的珍簟,睹物伤怀,写了这首《写情》诗,水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休.~.”一片伤逝之情,溢于言表.写心情不佳,兴味索然的感情时,~二句可供借鉴.

沐川县13149755781： 从此无心受良宵,任他明月下西楼 什么意思? - ？
衅鸦誉捷： 从此无心受良宵,任他明月下西楼—— 从今以后再也无心欣赏画展美景.深刻地表达了失恋的悲哀. 因为诗人失恋了~在这个令人痛苦的夜晚,偏偏却是一个风清月朗的良宵,良夜美景对心灰意懒的诗人说来,不过形同虚设,根本没有观赏之心.不但今夜如此,从此以后,他再不会对良夜发生任何兴趣了,管他月上东楼,月下西楼.月亮是月亮,自己是自己,从此两不相涉,对失恋的人来说,冷月清光不过徒增悠悠的愁思,勾起痛苦的回忆而已. 这是唐代诗人李益的诗 写情 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼.

沐川县13149755781： 从此无心爱良夜任他明月下啥意思 - ？
衅鸦誉捷： “从此无心爱良夜,任他明月下西楼”的意思是:从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他月上东楼,月下西楼.此句出自李益的《写情》,原文:“从此无心爱良夜,任他明月下西楼.肠断弦柱雁南翔,短襟人远隔潇湘.”《写情》是一首描写男子失恋后以“无心”来解脱失意的爱情痛苦的诗,表达了作者对美好事物的依恋和失去后的痛苦心情.诗句语言明白如话,却又耐人寻味.

沐川县13149755781： “从此无心爱良夜 任他明月上西楼” 这句话什么意思啊?? - ？
衅鸦誉捷： 自从知道李益和霍小玉之间的情事以后,我每次读到这首《写情》,都会觉得这是一双可怜人的写照. 水纹珍簟思悠悠,千里佳期一夕休. 从此无心爱良夜,任他明月下西楼. 你也许曾经遇上一个人,你与他相爱,以为他是你全部的需要和...