结庐在人境而无车马喧表达的是什么意思？
饮酒其五这首诗表达了诗人悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣。《饮酒其五》也称《饮酒·结庐在人境》是晋朝大诗人陶渊明所作。
原文：
结庐在人境，而无车马喧。
问君何能尔？心远地自偏。
采菊东篱下，悠然见南山。
山气日夕佳，飞鸟相与还。
此中有真意，欲辨已忘言。
译文: 我家建在众人聚居的繁华道路，然而没有烦神去应酬车马的喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。东篱下采撷清菊心情徜徉，无意中见到南山胜景绝妙。暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回归远山的怀抱。南山仰止啊，这里有人生的真义，已经无需多言。
扩展资料：
创作背景
这首诗大约作于诗人归田后的第十二年，即公元四一七年，正值东晋灭亡前夕。作者感慨甚多，借饮酒来抒情写志。
这诗前四句就是表现一种避世的态度，也就是对权位、名利的否定。开头说，自己的住所虽然建造在人来人往的环境中，却听不到车马的喧闹。所谓“车马喧”是指有地位的人家门庭若市的情景。
陶渊明说来也是贵族后代，但他跟那些沉浮于俗世中的人们却没有什么来往，门前冷寂得很。这便有些奇怪，所以下句自问：你怎么能做到这样?
而后就归结到这四句的核心——“心远地自偏”。精神上已经对这争名夺利的世界采取疏远、超脱、漠然的态度，所住的地方自然会变得僻静。“心远”是对社会生活轨道的脱离，必然导致与奔逐于这一轨道上的人群的脱离。
参考资料来源：百度百科-饮酒·结庐在人境
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。 是谁的诗?要表达什么...
这是陶渊明的诗，表现了作者悠闲自得的心境和对宁静自由的田园生活的热爱，对黑暗官场的鄙弃和厌恶，抒发作者宁静安详的心态和闲适自得的情趣。饮酒 （晋）陶渊明 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。译...
结庐在人境,而无车马喧什么意思
“结庐在人境，而无车马喧”的意思是：居住在人世间，却没有车马的喧嚣。出自陶渊明《饮酒》。全诗为：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。意思是：居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能...
结庐在人境而无车马喧中而的意思 结庐在人境而无车马喧原文及翻译
1、结庐在人境而无车马喧中而的意思：可是。2、原文：《饮酒（其五）》【作者】陶渊明 【朝代】东晋 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。3、翻译：居住在人世间，却没有车马的喧嚣。问我为何能...
结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。此中有真意,欲辨已...
他要在无车马之喧，无名利之逐的大自然中寻求乐趣，坚守节操，这就是他的“真意”所在。一、出处 魏晋时期陶渊明的《饮酒》二、原文 结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。三、释义 将房屋建造在人来...
“结庐在人境,而无车马喧”是什么意思?
1、“结庐在人境，而无车马喧”的意思是居住在人世间，却没有车马的喧嚣。2、这句诗出自魏晋时期的诗人陶渊明的《饮酒·其五》。3、全诗如下：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。4、【背景】这...
结庐在人境,而无车马喧。 是哪首诗的
陶渊明的《饮酒》全诗为：结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山气日夕佳,飞鸟相与还.此中有真意,欲辨已忘言.这首诗主要表现隐居生活的情趣,写诗人于劳动之余,饮酒致醉之后,在晚霞的辉映之下,在山岚的笼罩中,采菊东篱,遥望南山.全诗情味深永,感觉和情理...
结庐在人境,而无车马喧。
秋天的季节，诗人手提花篮悠闲地走出茅屋。一片片菊花在院内的篱笆下静静地开放着，来到庭院东边的篱笆下，弯下腰一朵一朵地采摘着菊花。菊香飘逸扑鼻，诗人不时地缓缓抬起头来，远处的南山尽收眼底。这首诗出自自东晋陶渊明的《饮酒·其五》，原文如下：结庐在人境，而无车马喧。问君何能尔？心远地...
结庐在人境,而无车马喧。出自哪首诗?
问君何能尔？心远地自偏。采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。2、解释你说的这一句：结庐在人境,而无车马喧”,写诗人虽然居住在污浊的人世间,却不受尘俗的烦扰.“车马喧”,正是官场上你争我夺、互相倾轧、奔走钻营的各种丑态的写照.3、这表达的作者...
陶渊明的饮酒中表现诗人虽身居闹市,但仍能有隐者心境的句子是什么?_百 ...
1、陶渊明的饮酒表现诗人虽身居闹市，但仍能有隐者心境的句子是：结庐在人境，而无车马喧。2、这两句诗出自陶渊明的《饮酒·其五》。原诗如下：饮酒（其五）【作者】陶渊明 【朝代】魏晋 结庐在人境， 而无车马喧。问君何能尔？ 心远地自偏。采菊东篱下， 悠然见南山。山气日夕佳， 飞鸟相与...
结庐在人境而无车马喧,问君何能尔,心远地自偏。出自何处?
这四句诗写诗人摆脱世俗烦恼后的感受，表现了诗人热爱田园生活的真实情感和高洁人格。“结庐在人境，而无车马喧”，作者言自己虽然居住在人世间，但并无世俗的交往来打扰。“问君何能尔”——问我（君指诗人自己）为何处人境而世俗交往、无车马喧闹的烦恼？因为“心远地自偏”，只要内心能远远地...
职泡丹七：[答案] 车马喧既意味了车马的喧闹,又意味了不愿竞争于官宦道路的喧嚣.表达了作者淡泊尘世,想要远离喧嚣的思想感情.
双桥区17847457450： “结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔?心远地自偏.”的意思是什么? - ？
职泡丹七：[答案] 所谓“结庐在人境,而无车马喧.”说明了两个问题,一是,人境的生活是“车马喧”的,是无奈的;二是,作者的“在人境”与旁人的“在人境”不同,是没有车马喧嚣的.接下来作者将视角放到第三人称的角度,反问:“为什麽别人避开'车马喧...
双桥区17847457450： 结庐在人境,而我车马喧诗句赏析 - ？
职泡丹七：[答案] 陶渊明《饮酒二十首·其五》:结庐在人境,而无车马喧. 此句意思是:即使居住在喧闹的人世间,但只要心灵清静明晰,就可以避开繁杂,获得内在的安宁和自在.不去在意世间的名利纷争,就能逍遥自在,无忧无虑,这句诗充分体现了作者淡泊俗...
双桥区17847457450： ＂结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏＂这所表达的是和意义? - ？
职泡丹七：[答案] 这是 陶渊明的名作《饮酒》其五.世人多 熟知“采菊东篱下,悠然见南山”,而 我更喜欢“问君何能尔,心远地自偏” .陶渊明那天然、如璞玉一般的诗词 一直为我所喜爱,其诗直抒胸臆,没 有一点矫揉造作的成分.“问君何能 尔,心远地自偏”表...
双桥区17847457450： 求诗歌赏析 结庐在人境,而无车马喧写出了门庭冷落的景象,你怎么看?有人说结庐在人境,而无车马喧写出了门庭冷落的景象,表现了诗人孤独与寂寞,... - ？
职泡丹七：[答案] 有人的地方当然车马喧,但是作者的门前却无车马喧.人生在世,就是与人打交道的. 一方面能说明作者内心的寂寞与孤寂,另一方面,也能说明作者处世泰然.心远地自偏
双桥区17847457450： 陶渊明《饮酒》解释结庐在人境,而无车马喧;问君何能尔,心远地自偏. - ？
职泡丹七：[答案] 结庐在人境,而无车马喧. 问君何能尔,心远地自偏. 采菊东篱下,悠然见南山. 山气日夕佳,飞鸟相与还. 此中有真意,欲辩已忘言. 我家建在众人聚居繁华道,可从没有烦神应酬车马喧闹. 要问我怎能如此超凡洒脱,心灵避离尘俗自然幽静远邈. 东墙...
双桥区17847457450： 求诗歌赏析 结庐在人境,而无车马喧写出了门庭冷落的景象,你怎么看? - ？
职泡丹七： 有人的地方当然车马喧,但是作者的门前却无车马喧.人生在世,就是与人打交道的. 一方面能说明作者内心的寂寞与孤寂,另一方面,也能说明作者处世泰然.心远地自偏
双桥区17847457450： 陶渊明的《饮酒》中有人说结庐在人境,而无车马喧 .一句写出了门庭冷落的景象,表现出诗人的孤独与寂寞.你 - ？
职泡丹七：[答案] 其实并不是这个意思.《饮酒》这首诗:结庐在人境,而无车马喧;问君何能尔,心远地自偏;采菊东篱下,悠然见南山;山气日夕佳,飞鸟相与还;此中有真意,欲辩已忘言.其实,你把整个诗结合起来看的话,你就会发现诗人表达的不是孤独、寂...
双桥区17847457450： 结庐在人境,而无车马喧 是什么意思？
职泡丹七： 虽然生活在人间,却听不到来往车马的喧嚣声音
双桥区17847457450： 陶渊明《饮酒》赏析 ●原文 结庐在人境,而无车马喧.问君何能尔,心远地自偏.采菊东篱下,悠然见南山.山 - ？
职泡丹七：[答案] 我来吧: 结庐在人境,(居住在众人聚居的地方) 而无车马喧.(却没有感觉到世俗的纷扰) 问君何能尔,(请问先生为什么能做到这样呢?) 心远地自偏.(自己的精神超凡脱俗,地方就自然 偏僻安静了) 采菊东篱下,(在东边的篱笆下采摘菊花...
